ن ا خ د ر و ی ر ا ت خ م ن

Podobne dokumenty
وزارت ا وزش و Rورش م ی Rورش ا عدا د ی شان و دا ش و ن وان م ا ز ون ورودی پا ی د ر تان ی دورهی اول ا عدا د ی شان را ر ور سال ي ی ١٣٩۴-

Podobieństwa w autorskich systemach transliteracji tekstów Tatarów Wielkiego Księstwa Litewskiego.

W Imię Allaha, Miłosiernego, Litościwego Lekcja 5

W Imię Allaha, Miłosiernego, Litościwego. Lekcja-3. Al-Kałṯar. polska wersja: naukapoprzezzabawe.wordpress.com

W Imię Allaha, Miłosiernego, Litościwego Lekcja 6

Jest ramadan. Alhamdulillah. To szczególny miesiąc, w którym Allah dał nam Koran. Spróbuj więc zapamiętać dziś znaczenie fragmentu Koranu:

WSKAZÓWKI DLA AUTORÓW TEKSTÓW OLLO2019

Imām Alī Ibn Abī Ṭālib Wybór sentencji

TOM 1 PODRĘ CZNY ZIELNIK ŚREDNIOWIECZNEGO MUZUŁMANINA

Przegląd autorskich systemów transliteracji i transkrypcji. Uwagi do zestawienia tabelarycznego.

پ0 9پ0ˆ4پ0 3پ0ˆ5پ0ˆ6پ0ˆ5پ0 8پ0 8پ0 8 پ0ˆ2پ0 9پ0 9پ0 8پ0ˆ5پ0ˆ6پ0 5 پ0 9 پ0ٹ8 ھپ0ٹ6پ0 9 آپ0ٹ9 پ0ٹ8 پ0ٹ6 ھ

Abu Said relacjonował, że Wysłannik Allaha rzekł: Zarówno szkoda jest zakazana jak i odpłacanie szkody za szkodę jest zakazane.

PROMOCJA! 100 lat. Dumni. Doceniamy smak wolności. GRATIS! GRATIS! 100 lat. Dumni. Profesjonalny sprzęt gastronomiczny

KROK PO KROKU KROK PO KROKU

W Imię Allaha, Miłosiernego, Litościwego Lekcja 4

Za cały egzamin możesz uzyskać 90 punktów EGZAMIN A2 TRWA 100 MINUT

BAB TUJUH MAF ULAT DALAM SURAH YASIN. pemilihan surah Yasin sebagai data analisis, kandungan penting surah

System arabskiej notacji i transliteracji

Miłosierdzie jako synonim zbawienia w Koranie. Refleksje lingwistyczno-teologiczne

W Imię Allaha, Miłosiernego, Litościwego Lekcja-1a

إ Bا) o أ BاoH : ر=, و( Bا أ? > B(Bا أو( Bه =s,.

3 شت ي 4 ريز. TOPKAPI SABENA GRAND LIZA GRAND MILAN

ZAGRANICZNE SYSTEMY SZKOLNICTWA WYŻSZEGO

EGZAMIN CERTYFIKACYJNY Z JĘZYKA ARABSKIEGO NA POZIOMIE B1 TEST PRZYKŁADOWY. Za cały egzamin możesz uzyskać 120 punktów. Egzamin trwa 120 minut.

Wiadomość. Cytat: Planeta bezczelnie KŁAMIE podając się za stronę Sunnicką i ani słowem się nigdzie nie zająknie że jest stroną Salaficką

UCZE SIE,,, CZCIC BOGA

EDELSTAHL- ANALYSE- WAAGE

KWARTALNIK MUZUŁMAŃSKI

A B C M D E F I K G H L J

W Imię Allaha, Miłosiernego, Litościwego Lekcja-1b

NAZEWNICTWO GEOGRAFICZNE ŚWIATA. Azja Środkowa i Zakaukazie

Zbawczy wymiar teokalii w Koranie a ikonoklazm islamu

آموزش نماز

این تکنولوژی جاابیت و موارد هاربرد باالیی دارد ولی مهمنرین مرحله هاه ت تادی ه گرفنن ح ایق امکاتاو فنی و موارد هاربرد این تکنولوژی تنیجه ای جز شکسات و

Paweł Siwiec "Szanfary" : raz jeszcze o przekładach Adama Mickiewicza i Ludwika Spitznagla

grzbiet segregatora (przytnijcie do formatu grzbietu)

$#" (# (ل ھ&#". روز $* از م ان 2 ی 16 ;ل از : #" 89 ای 7 در ر 5 وه ھ و ھی ورز دت #$ #". ا= < د. #ا#? از #> 18 E$!

ŚCIŚLE POUFNE. Prezentacja Spółki

Jolanta Kwiatkowska. Z Wyrazami Szacunku Wójt Gminy Stegna

Arabic - Polski STARTER GLOSSARY. Polecenia patrz uważaj słuchaj powtórz

Kościół i dar pokoju. Redakcja: Marek Chojnacki OCist ks. Józef Morawa Andrzej A. Napiórkowski OSPPE. Wydawnictwo SALWATOR

Notice Informing Individuals Regarding Nondiscrimination and Accessibility Requirements and Nondiscrimination Statement:

رﺭﺪﻘﻟاﺍ ﺔﻠﯿﻴﻟ ﺮﺧاﺍوﻭﻷاﺍ ﺮﺸﻌﻟاﺍ ﻲﻓ

Nowa szkoła na Chrzanowie

(mvßvwnk mybœv Z fiv eqvb)

Abu al-ala al-ma arri Fragment z książki Risalat al-ghufran. Copyright Antologia Islamska

Katalog systemu instalacyjnego

=K_Gÿn85<2ÿ8oÿD<F4a114

Jedyny Allah a Bóg Trójjedyny

W imię Miłościwego i Litościwego Boga

PKG NO :0025. Hotel C Location Period SGL DBL PP. EXT. BED EURO / USD CHD(03-05) SWISS 5 BOSPHORUS 15 TO 30 MAR ,5 CALL FREE

UNIQUE SON. Bayṫā ĥo to Aysā

Korespondencja osobista List

א א. Chief Editor AL DAIE. Arabic Islamic Monthly Darul Uloom, Deoband ( U.P.) INDIA ISSN

Dacă vesel se trăieşte, fă aşa / Dacă vesel se trăieşte, fă aşa / Dacă vesel se trăieşte, unul altuia zâmbeşte / Dacă vesel se trăieşte, fă aşa.

Wydawnictwo Erkam Stambuł: 2018 / 1439 H. Tytuł oryginału: Benim Güzel Dinim 2 Opracowanie: Korekta: ISBN: Adres: Druk i oprawa: Język:

دی وی دی های ریاضی مفهومی + تکنیکی مشاوره ی انگیزشی برنامه ریزی نحوه ی مطالعه دروس نحوه ی تست زدن و...

Funkcja hidżabu w chrystologii najstarszego arabskojęzycznego tekstu chrześcijańskiego O Bogu w Trójcy Jedynym (Sinai Ar. 154)

Corrispondenza Lettera

Wydawnictwo Erkam Stambuł: 2018 / 1439 H. Tytuł oryginału: Benim Güzel Dinim 1 Opracowanie: Redaktor: Redaktor literacki: Korekta: Ilustracje:

Note de bienvenue Welcome note

CHRZEŚCIJAŃSKA ARABSKOJĘZYCZNA LITERATURA APOLOGETYCZNA BLISKIEGO I ŚRODKOWEGO WSCHODU W OKRESIE ABBASYDÓW ( )

mßvwnk BRwZgvi eqvb

K s. K a z i m i e r z P i e r z c h a ł a. Słowa kluczowe: literacka ojczyzna, środowisko modlitewne, wspólne wątki modlitewne, modlitwa uwielbienia

PROCESSION... 6 O KING OF PEACE... 6 EVLOGIMENOS (COPTIC)... 8 EVLOGIMENOS (ENGLISH)... 9 EKESMARWOUT KALOS (COPTIC) KALOS (ENGLISH)...

Mg + O > 2 MgO

Scenariusze warsztatów międzykulturowych i komiksowych Intercultural and comics workshops scenarios سيناريوهات ورش عمل الثقافات والكومكسات

c~e ezx eyhym `i j¾vkxjzvi NUbvejx (1) mvßvwnk mybœv Z fiv BRwZgvi mybœv Z fiv eqvb

א א. Chief Editor AL DAIE. Arabic Islamic Monthly Darul Uloom, Deoband ( U.P.) INDIA ISSN

S pis TREŚCI. Przedmowa do nowego ^ dania... 7

wiwh K mskxy Zvi KviY 1 mvßvwnk mybœv Z fiv BRwZgvi mybœv Z fiv eqvb

NAZEWNICTWO GEOGRAFICZNE ŚWIATA. Azja Wschodnia

Instytut Chemii Uniwersytetu w Białymstoku to jednostka. Z tradycją w nowoczesność. Instytut Chemii Uniwersytetu w Białymstoku

BqvwR `i g ` ^fve (1) mvßvwnk mybœv Z fiv BRwZgvi mybœv Z fiv eqvb.

URATOWAŁA OSZCZĘDNOŚCI EMERYTKI

Nr 18/868 Rok XVIII 29 kwietnia 2012 r. IV NIEDZIELA WIELKANOCNA

ix20 Instrukcja obsługi Hyundai ix20

مطالعات جغرافيايي مناطق خشك سال دوم شماره پنجم پاييز 1316 صص بررسي اهميت جغرافيايي سرزمين احقاف در قرآن

جامعة قطر يفكلية الشريعة كالدراسات اإلسبلمية المنهجية التفكيكية في تحليل الخطاب القرآني دراسة تحليلية نقدية أعدت بواسطة. ٤ تمد عبد الرحيم طحاف.

OD RODZINY OFIARY CHCIAŁ 50 TYSIĘCY I PRZEPROSIN

Spis treści. Wstęp Jerzego Buzka do 13. Wprowadzenie Część pierwsza: Wzorce... 27

تخس یاه هبنج مام ت هب بات ک نیا یحارج یاهرازبا عاونا لماش لم ع قاتا

Korespondencja osobista

Gas chromatography.

تعريف الداللة : وتدل يستدعي الولوج إلى الداللة المرور بأهم المعاجم العربية مادة "دلل" في معاجم

Rekrutacja List Motywacyjny

ﺔﯾﻮﻧ ﰲ ﺎﯿﻟﺎ سردأو ءاﺪﻧ ﺔ ﻔﺻ ﻲﲰا

Тот 1. Interakcje polsko-niemieckie: wprowadzenie Autostereotyp polski B itw y... 63

روشهای نمونه برداری و آنالیز آالینده های هوا

1 3"GWINTEX" Leszno. ruby M12-M42. strona:1. HT( )/TWZI-e godz.09:16. "Agrobex Info" Pozna ئ. Warunek: indeks='04'

The Holy See PODRÓŻ APOSTOLSKA JEGO ŚWIĄTOBLIWOŚCI BENEDYKTA XVI DO LIBANU SPOTKANIE Z MŁODZIEŻĄ. Patriarchat maronicki BKERKÉ (15 września 2012 r.

مقاالت روشی کارآمد برای جداسازی کروماتوگرافی مایع با برهمکنش آبدوستی فاز چکیده مقدمه

G7C H % I. % J >6F ". "% F

Centre de Santé Dentaire Leger

Korespondencja osobista Życzenia

Korespondencja osobista Życzenia

Korespondencja osobista Życzenia

dr Jadwiga Fetlińska 9 stycznia 2007 r. Senator Rzeczypospolitej Polskiej

قانون حمایت از قربانیان در اسکاتلند 1

فروشگاه اینترنتی ایران عرضھ نمونھ سوالات آزمون استخدامی رشتھ ریاضی

Transkrypt:

ی ر ا و د ا ه ع س و ت ی س ر ر ب ر د ی ا ه ق ا س ی و گ ل ا ز ا ه د ا ف ت س ا د ا ه ن ش ی پ 1 ی ر ه ش ی ا ه ت ف ا ب ی گ د و س ر ف و ز ر ب ی ر ف 2 ی ه ل ا د ی ن ا ت س ن م ر ا م و ل ع ی م د ا ک آ ر ن ه ه د ک ش ن ا د ی ز ا س ر ه ش ی ر ت ک د ه ت خ و م آ ش ن ا د ی ن ا خ د ر و ی ر ا ت خ م ن ا ر ی ا ن ا ن م س ر و ن م ا ی پ ه ا گ ش ن ا د ی ی ا ت س و ر ی ز ی ر ه م ا ن ر ب و ا ی ف ا ر غ ج ر ا ی د ا ت س ا 3 9 3 1 2/ 1 5/ 2 : ه ل ا ق م ت ف ا ی ر د خ ی ر ا ت 4 9 3 1 2/ 0 0/ 3 : ه ل ا ق م ش ر ی ذ پ خ ی ر ا ت ه د ی ک چ و سکونت نواحی ن ی ی ع ت د ن ی ا م ن ی م ی س ر ر ب ا ر ف ل ت خ م ر ا و د ا ر د ر ه ش ه ع س و ت و د ش ر ه و ح ن ه ک ر ه ش ت خ ا س د د ع ت م ی ا ه ه ی ر ظ ن کنار در ت ی ع ق ا و ز ا ی ت م س ق ا ت د ن ر ا د ن آ ر ب ی ع س م ا د ک ر ه و د ن ی ا م ن ی م ن ی ی ب ت ا ر ا ه ر ه ش ن و ر د ی ع ا م ت ج ا ت ا ن ا ی ر ج ف ل ت خ م ی ا ه ه ر و د ر د ل ا غ ت ش ا ه ا گ و د د ع ت م ل م ا و ع و ل ل ع و ت س ا ر ش ب ت س د ه ت خ ا س ن ی ر ت ه د ی چ ی پ ر ه ش ه ک ی ی ا ج ن آ ز ا. د ن ز ا س ضابطهمند را ا ه ر ه ش ل و ح ت و ی ر ی گ ل ک ش و ت و ا ف ت م ی ن ا ک م ط ی ا ر ش و م ی ل ق ا ف ل ت خ م ی ا ه نگ ه ر ف د و ج و و د ز ا س ی م و ر ب و ر ی س ا س ا ی ا ه ش ل ا چ ا ب ا ر ن آ ی گ د ن ز د ن و ر ه ب ق ر ت م ر ی غ ی ن ی ب ش ی پ و ی س ر ر ب ر د ا ر ضابطهای هرگونه ا ه ی ز ا س ز ا ب و ا ه ب ی ر خ ت ه ا ر م ه ه ب د ن ی ز گ ی م ر ب خ ی ر ا ت ل و ط ر د ر ه ش ر ه ه ک ی ی ا ه ش ق ن ی ر ه ش ی ا ته ف ا ب ی گ د و س ر ف و ر ه ش د ش ر ی ل ک د ع ا و ق ن ت ف ا ی ر د ی ع س ه ک ی م ی م ع ت ش ه و ژ پ ن ی ا ر د. د ر ا ذ گ ی م م ا ک ا ن ن آ ه ع س و ت ل ح ا ر م ز ا ه د ا ف ت س ا ا ب و د و ج و م ی ا ه ه ی ر ظ ن ر ب ی ه ا گ ن ا ب ه ک ه د ی د ر گ ش ال ت د د ر گ ی م ی د ن ب ه ق ب ط ی د ا ی ن ب ه ع ل ا ط م ن ا و ن ع ه ب ف د ه ظ ا ح ل ه ب و د ر ا د ی ا ه ت ف ا ب ی گ د و س ر ف ل ی ال د ر ه ش د ش ر د ن و ر ی س ر ر ب ن م ض ا ت ه ئ ا ر ا ا ر ی ا ه ق ا س ی و گ ل ا ی ا ن ب م ر ب ر ه ش د ش ر ه ی ر ظ ن ی ف ا ش ت ک ا ش ه و ژ پ ش و ر و ه د و س ر ف ی ا ه ت ف ا ب ا ب د ر و خ ر ب ه و ح ن ا ه ت ف ا ب ی گ د و س ر ف ل ی ال د ل د م ن ی ا ر د. د د ر گ ن ی ی ب ت ی ر ه ش د ی د ج ی ا ه ت ف ا ب د ا ج ی ا و ی خ ی ر ا ت د ر و م ه ل ا س م. ت س ا شده بهکارگرفته ی د ر و م ه ع ل ا ط م ن ا و ن ع ه ب ن ا ن م س ر ه ش ر د و ی س ر ر ب ا ه ت ف ا ب ن ی ا ح ال ص ا و ت ی و ق ت ی د ا ی ن ب ی ا ه ر ا ک ه ا ر ی ا ه ت ف ا ب ی گ د و س ر ف ر ب ر ث و م ی ل ص ا ل ی ال د د و م ن ی ز ا س ل د م ا ر شهری فرسوده ی ا ه ت ف ا ب ن ا و ت ی م ا ی آ ه ک ت س ا ن ی ا ش ه و ژ پ ن ی ا ی س ر ر ب. ت س ا ه ت ف ا ی ن ی و د ت ی ا ه ق ا س ی و گ ل ا ل د م ت ال ا و س ن ی ا ه ب خ س ا پ ی ا ت س ا ر ر د د ش ا ب ی م ه چ ی ر ه ش ی ا ه ق ا س ی و گ ل ا ی گ د و س ر ف ر ه ش ت خ ا س ی و گ ل ا ی خ ی ر ا ت ت ف ا ب ی د ی ل ک ن ا گ ژ ا و. د ش ا ب ی م ی ه ل ا د ی ز ر ب ی ر ف ی ر ت ک د ه ل ا س ر ز ا ج ر خ ت س م ه ل ا ق م ن ی ا 1- Fariborz_y@yahoo.com ) ل و ئ س م ه د ن س ی و ن ( ی ه ل ا د ی ز ر ب ی ر ف 2-

4 9 3 1 ر ا ه ب م و د ه ر ا م ش م ت ف ه ل ا س ی ن ا س ن ا ی ا ی ف ا ر غ ج ر د و ن ی ا ه ش ر گ ن ی ش ه و ژ پ - ي م ل ع ه م ا ن ل ص ف 2 1 2 ه م د ق م ر و ظ ن م ه ب ت ی ع ق ا و ز ا ی ش خ ب ه ب ی ه د ب ل ا ق م و ز ل د ز ا س ی م ت ی م ه ا ی ا ر ا د ا ر ی ر ه ش ت ا ع ل ا ط م ر د ی ز ا س ل د م د ن و ر ه ک ه چ ن آ ه ع س و ت د ن و ر ز ا ه ک ی ف ل ت خ م ی ا ه ل د م د د ع ت. د ش ا ب ی م ن آ ر ت ن ا س آ ی س ر ر ب و د و خ ص ا خ ت م ر ف ر د ه ب ا ش م د ر ا و م ی د ن ب ه ق ب ط ی ز ا س ل د م ع و ض و م ت ی م ه ا ر ب ی ه ا و گ ه د ش ه ئ ا ر ا ن ا د ن م ش ی د ن ا ر ی ا س و ن ا ز ا س ر ه ش ه ک ی ی ا ه ر ه ش ن ا م ر آ ن ی ن چ م ه و ا ه ر ه ش ز ا س ر ه ش ر ه ی ا ر ب ع ق ا و ر د. د ش ا ب ا ت س ا ر ن ی ا ر د ه د ش ه ئ ا ر ا ی ا ه ه ا گ د ی د ق ب ا ط ت و ی ر ه ش ی ز ی ر ه م ا ن ر ب ر ب ی ک ح م ا ت ه د و ب ی ی و گ ل ا ت ال ک ش م و ا ه ت ی د و د ح م ی م ا م ت ظ ا ح ل ن و د ب ه ک ا ر چ ه د و ب د ن م د و س ر ا ی س ب د ن ا و ت ی م ر ه ش ل ک ش ی ن ا م ر آ ی ا ه ل د م. د ی ج ن س ن ا و ت ب ن آ ا ب ا ر د و ج و م ع ض و ا ت د ه ن ی م ر ا ی ت خ ا ر د ع ا ف د ر ب ه و ال ع ه ک م ی ت س ه ی ی ا ه ل د م ن ی و د ت د ه ا ش ر و ف و ه ب ا ص و ص خ س ن ا س ن ر ه ر و د ر د ه ک ی ن ا م ر آ ی ا ه ل د م ر ا ن ک ر د ر ی ا و د ل د م د ن ن ا م ه د ن ن ک ی م ی ن ی ب ش ی پ ا ر ر ه ش د ش ر ه ک ی ی ا ه ل د م د ن ا ه ت ش ا د ه ن ا ی ا ر گ ن ا م ر آ و ه ن ا د ن م ر ن ه د ر ک ی و ر ی ر ه ش ی ز ی ر ه م ا ن ر ب ن ا ک ر ا ز ا ی ک ی ه ک ا ر چ د و م ن د ن ه ا و خ ن ک م م ا ر ر ه ش ر د ی ز ی ر ه م ا ن ر ب ق ق ح ت ی ع ا ط ق ل د م ز ک ر م ل ا د ح ت م. ت س ا ه د ن ی آ ر د ر ه ش د ش ر ی گ ن و گ چ ی ن ی ب ش ی پ ز ا ی ر ا ی س ب ه غ د غ د ی خ ی ر ا ت ی ا ه ت ف ا ب ص و ص خ ل ا ی ل ع و ه د و س ر ف ی ا ه ت ف ا ب ی ز ا س ز ا ب و ی ز ا س ه ب ی ز ا س و ن ه ک ی ی ا ج ن آ ز ا ا ر ر ه ش د ش ر ی گ ن و گ چ و ی گ د و س ر ف ل م ا و ع ه ک ی ا ی ر ظ ن ن ی ب ت م و ز ل ت س ا ی ر ه ش ت ی ر ی د م ن ی ن چ م ه و ن ا ز ا س ر ه ش ی ر ا گ د ن ا م ی ا ه ا ض ف ی خ ی ر ا ت ی ا ه ت ف ا ب ه ک ا ر چ د س ر ی م ر ظ ن ه ب ی ر و ر ض د ه د ر ا ر ق ن ا س ا ن ش ر ا ک ر ا ی ت خ ا ر د و ی ز ا س ل د م. د ن ر ی گ ر ا ر ق ه ج و ت د ر و م ش ی پ ز ا ش ی ب ت س ی ا ب ی م ه ک د ن ش ا ب ی م ا ت ن ی ر ی د ه ت ش ذ گ ز ا ا ر ن ا ش ت ن و ک س ی ا ن ع م و د ن ش ا ب ه ت ش ا د ق ل ع ت ا ه ن آ ه ب ا ت د ن ر ا د ز ا ی ن ر ا گ د ن ا م ی ا ه ا ض ف ن ی ا ه ب ر ه ش ن ا ن ک ا س. ) 4 2 : 7 8 3 1 ر ف ع ج ر و پ و ن ا ب ا ت ( د ن ی ا م ن ک ر د ز و ر م ا ه ب : د ن ا ه ت ف ا ی ن ی و د ت ل ک ش ن ی د ب ش ه و ژ پ ی ا ه ل ا و س د ر ک ی ز ا س ل د م ا ر ی ر ه ش ی ا ه ت ف ا ب ر د ی گ د و س ر ف د ن و ر ن ا و ت ی م ا ی آ 1- د ش ا ب ی م ه چ ی ر ه ش ی ا ه ت ف ا ب ی گ د و س ر ف ر ب ر ث و م ی ل ص ا ل ی ال د 2- ش ه و ژ پ ت ال ا و س ن ا و ن ع ه ب گی د و س ر ف زی ا س ل د م و ی ر ه ش ی ا ه ت ف ا ب ی گ د و س ر ف ر د ن ال ک ل م ا و ع ی س ر ر ب ش ه و ژ پ ن ی ا ر د ی س ا ن ش م و ب ب ت ک م ن ا ر ک ف ت م ی ا ه ه ش ی د ن ا ز ا ی ر ی گ ه ر ه ب و د و ج و م ی ا ه ه ی ر ظ ن ز ا ه د ا ف ت س ا ا ب ا ت د د ر گ ی م ش ال ت و ح ر ط م. د و ش ه ت خ ا د ر پ ع و ض و م ی ز ا س ل د م ه ب ت ب س ن ی س ا ی ق ج ا ت ن ت س ا ا ب ت ی ا ه ن ر د ی س ا ی س د ا ص ت ق ا ه ا گ د ی د ه ب ه ج و ت ا ب ز ی ن و ی ر ه ش ه د ی ا م ی ظ ن ت ن ا ک م ا ا د ت ب ا ز ا ه ک ی ی ا ج ن آ ز ا ه ل ا ق م ن ی ا ر د ا ذ ل ه د و ب ه ق ب ا س ی ا ر ا د ی ح ا ر ط ه ز و ح ر د ی ر ا ج ن ه ی ا ه ه ی ر ظ ن ن ی و د ت ل ی ل ح ت ش و ر ا ب ا ت ه د ش ه د ا ف ت س ا ی ف ا ش ت ک ا ش ه و ژ پ ش و ر ز ا. ت س ا ه د و ب ن ع و ض و م ی گ ت خ ا ن ش ا ن و ی گ د ی چ ی پ ل ی ل د ه ب ش ه و ژ پ ر د ی گ د و س ر ف ن ال ک ل ی ال د و ر ه ش د ش ر ه ی ر ظ ن ی ن ا د ی م ت ا د ه ا ش م ن ی ن چ م ه و ی ر ی و ص ت د ا ن س ا و ع ب ا ن م ه ع ل ا ط م و ن ت م ر و ر م ی ح ا و ن ی گ د و س ر ف و ر ه ش د ش ر ی س ر ر ب ر د ی ا ه ق ا س ی و گ ل ا ه ی ر ظ ن ن ی و د ت ه ب ر ج ن م ت ی ا ه ن ر د ه ک د د ر گ م ی ظ ن ت ا ه ر ه ش. ت س ا ه د ی د ر گ ی ر ه ش

3 1 2... ی ا ه ق ا س ی و گ ل ا ز ا ه د ا ف ت س ا د ا ه ن ش ی پ ک ی د ر ا د ی ل ک د ع ا و ق ن ت ف ا ی ر د ی ع س ه ک ی ی ا ج ن آ ز ا و د ر ی گ ی م ر ا ر ق ی د ا ی ن ب ت ا ع ل ا ط م ه ق ب ط ر د ف د ه ظ ا ح ل ه ب ه ع ل ا ط م ن ی ا. د ش ا ب ی م ی م ی م ع ت ش ه و ژ پ ش ه و ژ پ ش و ر ر ظ ن ر ب ی ن ت ب م ش ه و ژ پ. د ش ا ب ی م ی ر و ح م و ی و ق ر ا ی س ب ص ص خ ت م ش ق ن ع و ض و م ی گ د ر ت س گ ه ب ه ج و ت ا ب ه ع ل ا ط م ن ی ا ر د ر ه ش ل ک ش د ر و م ر د ه ک ی ت ا ع ل ا ط م ر ث ک ا ر د و ه ت ش ا د ی ن ال و ط ه ق ب ا س ی ز ا س ر ه ش و ی ر ا م ع م ر د ) ه د ن ن ک ه د ه ا ش م ا ی ( ی ص ص خ ت ت. س ا ه ت ف ر ر ا ک به ش و ر ن ی م ه ه د ش م ا ج ن ا ن آ ی ا ه ی گ ژ ی و و ر ه ش ا ر ز ا ق ی ر ط ب و خ ل ک ش ی ل ص ا ی ا ه ر و ح م چ ی ل ن ی و ک ن آ ر د ه ک ت س ا ت س د ن ی ا ز ا ی ر و ه ش م ر ا ی س ب ه ن و م ن ر ه ش ب و خ ی ر و ئ ت ب ا ت ک ل ی ل ح ت ن و ت م و ت ا ی ب ر ج ت د و خ ج ا ت ن ت س ا ه د ر ک ت س ا ی ی ا د ت ق م ر ی م ( و. ) 2 و 3 :6 0 0 2 ی ب ل ا ط ر د ع ق ا و ت ا د ه ا ش م ت ی ا ه ن ر د ا ت ه د و ب ی ن ه ذ ی ز ا س ر ی و ص ت و ف ل ت خ م ی ا ه ر ه ش ه ش ق ن ی س ر ر ب ی ن ا د ی م ت ا د ه ا ش م ر ب ی ن ب م ی ز ا س ل د م. د ش ا ب ق ی م ع ی ب ل ط م ر گ ن ا ی ب ز ج و م ی ل د م ر د ت ا ع ل ا ط م و : د ش ا ب ی م ل ی ذ ه ل ح ر م ه س ل م ا ش ه د ش ه ت ف ر گ ر ا ک ه ب ه ع ل ا ط م ن ی ا ر د ه ک ی ف ا ش ت ک ا ش ه و ژ پ ش و ر ه ص ال خ ر و ط ه ب و صرف پذیرش ی ن ع م ه ب ی ص ص خ ت ن و ت م ه ب د ا ن ت س ا ه ک ت س ا ی ه ی د ب ه د ی د ر گ ه ع ل ا ط م ف ل ت خ م م ی ه ا ف م و ا ه ه ی ر ظ ن ف: ل ا. ت س ا ه ت ف ر گ م ا ج ن ا ی ق ط ن م و ی ل ال د ت س ا د ن ی آ ر ف ی ط ن ا ر گ ی د ی ا ر آ ش ر ی ذ پ و ه د و ب ن ا ه ن آ ی ا ر چ و ن و چ ی ب ی و گ ل ا ه ی ر ظ ن ا ه ر ه ش ه د و س ر ف و ی خ ی ر ا ت ی ا ه ت ف ا ب ر د ص ح ف ت و ی ن ال و ط ی ا ه ن ا م ز ر د ا ه ر ه ش د ش ر د ن و ر ه ب ه ج و ت ا ب : ب. ت س ا ه د ی د ر گ ن ی و د ت ت س ا ی ر ه ش ی ا ه ه ل ح م ی گ د و س ر ف ی گ ن و گ چ و ر ه ش د ش ر ه و ح ن ر گ ن ا ی ب ه ک ی ا ه ق ا س ن ا و ن ع ه ب ن ا ن م س ر ه ش ی خ ی ر ا ت ت ف ا ب ر د ی گ د و س ر ف ن ال ک ل ی ال د و ر ه ش د ش ر ه و ح ن ه د ش ن ی و د ت ه ی ر ظ ن ز ا ه د ا ف ت س ا ا ب : ج. ت س ا ه ت ف ر گ ر ا ر ق ی س ر ر ب د ر و م ی د ر و م ه ع ل ا ط م ش ه و ژ پ ی ر ظ ن ی ن ا ب م ر ه ش ت خ ا س ف- ل ا ت س ن ر ا ز ک ر م ل ا د ح ت م ر ی ا و د ت خ ا س ن و چ ی ف ل ت خ م ی ا ه ه ی ر ظ ن د ر ا و د ا. ت س ا 3 ن م ل و ا و ی س ن ا چ س ی ر ه ت خ ا س ی ا ه ر ا ت س ل ک ش 2 1 ی ا ه ت س ه د ن چ ت خ ا س ت ی و ه ر م ه ی ع ا ط ق ت خ ا س س گ ر ب ت خ ا س ی م و م ع ر ه ش ت ر ب ا ر 4 ن س ن ک ی د ت خ ا س ی ع ی ب ط و ه د ش ه د ا د ن ا ش ن ه 1 ر ا م ش ل ک ش ر د ه ک د ن ا ه د و م ن ه ئ ا ر ا ف ل ت خ م ی ا ه ن ا م ز ر د ا ر ر ه ش د ش ر ی گ ن و گ چ ر ه ش ی ر و د ی ر ک ت خ ا س 1.E.W.Burgess 2.Homer Hoyt 3.E.U.Ullman 4.R.Dikenson

ن) و د ی ر ف 4 9 3 1 ر ا ه ب م و د ه ر ا م ش م ت ف ه ل ا س ی ن ا س ن ا ی ا ی ف ا ر غ ج ر د و ن ی ا ه ش ر گ ن ی ش ه و ژ پ - ي م ل ع ه م ا ن ل ص ف 4 1 2 ر ه ش ت خ ا س ی ا ه ی ر و ئ ت : ه 1 ر ا م ش ل ک ش 1 8 3 1 ه ع ی ش ل ی ع ا م س ا : ع ب ن م. ) 7 3 1 0 9 3 1 ر و پ ع ر ا ش ( د ن ن ک د ن ت س م ا ر ی ر ه ش ت ا ر ی ی غ ت ه ک ه د و ب ن ی ا ز ی ن و گ ا ک ی ش ب ت ک م ی ا ض ع ا ی ل ص ا ه غ د غ د ه ب. ) 7 3 1 0 9 3 1 د ی ر ف ( د و ب ن ی ه ا ی گ ی ز و ل و ک ا ر د ل و م ع م ی ا ه ش و ر ه ب ت ه ا ب ش ی ب ی ر ه ش ی ژ و ل و ک ا ر د ن ا ن آ ق ی ق ح ت ش و ر ع ر ا ش ( د ر ی گ ب ل ک ش ن ی م ز ز ا ه د ا ف ت س ا ی ا ر ب ی ص ا خ ی و گ ل ا ه ک ه د ش ث ع ا ب ا ق ب ی ا ر ب ه ز ر ا ب م : ت س ا د ق ت ع م س گ ر ب ه ک ی ا ه ن و گ. ) 4 3 1 : 0 9 3 1 ر و پ ه ک ا ر چ د و م ن ه د ا ف ت س ا ف ل ت خ م ی ا ه ر ه ش ی ا ه ی گ ژ ی و ت خ ا ن ش و ه ع ل ا ط م ی ل ص ا ط و ط خ ن ا و ن ع ه ب ن ا و ت ی م ا ه ه ی ر ظ ن ن ی ا ز ا ک ی ر ه ی ی ا ه ت ی ع ق ا و ا ر ی ا ر ب ا م ص خ ش م د ن ی ا م ن ی م د ن چ ر ه ح ض ا و ت س ا ه ک ه م ه ا ه ر ه ش ز ا ی و گ ل ا ی د ح ا و ت ی ع ب ت د ن ن ک ت ی ا ض ر و ت ی ن م ا س ا س ح ا ن آ ن ا ن ک ا س ه ک د و ش ه ت خ ا س ی و ح ن ه ب د ی ا ب ر ه ش ک ی ت ف گ و ط س ر ا ه ک ه ن و گ ن ا م ه. د ن ن ک ی م ن ن ا ز می و ع ا ف د ه و ح ن ر ه ش ه ع س و ت و د ش ر ف ل ت خ م وی گ ل ا نیز ل م ا ع غیر د ن ف ا د پ ه ا گ د دی ز ا. ) 0 1 : 5 8 3 1 ب ی ر ق ذیری پ سیب آ و ه ل ب ا ق م ظ ا ح ل ه ب ه ر غی و ری ا م ق ا جی ن ر ط ش عی ا ع ش طی خ ای ه و گ ل ا د ز ا س می ت و ا ف ت م ا ر ه د ر ا و آسیب 0(. 9 19: 3 1 ه د ا ز عراقی و د ا ش م ا ز ر ف ت) س ا نی و گ ا ن و گ ایای ز م و معایب دارای ث د ا و ح ر ب ا ر ب ر د ت. س ا ه ت ش ا د ی ن ا س ن ا ی ا ه ه ا گ ت ن و ک س د ا ج ی ا ر د ی م ه م ر ا ی س ب ش ق ن ز ا ب ر ی د ز ا ی ع ی ب ط ل م ا و ع ن ی ر ت م ه م ز ا ی ک ی ن ا و ن ع ه ب ب آ ی گ د ن ر ا ب ا ی ه ک د ن ا ه ت ف ر گ ل ک ش جایی در ی ت ا ی ح ی ا ه ا ض ف ز ی ن ن ا ر ی ا ر د ت. س ا ا ع د م ر ب ی ه ا و گ ه ی ل و ا ی ا ه ن د م ت ی ر ی گ ل ک ش ت ی و ه ک د ش ا ب ه ت ش ا د د و ج و ب آ ن ی م ا ت ی ا ر ب ه ا چ و ت ا ن ق ی ن ع ی ی ت ن س ی ا ه ش و ر ز ا ی ر ا ی ب آ ن ا ک م ا ه ک ن ی ا ا ی و ه ت ش ا د ی ف ا ک

6:) 8 3 1 ی ب ی ب ح ی- ب س ن ی گ د و س ر ف ی- گ د و س ر ف 5 1 2... ی ا ه ق ا س ی و گ ل ا ز ا ه د ا ف ت س ا د ا ه ن ش ی پ 1 ر د ر ث و م ی ن ا س ن ا و ی ع ی ب ط ل م ا و ع ر ا ن ک ر د. ) 2 4 : 3 8 3 1 ی ن ا و ض ر ر غ ص ا ی ل ع د) ن ک ی م د ا ی ی ب آ ن د م ت ن ا و ن ع ه ب ن آ ز ا ل گ و ف ن ا ش ن ا ر ر ه ش ه ع س و ت و ت خ ا س ر ب ر ا ذ گ ر ی ث ا ت ل م ا و ع ت خ ا ن ش ی ا ر ب ش ال ت ا ت د ش ه ر ا ش ا ا ه ن آ ز ا ی خ ر ب ه ب ه ک ر ه ش د ش ر. ت ش ا د ه ج و ت ز ی ن ه د ن ی ا س ر ف ل م ا و ع ه ب ت س ی ا ب می د ه د ی گ د و س ر ف ب- ه ب ی ز ا س ن ا م ت خ ا س ی ا ر ب ن ی م ز ش ز ر ا و د ب ا ی ی م ی ل و ز ن ر ی س ا ه ه ن ا خ ی ا ه ب ه ر ا ج ا ه ق ط ن م ک ی ی ی ا ر ق ه ق ر ی س ت ا ز ا و م ه ب ل ق ا د ح ه ز ا د ن ا 1 2 ن ک م م د. س ر ی م ن ی ا ر ب ا ن ب ن ا ک ل ا م ک ال م ا د و خ ا ر ا ه ر د ن ن ک ی م ا ت ب ا ر خ د. و ش ا ر ی ز ز گ ر ه ه ی ا م ر س ی ش ا ن ز ا ی ب س ن ی گ د و س ر ف ر ا چ د ه ک ه د و س ر ف ی ا ه ت ف ا ب ا ی و ی خ ی ر ا ت ت ف ا ب. ) 7 1 1 : 5 8 3 1 ا ض ر ر و پ ( د ن ن ک ی م ن ت ف ا ی ر د ا ر ی ر ا د ه گ ن د و خ ی ز ا س و ن و ی ز ا س ز ا ب ن ا و ت ر گ ی د و ه د ی د ر گ گ ن ر م ک ا ه ن آ ر د ی گ د ن ز ن ا ی ر ج ه ک د ن ت س ه ی ی ا ه ت ف ا ب د ن و ش ی م ق ل ط م ا ی ر ه. د ن ا ه د ش ر ی ی غ ت ش و خ ت س د و ه د ر ک د ش ر ک ی ن ا گ ر ا ی د ن و ر ا ب و ی گ ت س ه آ ه ب ی ر ه ش ی ح ا و ن خ ی ر ا ت ل و ط ر د. د ن ر ا د ن ا ر ه ع س و ت ر د ر ا گ ز و ر ن ر د م د ن ا و ت ب ت ر و ص ه ب ی ج ی ر د ت ز ا ق ی ر ط م ی م ر ت و ت م ر م 49(. 78: 3 1 ی ن ا ه ف ص ا ی م س ا ق ( ت س ا ر ت ش ی ب د ش ا ب ی ن ت ف ر ی ذ پ ه ک ن آ ل ا م ت ح ا د ش ا ب ی ب ا ی ت س د ر د ر ی س م ت ف ر ش ی پ د و خ ل ب ا ق ن ا م ز ا س ن ت خ ی ر م ه ب ب س ا ن ت م د ع ل د ا ع ت م د ع ب ج و م ه ک ت س ا ی ر ه ش ی ا ض ف ه ب ط و ب ر م ل ئ ا س م ن ی ر ت م ه م ز ا ی گ د و س ر ف : د د ر گ ی م م ی س ق ت ه ت س و د ه ب ی گ د و س ر ف. د و ش ی م ن آ ی گ ر ا و ق ی ب و ل م ا ک. د د ر گ ه د و س ر ف ت ی ل ا ع ف ا ی د ب ل ا ک ی ن ع ی ی ر ه ش ر ص ا ن ع ز ا ی ک ی ه ک ی م ا گ ن ه : ی ب س ن ی گ د و س ر ف. د ن ش ا ب ه د ش ه د و س ر ف ت ی ل ا ع ف و د ب ل ا ک ر ص ن ع و د ر ه ه ک ی م ا گ ن ه : ل م ا ک ی گ د و س ر ف ه ن و م ن ی ا ر ب. د ز ا س ی م گ ن ر م ک ی خ ی ر ا ت ی ا ه ت ف ا ب ر د ا ر ن ا ی ر ج و ت ک ر ح ی ن و ن ک ط ی ا ر ش ا ب ق ب ا ط ت م د ع و ا ه ت ی ک ل ا م د د ع ت ض ر ع م ک ر ب ا ع م ر د ت ف ا ب ی خ ی ر ا ت ی ا ر ب د د ر ت ل ی ب م و ت ا و ط ئ ا س و ه ی ل ق ن ی ر و ت و م ب س ا ن م. د ش ا ب ی م ن ن ی ن چ م ه ن ا ک م ا ر و ظ ن م ه ب ه ک ی ت ا ر ر ق م و ضوابط میسازد ه ج ا و م ی ر ا و ش د ا ب ا ر ی ر ه ش ت ا م د خ ه ئ ا ر ا ن ی ن چ م ه و ضعیف را ی ن ا س ر د ا د م ا ت ظ ا ف ح و ا ی ی ر ی گ و ل ج ز ا ت ف ا ب ی خ ی ر ا ت ع ض و د د ر گ ی م و ه ب ی ع و ن ی گ د ن ز ا ب ن ا م ر آ ن ا ر گ ی د ا ر ی ع ا د ت د ن ک ی م ر د ج و ر خ ا ب. د ی ا م ن ی م ج ر ا خ ا ه ت ف ا ب ن ی ا ز ا ا ر ت ک ر ح و ه ی ا م ر س ن ا ی ر ج و ه ت ش ا ذ گ ر ی ث ا ت ی خ ی ر ا ت ت ف ا ب ی ا ه ه ب ذ ا ج ش ه ا ک ه ی ا م ر س ن ا و ت و ط ا ش ن ز ا ت ف ا ب ج ر ا خ. د د ر گ ی م ر د ه ج ی ت ن ی ز ا س و ن و ی ز ا س ه ب ر ت م ک ه د ی د ر گ و ی گ د و س ر ف ن و ز ف ا ی ع ا م ت ج ا ه ی ا م ر س ی د و ج و م. د ر ا د م ا ن ی ع ا م ت ج ا ه ی ا م ر س ه ک د ن ک ی م د ا ج ی ا ا ر ه ی ا م ر س ز ا ی ل ک ش م د ر م ن ا ی م ط ب ا و ر. د د ر گ ی م : 7 8 3 1 ن ا ه ج ش ق ن ن ا و ی ا ر و ا ش م ن ی س د ن ه م ( د ش ا ب ی م ن ا ش ع ف ا ن م ن د ر و آ ت س د به ر د ا ه ه د ا و ن ا خ و د ا ر ف ا ی ا ر ب ه و ق ل ا ب ی ع ب ن م د ش ا ب ی گ د ن ز ف ل ت خ م ی ا ه ه ص ر ع ر د م د ر م ه ن ال ا ع ف ر و ض ح ی ا ر ی ذ پ ه ک د و ب د ه ا و خ ا ی و پ و ه د ن ز صورتی در ت ف ا ب. ) 0 3 2. ) 9 9 2 1.With Fogel

(:2 8 3 1 ی ح ال ف (: 0 9 3 1 د ی ر ف 4 9 3 1 ر ا ه ب م و د ه ر ا م ش م ت ف ه ل ا س ی ن ا س ن ا ی ا ی ف ا ر غ ج ر د و ن ی ا ه ش ر گ ن ی ش ه و ژ پ - ي م ل ع ه م ا ن ل ص ف 6 1 2 ی خ ی ر ا ت ت ف ا ب ر د ت م ر م ج- ت س ا ی س ا ی س و ی د ا ص ت ق ا ی گ ن ه ر ف ی ت خ ا ن ش ن ا و ر ی ع ا م ت ج ا ی ا ه د ن ی آ ر ف ز ا ی ب ی ک ر ت ع ق ا و ر د ی ز ا س ز ا ب و ی ه د ن ا م ا س د ج ا و ت ف ا ب و ی خ ی ر ا ت ش ز ر ا د ق ا ف ی ا ه ت ف ا ب ن ا ی م ت س ی ا ب ی م ا د ت ب ا ه د و س ر ف ی ا ه ت ف ا ب ت م ر م ر د. ) 2 و د ن ك ي م ز و ر ب ي ر ا م ع م و ر ن ه ر د ه ر و د ر ه ي ن ي ب ن ا ه ج و گ ن ه ر ف ر و ل ب ت ه ک ی ی ا ج ن آ ز ا. د ی د ر گ ل ئ ا ق ز ی ا م ت ی خ ی ر ا ت ش ز ر ا ن ي م ز ر س ر ه ن ا م د ر م ت ي و ه ي ا ي و گ ا ر ن آ و م ي ن ا د ب گ ن ه ر ف ي ن و ر ي ب ر و ل ب ت ا ر ن د م ت ر گ ا د و ش ي م ن د م ت د ا ج ي ا ه ن ي م ز. ت س ا ه ن آ ت ي و ه ه د ن ن ك ي ل ج ت م ن ي م ز ر س ر ه ي ر ا م ع م ل ي ل د ه چ ه ب ه ك ت س ا ح ض ا و ه ا گ ن آ م ي ر م ش ر ب چگونگی در ی ر ت ش ی ب ت ی س ا س ح ی ا ر ا د ی ر ش ب ن د م ت ح و ر ش م ر ت ف د ن ا و ن ع ه ب و ن آ ن ا ن ک ا س ت ی و ه ر گ ن ا ی ب ی خ ی ر ا ت ی ا ه ت ف ا ب ی ر و آ د ا ی ا د ک و م ا ر ن ا ی ن ش ی پ ث ا ر ی م ظ ف ح م و ز ل ی ل م ل ل ا ن ی ب ی ا ه ر و ش ن م د ی ک ا ت و د ن ش ا ب ی م ه ل خ ا د م ه و ح ن و ی ز ی ر ه م ا ن ر ب ه س ه ب ی ل ل م ل ا ن ی ب د د ع ت م ی ا ه ر و ش ن م و صاحبنظران متعدد ت ا ی ر ظ ن و ف ل ت خ م ی ا ه ر و ش ک ت ا ی ب ر ج ت ن ا ی م ر د. د ن ی ا م ن ی م : د و ش ی م ه ا گ ن ی خ ی ر ا ت ت ف ا ب ر د ت م ر م ی ل ک ه و ی ش ه ب ه ج و ت ا ب ن ی ن چ م ه. ) ی ن ال ق ع ش ر گ ن ( ی ت س ی ن ا گ ر ا ش ر گ ن و ) ی ز ا س د ن م ن ا و ت ( ی ل و ل س ش ر گ ن ) ی ن ی ی آ ر ک ف ت ( ی ا ه ز و م ش ر گ ن ه ز ا ش ا ا ه ش و ر ز ا ک ی ر ه ی ا ه ی گ ژ ی و و ی د م آ ر ا ک ه ب و ص خ ش م ه ی و ر ر ی ی غ ت ل ی ال د ف ل ت خ م ی ا ه ر و ش ک ر د ت م ر م د ن و ر. د ر ب ی پ ن ا و ت ی م ه د ش م ج ا ه ت د ر و م د و د ح م د ا ص ت ق ا ا ب ی ن و ک س م ز ک ا ر م ز ا ش ی ب د و خ ی گ د ن ز ل و ط ر د ر ت ی ن غ ی ا ه ر ه ش د ه د ی م ن ا ش ن خ ی ر ا ت ه ن و گ ن ا م ه ه د ن ز د و ج و م ک ی د ن ن ا م ب ر ه ش د ر ک ش و م ا ر ف د ی ا ب ن ا ذ ل. ) 0 4 1 : 0 8 3 1 ی ک م ال ف د) ن ا ه ت ف ر گ ر ا ر ق ی ز ا س ز ا ب و ب ی ر خ ت د ش ا ب ی م ر ی ی غ ت ر د ی ر ه ش ه ا ب ت ا ت ی ر ه ش د ا ز و ن ه ل ح ر م ز ا ه ک ه د و ب ت ا ی ح ز ا ی ف ل ت خ م ل ح ا ر م ی ر ا د د ر ا د د ا ق ت ع ا د ر و ف م ا م ه ک. ) 8 ن و ت س و ی د ن ب ن ا و خ ت س ا ه ک ی ل ص ا ش خ ب د. ر ک م ی س ق ت ی ل ص ا ر ی غ و ی ل ص ا ش خ ب و د ه ب ن ا و ت ی م ا ر ر ه ش ک ی ی ل ک ت خ ا س م و ه ف م ه ک ا ر ر ه ش ی ل ص ا ی ن ع م ش خ ب ن ی ا ت. س ا ر ه ش ت ی و ه و م و ا د ت ت ا ب ث ف ر ع م و د ه د ی م ل ی ک ش ت ا ر ر ه ش ت ا ر ق ف ع و ن ت ر ی ی غ ت ه د ن ی ا م ن ه ک د ن ه د ی م ل ی ک ش ت ا ر ی ل ص ا ر ی غ ش خ ب ر ه ش ی ا ه ت م س ق ر ی ا س د. ه ید م م ا ج ن ا د ش ا ب ی م م ا ی پ ل ا ق ت ن ا ی ا ه ا ن ب ه د م ع ز ا ب ی ا ه ا ض ف ی ط ا ب ت ر ا ی ل ص ا ی ا ه ر و ح م ن و چ م ه ی ر ص ا ن ع ز ا د ن ا و ت ی م ی ل ص ا ش خ ب. ت س ا ر ا ی ت خ ا و ی د ا ز آ ت ر و ص ن آ ر د ر ه ش م د ر م ه ر م ز و ر ی گ د ن ز ه ک ی ی ا ج و ر ه ش ی ا ه ه ل ح م ه ک ی ل ا ح ر د ه. د ش ل ی ک ش ت ن آ ر ی ا ظ ن و ی م و م ع. ) 3 4 : 5 8 3 1 ی ی ا د ت ق م ر ی م د) ه د ی م ل ی ک ش ت ا ر ی ل ص ا ر ی غ ش خ ب د ر ی گ ی م ی ن ی ز گ ی ی ا د ج د- ا ت د ن ب ا ی ی م ر ی ی غ ت د و خ ه ب و ن ه ب ا ه ر ا ت ف ر و د ن ن ک ا د ی پ ق ی ب ط ت ا ه ر ا ت ف ر ه و ح ن ا ب ا ت د ن ر ی گ ی م ر ا ر ق ح ال ص ا و ر ی ی غ ت د ر و م ا ه ن ا ک م ی ا ر ی ذ پ ت ک ر ح ن ا ی ر ج ز ا ه د ن ا م ز ا ب و ر ی ذ پ ا ن ذ و ف ن ی ا ه فت ا ب ن ی ا. ) 3 9 1 6: 8 3 1 ی ن ی ر ح ب ( د ن د ر گ ق ب ط ن م ی ص ا خ ن ا ک م ا ب ه ب ر ج ن م ع ق ا و ر د ی ع ا م ت ج ا ف ل ت خ م ی ا ه ه و ر گ ن ا ی م ت ب ا ق ر. د ن ب ا ی ق ی ب ط ت ن آ ر د ی گ د ن ز ه و ح ن ا ب ه ک د ن د ر گ ی م ی ن ا س ک ن ی ش ن ه ر ا ج ا ا م و م ع و د ن ر ا د ر ا ر ق ی ن ی ی ا پ ح ط س ر د د م آ ر د ظ ا ح ل به ن ی د ر ا و ه ز ا ت ن ی ا ه ک ی ی ا ج ن آ ز ا و د د ر گ ی م ی ن ی ز گ ی ی ا د ج د. ن ی ا م ن ی م ن ا ک م ل ق ن ر ه ش ر گ ی د ق ط ا ن م ه ب ی گ د ن ز ح ط س ی ا ق ت ر ا ت ر و ص ر د و د ن ر ا د ن ا د ب ی ر ت م ک ق ل ع ت د ن ت س ه

7 1 2... ی ا ه ق ا س ی و گ ل ا ز ا ه د ا ف ت س ا د ا ه ن ش ی پ ه ب ت ب س ن ا ر ا ه ت ف ا ب ن ی ا ر د ی م د ر م ت ک ر ا ش م ه ت ف ر ی ذ پ ت ر و ص ی ا ه ت ر ج ا ه م و ا ه ت ف ا ب ن ی ا ی ع ا م ت ج ا ت ف ا ب ر د ر ی ی غ ت ی ن ا ه ج ی ر ه ش م ا ظ ن ب ت ا ر م ه ل س ل س ا ب ط ا ب ت ر ا ر د و ی گ ت س ب ا و ه ی ر ظ ن س ا س ا ر ب د س ر ی م ر ظ ن ه ب ا ذ ل. د ز ا س ی م ر ت م ک ه ت ش ذ گ صورت شهری ت ال ح م ن ا ی م ر د د ا ز ا م ل ا ق ت ن ا ز ی ن ر ت د ر خ ح و ط س ر د م و س ن ا ه ج ی ا ه ر و ش ک ز ا ی د ا ص ت ق ا د ا ز ا م ل ا ق ت ن ا و. د ر ی ذ پ ی م ع ی ز و ت ی ن ک س م د ب ه ل و ق م ن ی ش ن ه ف ر م و م و ر ح م ت ال ح م ه ب ا ه ر ه ش م ی س ق ت ن د ش ی ب ط ق ق ی ر ط ز ا ی ع ا م ت ج ا ی ن ی ز گ ی ی ا د ج ر د ی ن ی ش ن ه ی ش ا ح ش ر ت س گ ن ا د ن م ت و ر ث ت س د ر د ن ی م ز ت ی ک ل ا م ر ا ص ح ن ا ه د ش ی ب ط ق ی ا ه ر ه ش ر د ی م و م ع ت ا م د خ ر ب ا ر ب ا ن ا ه ر ه ش ر د ی ت ل ا د ع ی ب ز ا ی ا ه ن و م ن ی ب ر غ ی ا ه ر ه ش ز ک ا ر م ر د ی د ا ژ ن و ی م و ق ی ا ه و ت گ ی ر ی گ ل ک ش و ی م و س ن ا ه ج ی ا ه ر ه ش 3 8 3 1 م و ص ع م ( د ا د ی م ن ه ئ ا ر ا ا ه ن آ ی ا ر ب م ه ی ل ح ه ا ر ل ا ح ر ه ر د ه د و ب ن ا ه ن آ ب ب س م د و خ ر گ ا ی د ب ل ا ک ی ز ا س ر ه ش ه ک ه د و ب. ) 8 1 : ا ه ت ف ا ب ی ر ی ذ پ ذ و ف ن ر د ی ت ن س ی و گ ل ا ه- ر ه ش ل خ ا د ت م س ه ب و ل ی ک ش ت ر ه ش ی ا ه ه ز ا و ر د ر ا ن ک ر د ا ه ر ا ز ا ب ی ن ا ر ی ا ن د م ت ر ی ث ا ت ت ح ت ی ا ه ر ه ش ر د ه ک ی ی ا ج ن آ ز ا ه ا ر م ه به ز ی ن ا ر ی د ا ص ت ق ا و ی ع ا م ت ج ا ی ا ه د ر ک ر ا ک ن ا د ن و ر ه ش د د ر ت ر ا ن ک ر د ر ه ش ر ب ع م ن ی ر ت م ه م ت س ا ه ت ف ا ی ی م ش ر ت س گ م ه ر ا ن ک ر د و ف ل ت خ م ی ا ه ل ی س ن ا ت پ ز ا ی ر ی گ ه ر ه ب ی ن ا ر ی ا ی ز ا س ر ه ش و ی ر ا م ع م ر ص ا ن ع ی ن ی ر ف آ ش ق ن و ق ن و ر. ت س ا ه ت ش ا د ت. س ا ه د و ب د ن ر ی گ ر ا ر ق ت ک ر ح و جریان متن ر د ه ک ی ا ه ن و گ ه ب ر ب ا ع م ه ک ب ش ا ب ا ه ن آ ل ا ص ت ا و ت و ا ف ت م ی ا ه ی ر ب ر ا ک ن د ی چ ی ز ا ب ا ر ه ل ح م ز ک ر م ش ق ن د و خ و ه د ش د ا ج ی ا ا ه ر ذ گ ل خ ا د ر د ی ب ه ذ م ز ک ا ر م ن ا و ن ع ه ب ا ه ه ی ن ی س ح و ا ی ا ک ت ه ن و م ن ی ا ر ب ب آ م ا م ح ن و چ ر گ ی د ی ا ه ی ر ب ر ا ک ا ب ه د ش ف ق س م ه ا گ ه ک ه د و ب ث ک م ی ا ض ف ی د ا ب ع د ر ک ر ا ک ر ا ن ک ر د ی ن ع ی د. ن د ر ک ی م. ت س ا ه د و م ن ی م د ا ج ی ا ا ر ی د ر ک ر ا ک د ن چ ی ی ا ض ف ن آ ن ا ی م ز ا ن ی ن ک ا س د د ر ت و ه ت خ ی م آ م ه ر د ه ل ح م د ی ر خ ز ک ا ر م و ر ا ب ن ا ی د ر ک ر ا ک ث ک م ی ا ض ف د ا ج ی ا ن م ض ه ک د ش ا ب ی م ن ا ن م س ر ه ش ی خ ی ر ا ت ت ف ا ب ر د ه ن ه پ ه ی ک ت ر گ ش ی ا م ن 2 ه ر ا م ش ر ی و ص ت. د ر ا د ز ی ن ی د ا ص ت ق ا ش ق ن ن آ ن و م ا ر ی پ ر د ی ر ا ج ت ی ا ه ا ض ف د و ج و ا ب و ه ت ش ا د ی ب ه ذ م و ی ع ا م ت ج ا ی ا ض ف و ط ا ی ح و د ن ا ه د ر و آ ی م م ه ا ر ف ا ر د و خ ن ا ی م ز ا د د ر ت ن ا ک م ا م ال س ا ع ر ش م ا ک ح ا ی ا ه ت ی د و د ح م ا ب ز ی ن د ج ا س م ی ت ح ا ه ی ر ب ر ا ک ی ن و گ ا ن و گ ه چ ر ه ت ف ا ی ر د ن ا و ت ی م ی ت ح ا ر ه ب ا ذ ل است. ه د و ب م ه ب ر ب ا ع م ه د ن ه د ل ا ص ت ا لی ص ف م ن و چ ن آ ی ن ا ی م. د ش د ن ه ا و خ ق ل خ ی ر ت ش ی ب ی گ د ن ز ر س ا ب ی ر ه ش ی ا ه ا ض ف د ش ا ب ر ت ش ی ب ا ه د ر ک ل م ع و ی ر ه ش ی ا ه ا ض ف ز ا ه ن ی ه ب ه د ا ف ت س ا و ر ت ش ی ب ی ر ی ذ پ ذ و ف ن ه ب ر ج ن م ت ا م ا د ق ا ن د و م ن ی د ا ص ت ق ا ن م ض ا ه ی ر ب ر ا ک ب ی ک ر ت ه ب ت ب س ن م د ر م ی ن ه ذ ر ی و ص ت ز ا ه ب ن ج ن ی ر ت م ه م ه ا ر. ) 0 2 40: 0 2 ل و ا پ ( ت س ا ن آ ت ک ر ح ن ا ی ر ج ر ه ش ت ق ی ق ح. د د ر گ ی م ز ا ی ف ل ت خ م ی ا ه ت ی ل ا ع ف ه ب ت ک ر ح ن ا ک م ا ضمن معبر ن ی ر ت م ه م ن ا و ن ع ه ب ر ا ز ا ب ا ب ی ن ا ر ی ا ی ز ا س ر ه ش ر د ه ک د ش ا ب ی م ر ه ش ه ا ر ی ل ا ع ت م ه ن و م ن ن ا و ن ع ه ب ا ه ر ا ب ن ا ب آ و ا ه م ا م ح ا ه ا ر س ن ا و ر ا ک د ج ا س م ن ت ف ر گ ر ا ر ق ا ب و ه د ا د ب س ا ن م خ س ا پ ت ر ا ج ت ل ی ب ق ی ا ر ب ه ک د و ب ن ا ن چ ر ه ش ت ا ع ال ط ا و ت ا ط ا ب ت ر ا ه ک ب ش م ا ظ ن ل ک ر د ا ه ه ا ر ت ی م ه ا. د ر ی گ ر ا ر ق ه ج و ت د ر و م د ن ا و ت ی م ا ن ا و خ ت ا ز ا ج م ه ب د م آ و ت ف ر ر پ ی ا ه ی و ک و ر ا ز ا ب ر د ا ر ن ا م و ک ح م ز ا ی خ ر ب م د ر م ه ا گ و ن ا ر ا ک ف ال خ ت ر ب ع و ن د ن ا س ر ت. ) 9 3 : 5 8 3 1 ه د ا ز ن ا ط ل س د) ن د ز ی م ر ا ج ر ا ز ا ب ر د د ن ن ا س ر ب م د ر م ش و گ ه ب ا ر ی ن ا م ر ف د ن ت س ا و خ ی م ر گ ا و د ن د ن ا س ر ی م

4 9 3 1 ر ا ه ب م و د ه ر ا م ش م ت ف ه ل ا س ی ن ا س ن ا ی ا ی ف ا ر غ ج ر د و ن ی ا ه ش ر گ ن ی ش ه و ژ پ - ي م ل ع ه م ا ن ل ص ف 8 1 2 ن ی م ه ه ک ب ش ر ب ا ع م ر د ن ا ن م س ر ه ش ی خ ی ر ا ت ت ف ا ب ل خ ا د ر د ه ن ه پ ه ی ک ت : ه 2 ر ا م ش ل ک ش ن ا گ د ن ر ا گ ن : ع ب ن م ا ب ی ن و ن ک ه د و س ر ف ی ا ه ت ف ا ب ز ا ی ر ا ی س ب ه ک ا ر چ. د ش ا ب ی م ن ط ا ب ت ر ا ر د ر ب ا ع م ه ک ب ش ا ب ا ه ن ت ی ر ی ذ پ ذ و ف ن ه ک ت ش ا د ه ج و ت د ی ا ب ه ت ش ذ گ ر ی ذ پ ذ و ف ن. د ن ا ه د و ب س پ د ا ر م ز ا ی ر ی ذ پ ذ و ف ن ق ق ح ت ی ن ا ی ر ج ت س ا ه ک ن ا و ن ع ه ب ک ی ه ا ر ي ن ي ع ر و ل ب ت ن ا و ن ع ه ب ر ه ش. د ش ا ب ه ت ش ا د ه ا ر م ه ه ب د و خ ا ب ا ر ی ب ه ذ م و ی گ ن ه ر ف ی س ا ی س ی د ا ص ت ق ا ی ا ه د ر ک ر ا ک ی ط ا ب ت ر ا ا ر ش ن ا ن ك ا س ي ا ه ش ز ر ا و ل ا م آ ه ا ر م ه ه ب خ ي ر ا ت ت ال و ح ت ر ي س ه ك ت س ا ي ر ت ف د ه ع م ا ج ك ي ت ا د ا ق ت ع ا و گ ن ه ر ف و ن د م ت ن آ ن ا ن ک ا س گ ن ه ر ف ر ه ش ن ا گ د ن ز ا س ی ا ه ت س ا ی س ی ر ی گ ل ک ش ن ا م ز. ) 6 2 3: 8 3 1 ب ی ب ح ( ت خ ا ن ش ز ا ب ن آ د ب ل ا ك ز ا ن ا و ت ي م. ت س ا ر ث و م ن آ د ش ر د ن و ر و ر ه ش ل ک ش ن د و ب ت و ا ف ت م ر د ی خ ی ر ا ت ی ا ه د و ر ف و ز ا ر ف و ر ه ش ش ق ن ی ژ و ل و ف ر و م و م ی ل ق ا ه ک ق ر ش ر د. ت س ا ه د ی د ر گ ی س ا س ا ت ا ر ی ی غ ت ر ا چ د ز ی ن ر ه ش د ش ر ه و ح ن ه ک ل ب ر ه ش ن ا ن ک ا س گ ن ه ر ف ا ه ن ت ه ن ن ا م ز ر ذ گ ر د ت م د ق ا ه ر ه ش ه ا گ ه ب ا ه ه ر ا ز ه د س ر ی م ر ی ی غ ت ب ه ذ م ن ا ب ز و ی ا ه ر و ا ب ن ا ن ک ا س ا ه ر ه ش ال م ا ک د و ه ش م. د ش ا ب ی م ل ی د ب ت ت ح ت ا ه ر ه ش ن ا ن ک ا س گ ن ه ر ف و ن ا ب ز ر ی ی غ ت ی ب ه ذ م ه ی ن ب ا د ر ک ل م ع ر ی ی غ ت ی ل ک ر و ط ه ب و د ج ا س م ه ب ا ه ه د ک ش ت آ و ا ه ا س ی ل ک ر ا ک ش آ ا ر ی ر ه ش ت ا ر ی ی غ ت ص خ ش م ر و ط ه ب صنعتی انقالب ز ا س پ ی ی ا ر گ ر ه ش ن ا ب ا ت ش د ش ر و ا ه گ ن ج و ت ا ح و ت ف ر ی ث ا ت ه ت خ ا س. ت س ا ا ه ت ر ج ا ه م و ی ن ی ز گ ی ی ا د ج ن ا ن ک ا س ا ه ر ه ش ر ج ن م ه ب ی ع و ن ص ا خ ز ا ی گ د ن ز ر د ا ه ر ه ش ه د ی د ر گ ا ه ه ق ی ل س د ر و خ ر ب ل ح م گ ر ز ب ی ا ه ر ه ش ز و ر م ا. ت س ا ه ت ف ر گ ر ا ر ق ر ی ی غ ت ل ا ح ر د م ا د م ا ه ر ه ش ر د ی گ د ن ز د ن و ر ه ک ی ا ه ن و گ ه ب. د ن ش ا ب ی م ف ل ت خ م ت ا ی ب ر ج ت و

9 1 2... ی ا ه ق ا س ی و گ ل ا ز ا ه د ا ف ت س ا د ا ه ن ش ی پ د د ع ت ا ه ه ص خ ش م ن ی ر ت م ه م ز ا ی ک ی ز و ر م ا ه ع م ا ج ر د ی ل و ص خ ش م و د و د ح م د و ج و م ی ا ه و گ ل ا د ا د ع ت ی ت ن س ه ع م ا ج ر د ی ر ه ش ی ا ه ت ف ا ب ی گ د و س ر ف و ر ه ش د ش ر ه و ح ن ص و ص خ ر د ی ز ا س ل د م ا ذ ل. ت س ا ی ی ا ر گ ت ر ث ک ه ب ل غ و ا ه ه ق ی ل س و ا ه ه ق ئ ا ذ ر ت ن ا س آ ک ر د و ی د ن ب ه ق ب ط ر و ظ ن م ه ب و ه د و ب ن م ه م ن ی ا ه ب ه ج و ت م د ع ه ب ر ج ن م ر ا ک ی ر ا و ش د ت س ا ن ش و ر. د د ر گ ی م ر ت ر ا و ش د. د ش ا ب ی م ی ر و ر ض ی ز ا س ل د م ر ه ش ر د ت ال و ح ت ی ا ه ق ا س ه ی ر ظ ن ه د ن ز د و ج و م ک ی ن ا و ن ع ه ب ر ه ش. ) 6 0 4 28: 3 1 ی ف ر ش ا ( ت س ی ن ه ن ا گ ا د ج ی ا ه ن ا م ت خ ا س ن ت ف ر گ ر ا ر ق م ه ر ا ن ک ر د ا ه ن ت ر ه ش ی ر ه ش ی ا ه ت ف ا ب ی ر ی گ ل ک ش و د ش ر ف ل ت خ م ل ح ا ر م ی س ر ر ب ر و ظ ن م ه ب ن ا و ت ی م ه ک ه د و ب ب و ا ن ت م و ر ی غ ت م ی ت خ ا س ی ا ر ا د ن ا ک م ا ت خ ر د ک ی ه ق ا س ز ا ی ض ر ع ش ر ب ا ب. د و م ن ی ز ا س ل د م ا ر ن آ ت خ ر د ک ی ه ق ا س د ن ن ا م ه ا ه ت ف ا ب ی گ د و س ر ف و ق ن و ر ص خ ش م ن آ ه ق ا س ی و ر ز ا ت خ ر د د ش ر ف ل ت خ م ل ح ا ر م. د د ر گ ی م م ه ا ر ف ی ا ه ق ا س ل د م ط س و ت ر ه ش ی ز ا س ل د م و ه ع ل ا ط م د ش ر ف ل ت خ م ی ا ه ن ا ر و د ر ه ش د ب ل ا ک ی س ر ر ب ا ب و د ز ا س ی م ن ا ی ا م ن ا ر ف ل ت خ م ر ا و د ا ر د ه ع س و ت ر ه ش ه ک ه ن و گ ن ا م ه د د ر گ ی م ت و ا ف ت م د ش ر ر گ ن ا ی ب ت س ا ن ا ی ا م ن ه ق ا س ش و ق ن ر د ه ک ن ا ت خ ر د ه ر ا ه ب و ه ز ی ی ا پ ت و ا ف ت م د ش ر. د و م ن ه ظ ح ال م ن ا و ت ی م ا ر ن آ س د گ ک ی ر ت ا پ ه ک ت س ی ن ل ی ل د ی ب. د ش ا ب ی م ی ط ی ح م ط ی ا ر ش ت و ا ف ت ر گ ن ا ی ب ر ه ش د ن ن ا م ه ت خ ر د ی ئ ط ب و ع ی ر س د ش ر و ه د و ب. ) 2 4 : 6 8 3 1 ی ب ی ب ح ( ت س ا ی خ ی ر ا ت و ی ی ا ی ف ا ر غ ج ل م ا و ع ت خ ا ن ش و ر گ ر د ر ه ش ت خ ا ن ش ه ک د ی و گ ی م ز ا س پ ر گ ی د ی ه ا گ ن ا ب و د ر ی ذ پ ی م ت ر و ص ک د ن ا د ش ر ب س ا ن م ا ن ط ی ا ر ش ر د و ر ت ش ی ب د ش ر د ش ا ب ب س ا ن م ط ی ا ر ش ه ک ه ا گ ر ه ه ق ا س ک ی ی ض ر ع د ش ر د ن چ ر ه. د ر ا د د و ج و ک د ن ا د ن چ ر ه د ش ر ی ل و د س ر ی م ه ا ر ز ا د و ک ر ه ر و د د ا ی ز د ش ر ه ر و د ر ه ت م س ک ی ر د ه ق ا س د ش ر ز ا ی ع ن ا م ر گ م ت س ا ن ا ی ر ج ر د ز ی چ ا ن د ن چ ر ه د ش ر ت ا ه ج ی م ا م ت ر د ا م ا ت س ی ن ه ن ی ر ق ال م ا ک و ش ر ت س گ ه و ح ن ظ ا ح ل ه ب ا م و م ع د ن ر ا د ی ک د ن ا ر ا ی س ب د ش ر ه ک ی ی ا ه ر ه ش و س ی س ا ت و ن و ن ا و ج ی ا ه ر ه ش. د ی ا م ن ی ر ی گ و ل ج ل ک ش ا ب ت خ ر د ه ق ا س ه چ ر گ. د ش ا ب ی م س گ ر ب ت س ن ر ا ز ک ر م ل ا د ح ت م ر ی ا و د ه ی ر ظ ن ر و آ د ا ی ه ک د ن ش ا ب ی م ه ن ی ر ق ر ه ا ظ ل ک ش ن ی ا د ی ا ش ا ج ن ی ا ر د. ت س ا ر ث و م ن آ ی ر ه ا ظ ل ک ش ر ی ی غ ت ر د ن آ د ش ر ب ا ت ش و ر ه ش ت م د ق و د ر ا د ت و ا ف ت ل ک ش ی ا ه ر ی ا د ا ه ر ه ش ن ی ا د ن چ ر ه ه ک ت ش ا د ه ج و ت د ی ا ب. د ن ت س ه ا ع د ا ن ی ا ض ق ا ن ی ط خ ی ا ه ر ه ش ه ک د د ر گ ی ع ا د ت ن ا ه ذ ا ی خ ر ب ر د ل ا و س ا ر م ز ال م ا ظ ت ن ا ه ع س و ت ی ا ه ا ن گ ن ت ر ط ا خ ه ب و د ن ا ه ت ف ر گ ل ک ش ا ه ه ر د و ا ه د و ر ی ت ال ص ا و م ی ا ه ر ی س م ر ا ن ک ر د ی ط خ ت ر و ص ه ب ی ن خ س ه ب ا ی و ض ر ع ش ی ا ز ف ا ه ب ک د ن ا د ن چ ر ه د و خ د ش ر ر د ا م ا د ن ش ا ب ه ت ش ا د ن د ی ا ش ی ا ه ق ا س ه و ی ش ه ب ی ز ا س ل د م ر د ا ی ن د ف ل ت خ م ط ا ق ن ر د ر ه ش ف ی ر ع ت ی ا ه ر ا ی ع م ه ک ت ش ا د ه ج و ت د ی ا ب ه ت ب ل ا. د ن ز ا د ر پ ی م د و خ ه ت ش و گ ش ی ا ز ف ا ه ب ر گ ی د ی ب ه ذ م ل م ا و ع ه ب د ز ا د ر پ ی م ا ه ر ه ش ش ی ا د ی پ ل ل ع ه ب ه ک ی ی ا ه ه ی ر ظ ن. ت س ا ر ی غ ت م ز ی ن ن ا ن آ ی ر ی گ ل ک ش ه ق ب ا س و ت و ا ف ت م ف ل ت خ م ط ا ق ن ر د ه ک ن آ ضمن. دارد ه ر ا ش ا ا ه ر ه ش ه ب ا ه ا ت س و ر ل ی د ب ت و ی ز ر و ا ش ک ه ع س و ت ر ت م ه م ه م ه ز ا و ی م ا ظ ن ی ر ا ج ت ی ی ا ه ر ه ش ن ی ن چ م ه د ن ا ه ت ش ا د ش ق ن ی ب ی ک ر ت ت ر و ص ه ب ا ی و ی ی ا ه ن ت ه ب ل ی ال د ن ی ا ز ا ک ی ر ه ت و ا ف ت م ی ا ه ن ا م ز ر د و ن ا ه ج م ه ه ب ز ا ه ک ی ی ا ه ر ه ش ا ذ ل. د ن ش ا ب ی م ی ی ا س ا ن ش ل ب ا ق ز ی ن د ن ا ه د و م ن د ش ر و ه د ش ه د ا ه ن ا ن ب ر ه ش ن ا و ن ع ا ب و ر ا ب ک ی ه ب ه ک ر ه ش ا ه ر و ش ک ی خ ر ب ا ی و ص ا خ ی ا ه گ ن ه ر ف ر د ه ک ی ت ن و ک س ط ا ق ن و ا ه ر ه ش ا ت س و ر ا ی و ی ی ا ت س و ر ی ا ه ه ع و م ج م ن ت س و ی پ ر د ی ط ی ح م و ی گ ن ه ر ف ی ا ه ت و ا ف ت ن ا ی م ن ی ا ر د. د ن ب ا ی ق ب ا ط ت ن ا ت خ ر د ز ا ی ص ا خ ی ا ه ه ن و گ ا ب د ن ن ا و ت ی م د ن و ش ی م ه د ی م ا ن

4 9 3 1 ر ا ه ب م و د ه ر ا م ش م ت ف ه ل ا س ی ن ا س ن ا ی ا ی ف ا ر غ ج ر د و ن ی ا ه ش ر گ ن ی ش ه و ژ پ - ي م ل ع ه م ا ن ل ص ف 0 2 2 ی س ر ر ب ر د د ر ف ه ب ر ص ح ن م ن ا ت خ ر د ر ی ا س و د ب ا ع م ر ی ج ن ا ت خ ر د ل ا ث م ی ا ر ب. ت س ا ی ب ا ی ز ر ا ل ب ا ق ت خ ر د ه ن و گ ع و ن ن و چ. د ر ا د ه د ه ع ه ب ا ر ی د ا ص ت ق ا و ی ل ا م ی ا ه ن ا ی ر ج ل ا ق ت ن ا ش ق ن ه ق ا س ن و چ م ه ر ه ش. د ن ا ه د ا ف ت س ا ل ب ا ق ص ا خ ی ا ه ر ه ش ی ت ا م د خ و ی د ی ل و ت ی د ا ص ت ق ا ف ل ت خ م ی ا ه ش خ ب ن ا ی م ه ط ب ا ر و ه ط س ا و د ن ک ی م ل ص و ا ه ه خ ا ش ر س ه ب ا ر ا ه ه ش ی ر ه ک ی ا ه ق ا س. د ش ا ب ی م و ر گ ی د ک ی ا ب ا ه ن آ ط ب ا و ر ر ی ث ا ت ت ح ت د ش ا ب ه د و ب ه ک ی ر و ظ ن م ر ه ه ب و ن ا م ز ر ه ر د و ن ا ک م ر ه ر د ا ه ن ا س ن ا ع ا م ت ج ا ت س س ه د ر ش ف ر ی غ ی ا ه ت ف ا ب د ه ا ش م ه ه ت س و پ و خارجی قسمت ر د. ) 2 : 1 8 3 1 ه ع ی ش ( ت س ا ه د و ب جوامع سایر ن ی ن چ م ه ن ا س ن ا ش ال ت ت س ا ر ی ذ پ ا ن ز ی ر گ ی م د آ گ ر م ه ک ی ی ا ج ن آ ز ا. د ش ا ب ی م ی ر ه ش ی ا ه ه م و ح ر گ ن ا ی ا م ن ه ک م ی ت س ه م ج س ن م ر ی غ و ر د و د ش ا ب ی م ب س ا ن ت م ت خ ر د ز ا د ن ا ه ی ا س ا ب ا ه ه ش ی ر د ش ر ه ک ه ن و گ ن ا م ه. ت س ا ی ع ی ب ط ی ر م ا د ز ا س ی م ه ک ه چ ن آ ظ ف ح ی ا ر ب د ن ن ا م ه ز ی ن ا ه ه ش ی ر و د ر ی ذ پ ی م صورت دیگر ت م س ر د ر ت چ ش ی ا ز ف ا ت م س ک ی ر د ر ت چ د ا ج ی ا ز ا ت ع ن ا م م ت ر ر و ص ت س ا ی ی ا ه ه خ ا ش ر س ر گ ن ا ی ب ت م س ک ی ر د ر ه ش د ش ر د ر ا ذ گ ی م ر ث ا ز ی ن ه ق ا س د ش ر د ن و ر ر ب ه ک ه د ش ه د ر ت س گ ا ه ه خ ا ش ر س. د ر ا د ی م ف و ط ع م ت م س ن آ ه ب ا ر ر ه ش ه ع س و ت و ت ک ر ح و ه ت ش ا د د و ج و ت م س ن آ ر د ه ک د ش ر ا ب ب س ا ن ت م و ر و ر م ه ب ی ت ر ا ب ع ه ب و د ن ر ا د ن ر ا ر ق ز ک ر م ر د د ن ش خ ب ی م ق ق ح ت ا ر ت خ ر د ر د ت ا ی ح ن ا ی ر ج ه ک ا ه د ن و آ و ی ط ا ب ت ر ا ی ا ه ه ا ر ر گ ن ا ی ا م ن ا ه د ن و آ. د ر ا د ش ی ا ر گ ن و م ا ر ی پ ت م س ه ب ن ا ن آ ی ر ی گ ل ک ش و د ن ر ی گ ی م ه ل ص ا ف ز ک ر م ز ا ر ه ش ه د ا ت ف ا ق ا ف ت ا ی ن و م ا ر ی پ و د ی د ج ی ا ه ت ف ا ب ر د ی ع ی ب ط ت ل ا ح ر د و ا م و م ع د ی د ج ی ا ه ت ی ل ا ع ف. د ن ش ا ب ی م ر ه ش ی ا ه ن ا ی ر ش. د ن ی ا م ن ی م ر ا ر ق ر ب ج ر ا خ ا ب ا ر ی ر ت ل ه س ت ا د و ا ر م ی ن و م ا ر ی پ ی ا ه ت ف ا ب و ه ت ف ا ی ق ب ا ط ت د ی د ج ی ا ه ز ا ی ن ا ب ر ت ت ح ا ر ه ک ا ر چ ت ک ر ح ه ک ی ت ا ی ح ی ا ه ن ا ی ر ش ن ی ا. د ت ف ا ی م ه ر ط ا خ م ه ب ر ه ش و ه ا ی گ ت ا ی ح ا ه ن ا ی ر ش ا ه ر ه ش ر د و ا ه د ن و آ ن ی ا ع ط ق ا ب د ن د ر گ ف ی ع ض ه ک ی ت ر و ص ر د و ه د و ب ر ه ش ه د ن ز ش خ ب د ن ن ک ی م ل ق ت ن م ن و م ا ر ی پ ز ا و ن و م ا ر ی پ ه ب ا ر گ ن ه ر ف و ال ا ک ه ی ا م ر س د ر ا د ن آ ر ب ی ع س ت خ ر د ن و چ ز ی ن ر ه ش. د ش د ه ا و خ ل د ب ن ا ج ی ب ی د س ج ه ب د س ر ی م ر ظ ن ه ب ه د ن ز ز و ر م ا ه ک ر ه ش د ب ل ا ک ر ت ش ی ب م ا ک ح ت س ا ز ا ن ا ش ن ن آ ش ر ت س گ و ه د و ب ن د ش ل م ا ک ت م و ه د و ب ه د ن ز ر گ ن ا ی ب ش ر ت س گ ن ی ا د ب ا ی ش ر ت س گ ن و م ا ر ی پ ز ا ه ک ی ا ه ت ی ل ا ع ف ی ا ر ب ل ح م ن ی ر ت ه ب ر ه ش ی ز ک ر م ق ط ا ن م و ت س ا د ش ر ل ا ح ر د ا م ئ ا د ر ه ش س گ ر ب ل د م س ا س ا ر ب. د ر ا د ن آ د ب ا ی ی م ش ی ا ز ف ا د ن ا ی ز ک ر م ی ح ا و ن ل ا غ ش ا ل ا ب ن د ه ب ه ک د ن م ت ر د ق و د ن م ت و ر ث ی ا ه د ا ه ن ن ی ا د ا د ع ت ی ت ق و. د ن ا ی ل ا م و ی ر ا ج ت ن و ر ی ب ت م س ه ب ا م ئ ا د ت ی ع م ج ف ل ت خ م ی ا ه ش خ ب و ر ا ک و ب س ک ی ل ا و ت و م ج ا ه ت د ن ی ا ر ف ه ک ت س ا ا ن ع م ن ی ا ه ب د ش ر ن ی ا. ) 4 4 1 : 0 9 3 1 ر و پ ع ر ا ش ( د ن ک ی م ت ک ر ح م ک ا ه ت ف ا ب ر د ت ک ر ح و ن ا ی ر ج ه ک ه ا گ ن آ د ن ر ی گ ی م ر ا ر ق ن ی ش ی پ ی ا ه ت ف ا ب ر و د ر ب و ه د ش د ا ج ی ا م ا د م د و ج و م ی ا ه ت ف ا ب ن د ش م ک ل ا ب ن د ه ب. د ن د ر گ ی م ت خ س ر و ر م ه ب ا ه ت ف ا ب و ه د ش م ک ن آ ر د ی ر ی ذ پ ف ا ط ع ن ا و ه د ن ا م ز ا ب ش ی ا ز ز ا د و ش ی م ر ت ش ی ب ا ه ت ف ا ب ن ی ا ت م د ق ز ا ه چ ر ه. د ر گ ی م ف ع ا ض م ی ت خ س ر ا چ د ت ف ا ب ه د ش ر ت م ک و ر ت م ک ی گ د ن ز ن ا ی ر ج ف ا ط ع ن ا ه ت ش ا د ن ن ا ی ر ج ن آ ر د ی ت ا ب ن ه ر ی ش ه ک ه د ی د ر گ ی م ک ح م و ت خ س ب و چ ه ب ل ی د ب ت ا ه ت ف ا ب ن ی ا ن ا ت خ ر د ن و چ د ر ذ گ ی م ی ا ه ت ف ا ب ن ی ا م ا ی ا ر ذ گ ر د ا م ا. د ن ت س ه ت خ ر د م ا و ق ل م ا ع و د ن ر ا د ه ق ا س ر ب ه ت ش ذ گ ی ا ی و پ ت ا ی ح ز ا ی ر ی و ص ت ه ک ل ب ت خ ر د ی ل خ ا د ت ف ا ب د ن ن ا م ه ن ه ک ی ا ه ر ه ش ر د ی خ ی ر ا ت ت ف ا ب ی ت ر ا ب ع ه ب د ز ی ر ی م و ر ف ه ا گ و ه د ش ک و پ م ا ر آ م ا ر آ ی م ی د ق

ه 5 ج ر د ه 3 ق ی ق د ه 3 ج ر د ت. ف ا ب ر 7 ت م و ل ی ک 1 2 2... ی ا ه ق ا س ی و گ ل ا ز ا ه د ا ف ت س ا د ا ه ن ش ی پ ر ه ش ش خ ب ت ی و ه ی ا ه ت ف ا ب ن ی ا د ن د ر گ ا ه ر د و خ ل ا ح ه ب ه ک ر گ ا و د ن د ر گ ی م ف ا ط ع ن ا ل ب ا ق ر ی غ و ه ت ش گ ی ه ت ن ا ی ر ج ز ا و ی ت ا ی ح ی و ر ی ن خدمات عرضه و ی ت ی ع م ج ی ا ه ک ر ح ت ر ا ک ف ا ال ا ک ن ا ی ر ج. د ش د ن ه ا و خ ج ر ا خ ی ر ه ش ی گ د ن ز ه خ ر چ ز ا و د ن ر ی م ی م ه د ن ز ت ا د ج و م ی ا ه ل و ل س. ) 1 3 3 3: 8 3 1 ی ی و ک ش ( د ز ا س ی م ا ی و پ ا ر ن آ و ت س ا ی ر ه ش م ت س ی س ه ک ر ح م ی ی ا ه ی ش خ ب د ن و ش ی م ه ت خ ا س و ب ی ر خ ت ه ی ن ب ا و ی ن و ک س م ل ز ا ن م ه ک ه ن و گ ن ا م ه. د ن د ر گ ی م ن آ ن ی ز گ ی ا ج د ی د ج ی ا ه ل و ل س و ت ک ر ح ز ا ل ک ه ک ی ن ا م ز ا ت د ر ا د ه م ا د ا ن ا ن چ م ه ی گ د ن ز ا م ا. د ن ا م ی م ز ا ب ت ا ی ح ه م ا د ا ز ا ه د ن ز د و ج و م ا ی و ت خ ر د ز ا و ی ز ا س ه ب. د ن ی ا م ن ی م م ی د ق ت ی ر گ ی د ز ج ه ب ا ر ی گ د ن ز و ه د ن ا م ه د ن ز ی ن ی ع م ن ا م ز ت ا د و ج و م ی ا ه ل و ل س. د ن ا م ز ا ب و پ ا ک ت ی ا ه ت ف ا ب ر د ت ا ی ح ن ا ی ر ج ن ی ا م ا و د ت و ظ ف ح ر د ی ر ه ش ی ز ی ر ه م ا ن ر ب ش ال ت و ه د و ب ت ا ی ح ش خ ب م و ا د ت ی ز ا س ز ا ب. ت س ا ی ر ه ش ه ع ل ا ط م د ر و م ه د و د ح م ی ف ر ع م 3 ر د ه ک ه د و ب ن ا ن م س ن ا ت س ا ز ک ر م ن ا ن م س ر ه ش 3 و 5 و ی ل ا م ش ض ر ع ر د ی ق ر ش ل و ط ه ق ی ق د 3 2 و ح ط س ز ا ن آ ع ا ف ت ر ا. ت س ا ه د ش ع ق ا و ز ر ب ل ا ی ا ه ه و ک ه ت ش ر ی ب و ن ج ب ی ش م ک ی ا ه ه ن م ا د ر ب و ن ا ر ی ا ی ز ک ر م ر ی و ک ه ی ش ا ح 0 1 ق ر ش ت م س ز ا و ن ا ر ه ت ا ب ر ت م و ل ی ک 0 2 2 ب ر غ ت م س ز ا ن ا ن م س ر ه ش. د ش ا ب ی م ر ت م 0 0 1 1 ا ی ر د 1(. 4: 7 3 1 ت ر ا پ ر و ا ش م ن ی س د ن ه م ( د ر ا د ه ل ص ا ف ر ه ش ی د ه م ا ب ر ت م و ل ی ک 8 1 ل ا م ش ز ا و ن ا غ م ا د ا ب و د. ت س ا ه ت ش ا د د و ج و ی ت س ی ز ن و ن ا ک م ال س ا ز ا ل ب ق ن ا ن م س ر ه ش ی ل ع ف ع ض و م ر د ه ک ت س ا ن ی ا ز ا ی ک ا ح ی ر ا ی س ب د ه ا و ش ن ا و ن ع به ژ د ن ه ک ه د ن ن ک ی ع ا د ت ژ د ن ه ک ه ل ح م و ن ا ن م س ر ه ش ب ر غ ر د ی ر گ ی د و ق ر ش ر د ی ک ی ه ک ه ن ی م ر چ و ن ی ر ا ن ه ع ل ق ی ن ا ت س ا ب ی ا ه ه ن ا س ف ا ر د ن ا ج ن ف س ا و ر ا س ا ن ی م ی د ق ه ل ح م و د م ا ن ر ک ذ و م ال س ا ز ا ل ب ق ی ن ا ر ی ا ر ه ش ی ل ص ا ر ص ا ن ع ز ا ی ک ی ن ا و ت ی م ز ی ن ن ا ن م س ر ه ش ب و ن ج ر د ه د ک ش ت آ ز ا ه د ن ا م ی ق ا ب ی ا ه ه ب و ر خ م ه ب ه ک ن آ ضمن دارد ن ا ن م س ر ه ش ت م د ق ر ب ت ل ال د 0( 6 4 7 3 1 ت ر ا پ ر و ا ش م ن ی س د ن ه م ( ت ش ا د ه ر ا ش ا ه ی ن ب ا ر د ی ب س ن ت ی ز ک ر م ی ا ر ا د ن ا ن چ م ه ه ک ن ا ن م س ر ه ش ی خ ی ر ا ت 3 ه ر ا م ش ل ک ش ر د ت س ا ه د ا د ص ا ص ت خ ا د و خ ه ب ا ر ی ر ه ش ی ض ا ر ا ز ا ر ا ت ک ه 0 4 د و د ح و ه د و ب ن ا ن م س ر ه ش ت ف ا ب م ه م. ت س ا ه د ش ه د ا د ن ا ش ن ن ا ن م س ر ه ش ی خ ی ر ا ت ت ف ا ب ص خ ا ش ه ی ن ب ا و ه د و د ح م ش ه و ژ پ ی ا ه ه ت ف ا ی ن ا ن م س ر ه ش ی خ ی ر ا ت ت ف ا ب ی س ر ر ب ج و ر خ : ت س ا ی س ر ر ب ل ب ا ق ی خ ی ر ا ت ت ف ا ب ن ی ا ر ص ت خ م ت ر و ص ه ب ش خ ب ه س ر د ه د ش ن ی و د ت ی ن ا ب م و ا ه ه ت ف ا ی ه ب ه ج و ت ا ب ت. ف ا ب ا ب د ر و خ ر ب ه و ح ن و ا ه ه ژ و ر پ و ت ا م ا د ق ا ی م ا ک ا ن ه ی ا م ر س ق ی ر ز ت ه ی ا م ر س ه ی ا م ر س ج و ر خ ف- ل ا ه و ح ن ا ب ه ک ن ا ر ی ا ط ا ق ن ر ی ا س ز ا ی ن ی ر ج ا ه م ی ن ی ز گ ی ا ج و ر ه ش ز ا س و ن ی ا ه ت م س ق ه ب ت ف ا ب ی ل ص ا ن ی ن ک ا س ت ر ج ا ه م ا ب ن ی ا ر ث ا ر د ه ک ه د ا ت ف ا ق ا ف ت ا ر ه ش ر د ی ک ی ژ و ل و ک ا ی ن ی ز گ ی ی ا د ج. د ن ت س ی ن ا ن ش آ ن آ ی ر ا د ه گ ن و ظ ف ح و ت ف ا ب ر د ی گ د ن ز ر د د م آ ر د ظ ا ح ل ه ب ن ی د ر ا و ه ز ا ت ن ی ا ه ک ی ی ا ج ن آ ز ا و ت س ا ه ت ف ا ی ش ی ا ز ف ا ی د ب ل ا ک ی گ د و س ر ف ی ک ی ژ و ل و ک ا ی ن ی ز گ ی ی ا د ج ه ب ی گ د ن ز ح ط س ی ا ق ت ر ا صورت در و د ن ر ا د ن ا د ب ی ر ت م ک ق ل ع ت د ن ت س ه ن ی ش ن ه ر ا ج ا ا م و م ع و د ن ر ا د ر ا ر ق ی ن ی ی ا پ ح ط س

4 9 3 1 ر ا ه ب م و د ه ر ا م ش م ت ف ه ل ا س ی ن ا س ن ا ی ا ی ف ا ر غ ج ر د و ن ی ا ه ش ر گ ن ی ش ه و ژ پ - ي م ل ع ه م ا ن ل ص ف 2 2 2 د ش ا ب ی م ت ف ا ب ه ب ن ی ر ج ا ه م ا م و م ع ه ک د ر ج م د ا ر ف ا ن ا ز ی م ی ن ا د ی م ت ش ا د ر ب ق ب ط. د ن ی ا م ن ی م ن ا ک م ل ق ن ر ه ش ر گ ی د ق ط ا ن م د و خ ی ا ه د م آ ر د د ا ر ف ا ه ن و گ ن ی ا و ه ت ش ا د ا ر ت ق و م ه ا گ ت ن و ک س ا ی و ه ا گ ب ا و خ ش ق ن ت ف ا ب ه ک د ر ا د ن ی ا ز ا ن ا ش ن ه ک ه د و ب د ا ی ز و د و ش ی م ج ر ا خ م ا د م ی خ ی ر ا ت ت ف ا ب ز ا ه ی ا م ر س ن ش و ر ی ت ر ا ب ع ه ب. د ن ت س ر ف ی م ش ی و خ ن ا گ ت س ب ی ا ر ب د و خ ه ا گ د ا ز ه ب ا ر ش ق ن ی ر ه ش ه د و س ر ف ی ا ه ت ف ا ب ه ک د و ش ی م ه د ه ا ش م ی گ ت س ب ا و ه ی ر ظ ن ه ب ه ج و ت ا ب. د و ش ی م ر ت ه د و س ر ف و ه د و س ر ف ت ف ا ب ش ن ا ن ک ا س ی د ا ص ت ق ا ت ی ل ا ع ف ز ا د و خ م ی م ر ت ی ا ر ب ی خ ی ر ا ت ت ف ا ب و د ن ی ا م ن ی م ا ف ی ا ر ه ش ق ن و ر ر پ ت ف ا ب ی ا ر ب ا ر ن و م ا ر ی پ ه ک ت س ا ن ا ن م س ر ه ش ی خ ی ر ا ت ت ف ا ب ن و ر د ر د ی ر ج ق ر ا ز ا ب ه ع س و ت ر گ ن ا ی ب ه 4 ر ا م ش ر ی و ص ت. د ن ک ی م ن ت ف ا ی ر د ی ا ه ر ه ب ی ا ه ت ی ل ا ع ف ف ی ع ض ت. د ز ا س ی م ن ا ی ا م ن ی ر ه ش ی ا ه ت ف ا ب ن و ر د ر د ا ر ی د ا ص ت ق ا ن ا ی ر ج و د ا ص ت ق ا ی گ ت خ ی م آ م ه ر د. ت س ا ه ت ف ا ب ن ی ا ی گ د و س ر ف ر د م ه م ل م ا و ع ز ا ن ا ن م س ر ه ش ی خ ی ر ا ت ت ف ا ب ر د ی د ا ص ت ق ا ن ا ن م س ی خ ی ر ا ت و ه د و د ح م : ه 3 ر ا م ش ل ک ش 4 7 3 1 ت ر ا پ ر و ا ش م ن ی س د ن ه م : ع ب ن م

3 2 2... ی ا ه ق ا س ی و گ ل ا ز ا ه د ا ف ت س ا د ا ه ن ش ی پ ه ی ا م ر س ق ی ر ز ت ب- ی خ ی ر ا ت ت ف ا ب ن و ر د ر د ی ر ج ق ر ا ز ا ب : ه 4 ر ا م ش ل ک ش 4 7 3 1 ت ر ا پ ر و ا ش م سین د ن ه م : ع ب ن م ت س د ن ی ی ا پ ر ا ش ق ا ز ا ا م و م ع ه ک ن ا ن آ د ر ک ه ن ی ز ه ه ب ه ق ال ع م د ع و ت ف ا ب ن ی ن ک ا س ی ل ا م ع ب ا ن م د و ب م ک ت س ا م ل س م ه ک ه چ ن آ و ن ی ن ک ا س ی ز ا س د ن م ن ا و ت ه ب ا ه ن ت ن ا و ت ی م ن ر گ ی د ا ذ ل. د ی ا م ن ی م ب ا ج ی ا ت ف ا ب ر د ا ر ت ل و د ه ل خ ا د م م و ز ل د ن ش ا ب ی م ه ع م ا ج. د ش ا ب ی م ی م ا ز ل ا ی ت ل و د ی ل ا م ع ب ا ن م ق ی ر ز ت ی ت ر ا ب ع ه ب. د و م ن ه د ن س ب م ا و ی ا ط ع ا ا ه ه ژ و ر پ ی م ا ک ا ن ج- م ه ز ا ا ر ت ف ا ب ا ه ن ت ه ن ه ت ف ر ی ذ پ صورت تردد د و ب ه ب و ی ش خ ب ن ا و ر ر و ظ ن م ه ب ه ک ی خ ی ر ا ت ت ف ا ب ر د ه د ش ا ر ج ا ی ا ه ه ژ و ر پ ت ف ا ب ل خ ا د ر د ی ع ا م ت ج ا و ی د ا ص ت ق ا ن ا ی ر ج د ا ج ی ا و ه ع س و ت ق ی ر ز ت ر د ه د و ب ن ق ف و م ک ی ف ا ر ت ت ی ع ض و د و ب ه ب ر د و ه ت خ ی س گ ر ا ر ق ر ب ن آ ر د ی ع ا م ت ج ا و ی د ا ص ت ق ا جریان و ه د ر ک ن ی ر ی گ و ل ج ت ف ا ب ن و ر د ی گ د و س ر ف ز ا ال م ع و ت س ا ه د و ب د م آ ر ا ک ا ن ز ی ن د ش ه ر ا ش ا ه ک ر و ط ن ا م ه د س ر ی م ر ظ ن ه ب. ت س ا ه د و م ن ن ک م م د و د ح م ت ر و ص ه ب ا ر ه ی ل ق ن ط ی ا س و ت ک ر ح ا ف ر ص و ه د ی د ر گ ن و د ش ا ب ن ی ر و ا ش م و ی ر ه ش ت ی ر ی د م ی د ع ب ک ت ی ا ه ه ا گ د ی د ل ی ل د ه ب ر ب ا ع م ی ی ا ش گ ز ا ب و ض ی ر ع ت ی ا ه ه ژ و ر پ ت ق ف و م م د ع

4 9 3 1 ر ا ه ب م و د ه ر ا م ش م ت ف ه ل ا س ی ن ا س ن ا ی ا ی ف ا ر غ ج ر د و ن ی ا ه ش ر گ ن ی ش ه و ژ پ - ي م ل ع ه م ا ن ل ص ف 4 2 2 ز ا ا ه ح ر ط ه ی ل ک ه د ی د ر گ ت ل ف غ ل ئ ا س م ر ی ا س ه ب ه ج و ت ز ا و ه ت ف ر گ ر ا ر ق ر ظ ن د م ک ی ف ا ر ت ل ک ش م ع ف ر ا ه ن ت ه ک ی ی ا ج ن آ ز ا ا ت د و م ن ه ج و ت ن و ر د ز ا سی ر ت س د د ا ج ای ه ب ت ب س ن ی ی ا ر گ ن و ر د ه ب ه ج و ت ا ب د ی ا ب ا ذ ل. د ن ش ا ب ی م ن ر ا د ر و خ ر ب م ز ال ی ش خ ب ر ث ا ن ا ری ج ه ب د و خ ن و ر د ر د ا ر دی ا ص ت ق ا و عی ا م ت ج ا ای ه ن ا ری ج و جین ع م ه ا ب ا ر ف ل ت خ م ای ه د ر ک ر ا ک ه ت ش ذ گ ن و چ ت ف ا ب. د د ر گ د ن م ن ا و ت نیز د ر ک ل م ع و الیت ع ف ظ ا ح ل ه ب دی ب ل ا ک م ا ج س ن ا ن م ض ه ت خ ا د ن ا ت ف ا ب ی گ د و س ر ف ز ا ال م ع ه ک ت س ا ن ا ن م س ر ه ش ی خ ی ر ا ت ت ف ا ب ر د ن ا ر و ب ص ه ژ و ر پ ی ا ر ج ا ر گ ن ا ش ن 5 ه ر ا م ش ر ی و ص ت ر د ی ع ا م ت ج ا و ی د ا ص ت ق ا ن ا ی ر ج د ا ج ی ا ر د صبوران محور ع ق ا و ر د. د ز ا د ر پ ی م ی ر و ب ع ک ی ف ا ر ت ل ی ه س ت ه ب ا ه ن ت و ه ت س ا ک ن. د ز ا س ی م ن ا ی ا م ن ا ر ی ر ه ش ت ی ر ی د م ی د ع ب ک ت ه ا گ د ی د و م ا ک ا ن ن ا ن م س ر ه ش ی خ ی ر ا ت ت ف ا ب ن و ر د ت ف ا ب ا ب د ر و خ ر ب ه و ح ن د- ر و ظ ن م ه ب ی ش خ ب ن ا و ر و ا ی د و ب ه ب ن ا ن م س ر د ر ا ز ا ب ه ت س ا ر ت ا ز ا و م ه ب صبوران محور ه ز و ر پ : ه 5 ر ا م ش ل ک ش ا ه ی س ر ت س د ه ب 4 7 3 1 ت ر ا پ ر و ا ش م مهندسین : ع ب ن م ی ی ا ه ر و ح م د و م ع ر ب ر ا ز ا ب و ط ب ت ر م ه ب ی ا ه ن ا ب ا ی خ ی ل ص ا ت س ی ا ب ی م د ی د د ی ا ب ه ک ن آ ن م ض د و م ن ن ل ا ب ن د ا ر ن آ ز ا ی ک د ن ا ه ل ص ا ف ا ب و ر ا ز ا ب ت ا ز ا و م ه ب ن ا ب ا ی خ ث ا د ح ا ه ت ش ذ گ ه ی ر ج ت و د ی ش ی د ن ا ه ن م ه ن آ و ر د و خ د د ر ت ی ا ر ب ت س ا ی ا ه ک ب ش ا ه ن ت ا ی د ا ت ف ا د ه ا و خ ن ا ی ر ج ه ب ی ع ا م ت ج ا ی د ا ص ت ق ا ت ا ن ا ی ر ج ا ه ه ک ب ش ن ی ا ر د

5 2 2... ی ا ه ق ا س ی و گ ل ا ز ا ه د ا ف ت س ا د ا ه ن ش ی پ و ر ص ا ن ع ن ا م د ی چ ه و ح ن و ی خ ی ر ا ت ت ف ا ب د ر ک ل م ع و ت ی ه ا م ت خ ا ن ش س پ د م آ ر ا ک و د ن م ن ا و ت ی ا ه ک ب ش ت ر و ص ه ب ر ب ع ق ا و ر د د م آ ل م ع ه ب ی ع ض و م ت ا م ا د ق ا ا ر ی ز. د ش ا ب ی م م ه م ر ا ی س ب د ب ل ا ک ک ی ن ا و ن ع ه ب ن آ ت ی ع م ا ج و م ک ا ح ی ا ه ت ن س ل ا ح د ش ا ب ا ر گ ن و ر د و ه د ا ی پ ت ک ر ح س ا س ا ر ب ت س ی ا ب ی م ی خ ی ر ا ت ت ف ا ب ر د ه ک ب ش د ا ج ی ا. ت س ا ه د ر ا ذ گ ر ی ث ا ت ل ک د ر ک ل م ع ا ه ه ب ل ی ر ی ذ پ ا ن ذ و ف ن ه ب ر ج ن م ه ک د ش ا ب ی م ا ر گ ن و ر ب و ه ر ا و س ت ک ر ح س ا س ا ر ب ی د ا ه ن ش ی پ و ه د ش ا ر ج ا ی ا ه ح ر ط ه ی ل ک ه ک ن آ. د د ر گ ی م ر د. ت س ا ی م ا ز ل ا ی ر م ا ی ی ا ز و ن و د ی د ج ت ن ی ا. د ن و ش ی م د ی د ج ت ر ا ب ن ا ر ا ز ه ت ا ی ح ل و ط ر د ه د ن ز د و ج و م ک ی ی ا ه ل و ل س ا ب و د ن ر ا د ر ا ر ق د ی د ج ی ا ه ت ف ا ب ر د ز ی ن ا ه د ن و آ و د ن ت س ه د ا ج ی ا ل ا ح ر د د ی د ج ی ا ه ت ف ا ب م ا د م ز ی ن ت خ ر د ک ی ه ن ت ن ی ا د ن چ ر ه. د ن ن ا م ی م ر و د ه ب ت ا ی ح ن ا ی ر ج ز ا و د ن د ر گ ی م ت خ س ه د ش ه ل و ز ی ا د ن ر ا د ن د ن د ش د ی د ج ت ن ا و ت ه ک ی ی ا ه ت ف ا ب ی ل و د ن ن آ ن ا ن ک ا س ه ش ی ر و ی گ ت س ی م ه ل م ا ع و ت ی و ه ی ر ه ش ن ه ک ی ا ه ت ف ا ب ن و چ و د ن م ا ک ح ت س ا ی ا ن ب ت خ س ی ا ه ت ف ا ب و ر ف ن د ن ا م ر و ج ه م و ی ه ج و ت ی ب ت ر و ص ر د م ا ی ا ر ذ گ ر د ت س ا م ک ا ح ت ا د و ج و م ی م ا م ت ر ب ی گ د و س ر ف ه ک ی ی ا ج ن آ ز ا ت ف ا ب ه ب ی ل و ل س ش ر گ ن ر د. د ا ت ف ا د ه ا و خ ق ی و ع ت ه ب ی گ د و س ر ف د ش ا ب ر ت ش ی ب ه ن ا ر ی گ ش ی پ ت ا م ا د ق ا ه چ ر ه. د ی ش ا پ د ن ه ا و خ د ن ن ا م ه ب ت ف ا ب ی ن ی ی آ ش ر گ ن ر د ه ا گ و ه د ی د ر گ ت ع ن ا م م ع و ض و م ه ب ع م ا ج ت خ ا د ر پ ز ا ی ر گ ن ز ج ا ب ا ه ن ت ه ا گ م ه ی خ ی ر ا ت. ت س ا ه د و م ن ه ض ر ع ا ر ی ر ه ش ت ا ی ح و ی گ د ن ز ز ا ی ش ی ا م ن ا ه ن ت ه د ش ی م ر د ی س ک ا ت د و ج و م ک ی ی ر ی گ ه ج ی ت ن ف تضعی ه ب ه ج ی ت ن ر د و ی ی ا ن ب ر ی ز ت ا س ی س ا ت ن ا د ق ف و ا ه د ن و ی پ ف ع ض ه ب ر ج ن م ی ر ه ش ی ا ه ت ف ا ب ن و ر د ه ب ی س ر ت س د م د ع ال ا ک ن ا ی ر ج. وند ر ی م ی گ د و س ر ف ه ب و ر د ر ی گ ی م ن ر ا ر ق ه ک ب ش ر د ه د ش ه ل و ز ی ا ه ک ی ی ا ه ا ض ف ر ه ش ر د د. م ا ج ن ا ی م ا ه ن ا ی ر ج ر د ی گ د ن ز و د د ر گ ی م ج ر ا خ ر ه ش ی ت ا ی ح ه خ ر چ ز ا و ه ت ف ر گ ن صورت آن ر د ل ا ق ت ن ا و ل ق ن و ت ک ر ح ه ی ا م ر س ت ا م د خ ب ذ ج د و خ ه ب ا ر ع ا م ت ج ا ز ا ی ص ا خ ه و ر گ و ه ت ف ر گ ل ک ش ک ف ن م و ه ت س س گ ت ر و ص ه ب ن آ ر د ی ر گ ی د ل ک ش و ح ط س ج و ر خ و ل ا ق ت ن ا ی ت ر ا ب ع ه ب و ه ی ا م ر س د و ب م ک د ت ف ا ی م ق ا ف ت ا ی ک ی ژ و ل و ک ا ی ن ی ز گ ی ی ا د ج ی د ع ا ص ت صورتی به و د ی ا م ن ی م. د ی ا م ن ی م ب ل س ن ا ن آ ز ا ا ر ی ز ا س ز ا ب و ی ز ا س ه ب ی ز ا س و ن ه ن و گ ر ه ن ا ک م ا و د ز ا س ی م ر ت ف ی ع ض ا ر ا ه ت ف ا ب ن ی ا ه ی ا م ر س ه ب د ن ا ه د ی د ر گ ی د ا ص ت ق ا ف ع ض ا ب ی م و ب ر ی غ ا م و م ع و ت و ا ف ت م ی ا ه گ ن ه ر ف ا ب ی د ا ر ف ا ی ا ر ی ذ پ ر و ر م ه ب ه ک ا ه ت ف ا ب ن ی ا ه چ و ه د ش د ا ج ی ا ی ی ا ه ه ک ب ش ه چ ه ک ت ش ا د ه ج و ت د ی ا ب ا ذ ل. د ن ز ا س ی م ن ا ی ا م ن ا ر ن ا ش ن ا ن ک ا س ی گ د ن ز و گ ن ه ر ف ع ق ا و ی ل ا م ع ب ا ن م د و ب م ک ت س ا م ل س م ه ک ه چ ن آ. ت ش ا د ه ج و ت د ی د ج ی ا ه ه ک ب ش ی ر ی ذ پ ذ و ف ن ه ب د ی ا ب ت. س ا ه د ن ا م ا ج ی ر ی ا ز ج ه ل خ ا د م م و ز ل ند ش ا ب ی م ه ع م ا ج ت س د ن ی ی ا پ ر ا ش ق ا ز ا ا م و م ع ه ک ن ا ن آ د ر ک ه ن ی ز ه ه ب ه ق ال ع م د ع و ا ه ت ف ا ب ن ی ا ن ی ن ک ا س ی ک ن ا ب ت ال ی ه س ت و م ا و ی ا ط ع ا و ن ی ن ک ا س ی ز ا س د ن م ن ا و ت ه ب ا ه ن ت ن ا و ت ی م ن ر گ ی د ا ذ ل. د ی ا م ن ی م ب ا ج ی ا ا ر ت ف ا ب ر د ت ل و د ت ف ا ب د ن ن ا م ه ه ک ی ت ر و ص ر د ی ا ه ق ا س ی و گ ل ا ه ی ر ظ ن س ا س ا ر ب ن ه ک ی ا ه ر ه ش ر د ی خ ی ر ا ت ت ف ا ب ه ک ی ی ا ج ن آ ز ا. د و م ن ه د ن س ب ش خ ب ت ی و ه ی ا ه ت ف ا ب ن ی ا د د ر گ ا ه ر د و خ ل ا ح ه ب ه ک ر گ ا و ه د ش ف ا ط ع ن ا ل ب ا ق ر ی غ د د ر گ ی ه ت ن ا ی ر ج ز ا ت خ ر د ی ل خ ا د و ر ه ش د ش ر ق ب ا ط ت د و ش ی م ه د ه ا ش م ن ا ن م س ر ه ش ی س ر ر ب ر د ه ک ه چ ن آ. د ش د ن ه ا و خ ج ر ا خ ی ر ه ش ی گ د ن ز ه خ ر چ ز ا ر ه ش ف ل ت خ م ی ا ه ه ر و د ر د ن ا ن م س ر ه ش د ش ر ل ح ا ر م. د ش ا ب ی م ی ا ه ق ا س ی و گ ل ا ه ی ر ظ ن ا ب ی خ ی ر ا ت ت ف ا ب ی گ د و س ر ف ن ی ن چ م ه

4 9 3 1 ر ا ه ب م و د ه ر ا م ش م ت ف ه ل ا س ی ن ا س ن ا ی ا ی ف ا ر غ ج ر د و ن ی ا ه ش ر گ ن ی ش ه و ژ پ - ي م ل ع ه م ا ن ل ص ف 6 2 2 ن ا ش ن 7 6 ه ر ا م ش ل ک ش ر د ی خ ی ر ا ت و ی گ د و س ر ف و ج و ر خ ه ی ا م ر س ی ن ی ز گ ی ی ا د ج ز ا ی ش ا ن ی ک ی ژ و ل و ک ا ه ر ا م ش ل ک ش ر د. ت س ا ه د ش ه د ا د ن ا ن م س ر ه ش ه ع س و ت ف ل ت خ م ی ا ه ه ر و د : 6 ه ر ا م ش ل ک ش 4 7 3 1 ت ر ا پ ر و ا ش م ن ی س د ن ه م : ع ب ن م ن ا ن م س ر ه ش ی خ ی ر ا ت ت ف ا ب ر د ه ی ا م ر س ج و ر خ و ی گ د و س ر ف : 7 ر ی و ص ت 1( 9 3 1 ن ا گ د ن ر ا گ ن : ع ب ن م

7 2 2... ی ا ه ق ا س ی و گ ل ا ز ا ه د ا ف ت س ا د ا ه ن ش ی پ ه ب ت س ی ا ب ی م ر ی ذ پ ب ی س آ ی ا ه ت ف ا ب ر د ه ل خ ا د م ه و ح ن ن ا ز ا س م ی م ص ت ن ا و ن ع ه ب ی ر ه ش ن ا ز ی ر ه م ا ن ر ب ش ال ت ا ت س ا ر ن ی ا ر د. د د ر گ ق ق ح م ی ی ا ز و ن ا ت ف و ط ع م ا ه ت ف ا ب ن ی ا ی ر ی ذ پ ذ و ف ن ت ی و ق ت و ا ه ن ا ی ر ج ی ی ا س ا ن ش ع ب ا ن م د ی ه ش ه ا گ ش ن ا د ت ا ر ا ش ت ن ا ا ض ر ی ل ع ی ح ال ف : ه م ج ر ت ی ز ا س ز ا ب ی ز ی ر ه م ا ن ر ب و ی ر ا م ع م. ) 2 8 3 1 ( ن ا ی س ی و ی د ن ی م س ا ی ن ا س ی آ. ن ا ر ه ت ی ت ش ه ب. ن ا ر ه ت ر ن ه ه ا گ ش ن ا د ت ا ر ا ش ت ن ا ی ل ع ی ف ر ش ا : ه م ج ر ت ر ه ش. ) 2 8 3 1 ( د ر ا ن ر ب ر ز د ن ا ژ ه ت س ی ت ا ب. ن ا ر ه ت ا ه ی ر ا د ر ه ش ن ا م ز ا س ت ا ر ا ش ت ن ا ی ل ع ی ف ر ش ا : ه م ج ر ت ا د ر ف ر ه ش. ) 3 8 3 1 ( ت ن ک ل و ا پ. ن ا ر ه ت ه ن ز و ر ت ا ر ا ش ت ن ا مروارید ی ن ا ه ف ص ا ی م س ا ق : ه م ج ر ت د ن س پ م د ر م ی ا ه ر ه ش ت خ ا س. ) 7 8 3 1 ( س ی س ن ا ر ف دز ل ا ب ی ت ر ه ش ه ع س و ت ر د ا ه ن آ د ر ب ر ا ک و ل و ف ز د ی خ ی ر ا ت ت ف ا ب ت ی و ه ل م ا و ع ی س ا ن ش ز ا ب. ) 7 8 3 1 ( ا ض ر د م ح م ر ف ع ج ر و پ ن س ح م ن ا ب ا ت 2. 4 ر ه ش ت ی ر ی د م ن. ا ر ه ت ه ا گ ش ن ا د ت ا ر ا ش ت ن ا ی ر ه ش ت م ر م. ) 6 8 3 1 ( ه ح ی ل م ی د و ص ق م ن س ح م د ی س ی ب ی ب ح ه ا گ ش ن ا د ت ا ر ا ش ت ن ا ی ر ه ش ن ه ک ی ا ه ت ف ا ب ی ز ا س و ن و ی ز ا س ه ب. ) 6 8 3 1 ( ل ض ف ل ا و ب ا ی ن ی ک ش م د م ح ا د م ح ا ر و پ ث ر م و ی ک ی ب ی ب ح. ج د ن ن س ن ا ت س د ر ک 3. و 2 ه ر ا م ش ي ز ا س ر ه ش ه ل ج م ز ا س ر ه ش ه ا گ ي ا ج و ي ر ه ش ي ز ي ر ه م ا ن ر ب ش ق ن ي ر ه ش ل ئ ا س م ت ي ه ا م. ) 2 8 3 1 ( ح ر ف ب ی ب ح.3 و 2 ه ر ا م ش ز ا س ر ه ش ه ل ج م ن ا ر ي ا ر د ي ن ا س ن ا ي ا ه ه ا گ ت ن و ك س ي ر ي گ ل ك ش د ن و ر ر د ب آ ش ق ن. ) 3 9 3 1 ر) غ ص ا ي ل ع د ي س ي ن ا و ض ر. ن ا ر ه ت ی گ ن ه ر ف ی ا ه ش ه و ژ پ ر ت ف د م و س پ ا چ ن ا ر ی ا ی خ ی ر ا ت ت ف ا ب ر د ی ر ه ش ی ا ه ا ض ف. ) 5 8 3 1 ( ن ی س ح ه د ا ز ن ا ط ل س. 5 8 3 1 ن ا ر ه ت ت م س ت ا ر ا ش ت ن ا م س ا ق ل ا و ب ا پوررضا : ه م ج ر ت ی ر ه ش ی س ا ن ش ه ع م ا ج ن ل آ د ر ا و ک ی ا م ج و ا س. ن ا ر ه ت ت ع ن ص و م ل ع ه ا گ ش ن ا د ت ا ر ا ش ت ن ا ی ر ه ش ی ز ی ر ه م ا ن ر ب ر ب ی ا ه م د ق م. ) 1 8 3 1 ( ل ی ع ا م س ا ه ع ی ش. ن ا ر ه ت ت م س ت ا ر ا ش ت ن ا ) ل و ا د ل ج ( ی ر ه ش ی ا ی ف ا ر غ ج ر د و ن ی ا ه ه ا گ د ی د. ) 3 8 3 1 ( ن ی س ح ی ی و ک ش 0931. ن ا ر ه ت ت م س ت ا ر ا ش ت ن ا ی ر ه ش ی س ا ن ش ه ع م ا ج د و م ح م ر و پ ع ر ا ش.5831 ن ا ر ه ت ه ا گ ش ن ا د ت ا ر ا ش ت ن ا فریدون قریب ه: م ج ر ت ی ر ن ه ی ن ا ب م س ا س ا ر ب ر ه ش ت خ ا س ه ت ی ز و ل ی م ا ک م ل ع ت ا ر ا ش ت ن ا ل م ا ع ر ی غ د ن ف ا د پ ر ظ ن م ز ا ن م ا ر ه ش ی ح ا ر ط و ی ز ی ر ه م ا ن ر ب ی ن ا ب م. ) 1 9 3 1 ( ی ب ت ج م ه د ا ز ی ق ا ر ع و ی ف ط ص م د ا ش م ا ز ر ف. ن ا ر ه ت ن ی ر ف آ. ص ص ن ا ر ه ت ه ا گ ش ن ا د ت ا ر ا ش ت ن ا ی خ ی ر ا ت ی ا ه ر ه ش و ا ه ا ن ب ی ز ا س ه د ن ز ز ا ب. ) 0 8 3 1 ر) و ص ن م ی ک م ال ف. ز ی ر ب ت ه ا گ ش ن ا د ت ا ر ا ش ت ن ا ی س ا ن ش ر ه ش و ا ی ف ا ر غ ج. ) 0 9 3 1 ( ه ل ا د ی د ی ر ف. ن ا ر ه ت ن ا ر ه ت ه ا گ ش ن ا د ت ا ر ا ش ت ن ا ن ی س ح ی ن ی ر ح ب : ه م ج ر ت ر ه ش ب و خ ل ک ش ی ر و ئ ت. ) 6 8 3 1 ( ن ی و ک چ ن ی ل. ن ا ن م س ر ه ش ی خ ی ر ا ت ت ف ا ب ی د ر ب ه ا ر ح ر ط. ) 7 8 3 1 ( ن ا ه ج ش ق ن ن ا و ی ا ر و ا ش م ن ی س د ن ه م ن. ا ن م س ر ه ش ع م ا ج ح ر ط. ) 4 7 3 1 ( ت ر ا پ ر و ا ش م ن ی س د ن ه م 3. و 2 ه ر ا م ش ي ز ا س ر ه ش ه ل ج م ز ا س ر ه ش ه ا گ ي ا ج و ي ر ه ش ي ز ي ر ه م ا ن ر ب ش ق ن ي ر ه ش ل ئ ا س م ت ي ه ا م. ) 3 8 3 1 ( ل ال ج م و ص ع م ن ا م ت خ ا س ت ا ق ی ق ح ت ز ک ر م ت ا ر ا ش ت ن ا. ) ن ا ر ه ت ر ه ش ی د ر و م ه ع ل ا ط م ( ر ه ش ی د ب ل ا ک ت ی و ه. ) 5 8 3 1 ( ا ر ه ز ی ب ل ا ط و ب ا ت ه م ی ی ا د ت ق م ر ی م. ن ا ر ه ت ن ک س م و