FB000011 3-portowa karta PCI FireWire firmy Sweex FB000010 4-portowa karta PCI FireWire firmy Sweex Wstęp Dziękujemy za nabycie karty PCI FireWire firmy Sweex. Karta oferuje następujące korzyści: - maksymalna prędkość 400 Mbps sprawia, że FireWire (IEEE1394) idealnie nadaje się do przetwarzania cyfrowych obrazów wideo - łatwość instalacji karty PCI FireWire - automatyczna numeracja i zarządzanie źródłami - Plug and Play Przede wszystkim zalecamy uważne przeczytanie niniejszej instrukcji, co zapewni prawidłową obsługę zakupionej karty. Jeśli jednak wystąpią problemy z instalacją lub obsługą urządzenia, dodatkowe informacje można znaleźć w naszej witrynie internetowej http://www.sweex.com. Ważne! Dopilnuj, aby prawidłowo podłączyć kabel FireWire. W przeciwnym razie istnieje poważne ryzyko uszkodzenia podłączonego sprzętu. Instalacja karty PCI FireWire jest bardzo prosta. Potrzebny jest sterownik z płyty instalacyjnej systemu Microsoft Windows. Zawartość opakowania Przed instalacją należy sprawdzić, czy w pudełku znajdują się wszystkie niezbędne elementy. Powinno ono zawierać następujące części: Karta FireWire IEEE1394 Instrukcja obsługi Kabel FireWire Jeśli czegoś brakuje, należy skontaktować się ze sprzedawcą. Parametry techniczne W zależności od typu posiadanej karty: FB000011: 2 zewnętrzne porty IEEE1394.A, 1 wewnętrzny port IEEE1394.A FB000010: 3 zewnętrzne porty IEEE1394.A, 1 wewnętrzny port IEEE1394.A 52
Funkcje Maksymalna liczba urządzeń FireWire, które można podłączyć: 63 Przyłączanie i odłączanie bez konieczności restartu komputera (technologia Hot Plug) Maksymalna długość kabla między urządzeniami FireWire: 4,5 m Prędkość transmisji danych: 100/200 Mbps Obsługa zewnętrznych urządzeń FireWire, takich jak kamera wideo, dysk twardy, drukarka i skaner Chipset NEC 873/874 PCI do FireWire IEEE1394.A Zgodność IEEE1394.A ze specyfikacją V0.94 OHCI Magistrala Plug and Play: szyna PCI Obsługa standardu IEEE 1394-1995 w zakresie High Performance Serial Bus i P1394a Supplement 2.0. Funkcje kodowania i dekodowania w zakresie strobowego kodowania danych na poziomie bitów Wymagania systemowe Windows 98SE, 2000 i XP Instalacja Przed rozpoczęciem instalacji należy upewnić się, czy system operacyjny został zaktualizowany. Można to sprawdzić w programie Internet Explorer, wybierając opcję Windows Update w menu Narzędzia. Instalacja sprzętowa karty PCI FireWire firmy Sweex Przed przystąpieniem do instalacji sprzętu należy podjąć następujące środki ostrożności: 1. Sprawdź, czy komputer jest wyłączony i czy nie jest podłączony do zasilania. 2. Aby upewnić się, że do komputera nie dochodzi żadne zasilanie, odłącz również kable drukarki i monitora, ponieważ te urządzenia są zasilane oddzielnie. 3. Zdejmij obudowę komputera. 4. Następnie odprowadź wszelkie ładunki elektrostatyczne nagromadzone w ciele, dotykając (niepomalowanej) rury centralnego ogrzewania lub nieizolowanej rury instalacji wodnej. Pamiętaj, aby nie używać śrubokręta magnetycznego. Jeszcze raz dotknij metalowej ramy obudowy komputera. Unikaj dotykania styków, kart PC, czy pamięci. 5. Wyszukaj wolne gniazdo PCI i usuń jego metalową zaślepkę z obudowy. Umieszczenie karty w gnieździe PCI może być nieco trudne. W takim przypadku nie używaj siły, lecz spróbuj umieścić ją w innym gnieździe. 6. Po prawidłowym umieszczeniu karty sprawdź, czy wszystkie pozostałe karty nie poluzowały się w swoich gniazdach PCI. Czasami podczas umieszczania karty PCI można poruszyć inne karty PCI, w wyniku czego dana karta czy nawet cały komputer przestaje działać. 7. Następnie zamknij obudowę komputera i odpowiednio podłącz wszystkie odłączone kable. 8. Podłącz dołączoną antenę do karty. 9. Włącz komputer. 10. System Windows wykryje i zainstaluje nową kartę. 53
Instalacja w systemach Windows 2000 i XP W systemach Windows 2000 i XP, system operacyjny zainstaluje kartę FireWire automatycznie po uruchomieniu komputera. Prawdopodobnie pojawi się tylko ekran instalacji. Po jej zakończeniu można sprawdzić, czy karta została zainstalowana prawidłowo. W tym celu kliknij prawym przyciskiem myszy ikonę Mój komputer, wybierz Właściwości i przejdź na zakładkę Menedżer urządzeń. Jeśli instalacja przebiegła prawidłowo, na liście urządzeń powinna znajdować się pozycja IEEE 1394 Host controller. Kliknięcie przycisku Anuluj spowoduje powrót na pulpit. Po restarcie systemu karta będzie gotowa do pracy. Życzymy przyjemnej pracy z kartą PCI FireWire firmy Sweex. Instalacja w systemie Windows 98SE Instalacja oprogramowania karty PCI FireWire firmy Sweex Po zainstalowaniu urządzenia uruchom ponownie komputer. Następnie, po zainstalowaniu karty PCI FireWire firmy Sweex pojawią się następujące ekrany. Zdarza się, że system Windows prosi o płytę instalacyjną Windows 98. Kliknij Dalej, aby system Windows rozpoczął wyszukiwanie nowych sterowników. 54
Zaznacz zalecaną opcję i kliknij Dalej. Zaznacz Napęd CD-ROM i podaj lokalizację napędu i ścieżkę: x:\win98, gdzie x to litera napędu CD-ROM. Kliknij przycisk Dalej. System Windows zainstaluje teraz najlepszy dostępny sterownik. Kliknij dwukrotnie Dalej. 55
Kliknij Zakończ, aby zakończyć proces instalacji. Aby sprawdzić, czy karta PCI firmy Sweex została zainstalowana prawidłowo, kliknij prawym przyciskiem myszy ikonę Mój komputer, wybierz Właściwości i przejdź na zakładkę Menedżer urządzeń. Jeśli instalacja przebiegła prawidłowo, na liście urządzeń powinna znajdować się pozycja IEEE 1394 Host controller. Kliknięcie przycisku Anuluj spowoduje powrót na pulpit. Po restarcie systemu karta będzie gotowa do pracy. Życzymy przyjemnej pracy z kartą PCI FireWire firmy Sweex. Gwarancja Wszystkie produkty określane nazwą Sweex Essentials posiadają 3-letnią gwarancję. Tylko aparaty i kamery Sweex digital posiadają 2- letnią gwarancję. Na akumulatorki udzielamy sześć miesięcy gwarancji. Roszczenia gwarancyjne należy składać u sprzedawcy, u którego zakupiono dany produkt. 56