www.ipaper.com/europe Zrównoważona gospodarka leśna Wszystko, co musisz wiedzieć Wydrukowano na papierze IP Pro-Design, posiadającym certyfikat PEFC
Spis treści 1. Co oznacza zrównoważona gospodarka leśna? 4 2. Jaki jest stosunek International Paper wobec zrównoważonej gospodarki leśnej? 4 3. Co to jest certyfikacja lasów? 5 4. Co to jest PEFC? 5 Wstęp W dzisiejszym świecie, gdzie świadomość zagadnień związanych z ochroną środowiska jest duża, klienci chcą mieć pewność, że kupowane przez nich produkty z papieru i drewna pochodzą z objętych zrównoważoną gospodarką lasów, które pozostaną zdrowe i będą mogły zaspokoić potrzeby przyszłych pokoleń. 5. Jak działa PEFC? 6 6. W jaki sposób las uzyskuje certyfikat i w jaki sposób jest on przedłużany? 6 7. Co to jest certyfikat pochodzenia produktu? 7 8. Jakie są dwa sposoby określania pochodzenia drewna? 8 Firma International Paper odpowiada na te wymagania w ten sposób, że wszystkie jej praktyki dotyczące gospodarki leśnej nie naruszają równowagi ekologicznej, co jest potwierdzone przez niezależne strony trzecie. Uzyskujemy to poprzez system certyfikacji PEFC, inicjatywę wspieraną przez wiele różnych międzynarodowych grup. 9. Jakie są różne opcje znakowania produktów certyfikowanych w PEFC? 9 10. W jaki sposób certyfikacja PEFC zapewnia, że dany surowiec nie pochodzi z lasu objętego ochroną? 10 11. Jakie są przemysłowe korzyści certyfikacji PEFC obejmującej lasy i pochodzenie produktu? 11 Dwie trzecie wszystkich lasów objętych certyfikatem na całym świecie uzyskało uznanie PEFC, co sprawiło, że stały się największym na świecie źródłem drewna objętego certyfikatem. Uznanie dla PEFC w państwowych i prywatnych przedsiębiorstwach bardzo szybko rośnie. 12. Czy International Paper posiada certyfikat? Czy też papier posiada certyfikat? 13 13. Jaką organizację reprezentuje PEFC? 13 14. W jakich krajach znajdują się lasy lub przedsiębiorstwa z certyfikatem PEFC? 14 15. Ile lasów jest objętych systemami certyfikacji PEFC? 16 16. Jeżeli dystrybutor pragnie pokazać, że jego produkty posiadają certyfikat PEFC, czy może używać logo PEFC? 18 17. Jakie produkty oprócz papieru posiadają certyfikat PEFC? 19 18. Jakie są wyjątkowe cechy sprzedaży PEFC? 20 19. Czy certyfikacja PEFC obejmuje również przetwarzane materiały na bazie drewna? 21 20. Które zakłady International Paper w Europie używają drewna lub ścieru drzewnego pochodzącego z lasów objętych certyfikatem PEFC? 22 21. Jaki jest związek pomiędzy PEFC/SFI i CERFLOR? 23 22. Jakie inne korzyści dla środowiska zapewniają lasy objęte certyfikatem? 23 Coraz większa liczba przedsiębiorstw z sektora handlu i przetwórstwa papieru oraz drewna wybiera PEFC jako efektywne i wiarygodne narzędzie bezpiecznego pozyskiwania surowców i produktów. Niniejsza broszura zawiera odpowiedzi na najczęściej zadawane pytania dotyczące PEFC oraz zaangażowania International Paper w certyfikację lasów zarządzanych w sposób nienaruszający równowagi ekologicznej. Mamy nadzieję, że będzie ona użytecznym źródłem informacji w rozmowach z klientami. Jeżeli mają Państwo dodatkowe pytania, prosimy o kontakt z p. Patricia La Rocca (patricia.larocca@ipaper.com), a postaramy się odpowiedzieć na nie jak najlepiej. 2 3
1 3 Co oznacza zrównoważona gospodarka leśna? 2 Termin ten oznacza zrównoważoną ekonomiczną i społeczną eksploatację zasobów bez narażania potrzeb przyszłych pokoleń. Praktyki gospodarki leśnej, które nie naruszają równowagi ekologicznej, uwzględniają: równowagę pomiędzy wzrostem a usunięciami wartości kulturowe bio-różnorodność ochronne funkcje lasów zdrowie i witalność lasów zasoby leśne i globalne cykle przemiany węgla Jaki jest stosunek International Paper wobec zrównoważonej gospodarki leśnej? Nienaruszalność równowagi ekologicznej stanowi podstawę naszej filozofii działania. Bierzemy pod uwagę nie tylko chwilę obecną, ale również przyszłość. Ponadto gwarantujemy, że nasze lasy będą dostarczać czystego powietrza i wody, stanowić naturalne środowisko dla różnych gatunków dzikiej przyrody, zapewniać możliwości rekreacyjne i piękne krajobrazy. Co to jest certyfikacja lasów? 4 Co to jest PEFC? Jest to mechanizm, w myśl którego niezależne organy certyfikujące zapewniają potwierdzenie tego, że dany las jest zagospodarowany zgodnie z przyjętymi na całym świecie kryteriami nienaruszalności równowagi ekologicznej. W tym dobrowolnym i opartym na potrzebach rynku podejściu, gospodarka leśna i związane z nią działania są surowo kontrolowane przez niezależną, uprawnioną organizację. Proces certyfikacji jest przeprowadzany w ramach uznanego systemu certyfikacji lasów. PEFC to skrót od Programme for the Endorsement of Forest Certification Schemes (Program Uznania Systemów Certyfikacji Lasów). PEFC to niezależna, pozarządowa organizacja non-profit. Podstawowa misja PEFC obejmuje: Promowanie zrównoważonej gospodarki leśnej poprzez certyfikaty uzyskiwane od niezależnych instytucji Zapewnianie mechanizmu potwierdzania, aby nabywcy produktów z drewna lub papieru mieli pewność, iż wspierają leśnictwo ekologiczne Umacnianie pozytywnego obrazu leśnictwa, a także drewna jako surowca odnawialnego 4 5
5 Jak działa PEFC? PEFC potwierdza państwowe programy certyfikacji lasów. Państwowy system musi być rozwinięty w sposób otwarty i oczywisty poprzez proces wielu związków. Następnie jest oceniany przez niezależnych konsultantów, aby upewnić się, że spełnia wymogi PEFC dotyczące ustanawiania standardów, zrównoważonej gospodarki leśnej, pochodzenia produktu i organów certyfikujących. Na koniec przedstawiciele wszystkich państwowych systemów certyfikacji lasów PEFC głosują, aby wspólnie uznać system zgłaszającego się, albo go odrzucić. Wymaga to większości 2/3 i wyłącznie uznane systemy państwowe mogą używać logo PEFC. Systemy są poddawane przeglądowi co najmniej raz na pięć lat. 7 Co to jest certyfikat pochodzenia produktu? Certyfikat pochodzenia produktu (Chain of custody CoC) to system kontroli, stosowany na wszystkich etapach produkcji i dystrybucji drewna oraz ścieru drzewnego. CoC daje klientom pewność, że oświadczenie firmy o certyfikowanych produktach jest prawdziwe. Certyfikat CoC jest wystawiany przez niezależny, uprawniony organ certyfikujący, który sprawdza, czy system rozliczania przepływu drewna w przedsiębiorstwie spełnia szczegółowe wymogi systemu certyfikacji. Certyfikat CoC jest ważny przez okres do 5 lat, jednak co roku przeprowadzane są kontrole nadzorcze. 6 W jaki sposób las uzyskuje certyfikat i w jaki sposób jest on przedłużany? W celu uzyskania certyfikatu konieczne jest przeprowadzenie pełnej kontroli procedur gospodarki leśnej. Certyfikat jest ważny przez okres do 5 lat, a co roku przeprowadzane są kontrole nadzorcze. 6 6
8 9 Jakie są dwa sposoby określania pochodzenia drewna? W pochodzeniu produktu określane jest pochodzenie drewna, a certyfikowana objętość jest obliczana na Jakie są różne opcje znakowania produktów certyfikowanych w PEFC? dwa różne sposoby: poprzez model procentowy lub fizyczne oddzielenie. Przy wytwarzaniu papieru ogólnie stosowany jest model procentowy. Firma może oznakować swoje produkty przy pomocy logo PEFC, kiedy objętość certyfikowanego drewna przekroczy 70%. Jest to potwierdzane przez spisy inwentarza na każdym etapie procesu. Logo PEFC na Metoda poprzez fizyczne oddzielenie Metoda procentowa produktach może występować z różnymi hasłami: a. Z lasów o gospodarce zrównoważonej ekologicznie więcej informacji: www.pefc.org, w przypadku, gdy drewno pochodzi z lasów i od dostawców, którzy stosowali model fizycznej segregacji na wszystkich poprzednich etapach drogi produktu, a objętość certyfikowanego drewna wynosi 100%. b. Propagowanie zrównoważonej gospodarki leśnej więcej informacji: www.pefc.org, w przypadku, gdy certyfikacja pochodzenia produktu oparta jest na modelu procentowym lub fizycznej segregacji (gdy warunki z punktu a nie są spełnione), a objętość certyfikowanego drewna wynosi co najmniej 70%. Przy korzystaniu z fizycznej segregacji drewna, każda partia pochodząca z certyfikowanych lasów musi być fizycznie oddzielona od innego drewna na każdym etapie od zbiorów i transportu do przejściowego przechowywania i obróbki. Przy korzystaniu z modelu procentowego, przedsiębiorstwo może znakować cześć swojej produkcji, która odpowiada wielkości surowców pochodzących z certyfikowanych źródeł. Jego wdrożenie jest sprawdzane poprzez spisy inwentarza na każdym etapie procesu. Kiedy przedsiębiorstwo uzyskuje ponad 70% wkładu z certyfikowanych źródeł, może oznakować całość swojej produkcji przy pomocy logo PEFC. c. Propagowanie zrównoważonej gospodarki leśnej i recyklingu - więcej informacji: www.pefc.org, w przypadku, gdy certyfikowany produkt zawiera przetwarzany surowiec PEFC, a certyfikowany i przetwarzany materiał daje w sumie co najmniej 70%. W tym przypadku logo PEFC powinno być używane z pierścieniem Möbius, zaś procent przetwarzanego materiału musi być określony wewnątrz pierścienia Möbius. 8 9
10 11 W jaki sposób certyfikacja PEFC zapewnia, że dany surowiec nie Jakie są przemysłowe korzyści certyfikacji PEFC obejmującej pochodzi z lasu objętego ochroną? lasy i pochodzenie produktu? Zgodnie z wymogiem PEFC drewno pochodzące z wątpliwych źródeł (np. nielegalnej wycinki lub ściśle Certyfikowane sprawdzenie przepływu drewna daje sporo handlowych korzyści dla dostawców, a także chronionych obszarów) nie może być wprowadzone do certyfikowanego łańcucha produktów. klientów, detalistów i sprzedawców w sektorze obróbki drewna oraz w interesach między przedsiębiorstwami. Firmy z certyfikatem CoC są zobowiązane do uzyskania podpisanej deklaracji od wszystkich dostawców materiału bez certyfikatu, iż drewno nie pochodzi z takich źródeł. Firmy z certyfikatem CoC muszą przeprowadzać analizy ryzyka dotyczące drewna bez certyfikatu. Jeżeli istnieje duże ryzyko, iż surowiec pochodzi z wątpliwych źródeł, firmy z certyfikatem CoC muszą zastosować testy bezpieczeństwa, takie jak zewnętrzne oceny, mechanizmy weryfikacji drugiej/trzeciej strony oraz inspekcje wewnętrzne, aby zagwarantować legalność drewna bez certyfikatu. Poprawa dostępu do rynku - coraz więcej klientów, detalistów i sprzedawców określa drewno pochodzące wyłącznie z certyfikowanych źródeł Pokazanie zaangażowania w rozwój zrównoważonej gospodarki leśnej Stworzenie systemu rozliczania przepływu drewna dla poprawy wydajności Poprawa wizerunku sektora obróbki drewna Promowanie drewna i bardziej udane konkurowanie z innymi materiałami 10 11
12 Czy International Paper posiada certyfikat? Czy papier posiada certyfikat? Zakład przetwórstwa lub dystrybucji może być posiadaczem certyfikatu CoC. Jednak nie oznacza to, iż jego (wszystkie) produkty są certyfikowane (w 100%). Certyfikat CoC gwarantuje, że firma posiada na miejscu mechanizmy gwarancji, aby kontrolować certyfikowane produkty w procesie produkcji. 13 Certyfikacja produktu stanowi gwarancję dla klienta, że papier został wyprodukowany ze ścieru drzewnego pochodzącego z lasów objętych certyfikatem. Grupy produktów International Paper, takie jak Rey, IP Pro, IP Preprint oraz JetSet Colour, zostały wyprodukowane z włókien objętych certyfikatem PEFC. Jaką organizację reprezentuje PEFC? 12 Założony w 1999r. PEFC reprezentuje dużo różnych podmiotów zainteresowanych zrównoważoną gospodarka leśną. Należą do nich: właściciele i zarządcy lasów przedstawiciele przemysłu drzewnego oraz obróbki drewna związki zawodowe handlowcy/nabywcy państwowe instytucje publiczne naukowcy zajmujący się lasami miejscowe/lokalne społeczności klienci inni użytkownicy lasów (np. rekreacyjni) 13
14 W jakich krajach znajdują się lasy lub przedsiębiorstwa z certyfikatem PEFC? PEFC obejmuje ponad 30 niezależnych państwowych systemów certyfikacji lasów. Ponad 20 z nich już przeszło rygorystyczną ocenę przeprowadzoną przez niezależnych konsultantów. Pozostałe członkowskie systemy państwowe pracują w kierunku uzyskania aprobaty PEFC. Wyłącznie uznane systemy mogą używać logo PEFC lub twierdzić, że ich lasy posiadają certyfikat PEFC. Członkowie PEFC Członkami PEFC są państwowe organizacje reprezentujące różne grupy związkowe w danym kraju, takie jak właściciele lasów, organizacje ekologiczne, przemysł papierniczy i związki zawodowe. Aktualne informacje dotyczące uznanych systemów certyfikacji lasów można znaleźć na stronie internetowej www.pefc.org. Wszystkie systemy certyfikacji lasów, które zostały uznane przez PEFC są oznaczone znakiem ( ) na stronie internetowej www.pefc.org w zakładce PEFC Members & Schemes. Uznane systemy certyfikacji PEFC Członkowie PEFC w trakcie procesu certyfikacji Informacje zamieszczone na mapie mogą ulec zmianie. Aktualizacja na stronie www.pefc.org. 14 15
15 Ile lasów jest objętych systemami certyfikacji PEFC? Aktualnie około 200 milionów hektarów (około 500 milionów akrów) lasów, produkujących miliony ton drewna, jest objętych certyfikatem PEFC. W ten sposób PEFC staje się największym na świecie systemem certyfikacji. Ponadto większość lasów w Europie posiada certyfikaty PEFC. 66% Uznane systemy certyfikacji 29% Inni 5% Członkowie PEFC w trakcie procesu certyfikacji 16 17
16 Jeżeli dystrybutor pragnie pokazać, że jego produkty posiadają certyfikat PEFC, czy może używać logo PEFC? Logo PEFC jest narzędziem komunikacyjnym, którego firmy posiadające certyfikat mogą używać na swoim drewnie, papierze i produktach z drewna objętych certyfikatem, w celu poinformowania odbiorców i klientów końcowych o pochodzeniu surowca. Logo PEFC może być używane na produkcie i poza nim (np. w narzędziach sprzedaży, itp.) na mocy licencji otrzymanej od PEFC. Użytkownicy muszą posiadać ważny certyfikat gospodarki leśnej lub pochodzenia produktu. 17 Jakie produkty oprócz papieru posiadają certyfikat PEFC? Wszelkie produkty pochodzące z lasu jak np. budulec, materiały budowlane na bazie drewna i meble mogą posiadać certyfikat PEFC, o ile zostały wykonane z surowca pochodzącego z lasu objętego certyfikatem. Sprzedawca musi również posiadać certyfikat pochodzenia produktu, potwierdzający pochodzenie surowca. Razem z logo należy używać numeru licencji. Publiczna, internetowa baza danych pod adresem www.pefc.org dostarcza informacji na temat wszystkich certyfikatów lub numerów licencji na logo dla każdego certyfikatu gospodarki leśnej lub certyfikatu pochodzenia produktu w każdym państwowym systemie PEFC. 18 19
18 Jakie są wyjątkowe cechy sprzedaży PEFC? PEFC jest w pełni uznawane przez wiele instytucji rządowych na całym świecie jako gwarancja zrównoważonej gospodarki leśnej. Wspierane przez wszystkich przedstawicieli sektora drzewnego i papierniczego, stanowi standard przemysłowy. W 2006r. Parlament Europejski przyjął uchwałę, w której uznał PEFC jako możliwość zapewnienia konsumentów o zrównoważonej gospodarce leśnej. PEFC posiada najprostszy system znakowania: pojedynczą etykietę gwarantującą, że co najmniej 70% surowca pochodzi z lasu objętego certyfikatem. PEFC ustanawia najwyższe wymogi minimalne w kwestii objętości drewna objętego certyfikatem dla celów znakowania. Próg minimalny to 70%. PEFC jest największym na świecie systemem certyfikacji lasów. Ponadto większość lasów w Europie posiada certyfikaty PEFC. Firmy objęte certyfikatem PEFC Hektary (w mln) Liczba certyfikatów pochodzenia produktu (CoC) 2901 2362 2500 187,68 193,81 1905 200 150 2000 1500 1100 100 1000 55,32 32,38 41,06 46,10 50,86 424 50 0 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 500 0 1999 2000 108 2001 2002 2003 2004 2005 2006 19 Czy certyfikacja PEFC obejmuje również przetwarzane materiały na bazie drewna? W lipcu 2005r. PEFC wprowadziło nową opcję pozwalającą firmom informować o objętości przetwarzanego surowca w ich produktach, poprzez użycie etykiety z logo PEFC w połączeniu z pierścieniem Möbius. Nowa etykieta może być używana na produktach, w których całkowita objętość drewna lub włókien objętych certyfikatem oraz przetwarzanego surowca PEFC przekracza 70%. Procent przetwarzanego materiału musi być określony wewnątrz pierścienia Möbius. 20 21
20 21 Które zakłady International Paper w Europie używają drewna lub Jaki jest związek pomiędzy PEFC/SFI i CERFLOR? ścieru drzewnego pochodzącego z lasów objętych certyfikatem PEFC? Saillat, Francja Około 40% drewna pochodzi z lokalnych lasów objętych certyfikatem PEFC. A procent ten gwałtownie rośnie. Kwidzyn, Polska Ponad 90% drewna pochodzi z Lasów Państwowych. Uznanie polskiego systemu PEFC jest aktualnie rozważane przez Międzynarodowy PEFC. Po ukończeniu tego procesu, Polskie Lasy Państwowe wystąpią o certyfikat PEFC (szacowana data to 1-2 kwartał 2007r.). Svetogorsk, Rosja Dwa państwowe przedsiębiorstwa certyfikacji lasów w Rosji są członkami PEFC i zgłosiły zamiar ubiegania się o uznanie Międzynarodowego PEFC. Inverurie, Szkocja Ponad połowa ścieru drzewnego dostarczana jest przez producentów posiadających certyfikaty PEFC i SFI. 22 W grudniu 2005r. PEFC oficjalnie uznało system certyfikacji North American Sustainable Forestry Initiative Północnoamerykańskiego Instytutu Zrównoważonej Gospodarki Leśnej (SFI), program, który jest aktywnie promowany przez International Paper w USA. CERFLOR, brazylijski program certyfikacji lasów, został uznany przez Radę PEFC w październiku 2005r. Jakie inne korzyści dla środowiska zapewniają lasy objęte certyfikatem? Zrównoważone praktyki gospodarki leśnej pomagają w zwalczaniu globalnego ocieplenia poprzez zapobieganie niszczeniu lasów i ponowne sadzenie drzew w lasach objętych certyfikatem. Ekologicznie zarządzane lasy stale pochłaniają dwutlenek węgla z atmosfery. Tak przyswojony CO 2 jest w rezultacie wiązany w produktach z drewna i papieru. 22 23