Spis treści 1. CZĘŚĆ OPISOWA.. str. 2 1.1. PRZEDMIOT OPRACOWANIA.... str. 3 1.2. ZAKRES OPRACOWANIA.... str. 3 1.4. OCHRONA KONSERWATORSKA. str. 3 1.3. MATERIAŁY WYJŚCIOWE DO OPRACOWANIA PROJEKTU.. str. 3 1.5. STAN ISTNIEJĄCY 1.5.1. Charakterystyka obiektu budowlanego str. 4 1.5.2. Funkcje i stan techniczny obiektu budowlanego str. 4 1.5.3. Zgodność parametrów technicznych z obowiązującymi wymogami, normami i przepisami. str. 4 1.5.4. Oddziaływanie obiektu na środowisko oraz na zdrowie ludzi i obiekty sąsiednie str. 4 1.6. STAN PROJEKTOWANY. str. 4 1.6.1. Realizacja robót budowlanych. str. 4 1.6.2. Uwagi realizacyjne str. 6 1.6. ZESTAWIENIE MATERIAŁÓW str. 7 2. CZĘŚĆ RYSUNKOWA. str. 8 2.1. SPIS RYSUNKÓW. str. 9 Strona 1
1. CZĘŚĆ OPISOWA Strona 2
1.1. PRZEDMIOT OPRACOWANIA. Przedmiotem niniejszego opracowania jest projekt przebudowy kolizji kabli telekomunikacyjnych Telekomunikacji Kolejowej Sp. z o.o. na odcinku Warszawa Wschodnia- Warszawa Centralna w związku z przebudową linii średnicowej. Projekt wchodzi w zakres robót objętych zadaniem inwestycyjnym nr. 2 realizowanym w ramach przedsięwzięcia inwestycyjnego Przebudowa i budowa ( modernizacja ) linii średnicowej w układzie dalekobieżnym (linia nr 1 i 2 ) i w układzie podmiejskim ( linia 447 i 448 ) na odcinku Warszawa Wschodnia Warszawa Zachodnia łącznie ze stacjami oraz przystankami i tunelem średnicowym w układzie dalekobieżnym.. 1.2. ZAKRES OPRACOWANIA. Zakres opracowania obejmuje przebudowę kabli światłowodowych, dalekosiężnych i miejscowych Telekomunikacji Kolejowej Sp. z o.o. w miejscach kolizji z projektowanymi robotami ziemnymi 1.3. OCHRONA KONSERWATORSKA. Na terenie objętym niniejszym projektem nie występują obiekty podlegające ochronie konserwatorskiej. 1.4. MATERIAŁY WYJŚCIOWE DO OPRACOWANIA PROJEKTU. Projekt opracowano w oparciu o: SIWZ - OPZ, inwentaryzację obiektu w zakresie niezbędnym do opracowania projektu budowlanego, zatwierdzoną Koncepcję Programowo Przestrzenną (KPP), zatwierdzony Projekt budowlany uzgodnienia z Zamawiającym, mapy do celów projektowych, badania geotechniczne i specjalistyczne, Decyzję o środowiskowych uwarunkowaniach zgody na realizację przedsięwzięcia, Decyzję o ustaleniu lokalizacji linii kolejowej, warunki techniczne gestorów infrastruktury kolejowej i pozakolejowej, wymagania ustaw i rozporządzeń wykonawczych, wymagania norm, przepisów techniczno-budowlanych, instrukcji i wytycznych projektowania, zasady współczesnej wiedzy technicznej, Strona 3
1.5. STAN ISTNIEJĄCY. 1.5.1. Charakterystyka obiektu budowlanego Projekt wykonawczy przebudowy i budowy (modernizacji) Na odcinku Warszawa Wschodnia Osobowa- Warszawa Centralna znajduje się sieć kabli telekomunikacyjnych Telekomunikacji Kolejowej Sp. z o.o. Są to kable światłowodowe, dalekosiężne i miejscowe. Kable ułożone są w korytkach kablowych obok torów. Istniejące kable kolidują w wielu miejscach z projektowanymi robotami ziemnymi. 1.5.2. Funkcje i stan techniczny obiektu budowlanego Kable zostały wybudowane w różnym czasie dla potrzeb PKP. Stan techniczny kabli jest różny: kabli światłowodowych dobry, kabli miedzianych dostateczny. 1.5.3. Zgodność parametrów technicznych z obowiązującymi wymogami, normami i przepisami. Parametry kabli światłowodowych odpowiadają obowiązującym normom. Część par w kablach miedzianych nie posiada wymaganych parametrów technicznych. 1.5.4. Oddziaływanie obiektu na środowisko oraz na zdrowie ludzi i obiekty sąsiednie Istniejący kabel nie oddziaływuje na środowisko oraz zdrowie ludzi i obiekty sąsiednie. 1.6. STAN PROJEKTOWANY. 1.6.1. Realizacja robót budowlanych. Przebudowywane kable będą w dalszym ciągu spełniały swoją dotychczasową funkcję Podstawowo będą służyły do zapewnienia łączności ogólnoeksploatacyjnej dla jednostek kolejowych w rejonie stacji Warszawa Wschodnia Osobowa oraz w niewielkim zakresie dla potrzeb PKP PLK S.A. (łączności technologicznej, sterowania urządzeniami srk, informacją podróżnych). Kable światłowodowe powinny być kablami całkowicie dielektrycznymi, tubowymi, zewnętrznymi, zawierającymi włókna jednomodowe zgodne z ITU-T.G. 652 d. Kable miejscowe winny być zbudowane zgodnie z normą BN-89/8984-17/03. Przebudowa urządzeń telekomunikacyjnych realizowana będzie w 2 fazach faza 1 - prace do wykonania przed EURO 2012 faza 2 - prace do wykonania po EURO 2012 Zakres prac poszczególnych faz wynika z harmonogramu realizacji robót torowych. Przed EURO 2012 wykonywana będzie przebudowa torów linii podmiejskiej od km. 2,684 do stacji Warszawa Wschodnia (z wyłączeniem wiaduktów) oraz modernizacja przystanku osobowego Warszawa Stadion. Niniejszy projekt obejmuje zakres prac telekomunikacyjnych do wykonania tylko w fazie 1. Strona 4
OPIS PRAC FAZY 1 W ramach fazy 1 przed przystąpieniem do robót ziemnych na odcinku zadania nr 2 projektuje się: zastąpienie 2 istniejących kabli światłowodowych jednym kablem OTK 96J, zastąpienie kabli dalekosiężnych i miejscowych dwoma kablami typu XzTKMXpw 100x4x0,8 oraz kablem światłowodowym OTK 72J z zainstalowaniem na nich krotnic cyfrowych KX-30/PCM - 4 szt. (2 kpl.) Projektowane kable wybudowane będą w relacji od KATS Warszawa Wschodnia do kablowni na stacji Warszawa Centralna. Na odcinku KATS Warszawa Wschodnia tunel średnicowy kable zostaną ułożone tymczasowo w ziemi po stronie linii dalekobieżnej we wspólnym wykopie z kablem OTK 24J PLK. Kable światłowodowe ułożone będą w rurociągach kablowych HDPE 40/3,7. W miejscach zbliżeń do torów, słupów trakcyjnych, na wiaduktach i moście, skrzyżowaniach z uzbrojeniem podziemnym, kable zabezpieczone zostaną rurami ochronnymi HDPE 125/7,1. Przejścia pod torami należy wykonać rurami HDPE 125/7,1. W tunelu podmiejskim układane będą kable światłowodowe i miejscowe w wykonaniu trudnopalnym (w istniejącej kanalizacji) i zakończone w kablowni na stacji Warszawa Centralna. Rurociągi HDPE w tunelu projektuje się także jako trudnopalne. Na kablach światłowodowych należy pozostawić zapasy technologiczne: w km 2,007-50m na OTK 72J i OTK 96J w km 2,697-50m na OTK 72J i OTK 96J w km 3,288-50m na OTK 72J Zapasy nawinąć na stelaże zapasów i umieścić w zasobnikach. W km 3,288 wykonać należy tymczasowe złącze odgałęźne (kablem OTK 6J) do szafy teletechnicznej (informacja podróżnych). Przy złączu pozostawić po 30 m zapasu. Złącze i zapasy umieścić w zasobniku złączowym. W kablowni na stacji Warszawa Centralna i w KATS Warszawa Wschodnia należy zainstalować po 2 krotnice cyfrowe KX-30/PCM. Krotnice należy wyposażyć w następujące pakiety: pakiet KTG- 30 szt. pakiet KMB- 8 szt. pakiet KCA- 4 szt. pakiet KCC- 4 szt. pakiet KPC- 4 szt. pakiet KEM2-10 szt. Strona 5
Po zainstalowaniu i uruchomieniu urządzeń należy wykonać pomiary końcowe. Wyłączone z eksploatacji odcinki kabli światłowodowych, dalekosiężnych i miejscowych należy zdemontować. Na p. o. Warszawa Stadion przed przystąpieniem do prac ziemnych należy zdemontować zainstalowane urządzenia megafonowe i zegarowe. Istniejące przyłącza telefoniczne: do budynku stacyjnego na p. o. Warszawa Stadion, budynku przy ul. PCK istn. szafy na p. o. Warszawa Powiśle przełączyć należy do kabla XzTKMXpw100x4x0,8 (nr 1). Od kabla OTK 96J należy: wykonać nowe tymczasowe przyłącze kablem OTK 6J do szafy telekomunikacyjnej na p. o. Warszawa Stadion (dla sterowania urządzeniami informacji podróżnych) wykonać (wymiana) przyłącze kablem OTK 48J do istn. szafy telekomunikacyjnej na p. o. Warszawa Powiśle. Po wybudowaniu kabli należy wykonać pełne pomiary końcowe wszystkich kabli i opracować dokumentację powykonawczą. 1.6.2 Uwagi realizacyjne Przed rozpoczęciem prac powinien być opracowany harmonogram ich wykonania uwzględniający realizację robót innych branż Wszystkie prace powinny być wykonywane przez pracowników posiadających odpowiednie kwalifikacje i uprawnienia W czasie wykonywania prac należy przestrzegać przepisów BHP oraz zasad wynikających z pracy w pobliżu czynnych torów kolejowych i dróg kołowych, sieci trakcyjnej pod napięciem i pracy sprzętu budowlanego Dokonywanie tymczasowych i docelowych przełączeń obwodów w kablach powinno być wykonywane przy udziale uprawnionych przedstawicieli właściwych jednostek kolejowych Strona 6
1.7 ZESTAWIENIE MATERIAŁÓW Lp. Nazwa Jm Ilość całkowita Podstawowe materiały 2PW/Ł1.2 faza 1 1 Adapter SC/APC szt 222 2 Bentonit mielony kg 1400 3 Głowica kablowa ZKM 50 szt 1 4 Głowica kablowa ZKM 100 szt 8 5 Kabel XOTKtd 6J m 100 6 Kabel XOTKtd 48J m 100 7 Kabel XOTKtd 72J m 5500 8 Kabel XOTKtd 96J m 5500 9 Kabel XzTKMXpw 25x4x0,8 m 80 10 Kabel XzTKMXpw 50x4x0,8 m 60 11 Kabel XzTKMXpw 100x4x0,8 m 15000 12 Krotnica PCM 30 szt 4 13 Łączniki ekranów szt 28 14 Mufa złączowa termokurczliwa kabli światłowodowych kpl 4 15 Pigtail - sznur optyczny zakończeniowy SC/APC kpl 222 16 Przełącznica świat. PS-6/SC kpl 1 17 Przełącznica świat. PS-48/SC kpl 2 18 Przełącznica świat. PS-72/SC kpl 2 19 Przełącznica świat. PS-96/SC kpl 2 20 Rura HDPE Fi 32/2,9 m 4500 21 Rura HDPE Fi 40/3,7 m 5200 22 Rura HDPE Fi 125/7,1 mm m 4444 23 Skrzynka zapasu kabla kpl 2 24 Stelaż zapasu kabla kpl 4 25 Trakt cyfrowy z portem optycznym 2Mb/s szt 2 26 Zasobnik betonowy płaski kabli światłowodowych kpl 1 Strona 7
2. CZĘŚĆ RYSUNKOWA Strona 8
2.1. SPIS RYSUNKÓW. L.p. Nazwa rysunku Skala rysunku Nr rysunku 1 Schemat sieci kablowej (faza 1 i 2) - 2PW / Ł 1.2-01 2 Plan sytuacyjny (faza 1) 1:500 2PW / Ł 1.2-02 3 Plan sytuacyjny (faza 1) 1:500 2PW / Ł 1.2-03 4 Plan sytuacyjny (faza 1) 1:500 2PW / Ł 1.2-04 Strona 9