Strona 1 z 10
I. PRZEZNACZENIE Skarpety specjalne zimowe WS, są skarpetami specjalistycznymi przeznaczonymi do ciężkiego trekkingu z obciążeniem w warunkach jesienno-zimowych (od października do kwietnia) ze szczególnym uwzględnieniem warunków jakie panują w porze zimowej w krajach Azji Środkowej w warunkach górskich na wysokości od 2000 do 3000 m n.p.m. II. WYMAGANIA TECHNICZNE 1. Skarpety muszą być konstrukcyjnie dopasowana do użytkowania w obuwiu skórzanym wyposażonym w membranę paraprzepuszczalną (wysokość buta za kostkę). 2. Skarpety muszą posiadać wysokie walory oddychające (skarpety nie mogą zakłócać pracy membrany) oraz wytrzymałościowe (odporność na ścieranie ochrona pięt i palcy) oraz wlaściwie chronić stopę przed zimnem. 3. Skarpety specjalne zimowe WS muszą mieć wykonane plaskie szwy. 4. Skarpety muszą być wykonane w kolorze czarnym (dopuszczalne są niewielkie wstawki w innych kolorach). 5. Skarpety muszą posiadać elastyczne strefy śródstopia i kostki umożliwiające swobodny, niekrępujący ruch stopy jednocześnie powodujące odpowiednie przyleganie do stopy, dodatkowo muszą posiadać wzmocnienia i podpory dla stopy i ścięgna Achillesa. 6. Skarpety muszą posiadać anatomiczny kształt (jedna skarpeta na lewą, a druga na prawą stopę) i charakteryzować się działaniem bezuciskowym, termoregulacyjnym, antybakteryjnym, antystatycznym. 7. Wymagane jest, złożenie przez oferenta wyników badań dzianiny zasadniczej, potwierdzonych przez akredytowane laboratorium oraz oświadczenia o zgodności parametrów oferowanych skarpet z zapisami zawartymi w WTU oraz dokumentach wystawionych przez producenta/importera lub oferenta o parametrach dzianiny zasadniczej. 8. W celu oceny zgodności przedmiotu oferty z wymaganiami Zamawiającego, wraz z ofertą należy przedstawić jako wzór jedną parę skarpet specjalnych zimowych WS w rozmiarze.. Strona 2 z 10
III. WYMAGANIA DOTYCZĄCE SUROWCÓW, MATERIAŁÓW: 1. Skarpety specjalne zimowe WS muszą być wykonane z dzianiny będącej kombinacją: a) Wełna 38% d) Elastan(Lycra) - 3% b) Akryl 38% e) Polipropylen(Prolen) 4% c) Poliamid 12% f) Aramid(Kevlar) 5% Lp Rodzaj parametru Jedn. miary Wartość parametru Badanie wg 1 2 3 4 5 1. Masa handlowa wyrobu 2. Skład surowcowy wyrobu 6. Zmiana wymiarów po praniu, nie więcej niż: długość całkowita szerokość stopy 7. Rozciągliwość ściągacza w centymetrach, nie mniej niż g % 72,0 79,0 88,5 92,0 PBW-5:1997 Rozmiar 23-24 25-26 27-28 29-30 Wełna 38%, Akryl 38%, Poliamid 12 %, Elastan(Lycra)3%, Polipropylen (Prolen)4%, Aramid(Kevlar)5% % +/- 18 cm 19cm PN-72/P-04604 PN-92/P-04846 PN-93/P-04847.3 PN-EN ISO 1388-04.2010 PN-93/P-04847.11 PN-EN ISO 1833-12.2010 PN-EN ISO 5077:2011 PN-RN ISO 3759:2011 PN-EN ISO 6330:2002 +A1:2011 1X/8A PN-P-04887:1991 Wartość sily rozciągaj Ącej 4,5 dan Strona 3 z 10
9. Odporność wybarwień Pranie 30C stopień 3 (Oekotex standard 100 Certifications class I) PN ISO 105-C06 :2010 METODA A1S 10. Odporność wybarwień stopień 3-4 (Oekotex standard 100 Certifications class I) PN-EN ISO 105-E04 :2011 PN-EN ISO 105-E04 :2011 pot alkaliczny pot kwaśny 11. Tarcie: mokre stopień 3-4 (Oekotex standard 100 Certifications class I) (test tylko suchy) PN-EN ISO 105-X12 :2005 suche IV. WYMIARY: Podstawowe wymiary skarpet specjalnych zimowych WS: Wymiary w centymetrach Rodzaj wymiaru Długość całkowita Długość cholewki Rozmiar 23-24 25-26 27-28 29-30 Wymiar w cm Dopuszczalne odchyłki w cm 40 44 48,5 52,5 ± 2 22 24 26 28 ± 1 Długość stopy 18 20 22,5 24,5 ± 1 Długość ściągacza Szerokość cholewki Szerokość stopy 4 ± 0,5 8 ± 0,5 9 ± 0,5 Strona 4 z 10
V. SZKICE POGLĄDOWE: VI. WYMAGANIA DOTYCZĄCE KONSERWACJI, PAKOWANIA I ZNAKOWANIA (CECHOWANIA): 1. Konserwacja: a) środki do prania skarpet zalecane przez producenta muszą być powszechnie dostępne na rynku. 2. Pakowanie: a) Skarpety specjalne zimowe WS muszą być pakowana po 50 par do zamkniętego i zaplombowanego kartonu zbiorczego, oznakowanego etykietą zbiorczą. 3. Cechowanie: a) Każda para skarpet musi być połączona etykietą jednostkową, na której musi być umieszczona informacja: - nazwa, znak producenta; - rozmiar; - skład surowcowy; - oznaczenia sposobu konserwacji zgodne z PN-EN ISO 3758:2006; - datę produkcji. Strona 5 z 10
b) Etykieta zbiorcza umieszczona na kartonie musi zawierać następujące informacje: - nazwę, adres i znak firmowy producenta; - nazwę wyrobu, kod EAN numer wzoru i kolor wyrobu; - wielkości wyrobów oznaczona według tabeli wielkości; - jakość wyrobu podana słownie; - ogólną liczbę par zawartych w opakowaniu; - skład surowcowy z podaniem nazw handlowych lub grup surowcowych; - znak kontroli jakości; - miesiąc i rok produkcji wyrobu. c) kod kreskowy zawierający wszystkie informacje zawarte w pkt 3 ppkt a oraz b. VII. ODBIÓR WOJSKOWY: 1. Wykonawca zobowiązany jest powiadomić 74 RPW o terminie rozpoczęcia produkcji przedmiotu umowy w ciągu 5 dni od podpisania umowy, a w przypadku powierzenia wykonania części umowy podwykonawcy dodatkowo poda nazwę podwykonawcy i przekaże umowę z podwykonawcą oraz inne dane niezbędne do rozpoczęcia działań przez 74 RPW. 2. Odbioru wojskowego dokonuje przedstawiciel 74 RPW w oparciu o WDTT, WTU lub wymagania Zamawiającego oraz potwierdzony wzór przedmiotu. 3. Przedstawiona do odbioru partia pzm jest fabrycznie nowa i pochodzi z bieżącej produkcji. 4. Odbiór wojskowy dokonany będzie zgodnie z wymaganiami art. 7 ustawy z dnia 17 listopada 2006 r. o systemie oceny zgodności wyrobów przeznaczonych na potrzeby obronności i bezpieczeństwa państwa. 5. Na podstawie oceny ryzyka przedstawiciel 74 RPW ma prawo dokonać losowego pobrania próbek zastosowanych materiałów i wyrobów w celu dokonania oceny jakości poprzez badania w laboratorium akredytowanym lub laboratorium dostępnym Wykonawcy spełniającym wymogi normy PN-EN ISO/lEC 17025. 6. Koszty dostarczenia pobranych prób do laboratorium oraz przeprowadzenia badań ponosi Wykonawca. 7. Po dokonaniu odbioru sporządzony zostanie Protokół odbioru wojskowego w 3 egz.: dla Zamawiającego, Wykonawcy i 74 RPW. 8. W przypadku, gdy przedstawiona do odbioru partia nie spełni wymagań Zamawiającego sporządzony zostanie Raport niezgodności, który po podpisaniu Strona 6 z 10
przez Wykonawcę przekazany zostanie Zamawiającemu. 9. Przedmioty umowy dostarczane w ramach reklamacji podlegają ponownemu odbiorowi wojskowemu. 10. W przypadku nie uznania reklamacji przez wykonawcę przekazać komisyjnie (przedstawiciel Zamawiającego oraz Wykonawcy) sporny wyrób do zbadania w laboratorium akredytowanym lub spełniającym wymagania normy PN-1N ISO/lEC 17025. 11. Każda partia dostarczanego przedmiotu umowy musi zostać zgłoszona przez wykonawcę do odbioru wojskowego. 12. Przedstawiciel 74 RPW ma prawo do weryfikowania każdego procesu technologicznego produkcji, procedury kontroli i badań w celu zapewnienia najwyższej jakości przedmiotu umowy. 13. Wykonawca jest zobowiązany zapewnić nieodpłatnie Przedstawicielowi 74 RPW niezbędne warunki dla zapewnienia realizacji prawidłowego odbioru jakościowego przedmiotu umowy: a) udostępni do oceny ciąg technologiczny produkcji realizowanej na rzecz wytworzenia przedmiotu umowy; b) udostępni dokumentację monitorowania i oceny procesu produkcji, jeżeli posiada wdrożony system jakości wg Norm ISO, ponadto jeżeli posiada wyniki badań laboratoryjnych zastosowanych materiałów lub wyrobów gotowych; c) udostępni w razie potrzeby przyrządy pomiarowe i urządzenia do badań oraz personel do ich obsługi i do przeprowadzenia czynności weryfikacyjnych; d) umożliwi nadzorowanie czynności pobrania i plombowania próby przeznaczonej do badań laboratoryjnych; e) umożliwi nadzorowanie przebiegu wykonywania badań laboratoryjnych pobranych prób w laboratorium Wykonawcy (producenta). VIII. GWARANCJA: 1. Okres i warunki gwarancji udzielone przez Wykonawcę na wyrób określa umowa. Strona 7 z 10
OPRACOWAŁ: AKCEPTUJĘ: Szef Wydziału Materiałowego ppłk Tadeusz PAMPUCH Szef Oddziału Logistyki J-4 płk Tomasz PIOTROWSKI...... UZGODNIONO: Starszy specjalista Oddziału Planowania Rzeczowego J-8 ppłk Piotr BRZEZIŃSKI... Wykonano w 1 egzemplarzu: Egz. Nr 1 a/a. Strona 8 z 10
ARKUSZ ZMIAN Numer zmiany Nr strony Data wprowadzenia Treść zmiany Zmiana nr 1 6-7 16.11.2011 r. Zmiana nazwy oraz treści rozdziału VII ZASADY ODBIORU na ODBIÓR WOJSKOWY Zmiana nr 2 3-5 04.01.2013r. Zmiana parametrów materiału. Zmiana nr 3 Zmiana nr 4 1-10 2 i 6 04.01.2013r. 06.11.2014r. Zmiana ilości stron z 9 na 10 Dopisano pkt 8 na str. 2 i ppkt c w pkt 3 str. 6 Strona 9 z 10
Numer zmiany Nr strony Data wprowadzenia Treść zmiany Strona 10 z 10