1. Generalia 1. Generalia

II. Archiwum byłej niemieckiej parafii katolickiej w Krzeszowie II. Archiv der ehemaligen deutschen katholischen Pfarrei Grüssau 1. Generalia 1. Generalia II/291 Frater Gabriel Maliske, Ex Rituali Wratislaviensi quaedam ad usum Curatiae Grüssoviensis, 1803, 35 S. II/291 Frater Gabriel Maliske, Ex Rituali Wratislaviensi quaedam ad usum Curatiae Grüssoviensis, 1803, 35 S. II/287 Jugendseelsorge, 1941 1944, 142 S. II/287 Duszpasterstwo młodzieży, 1941 1944, 142 str. II/1 Materialanweisung für die Seelsorge, 1939 1943, 156 S. II/1 Przydział materiałów dotyczących duszpasterstwa, 1939 1943, 156 str. II/2 Acta die Errichtung eines katholischen Schullehrer=Seminars in Grüssau betreffend, 1851, 19 S. II/2 Akta dotyczące utworzenia katolickiego seminarium dla nauczycieli szkolnych w Krzeszowie, 1851, 19 str. II/3 Graue Schwestern in Grüssau, 1890 1910, 140 S. II/3 Elżbietanki w Krzeszowie, 1890 1910, 140 str. II/4 Niederlassung der Grauen=Schwestern [Grüssau], 1918 1932, 56 S. II/4 Filia Elżbietanek [Krzeszów], 1918 1932, 56 str. II/5 Graue Schwestern, 1931 1941, 23 S. II/5 Elżbietanki, 1931 1941, 23 str. II/6 Kirchliche Statistik der Pfarrgemeinde Grüssau, 1915 1943, 184 S. II/6 Statystyka kościelna parafii Krzeszów, 1915 1943, 184 str. II/7 Notizen zum Kirchenleben, 1945/1946, 88 S. II/7 Notatki dotyczące życia Kościoła, 1945/1946, 88 str.

46 Inwentarz / Inventar II/8 Acta Die aus den aufgehobenen Stiften und Klöstern disponible gebliebenen Meßverrichtungen betreffend, 1829 1847, 22 S. II/8 Akta dotyczące fundacji mszalnych pozostałych do dyspozycji po zlikwidowanych kolegiatach i klasztorach, 1829 1847, 22 str. 2. Sprawy administracyjne 2. Verwaltungssachen II/283 Korrespondenz zu den verschiedenen Themen (u. a. Schulsachen), 1812 1931, 87 S. II/283 Korespondencja o różnej tematyce (m.in. sprawy szkolne), 1812 1931, 87 str. II/9 Korrespondenz kath. Pfarrgemeinde Grüssau, 1835, 37 S. II/9 Korespondencja katolickiej parafii w Krzeszowie, 1835, 37 str. II/10 Korrespondenz kath. Pfarrei Grüssau, 1871 1905, 89 S. II/10 Korespondencja katolickiej parafii w Krzeszowie, 1871 1905, 89 str. II/273 Ausläufe [Briefexpeditionsbuch], 1899 1939, 399 S. II/273 Spis listów wychodzących, 1899 1939, 399 str. II/282 Brief-Tagebuch des Katholischen Pfarramtes Grüssau in Schlesien zugleich für den Kirchenvorstand, 1939 1946, 70 S. II/282 Dziennik wysyłki listów dla katolickiej parafii Krzeszów na Śląsku oraz dla zarządu kościelnego, 1939 1946, 70 str. II/11 Pfarrangelegenheiten Grüssau, 1890 1913, 31 S. II/11 Sprawy parafialne, Krzeszów, 1890 1913, 31 str. II/12 Amtlicher Briefverkehr, 30.3.1931 1935, 46 S. II/12 Korespondencja urzędowa, 30 III 1931 1935, 46 str. II/13 Acta Kirchen=Revisions=Verhandlungen betreffend 1847 1861, 484 S. II/13 Akta dotyczące kościelnych postępowań rewizyjnych 1847 1861, 484 str. II/14 Eigentumsverhältnisse des ehem. Klostergrundstücke, Grüssau, 1859 1905, 86 S. II/14 Status własnościowy dawnych gruntów klasztornych, Krzeszów, 1859 1905, 86 str. II/15 Stiftungsurkunden Grüssau, 1873 1914, 111 S. II/15 Dokumenty fundacyjne Krzeszów, 1873 1914, 111 str. II/16 Anstellung eines Kreisvikars in Grüssau, 1898 1928, 46 S. II/16 Zatrudnienie wikariusza powiatowego w Krzeszowie, 1989 1928, 46 str.

Inwentarz / Inventar 47 II/17 Rezeß zwischen kgl. Generalkommission zur Regulierung der gutsherrlichbäuerlichen Verhältnisse in der Provinz Schlesien und der kath. Pfarrei und den beiden Kapellaneien in Grüssau, 26.10.1878, 91 S. II/17 Układ pomiędzy królewską komisją generalną do spraw regulacji stosunków pomiędzy posiadaczami ziemskimi a chłopstwem w prowincji śląskiej a katolicką parafią i obydwoma majątkami kapelanów w Krzeszowie, 26 X 1878, 91 str. II/18 Kath. Kirchenvorstand Grüssau, 1939 1943, 5 S. II/18 Katolicka rada kościelna Krzeszów, 1939 1943, 5 str. II/274 Protokollbuch des kath. Kirchenvorstandes zu Grüssau, 1890 1910, 191 S. II/274 Książka protokołów katolickiej rady kościelnej w Krzeszowie, 1890 1910, 191 str. II/19 Protokollbuch der Gemeindevertretung der kath. Kirchgemeinde in Grüssau, 1897 1925, 100 S. II/19 Książka protokołów rady gminy katolickiej parafii kościelnej w Krzeszowie, 1897 1925, 100 str. II/20 Protokollbuch des kath. Kirchenvorstandes Grüssau, 1925 1945, 176 S. II/20 Książka protokołów katolickiej rady kościelnej w Krzeszowie, 1925 1945, 176 str. II/21 Haftpflichtversicherung der kath. Kirchgemeinde Hermsdorf-Grüssau, 1904 1908, 71 S. II/21 Ubezpieczenie od odpowiedzialności katolickiej gminy kościelnej Jarkowice- -Krzeszów, 1904 1908, 71 str. II/22 Kirchenvermögen [Grüssau], 1930 1943, 132 S. II/22 Majątek kościelny [Krzeszów], 1930 1943, 132 str. II/23 Gehalt der Priester der kath. Pfarrei Grüssau-Hermsdorf, 1893 1925, 206 S. II/23 Pensja księży katolickiej parafii Krzeszów-Jarkowice, 1893 1925, 206 str. II/24 Kirchliche Einkünfte des Organisten an der Pfarrkirche Grüssau, 1911 1939, 162 S. II/24 Kościelne dochody organisty kościoła parafialnego Krzeszów, 1911 1939, 162 str. II/260 Vermeldungsbuch, 1835 1841, 300 S. II/260 Książka ogłoszeń z ambony, 1835 1841, 300 str. II/254 Vermeldungsbuch, 1842 1849, 363 S. II/254 Książka ogłoszeń z ambony, 1842 1849, 363 str. II/275 Vermeldungs Buch pro 1850 1854, 165 S.

48 Inwentarz / Inventar II/275 Książka ogłoszeń z ambony za lata 1850 1854, 165 str. II/251 Vermeldungen, 26.3.1854 12.5.1861, 372 S. II/251 Ogłoszenia z ambony, 26 III 1854 12 V 1861, 372 str. II/261 Vermeldungsbuch vom Jahre 1880 an, 1880 1885, 128 S. II/261 Książka ogłoszeń z ambony od 1880 roku, 1880 1885, 128 str. II/255 Vermeldungsbuch, 1885 1891, 238 S. II/255 Książka ogłoszeń z ambony, 1885 1891, 238 str. II/263 Vermeldungsbuch für Grüssau, 1891 1898, 301 S. II/263 Książka ogłoszeń z ambony dla Krzeszowa, 1891 1898, 301 str. II/253 Vermeldungsbuch der Pfarrei Grüssau, 1899 1905, 253 S. II/253 Książka ogłoszeń z ambony parafii w Krzeszowie, 1899 1905, 253 str. II/262 Vermeldungsbuch ab 1906, 1906 1915, 555 S. II/262 Książka ogłoszeń z ambony od 1906, 1906 1915, 555 str. II/25 Vermeldungsbuch, 1915 1920, 290 S. II/25 Książka ogłoszeń z ambony, 1915 1920, 290 str. II/26 Vermeldungen ab 21. Juni 1925 bis 7. Juni 1931, 384 S. II/26 Ogłoszenia od 21 czerwca 1925 do 7 czerwca 1931, 384 str. II/27 Vermeldungsbuch, 1926 1934, 469 S. II/27 Książka ogłoszeń, 1926 1934, 469 str. II/28 Vermeldebuch 1934 1939, 280 S. II/28 Książka ogłoszeń 1934 1939, 280 str. II/252 Journal über Einnahme und Ausgabe bei der Pfarrkirche und den dazu gehörigen Feldkirchen, 1852 1862, 73 S. II/252 Książka wpływów i wydatków kościoła parafialnego i przynależnych kościołów polnych, 1852 1862, 73 str. II/256 Pfarrliche Dispositionskasse P. Raban Muth, Grüssau ab 27.III.1939, 1939 1946, 61 S. II/256 Parafialna kasa dyspozycyjna o. Rabana Mutha, Krzeszów od 27 III 1939, 1939 1946, 61 str. II/29 Totengräber, 1937 1943, 21 S. II/29 Grabarze, 1937 1943, 21 str. II/30 Kirchvater [der Pfarrei Grüssau], 1934 1946, 35 S. II/30 Windyk [parafii Krzeszów], 1934 1946, 35 str.

Inwentarz / Inventar 49 II/31 Kindergarten, 1931 1942, 221 S. II/31 Przedszkole, 1931 1942, 221 str. II/32 Caritas 1924 1929, 61 S. II/32 Caritas 1924 1929, 61 str. II/33 Caritas, 1932 1941, 97 S. II/33 Caritas, 1932 1941, 97 str. II/34 Caritas, 1933 1942, 126 S. II/34 Caritas, 1933 1942, 126 str. II/35 Acten betreffend die Fühmansche Fundation per 220 Rtlr. bey der Kirche zu Grüssau. 6 Maertz 1811 1813, 18 S. II/35 Akta dotyczące fundacji Fühmana na 220 talarów reńskich przy kościele w Krzeszowie. 6 marca 1811 1813, 18 str. II/283 Nachweisung der FundationsCapitalien, bey der Pfarrkirche zu Grüssau, und der dafür zu erfüllenden Geistlichen Verrichtungen, Ende December 1831, 49 S. II/283 Wykaz kapitałów fundacji przy kościele parafialnym w Krzeszowie oraz wynikających z nich obowiązków duchowych, koniec grudnia 1831, 49 str. II/36 Holztransport kgl. Forst in Grüssau 1860/1861, 38 S. [u. a. Karten des kgl. Forsts in Grüssau] II/36 Transport drewna w królewskich lasach w Krzeszowie, 1860/1861, 38 str. [m.in. mapa lasów królewskich w Krzeszowie] 3. Sprawy finansowe 3. Finanzwesen II/37 Verhandlungen über die Fundationen der Stifts Kirche zu Grüssau vom 17 ten Aprill 1812, 1812 1814, 17 S. II/37 Negocjacje dotyczące fundacji kościoła w Krzeszowie z 17 kwietnia 1812, 1812 1814, 17 str. II/38 Acta die Fundations Angelegenheiten bei der Pfarr=Kirche zu Grüssau betreffend, 1817 1859, 105 S. II/38 Akta dotyczące spraw fundacyjnych przy kościele parafialnym w Krzeszowie, 1817 1859, 105 str. II/272 Testamente und Zuwendungen an Kirchen und Kapellen 1873 1924, 155 S. II/272 Testamenty i darowizny dla kościołów i kaplic 1873 1924, 155 str. II/39 Ablösung des Dezems in Grüssau, 1867/1868, 167 S. II/39 Wykup obowiązku składania dziesięciny w Krzeszowie, 1867/1868, 167 str.

50 Inwentarz / Inventar II/40 Ausgeliehene Kapitale Pfarrei Grüssau, 1839 1852, 48 S. II/40 Wypożyczone kapitały parafii Krzeszów, 1839 1852, 48 str. II/41 Nachweisung aller Kirchenkapitalien 1935, 10 S. II/41 Wykaz wszystkich kapitałów kościelnych 1935, 10 str. II/42 Nachweisung der Kirchenkapitalien in Grüssau 1936, 12 S. II/42 Wykaz kapitałów kościelnych w Krzeszowie 1936, 12 str. II/43 Dotations=Ausschuss der Pfarrei Grüssau 1922 1932, 23 S. II/43 Komisja uposażeniowa parafii Krzeszów 1922 1932, 23 str. II/44 Kirchenrechnungen, 1824/1825, 209 S. II/44 Rachunki kościelne, 1824/1825, 209 str. II/45 Kirchenrechnungen Grüssau, 1869 1871, 118 S. II/45 Rachunki kościelne, Krzeszów, 1869 1871, 118 str. II/46 Journal über Einnahme und Ausgabe bei der Pfarrkirch und Fundationskasse zu Grüssau, 1876 1884, 114 S. II/46 Książka dochodów i wydatków kościoła parafialnego i kasy fundacyjnej w Krzeszowie, 1876 1884, 114 str. II/47 Journal für die Einnahmen und Ausgaben bei allen Kassen der katholischen Pfarrkirche in Grüssau. Begonnen mit dem Jahre 1890 1903, 112 S. II/47 Książka dochodów i wydatków wszystkich kas katolickiego kościoła parafialnego w Krzeszowie począwszy od roku 1890 do 1903, 112 str. II/48 Journal der Einnahmen und Ausgaben bei allen Kassen der Kath. Pfarrkirche in Grüssau angefangen mit d. J. 1892 1903, 305 S. II/48 Książka dochodów i wydatków wszystkich kas katolickiego kościoła parafialnego w Krzeszowie począwszy od roku 1892 do 1903, 305 str. II/49 Journal der Einnahmen und Ausgaben bei allen Kassen der katholischen Pfarrkirche in Grüssau angefangen mit dem Jahre 1904 1915, 358 S. II/49 Książka dochodów i wydatków wszystkich kas katolickiego kościoła parafialnego w Krzeszowie począwszy od roku 1904 do 1915, 358 str. II/50 Ein= und Auslaufbuch [der kath. Pfarrei Grüssau], 1904 1930, 202 S. II/50 Książka dochodów i wydatków [katolickiej parafii Krzeszów], 1904 1930, 202 str. II/51 Kirchen=Rechnungen, 1928 1939, 46 S. II/51 Rachunki kościelne, 1928 1939, 46 str. II/277 Kirchenrechnungen [1936/1938], 1939/1941, 285 S.

Inwentarz / Inventar 51 II/277 Rachunki kościelne [1936/1938], 1939/1941, 285 str. II/52 Rechnung der Pfarrkirchenkasse 1937, 9 S. II/52 Rachunek kasy kościoła parafialnego 1937, 9 str. II/53 Rechnung der Caplaneikasse 1937, 9 S. II/53 Rachunek kasy kapłańskiej 1937, 9 str. II/278 Kirchenrechnungen 1939/1940, 399 S. II/278 Rachunki kościelne 1939/1940, 399 str. II/54 Rechnungen, 1939 1943, 265 S. II/54 Rachunki, 1939 1943, 265 str. II/55 Katholische Pfarrei Grüssau. Schriftstücke betr. Kirchkasse, Kirchensteuer, Kirchenvermögens verschiedenen Inhalts, 1928 1940, 10 S. II/55 Katolicka parafia Krzeszów. Dokumenty dotyczące kasy kościelnej, podatku kościelnego, majątku kościelnego różnej treści, 1928 1940, 10 str. II/56 Beläge zur Pfarrkirchenrechnung 1936, 84 S. II/56 Pokwitowania do rachunku kościoła parafialnego 1936, 84 str. II/57 Notaten-Beantwortung über die kirchlichen Rechnungen der Pfarrei Grüssau Archipresbyterat Landeshut pro 1885, 7 S. II/57 Odpowiedzi na zapytania dotyczące rachunków kościelnych parafii Krzeszów, archiprezbiterat kamiennogórski za rok 1885, 7 str. II/58 Extract aus der Jahres Rechnung über Einnahme und Ausgabe der Katholischen Kirch=Casse zu Grüssau im Landeshuter Kreiße gelegen für das Jahr 1823, 9 S. II/58 Wyciąg z rachunku rocznego o wpływach i wydatkach katolickiej kasy kościelnej w Krzeszowie w powiecie kamiennogórskim za rok 1823, 9 str. II/59 Rechnung der Pfarrkasse zu Grüssau 1936, 27 S. II/59 Rachunek kasy parafialnej w Krzeszowie 1936, 27 str. II/60 Beläge der Pfarrkirchkasse 1937, 86 S. II/60 Pokwitowania dla kościelnej kasy parafialnej 1937, 86 str. II/61 Beläge der Kapellenkasse 1937, 57 S. II/61 Pokwitowania kasy kaplicowej 1937, 57 str. II/62 Kirchenkasse Grüssau, 1941 1946, 103 S. II/62 Kasa kościelna Krzeszów, 1941 1946, 103 str. II/63 Beläge für kath. Kirchkasse Grüssau 1940 1944, 78 S. II/63 Pokwitowania dla katolickiej kasy kościelnej Krzeszów 1940 1944, 78 str.

52 Inwentarz / Inventar II/268 Kasse für durchgehende Gelder (Durchgangskasse) ab 1. Jan. 1943, 152 S. II/268 Kasa pieniędzy przechodnich od 1 stycznia 1943, 152 str. II/289 Katholisches Pfarramt Grüssau. Belege der Durchgangs=Kasse, 1939 1945, 173 S. II/289 Katolicki urząd parafialny w Krzeszowie. Pokwitowania kasy przechodniej, 1939 1945, 173 str. II/271 Accidenz: Register 1872, 32 S. II/271 Akcydencje: Rejestr za rok 1872, 32 str. II/267 Accidenz: Register Pro anno 1875, 34 S. II/267 Akcydencje: Rejestr za rok 1875, 34 str. II/64 Durchschnitts-Berechnung über Einnahme und Ausgabe der Kasse der Römisch-katholischen Kirchen in Grüssau und Neuen 1894 1912, 40 S. II/64 Obrachunek uśredniony o wpływach i wydatkach kasy rzymskokatolickich kościołów w Krzeszowie i w Krzeszówku 1894 1912, 40 str. II/65 Kassentagebuch Pfarramt Grüssau, 1925 1946, 271 S. II/65 Księga kasowa urzędu parafialnego w Krzeszowie, 1925 1946, 271 str. II/66 Rechnung über Einnahmen und Ausgaben der Fundationskasse bei der katholischen Pfarr=Kirche ad St. Mariam in Grüssau, Parochie Grüssau, Archipresbyterat Landeshut Kreis Landeshut, Reg.=Bez. Liegnitz für 1935, 25 S. II/66 Rachunek wpływów i wydatków kasy fundacyjnej przy katolickim kościele parafialnym NMP w Krzeszowie, parafia Krzeszów, archiprezbiterat kamiennogórski, powiat Kamienna Góra, rejencja legnicka za rok 1935, 25 str. II/67 Rechnung der Pfarrkirchenkasse Grüssau 1935, 23 S. II/67 Rachunek kasy kościoła parafialnego w Krzeszowie 1935, 23 str. II/68 Beläge der Pfarrkirchkassenrechnung zu Grüssau 1935, 84 S. II/68 Pokwitowania do rachunku kasy kościoła parafialnego w Krzeszowie 1935, 84 str. II/69 Rechnung über das Gesamt=Vermögen der Pfarrei und Küsterei bei der katholischen Pfarrkirche ad St. Mariam zu Grüssau, Parochie Grüssau, Archipresbyterat Landeshut Kreis Landeshut, Reg.=Bez. Liegnitz für 1935, 8 S. II/69 Rachunek całego majątku parafii i plebanii przy katolickim kościele parafialnym NMP w Krzeszowie, parafia Krzeszów, archiprezbiterat kamiennogórski, powiat Kamienna Góra, rejencja legnicka za rok 1935, 8 str. II/70 Beläge zur Pfarrei und Küstereikasse zu Grüssau 1935, 2 S. II/70 Pokwitowania dla kasy parafii i plebanii w Krzeszowie 1935, 2 str.

Inwentarz / Inventar 53 II/71 Rechnung der Pfarrei & Küstereikasse Grüssau 1936, 8 S. II/71 Rachunek kasy parafii i plebanii w Krzeszowie 1936, 8 str. II/264 Verrechnungen mit dem Postscheckamt Breslau auf Konto 35443 des kath. Kirchenvorstandes Grüssau, Kr. Landeshut Schles. von 1923 an, 1923 1930, 37 S. II/264 Rozliczenia z pocztowym urzędem czekowym we Wrocławiu w sprawie konta 35443 katolickiego zarządu kościelnego w Krzeszowie, pow. kamiennogórski od 1923 roku, 1923 1930, 37 str. II/270 Steuerfragen 1932 1934, 74 S. II/270 Sprawy podatkowe 1932 1934, 74 str. II/72 Beläge zur Pfarrei u. Küstereirechnung 1936, 2 S. II/72 Pokwitowania do rachunku parafii 1936, 2 str. II/73 Beläge zur Caplaneikassenrechnung zu Grüssau 1935, 11 S. II/73 Pokwitowania do rachunku kasy kapelana w Krzeszowie 1935, 11 str. II/74 Rechnung über das Gesamt=Vermögen der Caplanei bei der katholischen Pfarrkirche ad St. Mariam zu Grüssau, Parochie Grüssau, Archipresbyterat Landeshut Kreis Landeshut, Reg.=Bez. Liegnitz für 1935, 8 S. II/74 Rachunek całego majątku kapłańskiego przy katolickim kościele parafialnym NMP w Krzeszowie, parafia Krzeszów, archiprezbiterat kamiennogórski, powiat Kamienna Góra, rejencja legnicka za rok 1935, 8 str. II/75 Rechnung der Caplaneikasse zu Grüssau 1936, 8 S. II/75 Rachunek kasy kapelana w Krzeszowie 1936, 8 str. II/76 Rechnung über Einnahmen und Ausgaben der Fundationskasse bei der katholischen Pfarr=Kirche ad St. Mariam in Grüssau, Parochie Grüssau, Archipresbyterat Landeshut Kreis Landeshut, Reg.=Bez. Liegnitz für 1936, 26 S. II/76 Rachunek wpływów i wydatków kasy fundacyjnej przy katolickim kościele parafialnym NMP w Krzeszowie, parafia Krzeszów, archiprezbiterat kamiennogórski, powiat Kamienna Góra, rejencja legnicka za rok 1936, 26 str. II/77 Voranschlag für die Kasse der römisch-katholischen Neben Kirche ad St. Annam in Grüssau Parochie Grüssau Archipresbyterat Landeshut Kreis Landeshut Reg.=Bezirk Liegnitz für die Zeit vom 1. Januar 1912 bis 31. Dezember 1914 auf Grund der zuletzt gelegten Jahres=Rechnung und einer dreijährigen Durchschnitts=Berechnung, 12 S. II/77 Prognoza finansowa dla kasy rzymskokatolickiego kościoła pomocniczego św. Anny w Krzeszowie, parafia Krzeszów, archiprezbiterat kamiennogórski, powiat Kamienna Góra, rejencja legnicka dla okresu od 1 stycznia 1912 do 31 grudnia 1914 na podstawie ostatnio złożonego rachunku rocznego i trzyletniego obrachunku uśrednionego, 12 str.

54 Inwentarz / Inventar II/78 Rechnung über Einnahmen und Ausgaben der Kirchkasse der katholischen Pfarr=Kirche ad St. Anna zu Grüssau, Parochie Grüssau, Archipresbyterat Landeshut Kreis Landeshut, Reg.=Bez. Liegnitz für 1935 auf Grund des Voranschlags für 1933/35, 13 S. II/78 Rachunek wpływów i wydatków kasy kościelnej katolickiego kościoła parafialnego św. Anny w Krzeszowie, parafia Krzeszów, archiprezbiterat kamiennogórski, powiat Kamienna Góra, rejencja legnicka za rok 1935 na podstawie prognozy finansowej na lata 1933 1935, 13 str. II/79 Beläge zur Annakirchenkassenrechnung in Grüssau 1935, 12 S. II/79 Pokwitowania do rachunku kasy kościoła św. Anny w Krzeszowie 1935, 12 str. II/281 Voranschläge 1936 1938, 49 S. II/281 Prognozy finansowe 1936 1938, 49 str. II/80 Rechnung über Einnahmen und Ausgaben der Kirchkasse der katholischen Kirche ad St. Annam zu Grüssau, Parochie Grüssau, Archipresbyterat Landeshut Kreis Landeshut, Reg.=Bez. Liegnitz für 1936 auf Grund des Voranschlags für 1936/38, 13 S. II/80 Rachunek wpływów i wydatków kasy kościelnej katolickiego kościoła św. Anny w Krzeszowie, parafia Krzeszów, archiprezbiterat kamiennogórski, powiat Kamienna Góra, rejencja legnicka, za rok 1936 na podstawie prognozy finansowej na lata 1936 1938, 13 str. II/81 Beläge zur Annakirchenrechnung 1936, 11 S. II/81 Pokwitowania do rachunku kościoła św. Anny 1936, 11 str. II/82 Rechnung der Annakirchenkasse 1937, 17 S. II/82 Rachunek kasy kościoła św. Anny 1937, 17 str. II/83 Beläge der Annakirchenkasse 1937, 14 S. II/83 Pokwitowania kasy kościoła św. Anny 1937, 14 str. II/84 Journal über Einnahme u. Ausgabe bei der Sct: Josephi Kirche zu Grüssau pro 1863 1875, 110 S. II/84 Książka wpływów i wydatków kościoła św. Józefa w Krzeszowie za lata 1863 1875, 110 str. II/85 Durchschnitts-Berechnung über Einnahmen und Ausgaben der Kasse der römisch-katholischen Neben Kirche ad St. Josephum in Grüssau Parochie Grüssau Archipresbyterat Landeshut Kreis Landeshut auf Grund der letzten drei Jahres- Rechnungen für 1896 bis 1898, 12 S. II/85 Uśrednione wyliczenie wpływów i wydatków kasy rzymskokatolickiego kościoła pomocniczego św. Józefa w Krzeszowie, parafia Krzeszów, archiprezbi-

Inwentarz / Inventar 55 terat kamiennogórski, powiat Kamienna Góra, na podstawie rachunków z ostatnich trzech lat od 1896 do 1898, 12 str. II/86 Voranschlag für die Kasse der römisch-katholischen Neben Kirche ad St. Josephum in Grüssau Parochie Grüssau Archipresbyterat Landeshut Kreis Landeshut Reg.=Bezirk Liegnitz für die Zeit vom 1. Januar 1912 bis 31. Dezember 1914. auf Grund der zuletzt gelegten Jahres=Rechnung und einer dreijährigen Durchschnitt=Berechnung, desgl. 1908 1910, 18 S. II/86 Prognoza finansowa dla kasy rzymskokatolickiego kościoła pomocniczego św. Józefa w Krzeszowie, parafia Krzeszów, archiprezbiterat kamiennogórski, powiat Kamienna Góra, rejencja legnicka na okres od 1 stycznia 1912 do 31 grudnia 1914 na podstawie ostatnio złożonego rachunku rocznego i trzyletniego wyliczenia uśrednionego, 1908 1910, 18 str. II/87 Rechnung über Einnahmen und Ausgaben der Kirchkasse der katholischen Pfarr=Kirche ad St. Joseph zu Grüssau, Parochie Grüssau, Archipresbyterat Landeshut Kreis Landeshut, Reg.=Bez. Liegnitz für 1935, 13 S. II/87 Rachunek wpływów i wydatków kasy kościelnej katolickiego kościoła parafialnego św. Józefa w Krzeszowie, parafia Krzeszów, archiprezbiterat kamiennogórski, powiat Kamienna Góra, rejencja legnicka za rok 1935, 13 str. II/88 Beläge zur Josephkirchenkassenrechnung in Grüssau 1935, 13 S. II/88 Pokwitowania do rachunku kasy kościoła św. Józefa w Krzeszowie 1935, 13 str. II/89 Rechnung über Einnahmen und Ausgaben der Kirchkasse der katholischen Kirche ad St. Joseph zu Grüssau, Parochie Grüssau, Archipresbyterat Landeshut Kreis Landeshut, Reg.=Bez. Liegnitz für 1936 auf Grund des Voranschlages für 1936/38, 14 S. II/89 Rachunek wpływów i wydatków kasy kościelnej kościoła katolickiego św. Józefa w Krzeszowie, parafia Krzeszów, archiprezbiterat kamiennogórski, powiat Kamienna Góra, rejencja legnicka za rok 1936 na podstawie prognozy finansowej na lata 1936 1938, 14 str. II/90 Beläge zur Josefkirchenrechnung 1936, 13 S. II/90 Pokwitowania do rachunku kościoła św. Józefa 1936, 13 str. II/91 Beläge der Josefkirchkasse 1937, 27 S. II/91 Pokwitowania kasy kościoła św. Józefa 1937, 27 str. II/92 Rechnung der Josephkasse, 1939, 17 S. II/92 Rachunek kasy kościoła św. Józefa, 1939, 17 str. II/93 Durchschnitts-Berechnung über Einnahmen und Ausgaben der Kasse der Kreuzweg Kapelle der römisch-katholischen Pfarr=Kirche ad St. Mariam in Grüs-

56 Inwentarz / Inventar sau Parochie Grüssau Archipresbyterat Landeshut Kreis Landeshut auf Grund der letzten drei Jahres-Rechnungen für 1894 bis 1896, 12 S. II/93 Uśredniony obrachunek wpływów i wydatków kasy przy Kaplicy Drogi Krzyżowej rzymskokatolickiego kościoła parafialnego NMP w Krzeszowie, parafia Krzeszów, archiprezbiterat kamiennogórski, powiat Kamienna Góra na podstawie rachunków z ostatnich trzech lat od 1894 do 1896, 12 str. II/94 Voranschlag für die Kasse der Kreuzweg Kapellen bei der römisch-katholischen Pfarr=Kirche ad St. Mariam in Grüssau Parochie Grüssau Archipresbyterat Landeshut Kreis Landeshut Reg.=Bez. Liegnitz für die Zeit vom 1. Januar 1900 bis 31. Dezember 1902 auf Grund der zuletzt gelegten Jahres=Rechnung und einer dreijährigen Durchschnitts=Rechnung, 11 S. II/94 Prognoza finansowa dla kasy Kaplicy Drogi Krzyżowej przy rzymskokatolickim kościele parafialnym NMP w Krzeszowie, parafia Krzeszów, archiprezbiterat kamiennogórski, powiat Kamienna Góra, rejencja legnicka dla okresu od 1 stycznia 1900 do 31 grudnia 1902 na podstawie ostatnio złożonego rachunku rocznego oraz trzyletniego rachunku uśrednionego, 11 str. II/95 Beläge zur Kapellenkassenrechnung zu Grüssau 1935, 5 S. II/95 Pokwitowania do rachunku kasy kaplicy w Krzeszowie 1935, 5 str. II/96 Rechnung über Einnahmen und Ausgaben der Kirchkasse der katholischen Kapellenkasse zu Grüssau, Parochie Grüssau, Archipresbyterat Landeshut Kreis Landeshut, Reg.=Bez. Liegnitz für 1935 auf Grund des Voranschlags für 1933/35, 11 S. II/96 Rachunek wpływów i wydatków katolickiej kościelnej kasy kaplicowej w Krzeszowie, parafia Krzeszów, archiprezbiterat kamiennogórski, powiat Kamienna Góra, rejencja legnicka za rok 1935 na podstawie prognozy finansowej na lata 1933 1935, 11 str. II/97 Beläge zur Kapellenrechnung 1936, 4 S. II/97 Pokwitowania do rachunku kaplic 1936, 4 str. II/98 Rechnung über die Einnahmen und Ausgaben der Kirchkasse der katholischen Kirche ad St. Kreuzwegkapellen zu Grüssau Parochie Grüssau, Archipresbyterat Landeshut Kreis Landeshut, Reg.=Bez. Liegnitz für 1936 auf Grund der Voranschlags für 1936/38, 13 S. II/98 Rachunek wpływów i wydatków kasy kościelnej katolickiego kościoła dla kaplic Drogi Krzyżowej w Krzeszowie, parafia Krzeszów, archiprezbiterat kamiennogórski, powiat Kamienna Góra, rejencja legnicka za rok 1936 na podstawie prognozy finansowej na lata 1936 1938, 13 str. II/99 Stolgebühren=Anteile der Herren Kaplans in Grüssau v. 15.X.1912 ab, 1888 1931, 160 S.

Inwentarz / Inventar 57 II/99 Opłaty kościelne udział panów kapłanów w Krzeszowie od 15 X 1912, 1888 1931, 160 str. II/100 Stolgebühren. ab Dez. 1936. Dez. 1943, 90 S. II/100 Opłaty kościelne od grudnia 1936 do grudnia 1943, 90 str. II/101 Stolgebühren (Berechnungen.) ab Februar 1944 1946, 37 S. II/101 Opłaty kościelne (obliczenia) od lutego 1944 do 1946, 37 str. II/102 Stolgebührenbuch, Katholisches Pfarramt Grüssau, 1939 1946, 61 S. II/102 Książka opłat kościelnych, katolicki urząd parafialny Krzeszów, 1939 1946, 61 str. II/103 Rosenkranzkasse Pfarramt Grüssau, 1939 1944, 23 S. II/103 Kasa różańcowa urzędu parafialnego Krzeszów, 1939 1944, 23 str. II/104 Hypothekendarlehn des kath. Kirchenkollegiums in Grüssau, 1820 1905, 262 S. II/104 Pożyczki hipoteczne katolickiego kolegium kościelnego w Krzeszowie, 1820 1905, 262 str. 4. Budynki. Paramenty 4. Gebäude. Paramente II/105 Bauakten Grüssau, 1929 1932, 29 S. II/105 Akta budowlane Krzeszów, 1929 1932, 29 str. II/106 Katasterauszüge. Kirche Kapellen Kloster, 1921 1923, 20 S. II/106 Wyciągi katastralne. Kościół kaplice klasztor, 1921 1923, 20 str. II/107 Feuerversicherung, 1899 1902, 34 S. II/107 Ubezpieczenia na wypadek pożaru, 1899 1902, 34 str. II/108 Acta betreffend die Bauten bei der katholischen Pfarrkirche zu Grüssau pro 1828, 15 S. II/108 Akta dotyczące inwestycji budowlanych przy katolickim kościele parafialnym w Krzeszowie za rok 1828, 15 str. II/109 Bauakten der kath. Pfarrkirche in Grüssau, 1845 1871, 7 S. II/109 Akta budowlane katolickiego kościoła parafialnego w Krzeszowie, 1845 1871, 7 str. II/110 Bauakten kath. Pfarrei Grüssau, 1860 1907, 413 S. II/110 Akta budowlane katolickiej parafii Krzeszów, 1860 1907, 413 str. II/111 Bauarbeiten Kloster u. Klosterkirche Grüssau, 1905 1909, 114 S.

58 Inwentarz / Inventar II/111 Prace budowlane przy klasztorze i kościele klasztornym w Krzeszowie, 1905 1909, 114 str. II/112 Projekt für einen Anbau an den Südflügel des Klosters Grüssau, 1934, 4 S. II/112 Projekt dobudowy do południowego skrzydła klasztoru Krzeszów, 1934, 4 str. II/113 Restaurierung des Fürstenmausoleums, 1934/1935, 132 S. II/113 Konserwacja mauzoleum książęcego, 1934/1935, 132 str. II/114 Dach der Fürstengruft, 1929 1934, 150 S. II/114 Dach na krypcie książęcej, 1929 1934, 150 str. II/115 Kirchenausstattung Grüssau, 1911 1940, 313 S. II/115 Wyposażenie kościoła w Krzeszowie, 1911 1940, 313 str. II/116 Grüssau. Acta die Orgel in der Pfarrkirche betreffend, 1838 1895, 88 S. II/116 Krzeszów. Akta dotyczące organów w kościele parafialnym, 1838 1895, 88 str. II/117 Uhr und Orgel der kath. Pfarrkirche in Grüssau, 1873 1924, 72 S. II/117 Zegar i organy katolickiego kościoła parafialnego w Krzeszowie, 1873 1924, 72 str. II/118 Glocken. Neubeschaffung 1934/1935, 14 S. II/118 Dzwony. Zakup 1934/1935, 14 str. II/119 Kostenanschlag für Glockenläutemaschine und Vertrag zwischen der Benediktinerabtei und der kath. Pfarrgemeinde in Grüssau über Anschaffung eines Geläutes für die Klosterkirche Grüssau, 1934, 7 S. II/119 Kosztorys urządzenia dzwonnego oraz umowa między opactwem benedyktynów a katolicką gminą parafialną w Krzeszowie dotyczące nabycia zestawu dzwonów dla kościoła klasztornego w Krzeszowie, 1934, 7 str. II/120 Klosterhof in Grüssau, 1847 1872, 49 S. II/120 Majątek klasztorny w Krzeszowie, 1847 1872, 49 str. II/121 Acta betreffend die Schatzgräberei in Grüssau 1852 1859, 50 S. II/121 Akta dotyczące poszukiwania skarbów w Krzeszowie 1852 1859, 50 str. II/122 Instandsetzungs=Arbeiten der Josephs=Kirche, [1813] 1927 1932, 52 S. II/122 Prace remontowe przy kościele św. Józefa, [1813] 1927 1932, 52 str. II/123 Acta betreffend die Bau=Angelegenheiten der Feld=Kirchen, 1841 1855, 56 S. II/123 Akta dotyczące spraw budowlanych przy kościołach polnych, 1841 1855, 56 str.

Inwentarz / Inventar 59 II/124 Kosten=Anschlag der Arbeiten und Materialien zum Wiederaufbau der abgebrannten St. Anna Kirche zu Hermsdorf (Grüssau:) Krs Landeshuth, 1885, 14 S. II/124 Kosztorys prac i materiałów do odbudowy spalonego kościoła św. Anny w Jarkowicach (Krzeszów), powiat Kamienna Góra, 1885, 14 str. II/125 Reparatur d. Bethlehemkapelle bei Grüssau, 1863 1902, 38 S. II/125 Renowacja kaplicy betlejemskiej w Krzeszowie, 1863 1902, 38 str. II/126 Neubedachung der Hedwigskapelle in Grüssau, 1912, 7 S. II/126 Nowe pokrycie dachu kaplicy św. Jadwigi w Krzeszowie, 1912, 7 str. II/127 Acta betreffend die Unterhaltung des Kirchhofes der katholischen Pfarrkirche zu Grüssau, 1830 1859, 90 S. II/127 Akta dotyczące utrzymania cmentarza przy katolickim kościele parafialnym w Krzeszowie, 1830 1859, 90 str. II/128 Kath. Friedhof in Grüssau, 1896 1908, 193 S. [u. a. Plan des Friedhofs] II/128 Katolicki cmentarz w Krzeszowie, 1896 1908, 193 str. [m.in. plan cmentarza] II/279 Verzeichnis der Reihengräber auf dem Katholischen Friedhof in Grüssau, 1937 1945, 12 S. II/279 Wykaz zwykłych grobów na cmentarzu katolickim w Krzeszowie, 1937 1945, 12 str. II/129 Katholisches Pfarramt Grüssau i. Schles. Verzeichnis der Wahlgrabstellen, 1943, 100 S. II/129 Katolicki urząd parafialny Krzeszów na Śląsku. Wykaz płatnych miejsc do wyboru na cmentarzu, 1943, 100 str. II/130 Genehmigungen von Grabdenkmälern auf dem Friedhof der katholischen Gemeinde Grüssau i. Schles., 1939 1943, 17 S. II/130 Zezwolenie na wystawienie pomników nagrobnych na cmentarzu gminy katolickiej Krzeszów na Śląsku, 1939 1943, 17 str. II/131 Verhandlungen über die zur Vertheilung an den andern Kirchen bestimmte Paramente der Stiftskirche zu Grüssau 1811 1814, 37 S. II/131 Negocjacje dotyczące elementów wyposażenia kościoła w Krzeszowie przeznaczonych do rozdzielenia między inne kościoły 1811 1814, 37 str. II/132 Acta die Inventarienstücke der Pfarrkirche zu Grüssau betreffend, 1839 1850, 195 S. II/132 Akta dotyczące wyposażenia kościoła parafialnego w Krzeszowie, 1839 1850, 195 str. II/133 Acta betreffend die zu den 4 Feldkirchen in Grüssau zugehörigen Paramenten Stücke, 1818 1826, 104 S.

60 Inwentarz / Inventar II/133 Akta dotyczące wyposażenia kościelnego należącego do czterech kościołów polnych w Krzeszowie, 1818 1826, 104 str. II/134 Acta betreffend die zu den 4 Feldkirchen in Grüssau zugehörigen Paramanten Stücke, 1815 1834, 30 S. II/134 Akta dotyczące elementów wyposażenia kościelnego należącego do czterech kościołów polnych w Krzeszowie, 1815 1834, 30 str. II/135 Acta betreffend den Kreuzweg in Grüssau 1815 1872, 29 S. II/135 Akta dotyczące drogi krzyżowej w Krzeszowie 1815 1872, 29 str. II/136 Wasserleitungen in Grüssau, 1869 1915, 25 S. II/136 Wodociągi w Krzeszowie, 1869 1915, 25 str. II/137 Armenhaus, 1929 1934, 361 S. [S. 346: Bauaufnahme der Scheune der Grüssauer Revierförsterei] II/137 Dom ubogich, 1929 1934, 361 str. [str. 346: inwentaryzacja stodoły krzeszowskiego leśnictwa rewirowego] II/138 Acta betreffend Klage wider den Oberkretschmer Bauman in Hermsdorf wegen des Eigenthumsrecht des zum VorwerksrechtsGüthern gehörigen Steingrabens. Im Jahr 1848, 1832 1851, 176 S. II/138 Akta dotyczące skargi przeciwko karczmarzowi Baumanowi w Jarkowicach z powodu prawa własnościowego do należącego do dóbr folwarcznych rowu kamiennego. W roku 1848, 1832 1851, 176 str. II/139 Besitztitel der Mehl- und Brettmühle in Hermsdorf-Grüssauisch und persönliche Unterlagen von deren Besitzern, 1792 1944, 217 S. II/139 Tytuły własności młyna i tartaku w Jarkowicach-Krzeszowie i osobiste dokumenty ich właścicieli, 1792 1944, 217 str. II/140 Stauweiler 1904, 14 S. II/140 Zbiornik retencyjny 1904, 14 str. 5. Życie duchowe 5. Geistiges Leben II/141 Meßtext= und Jugendseelsorge=Kasse der Pfarrei Grüssau, 1939 1946, 99 S. II/141 Kasa dla tekstów mszy i duszpasterstwa młodzieży parafii Krzeszów, 1939 1946, 99 str. II/142 Mai=Andacht Grüssau 1883 1946, 117 S. II/142 Nabożeństwa majowe w Krzeszowie 1883 1946, 117 str. II/143 Pfarrei [Grüssau], 1929 1939, 37 S.

Inwentarz / Inventar 61 II/143 Parafia [Krzeszów], 1929 1938, 37 str. II/144 Eintrage-Buch für die in der Marienkirche gehaltenen Predigten. 1932 1942, 187 S. II/144 Księga kazań głoszonych w kościele NMP w Krzeszowie. 1932 1942, 187 str. II/285 Verzeichnis der in der Pfarrei Grüssau gehaltenen Hauptpredigen ab Juli 1942, 1942 1947, 87 S. II/285 Spis od lipca 1942 roku kazań głównych wygłoszonych w parafii Krzeszów, 1942 1947, 87 S. II/145 Meßintentionen der Pfarrei Grüssau. Von März 1939 1946, 332 S. II/145 Intencje mszalne parafii Krzeszów. Od marca 1939 do 1946, 332 str. II/146 Verzeichniß der Fundationen und Messen [Statuten des lebendigen Rosenkranz=Vereins in der Parochie Hermsdorff bei Grüssau], 1847, 1893 1927, 57 S. II/146 Spis fundacji i mszy [statuty Stowarzyszenia Żywego Różańca w parafii Jarkowice koło Krzeszowa], 1847, 1893 1927, 57 str. II/257 Protokoll für den katholischen Jungfrauenverein Grüssau, 1911 1924, 78 S. II/257 Protokoły katolickiego Stowarzyszenia Panien Krzeszów, 1911 1924, 78 str. II/147 Mitgliederverzeichnis der in u. aktiven Mitglieder für das Jahr 1932 [des Kölpingvereins Grüssau?], 21 S. II/147 Wykaz członków biernych i aktywnych za rok 1932 [Bractwa Kölpinga w Krzeszowie?], 21 str. II/148 Gesellen [Sitzungsprotokolle der Kölpingbrüder] 1933 1938, 9 S. II/148 Czeladnicy [protokoły z posiedzenia Bractwa Kölpinga] 1933 1938, 9 str. II/149 Beläge 1929 des Kth. Gesellenverein Grüssau, 53 S. II/149 Pokwitowania za rok 1929 Katolickiego Związku Czeladników, Krzeszów, 53 str. II/150 Einkehrtag des kath. Gesellenvereins, 1920 13.11.1932, 28 S. II/150 Dzień kontemplacji Katolickiego Związku Czeladników, 1920 13 XI 1932, 28 str. II/151 Notizen über Vereinsveranstaltungen. Pfarrei Grüssau. Januar 1931. bis März 1932, 36 S. II/151 Notatki z działalności stowarzyszenia. Parafia Krzeszów. Od stycznia 1931 do marca 1932, 36 str. II/259 St. Vincenz Verein, Gründungsurkunde, Statuten, Spendenverzeichnisse, 1890 1913, 74 S.

62 Inwentarz / Inventar II/259 Stowarzyszenie św. Wincentego, dokument fundacyjny, statut, wykaz ofiarodawców, 1890 1913, 74 str. II/152 Seelsorge der Umsiedler, 1940/1941, 10 S. II/152 Duszpasterstwo przesiedleńców, 1940/1941, 10 str. II/153 Katholisches Pfarramt Grüssau i. Schles., Stoffbuch: Christenlehre, 1940 1946, 17 S. II/153 Katolicki urząd parafialny Krzeszów na Śląsku, księga materiałów: nauki chrześcijańskie, 1940 1946, 17 str. 6. Biblioteki 6. Bibliotheken II/154 Inventar der Bibliothek der kath. Pfarrgemeinde in Grüssau, 1939, 60 S. II/154 Inwentarz biblioteki katolickiej gminy parafialnej w Krzeszowie, 1939, 60 str. II/155 Inventur 1941 [der Bibliothek des kath. Pfarrgemeinde in Grüssau], 92 S. II/155 Inwentura 1941 [biblioteki katolickiej gminy parafialnej w Krzeszowie], 92 str. II/156 Katalog der Pfarrbibliothek, Religion Belehrung, 9 S. II/156 Katalog biblioteki parafialnej: nauczanie religii, 9 str. II/157 Katalog der Pfarrbibliothek, Jugend, 16 S. II/157 Katalog biblioteki parafialnej: literatura młodzieżowa, 16 str. II/158 Katalog der Pfarrbibliothek, Historische Romane, 23 S. II/158 Katalog biblioteki parafialnej: powieści historyczne, 23 str. II/159 Katalog der Pfarrbibliothek, Unterhaltung, Historische Romane, 23 S. II/159 Katalog biblioteki parafialnej: beletrystyka, powieści historyczne, 23 str. II/160 Katalog der Pfarrbibliothek, Zeitschriften, Erdkunde Reisebeschreibungen, Abenteuer, 9 S. II/160 Katalog biblioteki parafialnej: czasopisma, geografia opisy podróży, literatura przygodowa, 9 str. 7. Sprawy personalne 7. Personalsachen II/161 Acta. II. betreffend Die Bevormundungen im Kirchsprengel Grüssau, Hermsdorf und Antheil Lindenau 1869 1873, 122 S. II/161 Akta II dotyczące kurateli w parafiach Krzeszów, Jarkowice i części Lipienicy 1869 1873, 122 str.

Inwentarz / Inventar 63 II/162 Personalbezogene Angaben Grüssau, 1890 1903, 9 S. II/162 Dane personalne, Krzeszów, 1890 1903, 9 str. II/163 Verzeichnis der Funktionsträger der Grüssauer Marienkongregation, 1813/1814, 2 S. II/163 Spis osób funkcyjnych krzeszowskiej kongregacji maryjnej, 1813/1814, 2 str. II/164 Acta betreffend die Praestationen bei der Pfarr=Kirche, Pfarrei und Schule [Grüssau] 1846 1858, 176 S. II/164 Akta dotyczące propozycji obsadzenia urzędów przy kościele parafialnym, parafii i szkole [Krzeszów] 1846 1858, 176 str. II/165 Aufgebotsunterlagen, 1813 1870, 20 S. II/165 Dokumenty dotyczące zapowiedzi, 1813 1870, 20 str. II/166 Aufgebote, 1839/1840, 31 S. II/166 Zapowiedzi, 1839/1940, 31 str. II/167 Aufgebote, 1904 1944, 280 S. II/167 Zapowiedzi, 1904 1944, 280 str. II/168 Aufgebote, 1910 1939, 168 S. II/168 Zapowiedzi, 1910 1939, 168 str. II/169 Aufgebote und Vermeldungen, 1911 1924, 291 S. II/169 Zapowiedzi i ogłoszenia, 1911 1924, 291 str. II/170 Trauungen, 1931, 163 S. II/170 Śluby, 1931, 163 str. II/171 Trauungen, 1932, 81 S. II/171 Śluby, 1932, 81 str. II/172 Trauungen Grüssau, 1933, 207 S. II/172 Śluby Krzeszów, 1933, 207 str. II/173 Trauungen, 1936, 113 S. II/173 Śluby, 1936, 113 str. II/174 Trauungen Grüssau, 1937, 198 S. II/174 Śluby Krzeszów, 1937, 198 str. II/175 Trauungen, 1938, 167 S. II/175 Śluby, 1938, 167 str. II/176 Eheschließungen, 1940 1943, 377 S. [u. a. Lageplan d. neuen Friedhofs in Grüssau]

64 Inwentarz / Inventar II/176 Związki małżeńskie, 1940 1943, 377 str. [m.in. plan nowego cmentarza w Krzeszowie] II/177 Eheschließungen, 1942 1946, 101 S. II/177 Związki małżeńskie, 1942 1946, 101 str. II/178 Aufgebote gemischter Ehen und Vaterschaftserklärungen Grüssau, 1841 1872, 11 S. II/178 Zapowiedzi małżeństw dwuwyznaniowych i deklaracje uznania ojcostwa, Krzeszów, 1841 1872, 11 str. II/269 Ehedispense, 1872 1901, 96 S. II/269 Dyspensy małżeńskie, 1872 1901, 96 str. II/180 Geburtenverzeichnis, 1900 1905, 16 S. II/180 Spis urodzeń, 1900 1905, 16 str. II/179 Ehe-Dispense, 1898 1939, 112 S. II/179 Dyspensy małżeńskie, 1898 1939, 112 str. II/181 Erstkommunikanten der Pfarrei Grüssau-Lindenau, 1856 1946, 142 S. II/181 Osoby przystępujące do pierwszej komunii świętej w parafii Krzeszów-Lipienica, 1856 1946, 142 str. II/182 Acta betreffend die bei der Parochie Grüssau befindlichen Communicanten und Seelen zahl, 1829 1872, 45 S. II/182 Akta dotyczące osób przystępujących do komunii oraz liczby wiernych w parafii Krzeszów, 1829 1872, 45 str. II/183 Erstkommunikantenverzeichnis, 1915 1917, 29 S. II/183 Wykaz osób przystępujących do pierwszej komunii świętej, 1915 1917, 29 str. II/184 Nachweisung derjenigen aus der Parochie Grüssau, welche am 16. ten Juli 1859. durch Seine Fürstbischöfliche Gnaden, den Hochwürdigsten Herrn Fürst.Bischof Heinrich gefirmt worden sind, 426 S. II/184 Wykaz osób z parafii Krzeszów, które 16 lipca 1859 zostały wybierzmowane przez jego ekscelencję księcia biskupa Heinricha, 426 str. II/185 Firmungsbuch der Pfarrei Grüssau i. Schl. beginnend mit dem Jahre 1859 1946, 133 S. II/185 Książka bierzmowań parafii Krzeszów na Śląsku począwszy od roku 1859 do 1946, 133 str. II/186 Firmung, 1931 1946, 39 S. II/186 Bierzmowanie, 1931 1946, 39 str.

Inwentarz / Inventar 65 II/265 Bestattungsverzeichnis kath. Pfarrei Grüssau, 1906 1940, 79 S. II/265 Spis pochówków kat. parafii w Krzeszowie, 1906 1940, 79 str. II/187 Begräbnisbuch Grüssau, 1931 1936, 100 S. II/187 Książka pochówków Krzeszów, 1931 1936, 100 str. II/188 Totenscheine Grüssau, 1939 1946, 276 S. II/188 Akty zgonu Krzeszów, 1939 1946, 276 str. II/189 Konvertiten der Pfarrei Grüssau, 1893 1945, 11 S. II/189 Konwertyci parafii Krzeszów, 1893 1945, 11 str. II/190 Akten über Konversionen in der Pfarrei Grüssau von 1920 1945, 228 S. II/190 Akta dotyczące konwersji w parafii Krzeszów z lat 1920 1945, 228 str. II/191 Bestellung von Vormündern, 1827 1850, 30 S. II/191 Ustanowienia opiekunów, 1827 1850, 30 str. II/192 Schutzaufsichten, 1931 1941, 23 S. II/192 Opieka, 1931 1941, 23 str. II/193 Fürsorge, 1931 1937, 23 S. II/193 Opieka, 1931 1937, 23 str. II/194 Arische Nachweise, 1937/1938, 318 S. II/194 Świadectwa aryjskiego pochodzenia, 1937/1938, 318 str. II/195 Wähler=Liste von der Gemeinde Hermsdorfgr. u. Grüssau für die Kirchen= Vorstands= und Gemeinde-Vertretungs=Wahlen, 1884, 28 S. II/195 Lista wyborców gmin Jarkowice i Krzeszów do wyborów do rad kościelnych oraz przedstawicielstw gminnych, 1884, 28 str. II/196 Liste der wahlberechtigten Mitglieder in der römisch-katholischen Pfarr=Gemeinde Hermsdorf-Grüssau u. Antheil Lindenau Archipresbyterat Landeshut Kreis Landeshut, 21.8. 4.9.1896, 2 S. II/196 Lista uprawnionych do głosowania członków rzymskokatolickiej gminy parafialnej Jarkowice-Krzeszów i części Lipienicy, archiprezbiterat kamiennogórski, powiat Kamienna Góra, 21 VIII 4 IX 1896, 2 str. II/197 Liste der wahlberechtigten Mitglieder in der römisch-katholischen Pfarr=Gemeinde Hermsdorf=Grüssau u. Anteil Lindenau Archipresbyterat Landeshut Kreis Landeshut. 1902, 39 S. II/197 Lista uprawnionych do głosowania członków w rzymskokatolickiej parafii Jarkowice-Krzeszów i części Lipienicy w archiprezbiteracie kamiennogórskim, powiat Kamienna Góra. 1902, 39 str.

66 Inwentarz / Inventar II/198 Liste der wahlberechtigten Mitglieder in der römisch-katholischen Pfarr=Gemeinde Hermsdorf-Grüssau mit Pfarranteil Lindenau Archipresbyterat Landeshut Kreis Landeshut, Schlesien. 1908, 29 S. II/198 Lista uprawnionych do głosowania członków rzymskokatolickiej gminy parafialnej Jarkowice-Krzeszów wraz z częścią Lipienicy, archiprezbiterat kamiennogórski, powiat Kamienna Góra, Śląsk. 1908, 29 str. II/199 Liste der wahlberechtigten Mitglieder in der römisch-katholischen Pfarr=Gemeinde Hermsdorfgrüssau Archipresbyterat Landeshut Kreis Landeshut, 22.7. 6.8.1914, 2 S. II/199 Lista uprawnionych do głosowania członków rzymskokatolickiej gminy parafialnej Jarkowice-Krzeszów, archiprezbiterat kamiennogórski, powiat Kamienna Góra, 22 VII 6 VIII 1914, 2 str. II/200 Liste der wahlberechtigten Mitglieder in der römisch=katholischen Pfarrgemeinde Grüssau, Pfarranteil Lindenau, Archipresbyterat Landeshut, Kreis Landeshut, Schlesien. 26.1. 24.2.1925, 6 S. II/200 Lista uprawnionych do głosowania członków w rzymskokatolickiej w parafii Krzeszów, części Lipienicy, archiprezbiterat kamiennogórski, powiat Kamienna Góra, Śląsk, 26 I 24 II 1925, 6 str. II/201 Wählerliste für die Kirchenvorstandswahl in der katholischen Kirchengemeinde Grüssau im Jahre 1934, 82 S. II/201 Lista wyborców wyborów do rady kościelnej w katolickiej gminie kościelnej Krzeszów w roku 1934, 82 str. II/202 Wahlprotokolle Grüssau 1878 1899, 395 S. II/202 Protokoły wyborcze Krzeszów 1878 1899, 395 str. II/203 Kirchenaustritte (und etwaige Rücktritte) der Pfarrei Grüssau, 1921 1945, 40 S. II/203 Wystąpienia (i ewentualne ponowne wstąpienia) parafii Krzeszów, 1921 1945, 40 str. II/204 Kirchenaustritts=Register der Pfarrei Grüssau von 1939 an, 6 S. II/204 Rejestr wystąpień z Kościoła w parafii Krzeszów od roku 1939, 6 str. II/205 Verzeichnis der Mitglieder des Rosenkranz-Vereins zu Grüssau, 1890 1946, 32 S. II/205 Spis członków Towarzystwa Różańcowego w Krzeszowie, 1890 1946, 32 str. II/206 Verzeichniß der Mitglieder des lebendigen Rosenkranz=Verein in Hermsdorf Grüßau o. J., 7 S. II/206 Spis członków Towarzystwa Żywego Różańca w Jarkowicach Krzeszowie, b.d., 7 str.

Inwentarz / Inventar 67 II/207 Haftpflichtversicherung für den Pfarrer von Grüssau persönlich, 1938 1940, 32 S. II/207 Ubezpieczenie od odpowiedzialności dla proboszcza Krzeszowa, 1938 1940, 32 str. II/208 Friedhofsgärtner Grüssau, 1910 1928, 81 S. II/208 Ogrodnicy cmentarza Krzeszów, 1910 1928, 81 str. II/209 Acta die Angelegenheiten des Sakristaners zu Grüssau betreffend 1829 1931, 118 S. II/209 Akta dotyczące spraw zakrystiana w Krzeszowie 1829 1931, 118 str. II/210 Gehaltsberechnung Pfarrer Willibald Klepka, 1934 1940, 57 S. II/210 Obliczenia pensji proboszcza Willibalda Klepki, 1934 1940, 57 str. II/211 Vortragsmitschriften Pfarrer Klepka, 1920, 58 S. II/211 Notatki z wykładów proboszcza Klepki, 1920, 58 str. II/212 Klepka, Euripides, Iphigene bei den Taurern, Vokabeln, 42 S. II/212 Klepka, Eurypides, Ifigenia w Taurydzie, słówka, 42 str. II/213 Paul Klepka, Neue Bahnen im Schulgesangsunterricht mit besonderer Berücksichtigung des Eitzschen Tonwortsystems, o. J., 14 S. II/213 Paul Klepka, Nowe drogi w szkolnych zajęciach muzycznych ze szczególnym uwzględnieniem systemu tonalnego Eitza, b.d., 14 str. II/214 Milewski, A., Ordo quem tenet Ecclesia. Parochialis Grüssoviensis in cultu divino exercendo post meridiano per annum integrum juxta Breviarum Romanum Rituali Dioecesano Vratislaviensi accomodatus, 1858, 94 S. II/214 Milewski, A., Ordo quem tenet Ecclesia. Parochialis Gruessoviensis in cultu divino exercendo post meridian per annum integrum juxta Breviarum Romanum Rituali Dioecesano Vratislaviensi accomodatus, 1858, 94 str. II/215 Totenbuchauszug für Elisabeth, Frau des Ferdinand Werscheck, Niederfleischermeister in Grüssau, 1782, 1 S. II/215 Wypis z księgi zmarłych dla Elisabeth, żony Ferdynanda Werschecka, mistrza rzeźnickiego w Krzeszowie, 1782, 1 str. 8. Sprawy szkolne 8. Schulsachen II/216 Schulverfügungen, 1888 1898, 223 S. II/216 Rozporządzenia szkolne, 1888 1898, 223 str. II/217 Schulangelegenheiten Grüssau, 1828 1834, 176 S. [die ersten Seiten fehlen]

68 Inwentarz / Inventar II/217 Sprawy szkolne, Krzeszów, 1828 1834, 176 str. [brak pierwszych stron] II/218 Schulakten Grüssau, 1871 1898, 68 S. II/218 Akta szkolne Krzeszów, 1871 1898, 68 str. II/219 Schulsachen Grüssau, 1891 1914, 224 S. II/219 Sprawy szkolne Krzeszów, 1891 1914, 224 str. II/220 Schulakten Grüssau, 1891 1917, 200 S. II/220 Akta szkolne Krzeszów, 1891 1917, 200 str. II/221 Schulsachen Grüssau, 1903 1905, 57 S. II/221 Sprawy szkolne Krzeszów, 1903 1905, 57 str. II/222 Schulsache Hermsdorf-Grüssau, 1922 1926, 19 S. II/222 Sprawy szkolne Jarkowice-Krzeszów, 1922 1926, 19 str. II/266 Haupt-Catalog der Schule zu Grüssau Kreis Landeshut angefangen, den 12 ten April 1875, 1875 1944, 334 S. II/266 Katalog główny szkoły w Krzeszowie, powiat Kamienna Góra, rozpoczęty 12 kwietnia 1875, 1875 1944, 334 str. II/284 Hauptkatalog der evang. Schule zu Grüssau, 1894 1940, 63 S. II/284 Katalog główny szkoły ewangelickiej w Krzeszowie, 1894 1940, 63 str. II/224 Kath. Schule in Grüssau. Bauliche Unterhaltung durch den Fiskus, 1827, 1930, 37 S. II/224 Katolicka szkoła w Krzeszowie. Obowiązek utrzymania budynku przez fiskus, 1827, 1930, 37 str. II/225 Acta betreffend die Inventarien bei der hiesigen Pfarr=Schule [Grüssau] 1840 1865, 27 S. II/225 Akta dotyczące inwentarzy tutejszej szkoły parafialnej [Krzeszów] 1840 1865, 27 str. II/226 Inventur=Buch. Unbestimmte Einnahmen, o. D., 23 S. II/226 Książka inwentarzowa; nieokreślone wpływy, b.d., 23 str. II/227 Inventurverzeichnis [der Pfarrei Grüssau?], 1942/1943, 67 S. II/227 Spis inwentarza [parafii Krzeszów?], 1942/1943, 67 str. II/228 Acta betreffend die Vermögens=Verhältnisse bei der Schule zu Grüssau, 1829 1859, 84 S. II/228 Akta dotyczące stosunków majątkowych przy szkole w Krzeszowie, 1829 1859, 84 str.

Inwentarz / Inventar 69 II/229 Verwaltungsstreitsachen kath. Schulvorstand Hermsdorf-Grüssau kontra Vorwerksbesitzer ebd. 1906, 73 S. II/229 Spory administracyjne Katolickiej Rady Szkolnej w Jarkowicach-Krzeszowie z właścicielem folwarku tamże, 1906, 73 str. II/230 Verwaltungs-Streit-Verfahren des Schulvorstandes [Hermsdorf-Grüssau] 1907 1925, 45 S. II/230 Spór administracyjny rady szkolnej [Jarkowice-Krzeszów] 1907 1925, 45 str. II/231 Rechnung über Einnahme und Ausgabe bei der Kasse der katholischen Schule in Grüssau pro 1894, 7 S. II/231 Rachunek dochodów i wydatków kasy katolickiej szkoły w Krzeszowie za rok 1894, 7 str. II/232 Etat der katholischen Schule in Grüssau für die Zeit vom 1. Januar 1895 bis dahin 1898, 7 S. II/232 Budżet katolickiej szkoły w Krzeszowie za okres od 1 stycznia 1895 do 1898, 7 str. II/233 Rechnung über Einnahme und Ausgabe bei der Kasse der katholischen Schule in Grüssau pro 1895, 7 S. II/233 Rachunek dochodów i wydatków kasy katolickiej szkoły w Krzeszowie za rok 1895, 7 str. II/234 Rechnung über Einnahme und Ausgabe bei der Kasse der katholischen Schule in Grüssau pro 1896, 6 S. II/234 Rachunek dochodów i wydatków kasy katolickiej szkoły w Krzeszowie za rok 1896, 6 str. II/235 Rechnung über Einnahme und Ausgabe bei der Kasse der katholischen Schule in Grüssau pro 1897, 6 S. II/235 Rachunek dochodów i wydatków kasy katolickiej szkoły w Krzeszowie za rok 1897, 6 str. II/236 Rechnung über Einnahme und Ausgabe bei der Kasse der katholischen Schule in Grüssau pro 1898, 6 S. II/236 Rachunek dochodów i wydatków kasy katolickiej szkoły w Krzeszowie za rok 1898, 6 str. II/237 Rechnung über Einnahme und Ausgabe bei der Kasse der katholischen Schule in Grüssau pro 1899, 6 S. II/237 Rachunek dochodów i wydatków kasy katolickiej szkoły w Krzeszowie za rok 1899, 6 str.

70 Inwentarz / Inventar II/238 Rechnung über Einnahme und Ausgabe bei der Kasse der katholischen Schule in Grüssau pro 1900, 6 S. II/238 Rachunek dochodów i wydatków kasy katolickiej szkoły w Krzeszowie za rok 1900, 6 str. II/239 Rechnung über Einnahme und Ausgabe bei der Kasse der katholischen Schule in Grüssau pro 1901, 6 S. II/239 Rachunek dochodów i wydatków kasy katolickiej szkoły w Krzeszowie za rok 1901, 6 str. II/240 Rechnung über Einnahme und Ausgabe bei der Kasse der katholischen Schule in Grüssau pro 1902, 6 S. II/240 Rachunek dochodów i wydatków kasy katolickiej szkoły w Krzeszowie za rok 1902, 6 str. II/ 241 Beläge zur Rechnung der Kasse der katholischen Schule in Grüssau pro 1898, 32 S. II/241 Pokwitowania do rachunku kasy katolickiej szkoły w Krzeszowie za rok 1898, 32 str. II/242 Beläge zur Rechnung der Kasse der katholischen Schule in Grüssau pro 1899, 22 S. II/242 Pokwitowania do rachunku kasy katolickiej szkoły w Krzeszowie za rok 1899, 22 str. II/243 Schulprüfungen, 1838 1848, 151 S. II/243 Egzaminy szkolne, 1838 1848, 151 str. II/244 Grüssau, Acta betreffend die Schul=Prüfungs=Verhandlungen, 1855 1858, 60 S. II/244 Krzeszów, akta dotyczące obrad w sprawie egzaminów szkolnych, 1855 1858, 60 str. II/258 Religionsunterricht für Kinder, 1938 1944, 136 S. II/258 Nauka religii dla dzieci, 1938 1944, 136 str. II/245 Kath. Schulorganisation. Elternbeirat bei der Kath. Volksschule Grüssau 1906 1945, 40 S. II/245 Katolicka Organizacja Szkolna. Rada Rodziców przy Katolickiej Szkole Ludowej w Krzeszowie 1906 1945, 40 str. II/246 Varia, 1816 1823, 19 S. II/246 Varia, 1816 1823, 19 str. 9. Varia