INSTAL PROJEKT Marcin Woźniak 63-200 Jarocin ul. Konwaliowa 2 Tel. 691 949 473 NIP 617-177-22-21 e-mail: instal_projekt@poczta.onet.pl Etap projektu PROJEKT BUDOWLANY Branża INSTALACJE SANITARNE DOKUMENTACJA PROJEKTOWA Obiekt Adres inwestycji Przyłącza sanitarne do budynków wielorodzinnych - socjalnych 62 000 Środa Wlkp., ul. Harcerska ( działka geod. nr 3233/46 ) Inwestor / adres / Projektant / nr uprawnień / Gmina Środa Wlkp. Ul. Daszyńskiego 5 63 000 Środa Wlkp. mgr inż. Marcin Woźniak WKP/0250/POOS/05 Jarocin EGZ. ZUDP sierpień 2011 r
Projekt przyłączy wod. kan. i deszczówki dla budynków wielorodzinnych socjalnych w Środzie Wlkp. przy ul. Harcerskiej ZAWARTOŚĆ OPRACOWANIA I. WSTĘP 1.1 Dane ogólne 1.2. Materiały wyjściowe 1.3. Przedmiot i zakres opracowania 1.4. Cel opracowania II. CZĘŚĆ II KANALIZACJA DESZCZOWA 1. Odbiornik wód deszczowych i wymagany stopień oczyszczenia ścieków 2. Bilans odprowadzanych ścieków 3. Oczyszczenie ścieków deszczowych 3.1 Przeznaczenie i działanie separatora 4. Odbiornik wód deszczowych 5. BHP i ochrona pożarowa 6. Rurociągi kanalizacyjne i wpusty III. CZĘŚĆ III KANALIZACJA SANITARNA 1. Stan istniejący 2. Rurociągi kanalizacji sanitarnej IV. CZĘŚĆ IV PRZYŁĄCZE WODOCIĄGOWE 1. Stan istniejący 2. Rurociągi przyłącza wodociągowego, studnia wodomierzowa V. ZABEZPIECZENIE ANTYKOROZYJNE VI. UWAGI OGÓLNE VII. CZĘŚĆ GRAFICZNA rys. 1 Mapa sytuacyjna 2 Profil przyłącza wodociągowego 3 Studnia wodomierzowa 4 Hydrant nadziemny DN80 5 Profil przyłącza kanalizacji sanitarnej 6 Przykanaliki 7 Profil przyłącza kanalizacji deszczowej 8 Profil wpustów deszczowych 9 Separator substancji ropopochodnych - 2 -
Projekt przyłączy wod. kan. i deszczówki dla budynków wielorodzinnych socjalnych w Środzie Wlkp. przy ul. Harcerskiej I. WSTEP 1.1. Dane ogólne Podstawą formalną realizacji przedmiotowego opracowania stanowi umowa zawarta z biurem projektowym wiodącym, a inwestorem. 1.2. Materiały wyjściowe Przy opracowaniu niniejszej dokumentacji wykorzystano następujące materiały: Mapa sytuacyjno wysokościowa w skali 1:500,, Warunki techniczne, wydane przez Miejskie Przedsiębiorstwo Energetyki Cieplnej Wodociągów i Kanalizacji Spółka z.o.o. w Środzie Wlkp., dostawy wody i odbioru ścieków sanitarnych i deszczowych nr WT/84/2011. Wizje terenowe. 1.3. Przedmiot i zakres opracowania Przedmiotem niniejszej dokumentacji jest projekt przyłącza wodociągowego, kanalizacji sanitarnej oraz kanalizacji deszczowej dla budowy budynków wielorodzinnych socjalnych w Środzie Wlkp. przy ul. Harcerskiej. 1.4. Cel opracowania Materiały zawarte w niniejszej dokumentacji są podstawą do wykonania przyłącza wodociągowego, kanalizacji sanitarnej i kanalizacji deszczowej. II. CZĘŚĆ II KANALIZACJA DESZCZOWA 1. Odbiornik ścieków deszczowych i wymagany stopień oczyszczenia ścieków Odbiornikiem oczyszczonych ścieków deszczowych jest kanalizacja deszczowa w ulicy Harcerskiej. 2. Bilans odprowadzanych ścieków 2.1. Strumień odprowadzonych ścieków Odpływ ścieków deszczowych z terenu projektowanej zabudowy. Do obliczenia przepływu wód deszczowych stosuje się wzór: I q d =ψ A 10000 A 1 powierzchnia placów utwardzonych oraz dróg wewnętrznych 3100,0 m 2, A 2 powierzchnia połaci dachowych 2192,61 m 2, A 3 powierzchnia terenów zielonych 3862,77 m 2, Ψ 1 0.85, Ψ 2 0,90, Ψ 3 0,10, Wartość miarodajnego natężenia deszczu przyjęto wg formuły Błaszczyka dla opadów H<800 mm, q=130 dm 3 /s (okres jednorazowego przekroczenia danego natężenia c=5 oraz czas trwania deszczu t=30 minut). - 3 -
Projekt przyłączy wod. kan. i deszczówki dla budynków wielorodzinnych socjalnych w Środzie Wlkp. przy ul. Harcerskiej Przepływ wód deszczowych z odwodnienia placów i dróg q d-1 = 34.26 dm 3 /s. Przepływ wód deszczowych z odwodnienia połaci dachowych q d-2 = 25.65 dm 3 /s. Przepływ wód deszczowych z odwodnienia terenów zielonych q d-3 = 5.02 dm 3 /s. Całkowity spływ z terenu wynosi q d = 64.93 [dm 3 /s]. 3. Oczyszczenie ścieków deszczowych Dla oczyszczenia ścieków deszczowych odprowadzonych z terenu projektowanej inwestycji zaprojektowano wykonanie separatora ścieków deszczowych o parametrach SEP 10/100-1 -2,0 firmy Purator separator węglowodorów koalescencyjny. 3.1. Przeznaczenie i działanie separatora Separator przeznaczony jest do oddzielania związków ropopochodnych (zanieczyszczeń lekkich) z wód opadowych płynących grawitacyjnie przed wprowadzeniem ich do odbiornika. W procesie oddzielania substancji ropopochodnych wykorzystywane jest zjawisko koalescencji podczas przepływu wód zaolejonych przez wkład koalescencyjny na jego powierzchni następuje łączenie się mikrocząsteczek oleju w większe krople, które dzięki zwiększeniu wyporu wypływają na powierzchnię. Separator wyposażony jest w urządzenie zamykające przepływ w przypadku, gdy ilość odseparowanych substancji ropopochodnych przekroczy dopuszczalną wartość. Separator składa się z następujących części: - odmulacza, - separatora koalscencyjnego, - obejście hydrauliczne, - zamknięcia automatycznego w wypadku przepełnienia węglowodorami. Po zamontowaniu separatora w systemie kanalizacji deszczowej w początkowym okresie zalecany jest przynajmniej dwukrotny jego przegląd w ciągu miesiąca. Kontrola separatora polega na obejrzeniu pokryw i włazów, przeglądu otworów wlotowych oraz sprawdzenie poziomu osadu poza separatorem (osadnik, studzienki). 4. Odbiornik ścieków deszczowych Odbiornikiem oczyszczonych ścieków deszczowych z terenu projektowanej inwestycji jest miejska kanalizacja deszczowa. 5. BHP i ochrona pożarowa Przyjęty w projekcie proces oczyszczania dokonuje się bez ingerencji człowieka. Okresowe opróżnianie osadu ze zbiornika przeprowadza wyspecjalizowana firma zajmująca się wywozem nieczystości. Obiekty oczyszczalni są łatwe do utrzymania w dobrym stanie technicznym nie zagrażającym zdrowiu i życiu ludzkiemu. Wchodzenie do studzienek lub osadnika jest niepotrzebne. Obiektów oczyszczalni, jako urządzeń stanowiących element sieci kanalizacyjnej, nie będących obiektami kubaturowymi, posadowionymi całkowicie pod poziomem gruntu, nie klasyfikuje się pod względem zagrożenia pożarowego. - 4 -
Projekt przyłączy wod. kan. i deszczówki dla budynków wielorodzinnych socjalnych w Środzie Wlkp. przy ul. Harcerskiej 6. Rurociągi kanalizacyjne i wpusty Przyłącze kanalizacji deszczowej wykonać z rur PVC-U kl. S 250 mm o grubości ścianki 7,3 mm z materiału jednorodnego. Przykanaliki oraz pozostałe odcinki kanalizacji deszczowej wykonać z rur PVC-U kl. S 160 mm o grubości ścianki 4,7 mm, z rur PVC-U kl. S 200 mm o grubości ścianki 5,9 mm oraz z rur PVC-U kl. S 250 mm o grubości ścianki 7,3 mm z materiału jednorodnego. Ścieki deszczowe opadowe z terenu dróg wewnętrznych, zostaną podczyszczone w osadniku (tzw. piaskowniku), gdzie sedymentacji ulegną wszelkiego rodzaju zawiesiny cięższe od wody, zebrane z odwodnień. Zaprojektowano separator koalescencyjny części ropopochodnych i oleju typu o przepływie maksymalnym 100 dm 3 /s. Włączenie do istniejącego kanału deszczowego wykonać poprzez nabudowanie na nim studni rewizyjnej 1000 z włazem żeliwnym. Rury układać w wykopach mechanicznych na podsypce piaskowej gr. 10 cm. Obsypka 30 cm ponad górną krawędź rurociągu zagęszczana warstwowo. W przypadku, gdy przykrycie przewodu jest mniejsze od głębokości przemarzania (dla I strefy 0,80 m) obsypkę należy wykonać z keramzytu, który należy przykryć warstwą papy lub rurę ocieplić łupkami z pianki poliuretanowej. Pozostałą część wykopu można zasypać gruntem rodzimym zagęszczając go warstwami. W miejscach spodziewanych skrzyżowań z innym uzbrojeniem wykopy ręczne. Ściany wykopu zabezpieczyć przed osypywaniem się gruntu przez szalowanie. Wykonane wykopy oznaczyć przez ustawienie zapór pomalowanych na jaskrawe kolory. Podczas montażu rur należy zwrócić uwagę na to, aby nie były one zanieczyszczone piaskiem, ziemią itp. Studzienki przepływowe umieszczone w miejscach przejezdnych wykonać jako betonowe BS1000/II zwieńczone kręgiem zwężkowym Ø 1,00/0,60 m oraz włazem żeliwnym typu D400 z zamknięciem. Pozostałe studzienki nie będące przejezdnymi można wykonać jako betonowe BS1000/I. Odwodnienie dróg wykonać poprzez wpusty deszczowe żeliwne D400 do rury karbowanej 425 mm (40 T). Wpusty nakładane są na studzienki osadnikowe z syfonem 425 mm o wysokości części osadnikowej wynoszącej 0,65 m. Rury spustowe podłączać do studzienek pośrednich przepływowych. III. CZĘŚĆ III KANALIZACJA SANITARNA 1. Stan istniejący Zgodnie z warunkami technicznymi uzyskanymi od MPCWiK Sp. z o.o. w Środzie Wlkp., włączenie przyłącza kanalizacji sanitarnej nastąpi do istniejącej sieci kanalizacji sanitarnej 200 w ul. Harcerskiej poprzez istniejącą studnię rewizyjną. 2. Rurociągi kanalizacji sanitarnej Przyłącze kanalizacji sanitarnej wykonać z rur PVC-U kl. S 200 mm o grubości ścianki 5,9 mm z materiału jednorodnego. Rury układać w wykopach mechanicznych na podsypce piaskowej gr. 10 cm. Obsypka 30 cm ponad górną krawędź rurociągu zagęszczana warstwowo. Pozostałą część wykopu można zasypać gruntem rodzimym zagęszczając go warstwami. W przypadku wystąpienia gruntów plastycznych (lub innych nie nadających się do ponownego zagęszczenia), należy wymienić grunt rodzimy i wykop zasypać piaskiem. W miejscach spodziewanych skrzyżowań z innym uzbrojeniem wykopy ręczne. - 5 -
Projekt przyłączy wod. kan. i deszczówki dla budynków wielorodzinnych socjalnych w Środzie Wlkp. przy ul. Harcerskiej Ściany wykopu zabezpieczyć przed osypywaniem się gruntu przez szalowanie. Wykonane wykopy oznaczyć przez ustawienie zapór pomalowanych na jaskrawe kolory. Podczas montażu rur należy zwrócić uwagę na to, aby nie były one zanieczyszczone piaskiem, ziemią itp. Studzienki przepływowe umieszczone w miejscach przejezdnych wykonać jako betonowe BS1000/II zwieńczone kręgiem zwężkowym Ø 1,00/0,60 m oraz włazem żeliwnym typu D400 z zamknięciem. Pozostałe studzienki nie będące przejezdnymi można wykonać jako betonowe BS1000/I. Na wyjściach z budynków zastosować studzienki przepływowe wykonane z rur karbowanych 425 mm na kinecie z PP o tej samej średnicy np. firmy WAVIN. Kinetę lokalizować na zagęszczonej podsypce piaskowej o grubości minimum 15 cm. Właz żeliwny D400 do rury karbowanej 425 mm (40T). IV. CZĘŚĆ IV PRZYŁĄCZE WODOCIĄGOWE 1. Stan istniejący Zasilanie obiektu należy wykonać z przewodu sieciowego PE o średnicy 110 mm przebiegającego w ulicy Harcerskiej. 2. Rurociągi przyłącza wodociągowego, studnia wodomierzowa Przyłącze wodociągowe wykonane będzie z rur PE 110 mm PN10 firmy WAVIN. Podłączenie do istniejącego wodociągu PE 110 mm należy wykonać za pomocą wcinki trójnikiem kołnierzowym DN 100/100 np. firmy HAWLE. Na przewodzie wodociągowym należy zamontować kołnierze specjalne dla rur PE firmy HAWLE. Na odgałęzieniu trójnika należy zamontować zasuwę kołnierzową typu E2 DN100 PN10 np. HAWLE. Wraz z zasuwą należy zabudować obudowę teleskopową dla DN100 wraz ze skrzynką uliczną teleskopową, przedłużaczem wrzeciona i pokrętłem np. firmy HAWLE. Przyłącze należy wprowadzić do komory wodomierzowej. W komorze wodomierzowej należy zainstalować zestaw pomiarowy. Zaprojektowano wodomierz typ MP-01 DN80 do wody zimnej produkcji np. "PoWoGaz" Poznań, który umieszczono 40 cm ponad poziomem posadzki na bloku betonowym wsporczym. Przed i za wodomierzem zamontować należy zasuwę z miękko uszczelniającym klinem DN80 np. HAWLE. Za wodomierzem i zasuwą na instalacji zamontować zawór zwrotny antyskażeniowy DN100 np. SOCLA typu EA453. Za zaworem zwrotnym, za pomocą nawiertki, zamontować zawór spustowy ½ ogólnego zastosowania z końcówką na wąż (zawór może również służyć do poboru próbek wody). Podejście wodomierzowe usztywnić za pomocą uchwytów montowanych do bloku betonowego. Komorę wodomierzową wykonać z kręgów żelbetowych o średnicy 250 cm łączonych na uszczelki. Komorę należy wytynkować i od zewnątrz zabezpieczyć przed napływem wody opadowej i gruntowej. W komorze wykonać zagłębienie do gromadzenia się wody, skąd można ją odpompować. Całość komory wykonać zgodnie z przedstawionym rysunkiem. Na przyłączu wodociągowym nabudować dwa hydranty p.poż. DN80. Wykopy mechaniczne, a w miejscach spodziewanych skrzyżowań z innym uzbrojeniem ręczne. Ściany wykopu zabezpieczyć przed osypywaniem się gruntu przez szalowanie. Roboty ziemne należy wykonać zgodnie z normą PN-98/S-02205, w której zawarte są wymagania dotyczące wykonywania wykopów, zabezpieczania ich i odbioru. Wykonane wykopy oznaczyć przez ustawienie zapór pomalowanych na jaskrawe kolory. W żadnym wypadku nie należy pozostawić wykopów bez zabezpieczenia i oznakowania. Podczas - 6 -
Projekt przyłączy wod. kan. i deszczówki dla budynków wielorodzinnych socjalnych w Środzie Wlkp. przy ul. Harcerskiej montażu rur należy zwrócić uwagę na to, aby nie były one zanieczyszczone piaskiem, ziemią itp. Rury układać na podsypce piaskowej gr. 10 cm. Rurociągi obsypać piaskiem na grubość 30 cm ponad wierzch rury. Obsypkę zagęścić do stopnia bliskiego 1,0. Na obsypce (na całej długości wodociągu) rozpiąć taśmę lokalizacyjną koloru niebieskiego z wtopionym drutem np. DAKOR-Mosina. Taśmę, za pomocą wtopionego w nią drutu, połączyć z metalowymi obudowami zasuw. Grubość warstwy obsypki po zagęszczeniu powinna wynosić 30 cm. Pozostałą część wykopu można zasypać gruntem rodzimym zagęszczając go warstwami. W przypadku wystąpienia gruntów plastycznych (lub innych nie nadających się do ponownego zagęszczenia), należy wymienić grunt rodzimy i wykop zasypać piaskiem. Po zakończeniu montażu przeprowadzić próbę ciśnieniową wg PN-81/B-10725, na ciśnienie 1,0 MPa. Po uzyskaniu pozytywnego wyniku z próby ciśnieniowej rurociąg poddać płukaniu wodą wodociągową przez ok. 30 min. na maksymalny wydatek punktów czerpania wody. Dokonać dezynfekcji rurociągu podchlorynem sodu (50 mg Cl/dm 3 ) w czasie 24 godzin. Po zakończeniu dezynfekcji rurociąg należy powtórnie wypełnić wodą i dokonać analizy bakteriologicznej. V. Zabezpieczenie antykorozyjne Wszystkie elementy stalowe tj. wsporniki, uchwyty, rurociągi itp. po oczyszczeniu do tzw. drugiego stopnia czystości (czysty metal) należy odtłuścić i dwukrotnie pomalować farbą antykorozyjną, a następnie dwukrotnie emalią nawierzchniową stosując różne kolory farb w celu łatwej kontroli jakości wykonania powłok malarskich. VI. Uwagi ogólne Wszelkie prace należy realizować zgodnie z Warunkami technicznymi wykonania i odbioru robót budowlano- montażowych. cz. II. Instalacje sanitarne i przemysłowe oraz w zgodzie z zasadami BHP i ochrony p.poż., a także zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z 12.04.2002 r. w sprawie warunków technicznych jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie (Dz. U. nr 75/02) z późniejszymi zmianami. Przed przystąpieniem do wykonania robót Inwestor winien zwrócić się do MPCWiK z wnioskiem o uzyskanie zgody na budowę przyłączy. Po zakończeniu montażu przyłączy i sieci wewnętrznej, a przed ich zasypaniem należy je geodezyjnie zinwentaryzować oraz dokonać odbioru przez MPCWiK. Przyłącze wodociągowe oznaczyć w terenie za pomocą odpowiedniej tabliczki. - 7 -
Projekt przyłączy wod. kan. i deszczówki dla budynków wielorodzinnych socjalnych w Środzie Wlkp. przy ul. Harcerskiej OŚWIADCZENIE PROJEKTANTA Na podstawie art. 20 ust. 4 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane (tekst jednolity z 2003 r. Dz. U. Nr 207, poz. 2016 z późniejszymi zmianami) oświadczam, że projekt budowlany przyłącza wodociągowego, kanalizacji sanitarnej i kanalizacji deszczowej do budynków wielorodzinnych - socjalnych zlokalizowanych w Środzie Wlkp. przy ul. Harcerskiej, sporządzony został zgodnie z obowiązującymi przepisami oraz zasadami wiedzy technicznej.... podpis projektanta - 8 -
H H Gmina Środa Wlkp. Mapa sytuacyjna - przyłącza sanitarne
DN110 Gmina Środa Wlkp. Profil przyłącza wodociągowego
Gmina Środa Wlkp. Studnia wodomierzowa
HYDRANT NADZIEMNY Nr kat. 855, DN 80, PN 10 SKALA 1:20 Gmina Środa Wlkp. Hydrant nadziemny DN80
PCWØ200 74,35 Gmina Środa Wlkp. Profil przyłącza kanalizacji sanitarnej
76,66 Gmina Środa Wlkp. Przykanaliki
P.p.=70,00 PCWØ200 PCWØ250 73,35 P.p.=70,00 PCWØ200 76,33 Gmina Środa Wlkp. Profil kanalizacji deszczowej
78,52 76,35 DN160 Gmina Środa Wlkp. Profil wpustów deszczowych
Gmina Środa Wlkp. Separator substancji ropopochodnych