PODSUMOWANIE Strategicznej oceny oddziaływania na środowisko Lokalnego Programu Rewitalizacji dla Miasta Legnicy

Podobne dokumenty
PODSUMOWANIE STRATEGICZNEJ OCENY ODDZIAŁYWANIA NA ŚRODOWISKO

SPIS TREŚCI I. Podstawa prawna II. Ustalenia wynikające z prognozy oddziaływania na środowisko... 3

PODSUMOWANIE Strategicznej oceny oddziaływania na środowisko aktualizacji Programu Ochrony Środowiska dla Gminy Ozimek

Podsumowanie przebiegu strategicznej oceny oddziaływania na środowisko Strategii Rozwoju Miasta i Gminy Nowe Miasto nad Pilicą na lata

Podsumowanie strategicznej oceny oddziaływania na środowisko Strategii Rozwoju Miasta Legnicy na lata PLUS

UCHWAŁA LII/481/10 RADY MIEJSKIEJ W SOCHACZEWIE z dnia 26 stycznia 2010 r.

PODSUMOWANIE ZAWIERAJĄCE UZASADNIENIE WYBORU PRZYJĘTEGO DOKUMENTU W ODNIESIENIU DO ROZPATRYWANYCH ROZWIĄZAŃ ALTERNATYWNYCH

PODSUMOWANIE STRATEGICZNEJ OCENY

1 Podstawa prawna opracowania

PODSUMOWANIE PRZEBIEGU STRATEGICZNEJ OCENY ODDZIAŁYWANIA NA ŚRODOWISKO LOKALNEGO PROGRAMU REWITALIZACJI GMINY WASILKÓW

GMINA MIASTO AUGUSTÓW

PODSUMOWANIE STRATEGICZNEJ OCENY

Podsumowanie strategicznej oceny oddziaływania na środowisko Programu Ochrony Środowiska dla Gminy Nadarzyn do roku 2020

Plan Gospodarki Niskoemisyjnej dla Gminy Szczyrk

Gmina i Miasto Lwówek Śląski Al. Wojska Polskiego 25A, Lwówek Śląski PODSUMOWANIE

PODSUMOWANIE STRATEGICZNEJ GMINY NOWINKA OCENY ODDZIAŁYWANIA NA ŚRODOWISKO PROGRAMU USUWANIA WYROBÓW ZAWIERAJĄCYCH AZBEST Z TERENU NA LATA

Aktualizacja Programu usuwania azbestu i wyrobów zawierających azbest z terenu Gminy Jarocin do roku 2032

PODSUMOWANIE Strategicznej Oceny Oddziaływania na środowisko Programu Ochrony Środowiska

UZASADNIENIE wynikające z art. 42 pkt 2 oraz. PODSUMOWANIE wynikające z art. 55 ust. 3

DOKUMENT UZUPEŁNIAJĄCY DO:

PODSUMOWANIE do przyjętego Programu Ochrony Środowiska dla Powiatu Średzkiego na lata z perspektywą na lata

PODSUMOWANIE STRATEGICZNEJ OCENY ODDZIAŁYWANIA NA ŚRODOWISKO DLA PROJEKTU PN. PLAN GOSPODARKI NISKOEMISYJNEJ DLA MIASTA GORZOWA WLKP.

PODSUMOWANIE DO PROGRAMU OCHRONY ŚRODOWISKA DLA POWIATU STAROGARDZKIEGO NA LATA Z PERSPEKTYWĄ NA LATA

INFORMACJA. URZĄD MIASTA W SOKOŁOWIE PODLASKIM ul. Wolności 21, Sokołów Podlaski

Aktualizacja Programu Ochrony Środowiska dla miasta Tczewa na lata

Lokalny Program Rewitalizacji Gminy Miasto ChełmŜa na lata

PODSUMOWANIE I UZASADNIENIE

DOKUMENT UZUPEŁNIAJĄCY DO: Aktualizacji Programu Ochrony Środowiska dla Miasta Łeba na lata z perspektywą do roku 2023

Zarządzenie Nr 67/2015 Wójta Gminy Smętowo Graniczne z dnia 07 lipca 2015r.

PODSUMOWANIE PROCEDURY STRATEGICZNEJ OCENY ODDZIAŁYWANIA NA ŚRODOWISKO PLANU ZAOPATRZENIA W CIEPŁO, ENERGIE ELEKTRYCZNĄ I PALIWA GAZOWE

PODSUMOWANIE STRATEGICZNEJ OCENY ODDZIAŁYWANIA NA ŚRODOWISKO

DOKUMENT UZUPEŁNIAJĄCY DO: Aktualizacji Programu Ochrony Środowiska dla Gminy Miasta Puck na lata z perspektywą na lata

STRATEGICZNA OCENA ODDZIAŁYWANIA NA ŚRODOWISKO

EKODIALOG Maciej Mikulski. ul. Za Siedmioma Górami Zalesie Górne tel.:

Podsumowanie strategicznej oceny oddziaływania na środowisko Planu Gospodarki Niskoemisyjnej dla Gminy Władysławowo na lata

PODSUMOWANIE. Strategicznej oceny oddziaływania na środowisko dla Strategii Rozwoju Gminy Adamów na lata (z perspektywą do 2023 roku)

uzasadnienie Strona 1 z 5

PODSUMOWANIE WRAZ Z UZASADNIENIEM STRATEGICZNEJ OCENY ODDZIAŁYWANIA NA ŚRODOWISKO

Grajewo, I. Podstawa prawna:

Lokalny Program Rewitalizacji Miasta Konina na lata

Podsumowanie Strategicznej Oceny Oddziaływania na Środowisko Gminnego Programu Rewitalizacji Gminy Dębica na lata

Wyciąg z listy sprawdzającej w zakresie dokumentacji Oceny oddziaływania na środowisko oraz Natura 2000

Uzasadnienie i podsumowanie Strategicznej Oceny Oddziaływania na Środowisko

PODSUMOWANIE DO AKTUALIZACJI PROGRAMU OCHRONY ŚRODOWISKA DLA MIASTA WAŁBRZYCHA NA LATA Z PERSPEKTYWĄ DO ROKU 2018

Podsumowanie strategicznej oceny oddziaływania na środowisko projektu Planu gospodarki niskoemisyjnej dla gminy Kołbaskowo wraz z uzasadnieniem

Podsumowanie Strategicznej Oceny Oddziaływania na Środowisko Strategii Rozwoju Miasta i Gminy Staszów na lata

Podsumowanie Strategicznej Oceny Oddziaływania na Środowisko Programu Rewitalizacji Gminy Opatowiec na lata

Podsumowanie Strategicznej Oceny oddziaływania na Środowisko Gminnego Programu Rewitalizacji dla Gminy Ćmielów na lata

PODSUMOWANIE, 1.2. Celem planu jest przeznaczenie terenu obecnie użytkowanego jako rolny na cele usługowe.

Program ochrony środowiska przed hałasem

Uchwała Nr... Rady Miejskiej w Czempiniu z dnia r.

Strategiczna ocena oddziaływania na środowisko. a Program Bezpieczeństwa Powodziowego w Dorzeczu Wisły Środkowej (PBPDWŚ)

OCHRONA ŚRODOWISKA W PROCESIE INWESTYCYJNYM W ŚWIETLE PRZEPISÓW

Podsumowanie Strategicznej Oceny Oddziaływania na Środowisko Lokalnego Programu Rewitalizacji dla Gminy Wodzisław na lata

BYDGOSKI OBSZAR FUNKCJONALNY Inwestycje kluczowe do realizacji do roku 2020

2. Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego w Łodzi - pismo z dnia 16 grudnia 2009 roku znak: PWIS-NS-OZNS-072/231/09.

PROJEKT PLANU GOSPODARKI NISKOEMISYJNEJ DLA MIASTA OLSZTYNA KONSULTACJE SPOŁECZNE

MIASTO KATOWICE PODSUMOWANIE STRATEGICZNEJ OCENY ODDZIAŁYWANIA NA ŚRODOWISKO WRAZ Z UZASADNIENIEM

PODSUMOWANIE. Brześć Kujawski, 26 marca 2012 r.

RAPORT Z POSTĘPU REALIZACJI LOKALNEGO PROGRAMU REWITALIZACJI DLA MIASTA LEGNICY NA LATA

Podsumowanie do Aktualizacji Planu Gospodarki Odpadami dla Miasta Będzina na lata z perspektywą do 2022 r.

Raport z konsultacji społecznych projektu Programu ochrony środowiska przed hałasem dla miasta Opola na lata z perspektywą na lata

Strategiczna ocena oddziaływania na środowisko Podsumowanie i uzasadnienie

PODSUMOWANIE. Strona 1 z 10

Strategia Energetyki Województwa Lubuskiego

PLAN ADAPTACJI MIASTA DO ZMIAN KLIMATU PODSUMOWANIE STRATEGICZNEJ OCENY ODDZIALYWANIA NA ŚRODOWISKO

UZASADNIENIE do Uchwały Nr 688 Rady Miasta Konina z dnia 28 marca 2018 roku

POSTANOWIENIE POSTANAWIAM UZASADNIENIE

Zadania GDOŚ w strategicznych ocenach oddziaływania na środowisko

O B W I E S Z C Z E N I E Wójta Gminy Bliżyn z dnia r.

1 Podstawa prawna opracowania

Lokalny Program Rewitalizacji dla Gminy Rymanów na lata Warsztat projektowy nr 2. Rymanów, 19 kwietnia 2017 r.

Miejski Obszar Funkcjonalny

Podsumowanie strategicznej oceny oddziaływania na środowisko Planu Gospodarki Niskoemisyjnej dla Miasta Łańcuta na lata

UZASADNIENIE DO PRZYJĘTEGO Planu zagospodarowania przestrzennego województwa wielkopolskiego. Wielkopolska wraz z Planu zagospodarowania

S.A. ATMOTERM. Opracowanie: mgr inż. Marek Rosicki. dr inż. Iwona Rackiewicz

ZMIANA STUDIUM UWARUNKOWAŃ I KIERUNKÓW ZAGOSPODAROWANIA PRZESTRZENNEGO GMINY OSIEK

Spotkanie Komitetu Sterującego. Lokalny Program Rewitalizacji dla Miasta Legnicy na lata

Lokalny Program Rewitalizacji Gminy Bukowsko na lata

Plan gospodarki niskoemisyjnej w Gminie Igołomia - Wawrzeńczyce

Procedura uzyskiwania decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach realizacji przedsięwzięcia

DECYZJA o środowiskowych uwarunkowaniach

INWESTYCJE W HARMONII ZE ŚRODOWISKIEM

Karta informacyjna przedsięwzięcia

WYZWANIA MORSKIEGO PLANOWANIA PRZESTRZENNEGO DLA POLSKIEJ ADMINISTRACJI MORSKIEJ

Gminny Program Rewitalizacji. II spotkanie konsultacyjne

Decyzja o środowiskowych uwarunkowaniach zgody na realizację przedsięwzięcia

UCHWAŁA NR 292/XXXI/2017 RADY MIEJSKIEJ W ŚREMIE. z dnia 23 marca 2017 r.

KONKURS, SAMORZĄDY Top Inwestycje Komunalne

PREZYDENT MIASTA CHEŁM Chełm, 14 sierpnia 2015 r Chełm ul. Lubelska 65 OŚ

Ustawa z dnia 3 października 2008r. o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o

Dla rozwoju infrastruktury i środowiska

UZASADNIENIE I PODSUMOWANIE do Aktualizacji Planu usuwania wyrobów zawierających azbest dla miasta Opola na lata

Wybrane zagadnienia w zakresie polityki ochrony środowiska w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Dolnośląskiego

Podsumowanie Strategicznej Oceny Oddziaływania na Środowisko Programu Rewitalizacji Gminy Miedziana Góra na lata

u s t a l a m następujące środowiskowe uwarunkowania zgody na realizację opisanego wyżej przedsięwzięcia:

Uchwała nr XLIII/ 371 /09 Rady Miejskiej Legnicy z dnia 2 września 2009 roku

Podsumowanie strategicznej oceny oddziaływania na środowisko projektu Studium Rozwoju Transportu Publicznego Rzeszowskiego Obszaru Funkcjonalnego

PLAN ROZWOJU OBSZARU FUNKCJONALNEGO AKTYWNA DOLINA RZEKI WARTY

Transkrypt:

PODSUMOWANIE Strategicznej oceny oddziaływania na środowisko Lokalnego Programu Rewitalizacji dla Miasta Legnicy Podstawa prawna: Dyrektywa 00/4/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 7 czerwca 00 r. w sprawie oceny wpływu niektórych planów i programów na środowisko (Dz. Urz. WE L 97 z.07.00), Ustawa z dnia 3 października 008 roku o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz ocenach oddziaływania na środowisko (Dz. U. Nr 99, poz. 7, zm.: Dz.U.008.7.505), w szczególności Art. 55, ust. 3, który określa zakres Podsumowania. USTALENIA ZAWARTE W PROGNOZIE ODDZIAŁYWANIA NA ŚRODOWISKO Lokalny Program Rewitalizacji (LPR) dla Miasta Legnicy jest dokumentem planistycznym zawierającym wykaz określonych zadań kluczowych z punktu widzenia interesów lokalnej społeczności i władz miasta oraz stanowiącym narzędzie sprawnej kontroli i koordynowania ich realizacji dla osiągnięcia celów i korzyści stawianych zagadnieniom rewitalizacji. W latach 007-03 podstawowym dokumentem określającym zasady wykorzystania środków unijnych na rewitalizację obszarów miejskich jest Regionalny Program Operacyjny dla Województwa Dolnośląskiego, Priorytet 9. Głównym celem tego Priorytetu jest odnowa zdegradowanych obszarów miejskich w miastach województwa dolnośląskiego. Działania podejmowane w ramach LPR są kontynuacją prac realizowanych przez władze miasta w kierunku gospodarczego i społecznego rozwoju Legnicy. Ustalono granicę Lokalnego Programu Rewitalizacji dla miasta Legnicy w czworoboku ulic: Jerzego Libana, Kartuska, Wały Poniatowskiego i łącznika równoległego do ulicy Wrocławskiej. Ponadto włączono do programu placówkę (Dom Dziecka) przy ulicy Słubickiej 3, która pełni waŝną rolę społeczno-opiekuńczą na rzecz dzieci pochodzących po części z obszaru objętego Programem. Wyspecyfikowano następujące projekty:

Zadania przewidziane do realizacji w rejonie ul. Henryka PoboŜnego Lp. Nazwa zadania Okres realizacji Odnowa zdegradowanych obszarów miejskich w rejonie ul. Henryka PoboŜnego przebudowa dróg na obszarze rewitalizowanym 008-00 - modernizacja sieci wodno - kanalizacyjnej w ulicach H. PoboŜnego i B. 009-00 Chrobrego 3 - renowacja części wspólnych wielorodzinnych budynków mieszkalnych 4 - budowa ogrodu zabaw dla dzieci 008-009 5 - Adaptacja Willi Bolka von Richthofena wraz z zagospodarowaniem terenu na potrzeby Środowiskowego Centrum Integracyjno Profilaktycznego. 6 - zagospodarowanie oraz utworzenie estetycznych i funkcjonalnych przestrzeni publicznych 7 - modernizacja infrastruktury przestrzeni publicznej ul. Libana 8 - przebudowa ulicy Libana 0-0 Zadania dla obszaru powojskowego przy ul. Słubickiej 3 Lp. Nazwa zadania Okres realizacji Wsparcie infrastruktury uŝytkowanej przez Dom Dziecka p.w. Matki Boskiej Częstochowskiej Zgromadzenia Sióstr św. ElŜbiety w Legnicy 0-0 pełniącego kluczową funkcję społeczną Zagospodarowanie terenu powojskowego - budowa drobnej infrastruktury przestrzeni publicznej przy ul. Słubickiej 3 w Legnicy 0-0 Realizacja projektów wyspecyfikowanych w Lokalnym Programie Rewitalizacji będzie polegała na realizacji zadań, głównie inwestycyjnych, które będą ingerować w środowisko przede wszystkim na etapie ich realizacji, powodując przejściowe uciąŝliwości. Największy wpływ na środowisko w trakcie budowy będą miały: emisja zanieczyszczeń pochodzących ze spalania paliwa w silnikach spalinowych pojazdów mechanicznych uŝywanych w trakcie prac budowlanych i w silnikach pojazdów cięŝkich, obsługujących budowę, hałas spowodowany pracą sprzętu mechanicznego, odpady powstające w czasie wykonywania robót ziemnych i budowlanych. Przy prawidłowo prowadzonym procesie budowlanym uciąŝliwości te nie będą miały charakteru ponadnormatywnego. Generalnie uciąŝliwości związane z realizacją zadań zapisanych w LPR będą uciąŝliwościami przejściowymi, odwracalnymi i wystąpią jedynie w czasie prowadzonych robót. Realizacja zadań określonych w LPR, przyczyniając się do osiągnięcia celów zakładanych w tym dokumencie, przyczyni się jednocześnie do poprawy warunków środowiskowych na rewitalizowanym terenie.

Realizacja LPR będzie miała pozytywny wpływ na takie elementy środowiska jak: krajobraz, ze względu na realizację zadań związanych z poprawą estetyki przestrzeni publicznej uwzględniających krajobraz kulturowy miasta, klimat akustyczny w składowej generowanej przez ruch drogowy w związku z naprawą nawierzchni ulic, jakość wód, ze względu na realizację zadań związanych z porządkowaniem gospodarki wodno-ściekowej; poprawę poziomu Ŝycia i bezpieczeństwo mieszkańców m. in. poprzez remont chodników, odwodnienie terenów wnętrz blokowych oraz poprawę oświetlenia terenu. Na terenie objętym programem rewitalizacji oraz w jego otoczeniu nie występują Ŝadne formy ochrony przyrody (nie licząc przylatujących tu ptaków i nietoperzy, które mogą występować na strychach domów). Obiekt wpisany do rejestru zabytków (pierwotnie kościół ewangelicki, obecnie zbór Anastasis, ul. Henryka PoboŜnego 7) nie jest zagroŝony realizacją Programu, natomiast liczne obiekty wpisane do wykazu zabytków (stare kamienice czynszowe) są przedmiotem działań naprawczych w ramach Programu. Biorąc pod uwagę zapisy Lokalnego Programu Rewitalizacji oraz wyŝej przytoczony fragment Prognozy oddziaływania na środowisko, jak równieŝ pozytywną opinię o obu dokumentach, wyraŝoną przez właściwe organy moŝna stwierdzić, Ŝe charakter oraz zakres działań objętych programem oznaczają bardzo słabe oddziaływanie na środowisko. Dlatego rozwiązania alternatywne, o których mowa w Art. 55, ust. 3 ustawy z dnia 3 października 009 roku o udostępnianiu informacji o środowisku w tym przypadku nie były brane pod uwagę. Osiągnięcie celów programu nie jest moŝliwe w sposób inny, niŝ wyznaczony w dokumencie. Całokształt działań mających na celu rewitalizację zdegradowanego fragmentu miasta bazuje na technologiach standardowych i wykorzystuje procesy oraz technologie sprawdzone i powszechnie stosowane przy remontach budynków, naprawie instalacji wodno-kanalizacyjnych, inwestycjach drogowych i in. W tym zakresie nie ma szerokiego pola do poszukiwań rozwiązań alternatywnych. Rozwiązania wynikające z zapisów Lokalnego Programu Rewitalizacji przyczynią się do poprawy stanu środowiska oraz bezpieczeństwa mieszkańców. OPINIE WŁAŚCIWYCH ORGANÓW Właściwymi organami, zgodnie z Art. 57 i Art. 58 ustawy są: ) Regionalny Dyrektor Ochrony Środowiska ) Państwowy Wojewódzki Inspektor Sanitarny W dniu 5 lutego 009 roku Urząd Miasta Legnicy skierował do obu w/w organów projekt dokumentu Lokalny Program Rewitalizacji dla Miasta Legnicy wraz z Prognozą oddziaływania na środowisko. Regionalny Dyrektor Ochrony Środowiska we Wrocławiu pismem z dnia 5 marca 009 roku (znak RDOŚ-0-WSI-667-/38/09/ag) zaopiniował pozytywnie przedstawione dokumenty, nie wnosząc Ŝadnych uwag. 3

Państwowy Wojewódzki Inspektor Sanitarny we Wrocławiu pismem z dnia 4 marca 009 roku (znak ZNS-MG-6-74/09) uzgodnił bez zastrzeŝeń przedstawione dokumenty. 3 ZGŁOSZONE UWAGI I WNIOSKI Społeczeństwo miasta oraz organizacje ekologiczne uzyskały moŝliwość zapoznania się z dokumentami (Lokalnym Programem Rewitalizacji oraz Prognozą oddziaływania na środowisko ). W tej sprawie na stronie http://www.portal.legnica.eu/ w dniu 6 lutego 009 roku zostało zamieszczone następujące ogłoszenie: OGŁOSZENIE Na podstawie art. 54 Ustawy z dnia 3 października 008 r. o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko (Dz. U. Nr 99, poz. 7), gmina Legnica udostępnia do wglądu Lokalny Program Rewitalizacji wraz z Prognozą oddziaływania na środowisko. WyŜej wymienione dokumenty znajdują się w wersji elektronicznej na oficjalnej stronie miasta: www.legnica.eu. Wersja papierowa udostępniona jest do wglądu w pokoju nr w Wydziale Rozwoju Miasta. Wszelkie uwagi i sugestie moŝna składać do dnia 8 marca 009 roku drogą elektroniczną na adres e-mail: rm@legnica.eu lub w formie pisemnej do Wydziału Rozwoju Miasta w Urzędzie Miasta Legnicy, Plac Słowiański 8, 59-0 Legnica, tel. (076) 7 386. Uwagi i zastrzeŝenia będą rozpatrywane, a w przypadkach uzasadnionych uwzględnione. W ustawowym terminie dni nie wpłynęły Ŝadne uwagi czy wnioski w przedmiotowej sprawie. 4 WYNIKI POSTĘPOWANIA DOTYCZĄCEGO TRANSGRANICZNEGO ODDZIAŁYWANIA NA ŚRODOWISKO, JEśELI ZOSTAŁO PRZEPROWADZONE Postępowanie w sprawie transgranicznego oddziaływania na środowisko nie było wymagane i nie zostało przeprowadzone. Prognoza oddziaływania na środowisko stwierdza w rozdziale 7 Prawdopodobieństwo wystąpienia oddziaływań skumulowanych lub transgranicznych: Transgraniczne oddziaływania na środowisko przedsięwzięć ujętych w Lokalnym Programie Rewitalizacji nie jest moŝliwe, tak ze względu na wielkość oddziaływania na środowisko (powietrze, hałas), jak i odległość od granic Państwa. Nie jest moŝliwe równieŝ oddziaływanie transgraniczne ze względu na gospodarkę wodno ściekową ani gospodarkę odpadami. Do powyŝszej opinii przychylił się zarówno Regionalny Dyrektor Ochrony Środowiska, jak i Państwowy Wojewódzki Inspektor Sanitarny. 4

5 PROPOZYCJE DOTYCZĄCE METOD I CZĘSTOTLIWOŚCI PRZEPROWADZANIA MONITORINGU SKUTKÓW REALIZACJI POSTANOWIEŃ DOKUMENTU Monitorowanie postępów realizacji Lokalnego Programu Rewitalizacji dla Miasta Legnicy będzie prowadzone przez Zespół do spraw realizacji Lokalnego Programu Rewitalizacji dla Miasta Legnicy i obejmować będzie: o stopień zaawansowania i terminowość realizacji zaplanowanych zadań, o ocenę wpływu realizowanych zadań na sferę społeczno gospodarczą. Przy realizacji zaplanowanych zadań nie ma potrzeby oceny wpływu realizacji przedsięwzięć na środowisko, poniewaŝ: o stan środowiska nie jest głównym celem realizacji LPR, o realizacja zadań objętych LPR nie będzie miała znaczącego wpływu na te elementy środowiska, które podlegają prostej ocenie (np. poziom zanieczyszczenia powietrza), o realizacja zadań LPR silnie wpłynie na poprawę walorów estetycznych. Dlatego nie proponuje się Ŝadnych dodatkowych metod analizy skutków realizacji Programu dla środowiska. Do powyŝszej opinii przychylił się zarówno Regionalny Dyrektor Ochrony Środowiska, jak i Państwowy Wojewódzki Inspektor Sanitarny. 5