Restauracja Olimpia Hossa Sp. z o.o. Hotel i Restauracja Olimpia *** ul. Hotelowa 12; 44-213 Rybnik tel. (32) 422-50-53, (32) 422-21-40 www.hotel-olimpia.pl
Przystawki zimne Cold starters Koktajl z matiasów (250 g) 9,00 zł Cocktail from herrings Koktajl z krewetek (200 g) Cocktail from shrimps 9,00 zł Befsztyk tatarski (120 g) Steak tartare Przystawki gorące Hot starters Brokuły na ciepło z parmezanem (200 g) Hot broccoli with parmezan cheese Grzyby leśne w miodzie (150 g) Forest mushrooms in honey Camembert w cieście francuskim na sałacie (150 g) Camembert cheese in french paste on salat 14,00 zł 1 13,00 zł
Sałatki Salads Sałatka grecka (350 g) Greek salad Sałatka z polędwicy wołowej z grzybami (350 g) Salad from beef sirloin with mushrooms Sałatka Cezar (150 g) Caesar salad Sałatka z wędzonym łososiem (200 g) Salad with smoked salmon 1 37,00 zł 1 1 Zupy Soups Zupa cebulowa z grzankami (300 g) 9,00 zł Onion soup with toasts Krem z brokuł (300 g) 7,00 zł Cream from broccoli Rosół z makaronem (300 g) 9,00 zł Broth with noodles Żurek Śląski (300 g) 9,00 zł Silesian soup Krem z pomidorów z przyprawami (300 g) 9,00 zł Cream from tomatoes with herbs
Dania główne Main Courses Rolada wieprzowa (150 g) Curled pork Rolada wołowa (150 g) Curled beef Kotlet de volaile (150 g) Cutlet de volaile Kule z indyka nadziewane serem na ostro (200 g) Balls from turkey with spice cheese Rumsztyk z jajkiem (200 g) Rumpsteak with egg Gyros z tzatzykami (200 g) Gyros with tzatzyky sauce Kotlet schabowy z pieczarkami (200 g) Cutlet from pork with champignons 22,00 zł 1 18,00 zł Dania z grilla Grilled dishes Rostbef z grilla (200 g) Grilled rostbef Filet z kurczaka w sosie kurkowym (200 g) Fillet from chicken with mushroom sauce Stek z polędwicy wołowej (150 g) Beef sirloin steak 24,00 zł 17,00 zł 39,00zł
Dania z dziczyzny Game dishes Udko pieczone z kaczki (200 g) Roast leg from duck Udko pieczone z gęsi (200 g) Roast leg from goose Gulasz z dzika (200 g) Goulash from wild boar 28,00 zł 28,00 zł 24,00 zł Dania z ryb i owoców morza Fish and sea fruit dishes Łosoś na szpinaku zapiekany w cieście francuskim (150 g) Salmon on the spinach baked in french paste Pstrąg smażony z masełkiem czosnkowym (350 g) Trout fried with garlic butter Krewetki królewskie smażone na maśle (200 g) Royal shrimps fried with butter Dorsz w sosie koperkowym (150 g) Codfish in fennel sauce 22,00 zł 29,00 zł 18,00 zł
Dodatki do dań głównych Suplements to main courses Kluski śląskie (150 g) Boiled potato noodles Ziemniaki gotowane (150 g) Cooked patatoes Ryż gotowany (150 g) Cooked rise Księżyce smażone (150 g) Crescent-shaped potatoes Frytki (150 g) Potato chips Ziemniaki z patelni (150 g) Potatoes from frying pan Surówki Salads, cabbage for all dishes Zestaw sałatek 8,00 zł (kapusta biała, kapusta czerwona, buraczki z chrzanem) Array of salads (white cabbage, red cabbage, beet with horseradish) Bukiet warzyw z wody 10,00 zł (kalafior, brokuły, marchewka) Bouquet of cooked vegetable (cauliflower, broccoli, carrot) Sałata zielona z sosem vinegrette (150 g) 7,00 zł Green salad, served with vinegrette sauce Pomidory z oliwkami (150 g) 7,00 zł Tomatoes with olives
Desery Desserts Szarlotka z lodami i bita śmietaną Apple cake with ice-cream and whipped cream Sernik wiedeński Viennese cheese-cake Płonący banan w cieście z sosem czekoladowym Burning banana in paste with chocolate sauce Lodowy pucharek Ice-cream cornucopia 12,00 zł 10,00 zł 12,00 zł 12,00 zł
Napoje zimne i gorące Soft drinks, coffee and tea Napoje zimne Soft drinks Coca-cola Fanta Sprite Tonic Kinley Burn 10,00 zł Nestea Kropla Beskidu Mineral Water Soki Juices Cappy (pomarańczowy, jabłkowy, porzeczkowy, grejpfrutowy, multiwitamina, pomidorowy) (orange, apple, currant, grapefruit, multifruit, tomato) Sok ze świeżych owoców 10,00 zł Freshly squeezed fruit juice Kawy Coffee Espresso Caffe-Creme Cappucino 7,00 zł Kawa Latte 8,00 zł Kawa Mrożona Iced coffee 9,00 zł Czekolada na gorąco Hot chocolate drink
Herbaty Tea Lipton różne smaki Lipton tea of various flavors Piwa Beer Piwo beczkowe Draft beer Rybnicki Full 0,3 Rybnicki Full 0,4 4,00 zł Piwo butelkowe Bottled beer Rybnicki Full 0,5 Żywiec 0,5 Lech 0,5 Tyskie 0,5 Łomża 0,5 Corona 10,00 zł