Płynowskazy pga Pga-e Pga-M Pga-W
Płynowskazy firmy HYDROMEGA są przeznaczone do bezpośredniego pomiaru poziomu cieczy w zbiornikach. Naszą ofertę stanowią płynowskazy w pięciu rozmiarach: 76, 127, 254, 381, 508 mm oraz w czterech grupach konstrukcyjnych: klasyczne wskaźniki wizualne płynowskazy z czujnikami poziomu cieczy płynowskazy w wykonaniu morskim, posiadające certyfikat BV płynowskazy magnetyczne. Przygotowane przez nas płynowskazy w wersji standardowej są wykorzystywane m.in. we wszelkiego rodzaju agregatach hydraulicznych, maszynach budowlanych i rolniczych. HYDROMEGA jest wiodącym projektantem i producentem płynowskazów od ponad 10 lat. Odznaczają się one zarówno trwałością jak i walorami estetycznymi, przede wszystkim dzięki zastosowaniu obudowy wykonanej z satynowanej stali nierdzewnej. Ponadto płynowskazy typu PGA-M, przeznaczone dla przemysłu morskiego, posiadają certyfikat Bureau Veritas Polska. Nasz zespół projektantów nieustannie pracuje nad poszerzeniem oferty płynowskazów. Uwzględniając potrzeby naszych klientów, mamy możliwość przygotowania wersji dedykowanej płynowskazu wg indywidualnych oczekiwań, np. poprzez wykonanie niestandardowej wielkości urządzenia, dołączenie różnych sposobów pomiaru temperatury, zastosowanie nietypowych rodzajów uszczelnień lub umieszczenie logo klienta. *** HYDROMEGA Sp. z o.o. od 28 lat jest producentem układów hydrauliki siłowej i napędów hydraulicznych. Wysoka jakość, niezawodność oraz sprawdzone rozwiązania stanowią ciekawą ofertę dla przemysłu stoczniowego, budowlanego, mechanicznego, wydobywczego oraz rolnictwa. Produkty firmy to między innymi: zasilacze hydrauliczne, agregaty hydrauliczne, zespoły pompowe, zbiorniki stalowe, filtry powrotne i wlewowe, płynowskazy, również z czujnikiem poziomu oleju oraz włazy inspekcyjne. Jakość produktów firmy potwierdzają liczne certyfikaty i nagrody. HYDROMEGA ma również bogate doświadczenie w serwisowaniu układów hydrauliki siłowej. Silną stroną firmy jest jej innowacyjność wyrażająca się w produkowanych każdego roku kilkudziesięciu urządzeniach prototypowych. Produkty firmy są eksportowane m.in. do Norwegii, Szwecji, Rosji, Wielkiej Brytanii, Holandii i Niemiec. Obecnie HYDROMEGA dysponuje nowoczesnym zakładem w Miszewie (woj. pomorskie) oraz oddziałami w Gdyni (na obszarze Pomorskiej Specjalnej Stefy Ekonomicznej), w Kuraszkowie pod Opocznem, w Elblągu, w Toruniu i we Wrocławiu. Więcej informacji na www.hydromega.com.pl 3
PŁYNOWSKAZY STANDARDOWE TYP PGA M M 1 70 160 l2 60 50 40 30 C 140 1 F l2-25 [ C] 40 50 30 C 10 60 70 90 d Max. momemt odkręcania śrób Skalowanie termometrów bimetalicznych 9 [Nm] 0 [ C] a b 2 T Z termometrem w płynowskazie b b 3 1 0 b 5 b 1 b 3 b 4 TB Z termometrem bimetalicznym Nr normy HM WIELKOŚĆ PŁYNOWSKAZU [mm] PGA 076 PGA 127 PGA 254 PGA 381 PGA 508 WYKONANIE O T TB 076 127 254 381 508 bez termometru termometr w płynowskazie od wielkości PGA 127 (kapilara szklana) termometr bimetaliczny z kapilarą metalową wprowadzoną do zbiornika HM/54-03 127 TB S G H 12 H O L ŚRUBY MOCUJĄCE 12 gwint standardowy M12 10 gwint niestandardowy M10 12S gwint M12 stal nierdzewna 10S gwint M10 stal nierdzewna G V S OZNACZENIE WSKAŹNIKA z logo producenta (standard) bez logo producenta z logo klienta* MATERIAŁ USZCZELEK guma olejoodporna (standard) Viton OBUDOWA PŁYNOWSKAZU stal nierdzewna l l l 3 2 1 a O Bez termometru V max V min wizualne wskaźniki poziomu stosowane do zbiorników, w których ciśnienie nie przekracza 0,1 MPa dostępne w wielkościach o rozstawach śrub: 76 mm, 127 mm, 254 mm, 381 mm (na zamówienie) i 508 mm (na zamówienie) posiadają: przejrzyste tuleje z wysokiej jakości tworzywa Grilamid TR 90, obudowy z satynowanej stali nierdzewnej, uszczelnienia z gumy olejoodpornej możliwość dołączenia do płynowskazu termometru bimetalicznego (w miejsce dolnej śruby) lub termometru spirytusowego umieszczanego na wkładce wewnątrz tulei płynowskazu (od wielkości 127 mm) lub wyłącznika termicznego na zamówienie dostępne są wersje ze śrubami ze stali kwasoodpornej lub uszczelnieniami z gumy fluorowej (Viton ) 4 * na specjalne zamówienie wg uzgodnień 5
PŁYNOWSKAZY Z CZUJNIKIEM POZIOMU OLEJU TYP PGA-E - 85 [ C] * V 2 127 V 1 min Max. momemt odkręcania śrób Skalowanie termometrów Max. moc przełączania Napięcie max. Prąd max. Max. czas zamykania 9 [Nm] 0 [ C] 3 [W] 125 [V] DC, AC 0,25 [A] 1,5 [ms] 254 ~185 * V 1 min ~58 40 50 30 C 10 0 35 60 70 90 Nr normy HM WIELKOŚĆ PŁYNOWSKAZU [mm] PGA 127E1 127 1 czujnik PGA 254E1 254 1 czujnik PGA 254E12 254 2 czujniki PGA 254E2 254 1 czujnik (wersja niestandardowa)* WYKONANIE O T TB 6 IP czujnika IP wtyczki Rodzaj zastyku Symbol zastyku IP 65 IP 65 uniwersalny NO/NZ bez termometru termometr w płynowskazie (kapilara szklana) termometr bimetaliczny z kapilarą metalową wprowadzoną do zbiornika 2 3 1 HM/54-03.01 127E1 TB S G H 12 G V S ŚRUBY MOCUJĄCE 12 gwint standardowy M12 10 gwint niestandardowy M10 12S gwint M12 stal nierdzewna 10S gwint M10 stal nierdzewna H O L OZNACZENIE WSKAŹNIKA z logo producenta (standard) bez logo producenta z logo klienta* MATERIAŁ USZCZELEK guma olejoodporna (standard) Viton OBUDOWA PŁYNOWSKAZU stal nierdzewna * na specjalne zamówienie wg uzgodnień ~58 40 50 60 30 C 70 10 90 0 35 PGA 254E12 254 mm PGA 127E1 127 mm z elektrycznym czujnikiem poziomu cieczy pozwalają nie tylko na wizualną kontrolę poziomu cieczy, ale również przekazanie informacji o poziomie cieczy do układu automatycznego sterowania urządzeniem dostępne w wielkościach o rozstawie śrub 127 mm (jeden czujnik poziomu) i 254 mm (jeden lub dwa czujniki poziomu); dla wersji PGA 254E1 (z jednym czujnikiem) istnieje możliwość dołączenia wkładki z termometrem uniwersalne czujniki poziomu można skonfigurować zarówno jako normalnie otwarte [NO] jak i normalnie zamknięte [NZ] posiadają: przejrzyste tuleje z wysokiej jakości tworzywa Grilamid TR 90, obudowy z satynowanej stali nierdzewnej oraz uszczelnienia z gumy olejoodpornej na zamówienie dostępne są wersje ze śrubami ze stali kwasoodpornej lub uszczelnieniami z gumy fluorowej (Viton ) 7
PŁYNOWSKAZY w wykonaniu morskim TYP PGA-M P1 P1-25 [ C] l 3 l 2 l 1 Max. momemt odkręcania śrób 9 [Nm] P2 M12 P2 Opis płynowskazu: Przedstawiony płynowskaz jest wizualnym wskaźnikiem poziomu cieczy w zbiorniku. Połączenie rurki pomiarowej płynowskazu ze zbiornikiem jest normalnie zamknięte zaworami zwrotnymi. W celu dokonania odczytu poziomu cieczy w zbiorniku należy jednocześnie nacisnąć przyciski P1 i P2. Zawory zapobiegają wyciekowi cieczy ze zbiornika w przypadku uszkodzenia rurki pomiarowej. TYP WIELKOŚĆ PŁYNOWSKAZU [mm] PGA-M 076 PGA-M 127 PGA-M 254 PGA-M 381 PGA-M 508 076 127 254 381 508 PGA-M/ 127 S V 12S a b 3 b 2 b 4 b 1 ŚRUBY MOCUJĄCE 12S gwint M12 - stal nierdzewna MATERIAŁ USZCZELEK V Viton OBUDOWA PŁYNOWSKAZU S stal nierdzewna dostępne w wielkościach o rozstawach śrub 76 mm, 127 mm, 254 mm, 381 mm i 508 mm posiadają uznanie typu Towarzystwa Klasyfikacyjnego do zastosowania na jednostkach pływających (z wyłączeniem statków pasażerskich wg SOLAS CONVENTION) cecha charakterystyczna: szczególne zabezpieczenia na wypadek pożaru, które nie pozwalają na wycieki oleju ze zbiornika, na którym są montowane tuleje z żaroodpornego, hartowanego szkła wszystkie elementy obudowy z metalu (stal nierdzewna) dodatkowe zabezpieczenie: zawory odcinające, dzięki którym przepływ oleju przez płynowskaz następuje tylko w momencie dokonywania pomiaru przez obsługę urządzenia uszczelnienia wykonane w całości z gumy fluorowej (Vioton ) 8 9
WŁĄCZNIKI TERMICZNE TYP PGA-TW 35 PŁYNOWSKAZY Magnetyczne TYP PGA-W - 150 [ C] Zakres temperatury przełączania IP czujnika Opis włącznika: Wyłącznik termiczny typu PWA-TW służy do sygnalizacji osiągnięcia odpowiedniego poziomu temperatury. Możliwość montażu w płynowskazach pozwala na zaoszczędzenie miejsca i uproszczenie konstrukcji zbiornika oleju. Montaż: w miejscu dolnej śruby płynowskazu dostępny jedynie z gwintem M12 otwór w zbiorniku Ø 13 mm Materiał: korpus: stal AISI 316L wtyczka: polimid Nr normy HM TEMPERATURA PRZEŁĄCZANIA [ C] 60C - 60 C 65C - 65 C 70C - 70 C C - C 90C - 90 C Inne - na specjalne zamówienie 55 150 [ C] IP 65 HM/54-03.02 - PGA-TW 60C NC - * 39 67 17 17 M12 43,5 PG7 107 48 Ø10 * inne - podać w treści zamówienia RODZAJ ZESTYKU NO normalnie otwarty NC normalnie zamknięty Opis płynowskazu: Płynowskaz charakteryzuje się zwartą, lekką budową, a także prostą obsługą i czytelnym wskazywaniem pomiaru różnorodnych cieczy, w tym również cieczy chemicznie agresywnych, łatwopalnych i wybuchowych. obudowa połączona rozłącznie i przelotowo ze zbiornikiem zamknięta komora pomiarowa poziomu cieczy z umieszczonym pływakiem wyposażonym w elementy magnetyczne i elementy stabilizacji osiowej magnetyczne zewnętrzne wskaźniki (rolki) współdziałające z magnesem wewnętrznego pływaka możliwość dołączenia czujnika minimalnego poziomu cieczy przezroczyste powierzchnie czołowe dwubarwne wskaźniki (rolki) konstrukcja stwarzająca możliwość tworzenia zaawansowanych zestawów pomiarowych, wspólnych dla wielu zbiorników 10 11 L = 3000 mm
HYDROMEGA Sp. z o.o. ul. Czechosłowacka 3, 81-969 Gdynia, tel. + 48 58 664 77 04; fax + 48 58 664 72 92 e-mail: hydromega@hydromega.com.pl Oddziały firmy: Miszewo -297, gm. Żukowo, ul. Księdza Franciszka Okroya 29, tel. +48 58 746 36 49, fax +48 58 746 36 96 Białaczów 26-307, Kuraszków 18, tel. +48 44 610 35 31, fax +48 44 758 25 53 Elbląg 82-300, ul. Stoczniowa 2, tel./fax +48 55 239 16 89 Wrocław 54-7, ul. Na Ostatnim Groszu 112, tel. +48 601 555 303 edycja pierwsza: maj 16 r. www.hydromega.com.pl