Systemy spalinowe Moduły hydrauliczne

Systemy spalinowe Moduły hydrauliczne ZAETY Systemów spalinowych INOX la instalacji pojedynczych lub kaskadowcyh Podłączenie do komina lub przewodu pow.-spal. FUM_Q0001

Proponowane rodzaje konfiguracji dla kotłów e ietrich System spalinowy 1 3 4 5 7 1 13 3 33 MR3 PUS s. 139 s. 140 s. 141 s. 14 s. 143 s. 144 MR/II s. 139 s. 140 s. 141 s. 14 s. 143 Innovens MA 15, 5, 35 MA 5/8 MI, 5/8 BI 9 93 9 93 5 53 B p B 3p s. 139 s. 140 s. 141 s. 14 s. 143 s. 144 Modulens G AG 15, 5, 35 s. 139 s. 140 s. 141 s. 14 s. 143 s. 144 Modulens O AF 18, 4, 30 s. 145 s. 14 s. 14 s. 14 NeOvo ondens s. 149 s. 149 s. 150 s. 150 s. 150 NeOvo EcoNox s. 151 s. 151 4 43 Systemy odprowadzania spalin Strony Pakiety bazowe koncentryczne s. 15 Elementy uzupełniajace s. 154 Pakiety bazowe w szacht s. 155 Pakiety bazowe FEX w szacht s. 15 Elementy systemów spalinowych FEX s. 157 Elementy uzupełniajace s. 158 Elementy systemów koncentrycznych SPS s. 159 Elementy systemów spalinowych SP s. 14 Elementy systemów spalinowych izolowanych SPI s. 18 Moduły hydrauliczne Modulens G Modulens O s. 170 NeOvo EcoNox NeOvo ondens Opis poszczególnych pakietów s. 17 do 173 Strony s. 171

Systemy spalinowe dla MR3 PUS, MR/II, Innovens, Modulens G max = 1+ 1 max 1 max = 1+ 13 1 53 max 1m max 33 max 43 5 7 1 3 1 43 1 33 B 3P B 3P 43 93 max max 1m max 1m max Pour chaque mètre de conduit horizontal supplémentaire, retirer 1,0 m à la longueur verticale max indiquée dans le tableau ci-dessous. max 93 33 4 max MR_F0011F MR_F0011F Klasyfikacja 1 Konfiguracja 13 : Podłączenie doprowadzenia powietrza / odprowadzenia spalin za pośrednictwem przewodów koncentrycznych do wylotu poziomego (przewód pow.-spal.) Konfiguracja 33 : Podłączenie doprowadzenia powietrza/odprowadzenia spalin za pośrednictwem przewodów koncentrycznych do wylotu pionowego (wyjście dachowe) 3 Konfiguracja 93 : Podłączenie doprowadzenia powietrza/odprowadzenia spalin za pośrednictwem przewodów koncentrycznych w kotłowni i pojedynczego w kominie (powietrze do spalania jako ciąg zwrotny w kominie) lub 4 Podłączenie doprowadzenia powietrza/odprowadzenia spalin za pośrednictwem przewodów koncentrycznych w kotłowni i pojedynczych elastycznych w kominie (powietrze do spalania jako ciąg zwrotny w kominie) 5 Konfiguracja 53 : Podłączenie doprowadzenia powietrza/odprowadzenia spalin oddzielnie za pośrednictwem adaptera bi-flux i przewodu pojedynczego (powietrze do spalania pobierane z zewnątrz) Konfiguracja B 3P : Podłączenie do komina (powietrze do spalania pobierane w kotłowni). Konfiguracja B 3P : dla instalacji kaskadowych 7 Konfiguracja 43 : Podłączenie do przewodu zbiorczego kotła z układem szczelnym (3E P i 3E) Tabela maksymalnych dopuszczalnych długości przewodów powietrzno-spalinowych w zależności od typu kotła max: maksymalna MR3 PUS MR/II INNOVENS MA długość równoważna przewodów 4 T(S) 4/8 MI 30/35 MI 35S 4/8 15 5 35 5/8 MI podłączeniowych BI 5/8 BI w m dla MOUENS AG Typ podłączenia - 15 5 35 powietrze/ spaliny Ø mm 13 0/0 7 7 3 3 7 4,1 1 3,5 3,5 4, 80/15 1,5 5,5 11,5 11,5-8,0 1,3 0 17, 0 33 0/0,5,5 - - - 5,9 13 4,9-5,5 80/15 19,5 4 13,5 13,5 0,8,7 0 19 0 93 0/0 5,5 5,5 0,7 0,7-8,5 15 8,1,8 9 0 (sztywny) 0/0 19 1,5,5 0 5,8 9,9 0 18 0,0 80 (sztywny) 80/15 19 3 19 17 - - - - 0-80 (sztywny) 93 80/15 0 5 15 13 19,9 11,1 0 0 0 80 (elast.) 53 (Alu) 0/0 sur x 80 40 40 1,5 1,5 40 40 40 40 3 40 B 3P 80 (sztywny) 40 40 1 1 37 40 40 40 40 40 43 80 (elast.) 31 3 13 13 7 40 40 40 8 40 W celu zwymiarowania takiego systemu, należy zwrócić się do dostawcy przewodu 3 E P : Maksymalna wysokość elastycznego przewodu spalinowego nie może przekroczyć 5 m licząc od łuku podparcia do wylotu. Jeżeli przewidziano większe długości, należy co 5 m zamontować obejmy mocujące. Uwaga : max oblicza się jako sumę długości odcinków prostych przewodu powietrzno-spalinowego i równoważnika długości innych elementów: - Ø 0/0 mm: kolano 87 : 1,1 m, kolano 45 : 0,8 m, rekuperator kondensatu: 1,4 m - Ø 80/15 mm: kolano 87 : 1 m, kolano 45 : 0,8 m, rekuperator kondensatu: 1 m - Ø 80 mm: kolano 87 : 1, m, kolano 45 : 0,9 m, trójnik z rewizją:,8 m, przewód prosty z rewizją: 0,5 m - Ø 0 mm: kolano 87 : 5 m, kolano 45 : 1, m, trójnik z rewizją: 5,3 m, przewód prosty z rewizją: 0,5 m Uwaga: Nasze kotły gazowe lub olejowe typu są nastawione, przetestowane i homologowane z przewodami spalinowymi proponowanymi w naszym katalogu, spełniającymi wymagania obowiązujących norm. Gwarantujemy bezpieczeństwo i prawidłową pracę naszych kotłów pod warunkiem zainstalowania ich z homologowanymi systemami odprowadzania spalin i w warunkach przewidzianych w naszych dokumentacjach technicznych. 138

Systemy spalinowe dla MR3 PUS, MR/II, Innovens, Modulens G 1 Konfiguracja 13 - Koncentryczny poziomy przewód powietrznospalinowy (podłączenie na ścianie zewnętrznej lub wyjście dachowe) 1 1 max = 1+ lub lub max (m) Ø 0/0 mm Ø 80/15 mm MR3 PUS 4T(S) 7 1,5 MR3 PUS 4/8 MI 7 5,5 MR3 PUS 30/35 MI 3 11,5 MR3 PUS 35S 3 11,5 MR/II 4/8 BI 7 - MA 15, AG 15 1 1,3 MA 5 3,5 0 MA 35, AG 35 3,5 17, MA 5/8 MI, MA 5/8 BI, AG 5 1 4, 0 max 1 Y871Wybrane akcesoria systemu spalinowego wymagane do podłaczenia w konfiguracji 13 1 Typ kotła Ø 1 Ø podłączenia Pakiet bazowy Adapter MR3 PUS Nr pakietu Y78 MR/II x mini 11 Ø 0/0 mm Nr art. 8488778A Y87 Modulens AG Innovens MA ena netto PN 414,- 8 (*) ongueur 1 Nr pakietu Y 8 HR 38 MOUENS AG Ø 1 Ø 80/15 mm Nr art. 848878A S045 INNOVENS 1m MA maxi Y 708 1 ena netto PN 47,- 9 11 189,- Y88 3 ou Y 817 Nr pakietu Y 8 HR 8 MR3 1 Ø 80/15 mm Ø 30 Nr art. 848878A S188 ena netto PN 47,- 0,- Y881 HR48 HR38 9 11 8 (option) 3 3 80 Tube de visite 1 Y78 Y8 1 Ø 10 7 954 800 Ø 30 Przedstawiony kocioł: Innovens MA podłączony do poziomego przewodu powietrzno-spalinowego Ø 80/15 mm + adapter 40 ou HR38 HR 38 M35E_F0078 FUMI_F0001A HR 8 NANEO_Q0009 FUMI_F0001A 4 5 9 11 9 8 1 M35E_F0078 139

Systemy spalinowe dla MR3 PUS, MR/II, Innovens, Modulens G Konfiguracja 33 - Pionowy koncentryczny przewód powietrzno-spalinowy (podłączenie na dachu skośnym lub płaskim) () max 1 () max max (m) Ø 0/0 mm Ø 80/15 mm MR3 PUS 4T(S),5 19,5 MR3 PUS 4/8 MI 3,0 4 MR3 PUS 30/35 MI - 13,5 MR3 PUS 35S - 13,5 MR /II 4/8 BI - 0 MA 15, AG 15 13,7 MA 5 4,9 0 MA 35, AG 35-19 MA 5/8 MI, MA 5/8 BI, AG 5 5,5 0 1 lub lub Przedstawiony kocioł : Innovens MA podłączony do pionowego przwodu powietrznospalinowego Ø 80/15 mm + adapter FUMI_F0005A 4 Wybrane akcesoria systemu spalinowego wymagane do podłaczenia w konfiguracji 33 Typ kotła Ø podłączenia Pakiet bazowy Adapter Nr pakietu Y858A HR 8 (Ø 80/15 mm) MR3 PUS Ø 80/15 mm Nr art. 84887858A S188 ena netto PN 9,- 0,- x mini HR 38 MR/II Nr pakietu Y858A (Ø 80/15 mm) MOUENS AG 35 Ø 80/15 mm INNOVENS MA 35 (*) Nr art. 84887858A S045 ongueur ena netto PN 9,- 189,- 1m maxi Y 708 Nr pakietu Y857A 1 9 MOUENS AG 5, 5 Ø 0/0 mm ou Y 817 Nr art. 84887857A INNOVENS MA 15, 5 ena netto PN 79,- INNOVENS MA 5/8 MI Nr pakietu Y858A HR 38 INNOVENS MA 5/8 BI Ø 80/15 mm Nr art. 84887858A S045 9 11 ena netto PN 9,- 189,- Tube de visite (option) Y857A Y858A ou HR38 HR 38 M35E_F0078 HR 8 NANEO_Q0009 5 9 11 9 11 8 1 140

Systemy spalinowe dla MR3 PUS, MR/II, Innovens, Modulens G 3 Konfiguracja 93 - przewody koncentryczne w kotłowni, - przewody pojedyncze w kominie (powietrze do spalania w ciągu zwrotnym) X mini ługość 1m max. Przedstawiony kocioł : Innovens MA 35 podłączony do Ø 80/15 mm w kotłowni i Ø 80 mm w kominie max (m) w kotłowni (mm) Ø 0/0 Ø 80/15 w kominie (mm) Ø 0 Ø 80 Ø 80 MR3 PUS 4T(S) 5,5 19,0 18 MR3 PUS 4/8 MI 5,5 1,0 3 MR3 PUS 30/35 MI 0,7,5 19 MR3 PUS 35S 0,7,5 17 MR/II 4/8 BI - 0 - MA 15, AG 15 15 9,9 - MA 5 8,1 0 - MA 35, AG 35,8 18,0 0 MA 5/8 MI, MA 5/8 BI, AG 5 9 0 - (mm) 10 140 140 x mini Ø (mm) 140 10 10 1 () FUMI_F0009A Na każdy dodatkowy metr przewodu poziomego odjąć 1,m długości w pionie max wskazanej w tabeli obok.. () lub umieścić 3 w przypadku układu szczelnego Wybrane akcesoria systemu spalinowego wymagane do podłaczenia w konfiguracji 93 Typ kotła 9 Ø podłączenia Pakiet bazowy Adapter Ø 80/15 mm 8 w kotłowni MR3 PUS MR3 PUS MR/II 4/8 BI INNOVENS MA 35 MOUENS AG 35 MOUENS AG TWINEO EG INNOVENS MA Y 708 HR 38 1 Y 83A Uniquement pour Y 701 135 Ø 80 mm w kominie Ø 0/0 mm w kotłowni Ø 80 mm w kominie Ø 80/15 mm w kotłowni Ø 80 mm w kominie 4 Ø 0/0 mm w kotłowni Ø 0 mm w kominie 175 3 5 Ø 0/0 mm w kotłowni 4 Ø 80 mm w kominie 5 138 3 40 Y80A (Y81A) Nr pakietu Y81A HR 8 Nr art. 8488781A S188 ena netto PN 18,- 0,- Nr pakietu Y83A Nr art. 8488783A ena netto PN 18,- Nr pakietux mini Y81A HR 38 Nr art. 8488781A S045 ena netto PN 18,- (*) ongueur 189,- Nr pakietu Y80A 1m maxi Nr art. 8488780A 1 ena netto PN 00,- Nr pakietu Y83A Nr art. 8488783A ena netto PN 18,- 9 11 HR 8 Tube de visite (option) NANEO_Q0009 Y 708 ou Y 817 ou HR38 HR 38 M35E_F0078 141

Systemy spalinowe dla MR3 PUS, MR/II, Innovens, Modulens G 5 Konfiguracja 53 - oddzielne przewody powietrzne i spalinowe z adapterem bi-flux (powietrze do spalania pobierane z zewnątrz x mini F (a+f) max (m) z adapterem bi-flux Ø 0/0 mm na x80 mm MR3 PUS 4T(S) 40 MR3 PUS 4/8 MI 40 MR3 PUS 30/35 MI 1,5 MR3 PUS 35S 1,5 MR/II 4/8 BI 40 MA 15, AG15 40 MA 5 40 MA 35, AG 35 3 MA 5/8 MI, MA 5/8 BI, AG 5 40 x mini 140 Ø 10 A Przedstawiony kocioł: Innovens MA FUMI_F0017 ini 1 4 5 F HR 70 Ø 80 74 00 14 14 10 10 10 Y 73 (Y 88) 13 1 Ø 80 Y 757 Y 85A Ø 80 300 Wybrane akcesoria systemu spalinowego wymagane do podłaczenia w konfiguracji 53 Typ kotła Ø podłączenia Adapter bi-flux zerpnia powietrza Płyta wykończ. komina Nr pakietu HR 70 Y85A Y13 MR3 PUS - Ø 0/0 mm na x 80 mm Nr art. S1711 8488785A 84887413A ena netto PN 114,- 148,- 1,- MOUENS AG VIVAENS MR INNOVENS MA 14 14 13 1 4 5 - Ø 0/0 mm na x 80 mm Y 13 300 18 Nr pakietu Y 88 Y85A Y13 Nr art. 000585 8488785A 84887413A ena netto PN 19,- 148,- 1,- M35E_F0053 4 14 M35E_F0053 5

Systemy spalinowe dla MR3 PUS, MR/II, Innovens, Modulens G Konfiguracja B 3P - podłączenie do komina (powietrze do spalania pobierane w kotłowni lub w pomieszczeniu zainstalowania kotła) x mini ługość 1m lub max Ø 80 mm sztywny MR3 PUS 4T(S) 40 MR3 PUS 4/8 MI 40 MR3 PUS 30/35 MI 1 MR3 PUS 35S 1 MR 4 33 MR 4/8 MI, MR 4/8 BI 37 MR 30/35 MI 19 MR 34/39 MI 33 MA 40 MA 15, AG /15, AG 15 40 MA 5 40 MA 35, AG 35 40 MA 5/8 MI, MA 5/8 BI, AG 5, EG 17/9, EG 5 40 ME 4 40 ME 4/8 MI 34 x mini 140 Ø 10 FUMI_F004 Na każdy dodatkowy metr przewodu poziomego odjąć 1,m długości w pionie max wskazanej w tabeli obok. () lub umieścić (3) w przypadku układu szczelnego Wybrane akcesoria systemu spalinowego wymagane do podłaczenia w konfiguracji B 3P Typ kotła Ø podłączenia Trójnik przyłączeniowy Kolano z podparciem Pokrywa komina MR3 PUS Nr pakietu Y87A Y899A Y13 MR/II - Ø 80/15 mm w pomieszczeniu INNOVENS MA - Ø 80 mm (sztywny) w kom. Nr art. 8488787A 84887899A 84887413A MOUENS AG ena netto PN 3,- 11,- 1,- Y 87A Y 899A Y 13 143

Systemy spalinowe dla MR3 PUS, Innovens MA, Modulens G la tego typu podłączenia należy obowiązkowo stosować przewód 3E P 7 Konfiguracja 43 - dla podłaczenia kotła z układem szczelnym do przewodu zbiorczego 3E P akcesoria systemu spalinowego wymagane jako minimum dla podłączenia do przewodu 3E P Innovens MA MOUENS AG MR3 PUS Zestaw podłączenia kotła do przewodu 3E P Nr pakietu Y84A Nr art. 8488784A ena netto PN 30,- Y 84A FUM_F008B Uwaga : skonsultować z producentem przewodu, czy można umieścić kocioł o innej mocy na tym samym przewodzie. W celu zwymiarowania systemu zwrócić się do dostawcy przewodu 3E P Przykłady wymiarowania systemu 3E P przy usytuowaniu wewnątrz w budynku dla kotła MR3 PUS Ø przewodu zbiorczego (mm) (wewn./zewn.) Ilość podłączanych urządzeń gazowych Typ kotła MR3 PUS 4 T(S) 4/8 MI 30/35 MI 35S 0/150 - prosty 3 3 - zakrzywiony 3 3 130/00 - prosty 5 4 - zakrzywiony 5 4 4 180/50 - prosty 8 7 - zakrzywiony 9 9 7 7 30/350 - prosty 15 15 15 15 - zakrzywiony 15 15 15 14 Obliczenia wykonano dla: - wysokość kondygnacji,7 m, - przewód podłączeniowy 80/15 o długości m i dwa kolana 90 Obliczenia wykonano według normy EN 1587 przy założeniu: - wysokość kondygnacji,7m, - przewód podłączeniowy 0/0 o długości 0,7 m 144

Systemy spalinowe dla Modulens O Klasyfikacja max = 1+ 1 max 13 1 max max max 33 max 33 max B 3p max max max 1 Konfiguracja 13 : Podłączenie doprowadzenia powietrza/ odprowadzenia spalin za pośrednictwem przewodów koncentrycznych do wylotu poziomego (przewód pow.-spal.) Konfiguracja 33 : Podłączenie doprowadzenia powietrza/ odprowadzenia spalin za pośrednictwem przewodów koncentrycznych do wylotu pionowego (wyjście dachowe) Konfiguracja 93 : Podłączenie doprowadzenia powietrza/ odprowadzenia spalin za pośrednictwem przewodów koncentrycznych w kotłowni i pojedynczego w kominie (powietrze do spalania jako ciąg zwrotny w kominie) lub Konfiguracja B 3P : Podłączenie do komina (powietrze do spalania pobierane w kotłowni) B 3p B3p 93 93 3 4 33 AF_F003 1 AF_F003 Tabela maksymalnych dopuszczalnych długości przewodów powietrzno-spalinowych w zależności od typu kotła Rodzaj podłączenia powietrze/spaliny Konfiguracja 13 - koncentryczny poziomy przewód powietrzno-spalinowy (podłączenie na ścianie zewnętrznej lub do wyjścia dachowego) 13 FUMI_F0087A max : ługość maksymalna równoważna przewodów podłączeniowych w m AF AF 18 E 4 E 30 E 18 FF 4 FF 30 FF Przewody koncentryczne podłączane do wylotu poziomego 13 Ø 80/15 mm - - - 8 8 8 Przewody koncentryczne podłączane do wylotu pionowego 33 Ø 80/15 mm - - - 8 8 8 Przewody - koncentryczne w kotłowni - pojedyncze "sztywne" w kominie (powietrze do spalania jako ciąg zwrotny) Przewody pojedyncze w kominie (powietrze do spalania pobierane w pomieszczeniu) 93 Ø 80/15 mm Ø 80 mm - - - 18 18 18 B 3P Ø 80 mm (sztywny) - - - 18 18 18 Uwaga: max oblicza się jako sumę długości odcinków prostych przewodu powietrzno-spalinowego i równoważników długości innych elementów : - Ø 80/15 mm (PPS): kolano 87 = 1,5 m, kolano 45 = 1 m, trójnik z rewizją,7 m, przewód z rewizją prosty = 0, m, kolano z rewizją = m - Ø 80 mm (PPS): kolano 87 = 1,9 m, kolano 45 = 1, m, kolano z rewizją = 1,9 m, przewód z rewizją = 0,3 m, trójnik z rewizją = 4, m, 1 przewód z rewizją dla przewodu elastycznego = 0,3 m Uwaga: Nasze kotły są wstępnie nastawione, przetestowane i homologowane z przewodami spalinowymi proponowanymi w naszym katalogu, spełniającymi wymagania obowiazujących norm. Gwarantujemy bezpieczeństwo i prawidłową pracę naszych kotłów pod warunkiem zainstalowania ich z homologowanymi systemami opdprowadzania spalin i w warunkach przewidzianych w naszych dokumentacjach technicznych. max (m) Ø 80/15 mm AF FF 8 Wybrane akcesoria systemu spalinowego Poziomy przewód powietrzno-spalinowy Ø 80/15 mm Nr pakietu Y 8 Nr art. 848878A ena netto PN 47,- Y8 FUMI_F0087A 145

Systemy spalinowe dla Modulens O Konfiguracja 33 - koncentryczny pionowy przewód powietrzno-spalinowy (podłączenie na dachu skośnym lub płaskim) max (m) Ø 80/15 mm AF FF 8 Y858A Wybrane akcesoria systemu spalinowego Pionowy przewód powietrzno-spalinowy X3A Nr pakietu Y858A Nr art. 84887858A ena netto PN 9,- Nr pakietu X3A Nr art. 84837734A ena netto PN 88,- 33 FUMI_F0088A Konfiguracja 93 - przewody koncentryczne w kotłowni - przewody pojedyncze w kominie (powietrze do spalania w ciągu zwrotnym) 3 4 max (m) w kotłowni (mm) Ø 80/15 mm w kominie (mm) Ø 80 mm sztywny AF FF 18 x mini x mini (mm) 140 Ø (mm) 10 Y81A Ø 80 Uwaga: ługości maksymalne (max) wskazane w tabeli obowiązują dla przewodów, których długość odcinków poziomych ogółem nie przekracza 1 m. Na każdy dodatkowy metr przewodu poziomego odjąć 1,m długości w pionie max wskazanej w tabeli obok. Wybrane akcesoria systemu spalinowego pps wymagane jako minimum dla podłączenia powietrza/spalin przewodami 1 koncentrycznymi W kotłowni, pojedynczymi sztywnymi w kominie 10 Typ kotła Ø podłączenia Pakiet bazowy AF FF x mini 93 Ø 80/15 mm w kotłowni Ø 80 mm sztywny w kominie Y 717 Ø 80 Nr pakietu Y81A Nr art. 8488781A Ø 80 ena netto PN 18,- Y 73 30 300 350 140 300 350 1 FUMI_F0089A 350 350 198 400 198 400 4 40 10 4b 130 Ø 80 390 5 500 9 Ø 80 Y 758 14 Y 899 Ø 80 30 1 140 198 31 Y 897 3 300

Systemy spalinowe dla Modulens O Klasyfikacja max = 1+ 1 max 1 13 max B 3p max max 33 B3p max 33 max B 3p max max 93 93 3 4 33 max AF_F003 1 Konfiguracja 13 : Podłączenie doprowadzenia powietrza / odprowadzenia spalin przewodami koncentrycznymi do wylotu poziomego (przewód powietrzno- -spalinowy) Konfiguracja 33 : Podłączenie doprowadzenia powietrza/odprowadzenia spalin przewodami koncentrycznymi do wylotu pionowego (wyjście dachowe). Konfiguracja 93 : Podłączenie doprowadzenia powietrza/odprowadzenia spalin przewodami koncentrycznymi w kotłowni i pojedynczym w kominie (powietrze do spalania w ciągu zwrotnym w kominie) lub Podłączenie doprowadzenia powietrza/ odprowadzenia spalin przewodami koncentrycznymi w kotłowni i pojedynczymi elastycznymi w kominie (powietrze do spalania w ciągu zwrotnym w kominie). Konfiguracja B 3P : Podłączenie do komina (powietrze do spalania pobierane w kotłowni). AF_F003 Tabela maksymalnych dopuszczalnych długości przewodów powietrzno-spalinowych w zależności od typu kotła Typ podłączenia powietrze/spaliny max : Maksymalna długość równoważna przewodów podłączeniowych w m AF AF 18 E 4 E 30 E 18 FF 4 FF 30 FF Przewody koncentryczne podłączane do wylotu poziomego 13 Ø 80/15 mm - - - 8 8 8 Przewody koncentryczne podłączane do wylotu pionowego 33 Ø 80/15 mm - - - 8 8 8 Przewody - koncentryczne w kotowni - pojedyncze "sztywne" w kominie (powietrze do spalania w ciągu zwrotnym) (PPs) Przewody - koncentryczne w kotowni - pojedyncze "elastyczne" w kominie (powietrze do spalania w ciągu zwrotnym) (PPs) Przewody pojedyncze w kominie (sztywne lub elastyczne) (powietrze do spalania pobierane w kotłowni) (PPs) 93 93 Ø 80/15 mm Ø 80 mm Ø 80/15 mm Ø 80 mm - - - 18 18 18 - - - 15 15 15 B 3P Ø 80 mm (elast.) 15 15 15 - - - Ø 80 mm (sztyw.) 18 18 18 - - - Uwaga: max oblicza się jako sumę długości odcinków prostych przewodu powietrzno-spalinowego i równoważników długości innych elementów: - Ø 80/15 mm: kolano 87 = 1,5 m, kolano 45 = 1 m, trójnik z rewizją,7 m, przewód z rewizją prosty = 0, m, kolano z rewizją = m - Ø 80 mm: kolano 87 = 1,9 m, kolano 45 = 1, m, kolano z rewizją = 1,9 m, przewód z rewizją = 0,3 m, trójnik z rewizją = 4, m, 1 przewód z rewizją dla przewodu elastycznego = 0,3 m Uwaga : Nasze kotły są dokładnie nastawione, przetestowane i homologowane z przewodami spalinowymi proponowanymi w naszym katalogu, spełniającymi wymagania obowiazujących norm. Gwarantujemy bezpieczeństwo i prawidłową pracę naszych kotłów pod warunkiem zainstalowania ich z homologowanymi systemami opdprowadzania spalin i w warunkach przewidzianych w naszych dokumentacjach technicznych. 147

Systemy spalinowe dla NeOvo ondens Klasyfikacja max max 1 B3P 13 max max max 33 max 3 93 B3P max 93 4 max 33 EF_F0037A EF_F0037A 1 Konfiguracja 13 : Podłączenie doprowadzenia powietrza / odprowadzenia spalin przewodami koncentrycznymi do wylotu poziomego (przewód powietrznospalinowy) Konfiguracja 33 : Podłączenie doprowadzenia powietrza/odprowadzenia spalin przewodami koncentrycznymi do wylotu pionowego (wyjście dachowe). Konfiguracja 33 (niedawno 93 ) : Podłączenie doprowadzenia powietrza/ odprowadzenia spalin przewodami koncentrycznymi w kotłowni i pojedynczym w kominie (powietrze do spalania w ciągu zwrotnym w kominie) lub Podłączenie doprowadzenia powietrza/ odprowadzenia spalin przewodami koncentrycznymi w kotłowni i pojedynczymi elastycznymi w kominie (powietrze do spalania w ciągu zwrotnym w kominie). Konfiguracja B 3P : Podłączenie do komina (powietrze do spalania pobierane w kotłowni). Tabela maksymalnych dopuszczalnych długości przewodów powietrzno-spalinowych w zależności od typu kotła Typ podączenia powietrze/spaliny max : Maksymalna długość równoważna przewodów podłączeniowych w m EFU 19 do 3 FF EFU E 19 do 3 FF EFU 19 do 3 EFU E 19 do 3 Przewody koncentryczne podłączane do wylotu poziomego (PPs) 13 Ø 80/15 mm 1 - Przewody koncentryczne podłączane do wylotu pionowego (PPs) 33 Ø 80/15 mm 1 - Przewody - koncentryczne w kotowni - pojedyncze "sztywne" w kominie (powietrze do spalania w ciągu zwrotnym) (PPs) Przewody - koncentryczne w kotowni - pojedyncze "elastyczne" w kominie (powietrze do spalania w ciągu zwrotnym) (PPs) Przewody pojedyncze w kominie (sztywne lub elastyczne) (powietrze do spalania pobierane w kotłowni) (PPs) 93 93 Ø 80/15 mm Ø 80 mm Ø 80/15 mm Ø 80 mm 15-15 - B 3P Ø 80 mm (sztywne) - 15 Ø 80 mm (elast.) - 15 Uwaga: max oblicza się jako sumę długości odcinków prostych przewodu powietrzno-spalinowego i równoważników długości innych elementów: - Ø 80/15 mm lub Ø 80 mm (PPs): kolano 87 = 1,9 m, kolano 45 = 1, m, kolano z rewizją = 1,9 m, przewód z rewizją = 0,3 m, trójnik z rewizją = 4, m, 1 przewód z rewizją dla przewodu elastycznego = 0,3 m Uwaga : Nasze kotły są dokładnie nastawione, przetestowane i homologowane z przewodami spalinowymi proponowanymi w naszym katalogu, spełniającymi wymagania obowiazujących norm. Gwarantujemy bezpieczeństwo i prawidłową pracę naszych kotłów pod warunkiem zainstalowania ich z homologowanymi systemami opdprowadzania spalin i w warunkach przewidzianych w naszych dokumentacjach technicznych. 148

Systemy spalinowe dla NeOvo ondens EFU FF i EFU E FF 1 Konfiguracja 13 - koncentryczny poziomy przewód powietrzno-spalinowy (podłączenie na ścianie zewnętrznej lub do wyjścia dachowego) max (m) Ø 80/15 mm EFU 19 do 3 FF EFU E 19 do 3 FF 1 Przy przewodzie poziomym o długości poniżej 8 m 1 11 1 max 1m max 8m 1 11 eflektor dostarczany z kotłem EF_F0031A Konfiguracja 33 - koncentryczny pionowy przewód powietrzno-spalinowy (podłączenie na dachu skośnym lub płaskim) EFU 19 do 3 FF EFU E 19 do 3 FF max (m) Ø 80/15 mm 1 max 1m Za każdy dodatkowy metr przewodu poziomego, odjąć 1, m od wskazanej EF_F003A długości w pionie max EF_F003A 149

Systemy spalinowe dla NeOvo ondens EFU FF i EFU E FF NeOvo ondens EFU i EFU E 3 4 Konfigracja 93 - przewody koncentryczne w kotłowni - przewody pojedyncze w kominie (powietrze do spalania w ciągu zwrotnym) max (m) w kotłowni (mm) Ø 80/15 mm w kominie (mm) Ø 80 mm sztywny Ø 80 mm elastyczny EFU 19 do 3 FF EFU E 19 do 3 FF 15 15 x mini (mm) 140 140 Ø (mm) 10 10 x mini x mini max 15m EF_F0033A Za każdy dodatkowy metr przewodu poziomego, odjąć 1, m od wskazanej długości w pionie max. Y 717 1 198 4 350 40 390 5 4 5 19 Konfiguracja B 3P - podłączenie do komina (powietrze do spalania pobierane w kotłowni) x mini 18 x mini 4 5 19 Y 73 Y 899 Uwaga: dla uniknięcia przenoszenia się hałasu, nie obmurowywać przewodu w kominie EF_F0034A 1 44 max 15m Za każdy dodatkowy metr przewodu poziomego, odjąć 1, m od wskazanej długości w pionie max. 18 43 45 EF_F0034A Ø 80 30 1 140 300 350 1 EFU 19 do 3 EFU E 19 do 3 x mini 198 350 400 500 max (m) 4b Ø 80 mm sztywny elastyczny 15 15 (mm) 140 140 Ø (mm) 10 10 9 31 Y 758 Y 897 150

Systemy spalinowe dla NeOvo EcoNox EFU FF i EFU E FF 1 Konfiguracja 13 - koncentryczny, poziomy przewód spalinowy EFU FF EFU E FF Maksymalna długość odcinka poziomego 8 m. max (m) Ø 80/15 mm 1 Konfiguracja 33 - koncentryczny, pionowy przewód powietrzno-spalinowy EFU FF EFU E FF max (m) Ø 80/15 mm 1 80mm % 30 mm 11 1 4 1 max 1m 11 max 1m 1 % 80mm 30 mm 1 max 8m 11 EF_F0035 EF_F0035 EF_F003 Każdy dodatkowy metr odcinka poziomego pomniejsza odcinek pionowy o 1, m EF_F003 151

Pakiety bazowe koncentryczne F F W s p T E 50 R H x Zestaw koncentryczny w szacht Trójnik koncentryczny przyłączeniowy z rewizją Rura koncentryczna = 50 mm Rozeta maskująca Kolano koncentryczne z podparciem 90 Ustnik koncentryczny pionowy Rozmiar Nr art. Pakiet Masa [kg] [mm] R [mm] [mm] o [mm] H [mm] s [mm] p [mm] T [mm] E [mm] W [mm] F [mm] PN 0/0 84887855A Y855A 3,8 15 85 10 10 0 0 0 75 190 1 00 8,- 80/15 8488785A Y85A 4,9 180 0 140 180 0 80 15 300 195 15 00 717,- H o Zestaw koncentryczny pionowy Prostka koncentryczna przyłączeniowa z rewizją Ustnik koncentryczny pionowy Rozmiar Nr art. Pakiet Masa [kg] r [mm] r [mm] [mm] o [mm] H [mm] PN 0/0 84887857A Y857A,0 0 0 75 10 0 79,- 80/15 84887858A Y858A,5 80 15 330 180 0 9,- r r 15

Pakiety bazowe koncentryczne T E Zestaw koncentryczny przez ścianę W F s p Trójnik koncentryczny przyłączeniowy z rewizją Rozeta maskująca Ustnik koncentryczny poziomy Rozmiar Nr art. Pakiet Masa [kg] s [mm] p [mm] T [mm] E [mm] W [mm] F [mm] [mm] [mm] PN 0/0 8488778A Y78,5 0 0 75 190 1 500 40 00 414,- 80/15 848878A Y8 3,15 80 15 300 195 15 500 40 00 47,- W s p T E 400 Zestaw przyłączeniowy AS Trójnik koncentryczny przyłączeniowy z rewizją Rozeta maskująca Rura koncentryczna przyłączeniowa = 500 mm Rozmiar Nr art. Pakiet Masa [kg] s [mm] p [mm] T [mm] E [mm] W [mm] [mm] PN 0/0 8488784A Y84A,3 0 0 75 190 1 00 30,- 500 Zestaw czerpni powietrza Rura powietrzna końcowa = 00 mm Rozeta maskująca Rozmiar Nr art. Pakiet Masa [kg] [mm] [mm] PN 80 8488785A Y85A 1,5 00 00 148,- 153

Elementy uzupełniajace Rura koncentryczna długości Rozmiar Nr art. Pakiet Masa [kg] [mm] PN 0/0 8483753A Y53,5 00 19,- 80/15 84837737A X 3,1 00 04,- Rozmiar Nr art. Pakiet Masa [kg] [mm] PN 0/0 848375A Y5 1,4 500 145,- 80/15 8483773A X5 1, 500 148,- Rozmiar Nr art. Pakiet Masa [kg] [mm] PN 0/0 8483774A Y74 0,8 50,- 80/15 84837735A X4 1,0 50 11,- Kolano koncentryczne 90 / 45 Rozmiar 90 45 / Nr art. Pakiet Masa [kg] [mm] PN Nr art. Pakiet Masa [kg] [mm] PN 0/0 8483755A Y55 1,0 15 04,- 84837800A Y800A 0,8 0 04,- 80/15 84837743A X7 1,1 180 09,- 84837801A Y801A 0,95 1 09,- 154

Pakiety bazowe w szacht B t 0 Zestaw w szacht W s p T E 50 H B k FxF x Trójnik koncentryczny przyłączeniowy z rewizją Rura koncentryczna = 50 mm Rozeta maskująca Kolano spalinowe z podparciem 90 ach Kołnierz przeciwdeszczowy Rozmiar Nr art. Pakiet Masa [kg] [mm] H [mm] [mm] s [mm] p [mm] T [mm] E [mm] W [mm] k [mm] t [mm] F [mm] B [mm] PN 0/0 8488780A Y80A 3, 15 95 0 0 0 75 190 1 0 198 330 00 00,- 80/15 8488781A Y81A 3,7 180 95 10 80 15 300 195 15 15 5 330 00 18,- W s p T E 50 H Zestaw redukcyjny w szacht Trójnik koncentryczny przyłączeniowy redukcyjny z rewizją Rura koncentryczna = 50 mm Rozeta maskująca Kolano spalinowe z podparciem 90 ach Kołnierz przeciwdeszczowy Rozmiar Nr art. Pakiet Masa [kg] r [mm] [mm] H [mm] [mm] s [mm] p [mm] T [mm] E [mm] W [mm] k [mm] t [mm] F [mm] B [mm] PN 0/0 8488783A Y83A 3,5 80 15 70 0 0 0 75 190 1 15 5 330 00 18,- 0 B t r k FxF r x 155

Pakiety bazowe FEX w szacht Zestaw FEX w szacht Złączka dolna FR 1 szt. Rura elastyczna FEX długości Złączka górna FRG 1 szt. Tubka silikonu GASKET 300 80ml 1 szt. Instrukcja montażu i cięcia Rozmiar [mm] Nr art. Pakiet Masa [kg] [mb] PN 80 48888007 MK007 5, 8 495,- 80 48888004 MK004,4 40,- 80 48888001 MK001 7,3 1 805,- Rozmiar [mm] Nr art. Pakiet Masa [kg] [mb] PN 0 48888008 MK008,1 8 80,- 0 48888005 MK005 7 8,- 0 4888800 MK00 7,9 1 995,- Rozmiar [mm] Nr art. Pakiet Masa [kg] [mb] PN 15 48888009 MK009 7,5 8 855,- 15 4888800 MK00 8,7 1 115,- 15 48888003 MK003 9,9 1 1 3,- Rura FEX 30 mb w kartonie Rozmiar [mm] Nr art. Pakiet Masa [kg] [mb] PN 80 488880 MK0 3,8 0 895,- 0 48888011 MK011 37 0 3 90,- 15 4888801 MK01 40 50 3 85,- 15

Elementy systemów spalinowych FEX Zestaw złączek: dolna + górna Złączka dolna FR 1 szt. Złączka górna FRG 1 szt. Tubka silikonu GASKET 300 80ml 1 szt. Instrukcja montażu i cięcia Rozmiar [mm] Nr art. Pakiet Masa [kg] g [mm] d [mm] PN 80 48888013 MK013 0,9 170 150 15,- 0 48888014 MK014 1 170 150 1,- 15 48888015 MK015 1,15 170 150 175,- Złączka FEX-FEX Złączka flex-flex FF 1 szt. Tubka silikonu GASKET 300 80ml 1 szt. Instrukcja montażu i cięcia Rozmiar [mm] Nr art. Pakiet Masa [kg] [mm] PN 80 4888801 MK01 0,9 170 80,- 0 48888017 MK017 1 170 85,- 15 48888018 MK018 1,15 170 89,- Złączka prowadząca (do wprowadzenia rury flex do komina) Złączka prowadząca - 1 szt. Instrukcja montażu i cięcia Rozmiar [mm] Nr art. Pakiet Masa [kg] [mm] PN 80 4888801 MK01 0, 150 115,- 0 488880 MK0 0,7 150 11,- 15 4888803 MK03 0,85 150 13,- Silikon GASKET 300 tubka 80ml lub kartusz 3 ml Rozmiar [mm] Nr art. Pakiet Masa [kg] [mm] PN 80 48888019 MK019 0,5 80 35,- 15 4888800 MK03 0,5 3 75,- 157

Elementy uzupełniajace Rura spalinowa długości Rozmiar Nr art. Pakiet Masa [kg] [mm] ilość PN 0 848873A Y3,0 00 szt. 19,- 80 848870A Y0,4 00 szt. 18,- Rozmiar Nr art. Pakiet Masa [kg] [mm] PN 0 84887883A Y883A 0,70 500 7,- 80 84887884A Y884A 0,90 500 7,- Rozmiar Nr art. Pakiet Masa [kg] [mm] PN 0 84887755A Y755 0,50 50 55,- 80 84887885A Y885A 0,0 50 59,- Kolano spalinowe 90 / 45 Rozmiar 90 45 [mm] Nr art. Pakiet Masa [kg] [mm] PN Nr art. Pakiet Masa [kg] [mm] PN 0 848875A Y5 0,40 15,- 84887893A Y893A 0,30 0 88,- 80 8488708A Y08 0,45 180 1,- 84887894A Y894A 0,35 1 94,- 158

Elementy systemów koncentrycznych SPS Rura koncentryczna długości Rozmiar Nr art. Pakiet Masa [kg] [mm] PN 0/0 8483753A Y53,5 00 19,- 80/15 84837737A X 3,1 00 04,- Rozmiar Nr art. Pakiet Masa [kg] [mm] PN 0/0 848375A Y5 1,4 500 145,- 80/15 8483773A X5 1, 500 148,- Rozmiar Nr art. Pakiet Masa [kg] [mm] PN 0/0 8483774A Y74 0,8 50,- 80/15 84837735A X4 1,0 50 11,- Kolano koncentryczne 90 / 45 Rozmiar 90 45 [mm] Nr art. Pakiet Masa [kg] [mm] PN Nr art. Pakiet Masa [kg] [mm] PN 0/0 8483755A Y55 1,0 15 04,- 84837800A Y800A 0,8 0 04,- 80/15 84837743A X7 1,1 180 09,- 84837801A Y801A 0,95 1 09,- o o Kolano koncentryczne z rewizją 90 Rozmiar 90 / [mm] Nr art. Pakiet Masa [kg] o [mm] o [mm] [mm] PN 80/15 8483780A Y80A 1,3 80 15 180 40,- x H Kolano koncentryczne z podparciem 90 Rozmiar 90 [mm] Nr art. Pakiet Masa [kg] [mm] H [mm] x [mm] PN 0/0 84837803A Y803A 1,1 15 85 10 x 10 3,- 80/15 84837804A Y804A 1,4 180 0 140 x 140 37,- 159

Elementy systemów koncentrycznych SPS E H s p Trójnik koncentryczny przyłączeniowy redukcyjny z rewizją Rozmiar Nr art. Pakiet Masa [kg] s [mm] p [mm] [mm] E [mm] H [mm] PN 0/0 80/15 8488787A Y87A 1,4 0 0 300 195 15 3,- E H s p Trójnik koncentryczny przyłączeniowy z rewizją Rozmiar Nr art. Pakiet Masa [kg] s [mm] p [mm] [mm] E [mm] H [mm] PN 0/0 84887741P Y741 1,5 0 0 75 190 1 30,- 80/15 84887415A Y15 1,45 80 15 300 195 15 39,- H Prostka koncentryczna przyłączeniowa z rewizją Rozmiar Nr art. Pakiet Masa [kg] r [mm] r [mm] H [mm] PN 0/0 8488788A Y88A 1,05 0 0 75 11,- 80/15 8488789A Y89A 1,4 80 15 330 15,- H r r Ustnik koncentryczny pionowy Rozmiar Nr art. Pakiet Masa [kg] o [mm] H [mm] PN 0/0 84837730B X50B 1,1 10 0 11,- 80/15 84837730A X50 1,5 180 0 130,- o Ustnik koncentryczny poziomy Rozmiar Nr art. Pakiet Masa [kg] E [mm] H [mm] PN 0/0 8488778AB Y78AB 1,5 500 40 154,- 80/15 84887877A Y877A 1,85 500 40 158,- 10

Elementy systemów koncentrycznych SPS p s H Rozdzielacz koncentryczny Rozmiar / [mm] Nr art. Pakiet Masa [kg] s [mm] p [mm] H [mm] E [mm] PN 0/0 x80 8488773A Y73 0,8 80 80 140 5 10,- 80/0 x80 84837795A X95 0,75 80 80 140 5 14,- H o Adapter koncentryczny rozdzielny Rozmiar / [mm] Nr art. Pakiet Masa [kg] o [mm] H [mm] PN 0/0 84887871A Y871A 0,5 80 180 145,- 80/15 8488787A Y87A 0,75 80 180 14,- H Adapter koncentryczny dla ZENA MS, MAINFOUR Rozmiar Nr art. Pakiet Masa [kg] H [mm] PN 0/0 89999Z Y999Z 0,3 98 73,- Adapter rozdzielczy dla ZENA MS Rozmiar Nr art. Pakiet PN 0/0 x80 001413 HX30 15,- 11

Elementy systemów koncentrycznych SPS Redukcja alternatywna 80/15 mm Rozmiar Nr art. Pakiet Masa [kg] PN 0/0-80/15 (*) S045 HR38 0, 189,- 0/0-80/15 (**) S188 HR 8 0, 0,- (*) Stosować zamiennie w kotłach MR/II, MA 15-35 oraz Modulens i Twineo (**) Stosować zamiennie w kotle MR3 r r H H1 Redukcja koncentryczna Rozmiar Nr art. Pakiet Masa [kg] r [mm] r [mm] H [mm] H1 [mm] PN 0/0 80/15 84887707A Y707 0,95 80 5 190 35 117,- 80/15 0/150 84887707 Y70 1,15 0 150 190 35 134,- Rozdzielacz alternatywny Rozmiar Nr art. Pakiet Masa [kg] PN 0/0 x80 (*) S050 Y88 0,3 197,- 0/0 x80 (**) S1711 HR70 0,3 114,- (*) Stosować zamiennie do kotłów MR/II, MA 15-35, Modulens Twineo, MA PRO 45-115 (**) stosować zamiennie do kotła MR3 H r r o Kolektor skroplin Rozmiar Nr art. Pakiet Masa [kg] r [mm] r [mm] H [mm] PN 0/0 8711A HA11 0,45 0 0 130 145,- 0/0 80/15 87A HA 0,45 0 0 130 14,- 1

Elementy systemów koncentrycznych SPS H o18 Odskraplacz koncentryczny Rozmiar Nr art. Pakiet Masa [kg] H [mm] PN 0/0 84887874A Y874A 0,5 00 00,- 80/15 84887875A Y875A 0,85 45 07,- 0 p k x Pokrywa dachowa na dach płaski ach Kołnierz przeciwdeszczowy Rozmiar Nr art. Pakiet Masa [kg] k [mm] p [mm] x [mm] PN 0/0 00085A Y8 1, 150 45 330 x 330 113,- 80/15 84837731A X51 1, 150 90 330 x 330 119,- A s Pokrywa dachowa Przejście dachowe Kołnierz przeciwdeszczowy Rozmiar 5-15 15-5 Nr art. Pakiet Masa [kg] s [mm] p [mm] PN Nr art. Pakiet Masa [kg] s [mm] p [mm] PN 0/0 84887879A Y879A 4,0 150 45 5,- 84887880A Y880A 4,0 150 45 5,- 80/15 8483773A X5A 4,05 150 90 3,- 8483773B X5B 4,05 150 90 3,- Pokrywa dachowa Przejście dachowe Kołnierz przeciwdeszczowy Rozmiar 5-35 35-45 Nr art. Pakiet Masa [kg] s [mm] p [mm] PN Nr art. Pakiet Masa [kg] s [mm] p [mm] PN 0/0 84887881A Y881A 4,0 150 45 75,- 8488788A Y88A 4,0 150 45 75,- 80/15 84837734A X3A 4,05 150 90 88,- 84837734B X3B 4,05 150 90 88,- A s 13

Elementy systemów spalinowych SP Rura spalinowa długości Rozmiar Nr art. Pakiet Masa [kg] [mm] ilość PN 0 848873A Y3,00 00 szt. 19,- 80 848870A Y0,40 00 szt. 18,- Rozmiar Nr art. Pakiet Masa [kg] [mm] PN 0 84887883A Y883A 0,70 500 7,- 80 84887884A Y884A 0,90 500 7,- Rozmiar Nr art. Pakiet Masa [kg] [mm] PN 0 84887755A Y755 0,50 50 55,- 80 84887885A Y885A 0,0 50 59,- Rura spalinowa długości malowana Rozmiar Nr art. Pakiet Masa [kg] [mm] PN 80 8488788A Y88A 1,5 00 9,- Rozmiar Nr art. Pakiet Masa [kg] [mm] PN 80 84887887A Y887A 0,9 500 94,- Rozmiar Nr art. Pakiet Masa [kg] [mm] PN 80 84887888A Y888A 0, 50 77,- Kolano spalinowe 90 / 45 Rozmiar 90 45 [mm] Nr art. Pakiet Masa [kg] [mm] PN Nr art. Pakiet Masa [kg] [mm] PN 0 848875A Y5 0,40 15,- 84887893A Y893A 0,30 0 88,- 80 8488708A Y08 0,45 180 1,- 84887894A Y894A 0,35 1 94,- Kolano spalinowe 90 / 45 malowane Rozmiar 90 45 [mm] Nr art. Pakiet Masa [kg] [mm] PN Nr art. Pakiet Masa [kg] [mm] PN 80 8488708B Y08B 0,45 180 19,- 84887895A Y895A 0,35 1 111,- 14

Elementy systemów spalinowych SP H Kolano spalinowe z podparciem 90 Rozmiar 90 Nr art. Pakiet Masa [kg] [mm] H [mm] x [mm] PN 0 84887898A Y898A 0, 15 95 0 x 0 11,- 80 84887899A Y899A 0,8 180 95 10 x 10 15,- r H Kolano spalinowe redukcyjne z podparciem 90 90 Rozmiar Nr art. Pakiet Masa [kg] r [mm] [mm] H [mm] x [mm] PN 0-80 84887901A Y901A 0,75 80 15 70 0 x 0 140,- Redukcja spalinowa Rozmiar Nr art. Pakiet Masa [kg] r [mm] H [mm] PN 0-80 8488785A Y85 0,4 80 50 7,- 80-0 8488790A Y90A 0,45 0 50 75,- Rozeta maskująca Rozmiar Nr art. Pakiet Masa [kg] [mm] PN 0 84887903A Y903A 0,5 00 47,- 80 84887904A Y904A 0,5 00 49,- 50 Obejma dystansowa Rozmiar Nr art. Pakiet Masa [kg] PN 0 84887905A Y905A 0,5,- 80 8488790A Y90A 0,5,- 15

Elementy systemów spalinowych SP Pokrywa dachowa na dach płaski ach Kołnierz przeciwdeszczowy Rozmiar 90 Nr art. Pakiet Masa [kg] [mm] p [mm] x [mm] PN 0 8488774 Y74 1,15 0 198 330 x 330 95,- 80 84887413A Y13 1, 15 5 330 x 330 1,- 0/0 00085A Y8 1, 150 45 330 x 330 113,- p 40 Parasol Rozmiar Nr art. Pakiet Masa [kg] p [mm] PN 0 84887908A Y908A 0,45 50,- 80 84887909A Y909A 0,5 50 5,- 0 848879A Y9A 0,5 50 71,- 8 Uszczelka silikonowa Rozmiar Nr art. Pakiet Masa [kg] PN 0 84887911A Y911A 0,005,- 80 8488791A Y91A 0,005,- 0 84887913A Y913A 0,015 11,- 1

Uwagi 17

Elementy systemów spalinowych izolowanych SPI Rura spalinowa izolowana długości Rozmiar Nr art. Pakiet Masa [kg] [mm] PN 0 84887914A Y914A 3,0 00 49,- 80 84887915A Y915A 3,8 00 54,- 0 8488791A Y91A 4,5 00 85,- Rozmiar Nr art. Pakiet Masa [kg] [mm] PN 0 84887917A Y917A 1,5 500 19,- 80 84887918A Y918A 1,95 500 00,- 0 84887919A Y919A,45 500 1,- Rozmiar Nr art. Pakiet Masa [kg] [mm] PN 0 8488790A Y90A 0,9 50 11,- 80 8488791A Y91A 1,1 50 15,- 0 848879A Y9A 1,3 50 185,- Kolano spalinowe izolowane 90 / 45 Rozmiar 90 45 / Nr art. Pakiet Masa [kg] [mm] PN Nr art. Pakiet Masa [kg] [mm] PN 0 8488793A Y93A 1,05 15 5,- 848879A Y9A 0,75 0 187,- 80 8488794A Y94A 1,35 180 34,- 8488797A Y97A 0,95 1 194,- 0 8488795A Y95A 1,9 59,- 8488798A Y98A 1, 10 07,- Kolano spalinowe z podparciem izolowane 90 Rozmiar 90 Nr art. Pakiet Masa [kg] [mm] H [mm] x [mm] PN 0 8488799A Y99A 1,15 15 85 140 x 140 40,- 80 84887930A Y930A 1,5 180 0 15 x 15 49,- 0 84887931A Y931A,1 5 190 x 190 7,- H Zamknięcie izolacji Rozmiar Nr art. Pakiet Masa [kg] [mm] PN 0 8488793A Y93A 0,75 300 95,- 80 84887933A Y933A 0,95 300 1,- 0 84887934A Y934A 1,15 300 7,- 18

Elementy systemów spalinowych izolowanych SPI H Ustnik Rozmiar Nr art. Pakiet Masa [kg] H [mm] PN 0 84887935A Y935A 0,5 0 95,- 80 8488793A Y93A 0,8 0 1,- 0 84887937A Y937A 0,95 0 7,- Przejście z systemu koncentrycznego na izolowany zerpnia powietrza Kołnierz przeciwdeszczowy Rozmiar Nr art. Pakiet Masa [kg] H [mm] p [mm] PN 0 84887938A Y938A 1,0 50 45 19,- 80 84887939A Y939A 1, 50 90 04,- 0 84887940A Y940A 1,4 50 30 43,- 50x E 40 50 Obejma dachowa kątowa Rozmiar Nr art. Pakiet Masa [kg] [mm] E [mm] PN 0 84887941A Y941A 0,5 40 140 13,- 15 8488794A Y94A 0,7 5 15 15,- 150 84887943A Y943A 0,85 90 190 19,- 50x 45 40 Obejma konstrukcyjna z zakresem regulacji Rozmiar Nr art. Pakiet Masa [kg] [mm] [mm] PN 0 84887944A Y944A 0, 50 0-150 137,- 15 84887945A Y945A 0,7 5 0-150 139,- 150 8488794A Y94A 0,95 75 0-150 143,- Rozmiar Nr art. Pakiet Masa [kg] [mm] [mm] PN 0 84887947A Y947A 0,7 50 150-50 17,- 15 84887948A Y948A 0,9 5 150-50 19,- 150 84887949A Y949A 1,0 75 150-50 174,- Rozmiar Nr art. Pakiet Masa [kg] [mm] [mm] PN 0 84887950A Y950A 0,9 50 50-350 181,- 15 84887951A Y951A 0,95 5 50-350 187,- 150 8488795A Y95 1,0 75 50-350 19,- 19

Moduły hydrauliczne Wykaz wymaganych pakietów według rodzaju instalacji : dla kotłów Modulens JA 83 AG_Q0013A JA 7 AG_Q0014 Typ kotła Typ instalacji do wykonania Modulens G AG Modulens O AF Typ instalacji do wykonania 1 obieg bezpośredni grzejnikowy lub ogrzewanie podłogowe AG AF - - lub 8387F048F 1 obieg mieszaczowy + 1 obieg bezpośredni grzejnikowy (lub ogrzewanie podłogowe) AG AF JA JA 83 83 JA 83 JA 83 JA 83 JA 83 JA 83 lub 3 obiegi, w tym mieszaczowe JA 83 AG JA 7 JA 7 JA 7 () MV 5 MV 5 MV 5 MV 5 JA 7 MV 5 MV 5 AG_F00 MV AG_F00 AG_F00 MV 5 MV 5 MV 5 MV 5 MV 5 MV 5 MV MV MV AF AG_F00 + wypos. dod. regulacje: - JA 83 + wypos. dod. regulacje: - AF_F004B JA 7 + EA 140 + x EA 144 + wypos. dod. regulacje: - MV 31 (3) + wypos. dod. regulacje: - MV + EA 140 + x EA 144 + wypos. AF_F004B + wypos. dod. dod. regulacje: AF_F004B regulacje: 1 x 1 x A 199 A 199 AF_F004B + + 1 x 1 x A 49 A 49 AG_F00 + AF_F004B 170 (3) + MV w przypadku podłączenia obiegu ogrzewania podłogowego bezpośrednio

Moduły hydrauliczne 15 85 EA14 EA 143 39 39 EA 140 * Option 39 EA 144 39 EA 143 15 50 15 50 15 50 15 50 * Option EF_F0038 Montaż modułów na ścianie NeOvo ondens EFU NeOvo ondens EFU Typ Typ NeOvo ondens EFU NeOvo ondens EFUEF_F0038 NeOvoNeOvo EFU/EF NeOvo EFU/EFEFU NeOvo EFU/EF NeOvo ondens EFUTyp kotła kotła ondens Typ NeOvo EFU/EF EFU/EF NeOvo EFU/EF kotła kotłaneovo NeOvo EFU/EF NeOvo EFU/EF NeOvo EFU/EF NeOvo EFU/EF NeOvo EFU/EF Type NeOvo EFU/EF Type Type Type de de Type chaudière chaudièrede chaudière EF_F0038 MY45Type (gauche) MY40(droite) MY45(gauche) MY40(droite) MY45Type (gauche) MY40(droite) de MY45(gauche) MY40(droite) Type MY45 (gauche) (droite) de chaudière MY45 (gauche) MY40 (droite) NeOvo ondens EFU MY40 de Type Type de de Type de Type de chaudière chaudière de chaudière de NeOvo EcoNox EFU/EF chaudière chaudière chaudière chaudière chaudière Typ instalacji do wykonania Typ instalacji do wykonania NeOvo EcoNox EFU/EF Typ instalacji do wykonania Typ instalacji do wykonania Type d' installation à réaliser Type d' installation Type d' à réaliser installation à réaliser Type d' installation à réaliser Type d' installation à réaliser Type d' installation Type d' installation à réaliser Type d' installation à réaliser à réaliser réaliser Type d' installation à réaliser Type d' installation Typeà d' installation à réaliser Type d' installation à réaliser 1 obieg bezpośredni 1 obieg bezpośredni MY40 (montaż prawostronny) lub MY45 (montaż lewostronny) + + EA14 EA14 EA14 MY480 MY480 (montaż prawostronny, MY480 lewostronny EA14 EA14 wyposażenie dodatkowe EA14 + + wyposażenie dodatkowe regulacje - MY480 MY480 1 obieg z zaworem MY480 mieszającym 1 obieg z zaworem mieszającym MY40 (montaż prawostronny) lub MY45 (montaż lewostronny) + EA14 EA14 EA14 regulacje - (montaż prawostronny, lewostronny lub montaż centralny) + EA14 EA14 EA14 EA14 + wyposażenie dodatkowe lub montaż centralny) + EA14 + 500 + 500 wyposażenie dodatkowe 500 15 500 15 15 15 15 15 regulacje 50015 15 15 15 500 15 15 MY440 15 15 15 15 15 15 15 85 15 85 15 85 15 85 1 obieg bezpośredni + 1 obieg z zaworem MY40 (montaż prawostronny) 1 obieg bezpośredni + 1 15 obieg85 z zaworem lub (montaż prawostronny, mieszającym mieszającym MY45 (montaż lewostronny) lewostronny + lub montaż centralny) + + + + + + + regulacje MY440 15 85 EF_F0038 8575Q03 dla kotłów NeOvo EcoNox EFU/EF i NeOvo ondens EFU 8575Q0 Wykaz wymaganych pakietów według typu instalacji do wykonania: EA 144 8575Q05 EA 144 Uwzględniając poszczególne elementy przedstawione na następnej stronie, można zależnie od warunków instalacji zestawiać kompletne moduły hydrauliczne EA 143 EA14 Montaż modułów samonośnych 500 15 15 15 15 85 500 15 15 15 * wyposażenie dodatkowe * wyposażenie dodatkowe EA 143 EA 143 EA 143 +EA14 wyposażenie dodatkowe EA14 regulacje EA14 MY440 EA14 EA14 EA14 regulacje MY440 + wyposażenie dodatkowe 39 EA 144 EA 143 EA 144 EA 143 EAEA 144143 39 39 EA 1 EA 1 EA 39 171

Moduły hydrauliczne 8575F01 Opis poszczególnych pakietów: Pakiet Nr art. PN Moduły hydrauliczne dla 1 obiegu: 39 15 50 EA 143 : νεργεια a En e r g i e y A B E F G A Moduł hydrauliczny dla 1 obiegu bezpośredniego ałkowicie zmontowany, zaizolowany i przetestowany; wyposażony w pompę elektroniczną o wskaźniku energochłonności pomp obiegowych EEI < 0,3, termometr zintegrowany w zaworze odcinającym, zawór zwrotny klapowy zintegrowany w zaworze powrotu. 00017 007,- 39 15 50 350 EA 144 : νεργεια a En e r g i e y A B E F G A Moduł hydrauliczny dla 1 obiegu mieszaczowego ałkowicie zmontowany, zaizolowany i przetestowany; wyposażony w pompę elektroniczną o wskaźniku energochłonności pomp obiegowych EEI < 0,3, 3-drogowy zawór mieszający z siłownikiem, termometr zintegrowany w zaworze odcinającym, zawór zwrotny klapowy 50 zintegrowany w zaworze powrotu. 00018 3 07,- 15 85 15 500 15 15 350 Kolektor W przypadku instalacji z obiegami 00014 1 01,- Wspornik naścienny dla 1 modułu hydraulicznego Posiada mosiężne złączki męskie/żeńskie. Stosuje się, gdy jeden z modułów hydrau- (dla obiegu bezpośredniego lub dla obiegu mieszaczowego) jest montowany 50licznych pojedynczo i pozwala na zamocowanie ich na ścianie. 8575Q07 EA14 0001 3,- 0 MT1 90 90 408 Wspornik naścienny dla kolektora 00015 15,- Moduły hydrauliczne kompaktowe dla obiegów: 350 400 400 15 15 15 350 EA145 408 50 350 50 90 90 90 350 MT1 90 90 90 8575F04 50 50 500 408 15 νεργεια a En e r g i e y A B E F G A 400 B E 500 F G A PITO_ENERGIE_A-A νεργεια a En e r g i e y 750 Moduł hydrauliczny kompaktowy dla obiegów (z pompą dla obiegu mieszaczowego, o wskaźniku energochłonności pomp obiegowych EEI < 0,3). Moduł ten zawiera pompę c.o. i 3-drogowy zawór mieszający z siłownikiem dla obiegu mieszaczowego, termometry zintegrowane w zaworach odcinających dla obiegów. Jest dostarczany całkowicie zmontowany, zaizolowany i przetestowany fabrycznie. Polecany dla kotłów wiszących dla rozdziału obiegów grzewczych. EA145 408 Moduł hydrauliczny kompaktowy dla obiegów (z pompami dla obiegu bezpośredniego i mieszaczowego, o wskaźniku energochłonności EEI < 0,3). Moduł ten zawiera pompę dla obiegu bezpośredniego oraz pompę i 3-drogowy zawór AEA1 ˆ gauche mieszający z siłownikiem dla obiegu mieszaczowego. Zawiera również termometry zintegrowane w zaworach odcinających dla obiegów. Jest dostarczany całkowicie zmontowany, zaizolowany i przetestowany fabrycznie. 90 PITO_ENERGIE_A-A 8575F04+Picto_ENERGIE_AA 8575F04+Picto_ENERGIE_AA 90 90 Wyposażenie dodatkowe dla modułów hydraulicznych: 15 EA45 EA 0 350 MY 480 15 750 350 15 EA 1 à gauche EA 1 à gauche 15 EA 1 à droite EA 0 EA 1 à droite EA 47 EA 98 EA 99 EA 5 EA 98 EA 99 50 50 500 750 750 EA0 EA4 EA98 EA111 8575Q0 500 8575F04 EA1 ˆ droite 1 zestaw czwórnika podłączeniowego Pozwala podłączyć przewody połączeniowe kocioł-podgrzewacz, zestaw zabezpieczający (opcja) i naczynie wzbiorcze. Są dostarczane fabrycznie z podgrzewaczami c.w.u. wersji GT/GTU () 100/100 V, EITE TG 1300 jak również z różnymi zestawami połączeniowymi kocioł-podgrzewacz B lub BPB.. EA99 EA11 EA145 00019 3 131,- EA4 EA45 89997001 89997000 Grupa bezpieczeństwa Zawiera odpowietrznik automatyczny, zawór bezp. wytarowany na 3 bar i manometr. Grupę bezpieczeństwa montuje się na czwórniku podłączeniowym u góry. - dla NeOvo EcoNox, NeOvo ondens MY 480 798 98,- EA 54 EA MT 1 7133 4,- 09,- 197,- 17 EA 47 EA 54 EA

Moduły hydrauliczne νεργεια A B E F G a e y tylko dla MOUENS G AG i MOUENS O AF Pakiet Nr art. PN AG Zespół zaworu 3-drogowego wewn. (z siłownikiem) Umożliwia podłączenie obiegu mieszaczowego. Zespół ten jest zamontowany pod obudową kotła. Zawiera fabrycznie czujnik zasilania A 199. Zestaw z pompą o wskaźniku energochłonności pomp EEI < 0,3 : - dla MOUENS G En e r g i AG A - dla MOUENS O AF JA83 MV 31 70811 70811 549,- 00,- Zestaw dopasowania zewnętrznego zaworu 3-drogowego Umożliwia podłączenie obiegów mieszaczowych na zewnątrz kotła. - dla MOUENS G AG - dla MOUENS O AF JA7 MV 0017390 001490 34,- 403,- AG_Q0013A AF AF_Q0011 AG AF AG_Q0014 AF_Q001 173