Instrukcja obs³ugi
WSKAZÓWKI BEZPIECZEÑSTWA UWAGA! ABY ZMNIEJSZYÆ RYZYKO PORA ENIA PR DEM ELEKTRYCZNYM, NIE NALE Y ZDEJMOWAÆ POKRYWY GÓRNEJ ORAZ DOLNEJ URZ DZENIA. W ŒRODKU NIE MA ELEMENTÓW PODLEGAJ CYCH WYMIANIE LUB SERWISOWI PRZEZ U YTKOWNIKA. NAPRAW POWINIEN DOKONYWAÆ WYKWALIFIKOWANY PERSONEL. OSTRZE ENIE! W CELU ZMNIEJSZENIA RYZYKA PORA ENIA PR DEM ELEKTRYCZNYM, NALE Y CHRONIÆ URZ DZENIE PRZED DZIA ANIEM DESZCZU LUB WILGOCI. Symbol b³yskawicy wewn¹trz trójk¹ta równobocznego ma na celu zwrócenie uwagi u ytkownika na wysokie, nie izolowane napiêcie, wystêpuj¹ce wewn¹trz obudowy urz¹dzenia. Wykrzyknik wewn¹trz trójk¹ta równobocznego ma na celu poinformowanie u ytkownika o obecnoœci wskazówek zwi¹zanych z obs³ug¹ urz¹dzenia w do³¹czonej instrukcji obs³ugi. Postêpuj zgodnie z instrukcj¹ obs³ugi. Urz¹dzenie powinno byæ pod³¹czone do gniazdka sieciowego z uziemieniem. Nigdy nie wystawiaj sprzêtu na dzia³anie deszczu lub du ej wilgoci. Nigdy nie dokonuj samodzielnych napraw. 2
WSTÊP Dziêkujemy za zakup sprzêtu marki Sound Scourge. Oddajemy w Twoje rêce sprzêt, który jest owocem wielogodzinnej wytê onej pracy, zarówno na etapie projektu jak i wielokrotnych testów nagraniowych i ods³uchowych. Przedwzmacniacz NV73p jest urz¹dzeniem tranzystorowym, w œcie ce sygna³owej pracuj¹ wy³¹cznie elementy dyskretne. Posiada symetryzowane transformatorem wejœcie mikrofonowe oraz wysoko impedancyjne wejœcie instrumentalne. Wyjœcie sygna³u z preampu jest równie symetryzowane transformatorem. Wszystkie bloki preampu pracuj¹ w klasie A. Przy projekcie podeszliœmy rygorystycznie do wykorzystanych elementów sk³adowych, jak i do brzmienia. Wszystkie elementy sk³adowe preampu montowane s¹ rêcznie z selekcjonowanych elementów o w¹skiej tolerancji parametrów. Œcie ka sygna³owa wewn¹trz urz¹dzenia zosta³a maksymalnie skrócona, a sygna³ prowadzony jest przez najwy szej klasy prze³¹czniki obrotowe. Prze³¹czanie impedancji, fazy sygna³u itp. zrealizowane jest za pomoc¹ hermetycznych przekaÿników sygna³owych. Obudowa NV73p wykonana jest z anodowanych stopów aluminium a wszystkie elementy obrabiane s¹ z wysok¹ dok³adnoœci¹. POWER 3
OPIS ELEMENTÓW NA PANELU PRZEDNIM 1. Wejœcie instrumentalne Hi-Z, s³u y do pod³¹czenia instrumentów o wysokiej impedancji wyjœciowej (gitary, basu etc.) Je eli posiadasz instrument z przystawkami aktywnymi oczywiœcie te mo esz wyko ystaæ to wejœcie. To wejœcie nadaje siê te do pod³¹czenia instrumentów elektronicznych (syntezatory, samplery itd.) Wejœcie HI-Z ma impedancjê 1Mohm. Tranzystorowy konwerter impedancji zrealizowany jest na selekcjonowanym tranzystorze J-FET, a sygna³ z wyjœcia tego uk³adu kierowany jest na transformator mikrofonowy. Pozwala to na wykorzystanie pe³nego potencja³u brzmieniowego urz¹dzenia podczas pracy z wejœciem HI-Z. 2. Regulator czu³oœci wejœciowej GAIN. Reguluje on czu³oœc zarówno wejœcia mikrofonowego jak i wejœcia instrumentalnego HI-Z. Czu³oœæ regulowana jest w 5cio decybelowych skokach w zakresie od -10 do -65 db. 3. WskaŸnik obecnoœci sygna³u SIG. Dzia³a zarówno dla sygna³ów z wejœcia MIC jak i HI-Z. Sygna³ dla tego wskaÿnika pobrany jest ze stopnia koñcowego preampu, po t³umiku wyjœciowym. 1 2 3 4 5 6 Drugi kana³ analogicznie 7 8 4. T³umik wyjœciowy. Reguluje poziom sygna³u wychodz¹cego z gniazda OUT. 5. Prze³¹cznik impedancji wejœciowej 1200/300.Prze³¹cza uzwojenia transformatora wejœciowego zmieniaj¹c impedancjê wejœciow¹ z 1200ohm na 300ohm. Przycisk wciœniêty zmniejsza impedancjê na 300 ohm. 6. W³¹cznik wejœcia instrumentalnego DI. Prze³¹cza sygna³ wchodz¹cy pomiêdzy wejœciami MIC i HI-Z. Kiedy przycisk jest zwolniony, dzia³a wejœcie MIC, kiedy wciœniêty za³¹czone jest wejœcie HI-Z. 7. W³¹cznik zasilania phantom 48V. Za³¹czenie zasilania phantom sygnalizowane jest czerwona diod¹. 8. Prze³¹cznik zmiany fazy sygna³u. Obraca fazê sygna³u wychodz¹cego o 180 st. 4
OPIS ELEMENTÓW NA PANELU TYLNYM 1. Gniazdo zasilania DC. Wraz z preampem NV73p dostarczany jest 6 y³owy przewód zasilaj¹cy DC. 2. Wyjœcie kana³u drugiego. 3. Wejœcie kana³u drugiego. 4. Numer seryjny urz¹dzenia. 1 2 3 4 5. Wyjœcie kana³u pierwszego. 6. Wejœcie kana³u pierwszego. 5 6 5
ZASILACZ SIECIOWY Zasilanie do preampu NV73p dostarcza zewnêtrzny dedykowany zasilacz sieciowy NV73 PSU. Zasilacz posiada dwa gniazda wyjœciowe i mo e jednoczeœnie zasilaæ dwa preampy NV73p lub NV73pq. Konstrukcja zasilacza umo liwia od³¹czenie masy sygna³owej od uziemienia w celu likwidacji pêtli mas podczas konfiguracji po³¹czeñ w studiu. Obudowa zasilacza wykonana jest z tych samych materia³ów co preamp NV73p i wzorniczo nawiazuje do jego wygl¹du. Zasilacz sieciowy NV73 PSU sprzedawany jest osobno. 6
ZASILACZ SIECIOWY OPIS ELEMENTÓW NA PANELU TYLNYM 1. Gniazdo zasilania AC 230 V. 2. Gniazdo zasilaj¹ce wyjœciowe DC do pod³¹czenia urz¹dzenia zasilanego 1. 3. Gniazdo zasilaj¹ce wyjœciowe DC do pod³¹czenia urz¹dzenia zasilanego 2. 1 2 3 4 5 6 4. Zacisk masy sygna³owej (CIRCUIT) 5. Zacisk uziemenia (CHASSIS) 6. Zwora ³¹cz¹ca zacisk masy sygna³owej z uziemieniem. Masa sygna³owa urz¹dzenia zasilanego wyprowadzona jest na zewn¹trz zasilacza poprzez czarny zacisk œrubowy (4) oznaczony napisem (CIRCUIT). Masa ta po³¹czona jest za pomoc¹ zwory (6) z zielonym zaciskiem œrubowym (CHASSIS)(5), który bezpoœrednio ³¹czy siê z uziemieniem. W przypadku wyst¹pienia pêtli mas w studio i problemów z przydÿwiêkiem, istnieje mo liwoœæ od³¹czenia masy sygna³owej urz¹dzenia poprzez wyjêcie zwory ³¹cz¹cej oba zaciski. 7
WYKORZYSTANIE Przedwzmacniacz NV73p mo e byæ wykorzystany w praktycznie ka dej sytuacji nagraniowej. Znakomicie nadaje siê do nagrañ gitar elektrycznych oraz akustycznych, zestawu perkusyjnego i wszelkich wokali. Wykorzystuj¹c wejœcie HI-Z mo emy nagraæ gitarê basow¹, oraz ró ne instrumenty elektroniczne. Mocno wysterowany preamp bêdzie bardzo pomocny w przypadku nagrywania instrumentów o nie najwy szej jakoœci, dodaj¹c nieco harmonicznych do dÿwiêku. NV73p posiadaj¹c bardzo du y zapas dynamiki przesterowuje siê bardzo powoli, co pozwala na swobodn¹ pracê przy kreacji brzmienia. Wejœcie mikrofonowe urz¹dzenia ma wzmocnienie regulowane w przedziale -10 do -65 db. Tak du e wzmocnienie jest przydatne podczas pracy z klasycznymi mikrofonami wstêgowymi. Bardzo wysoki gain œwietnie sprawdza siê te podczas nagrywania efektów dÿwiêkowych w reklamie i filmie. Wszelkie szepty, szmery i inne ciche dÿwiêki mo na nagraæ bez zbêdnego szumu i mudnej póÿniejszej obróbki. Przy umiejêtnym wysterowaniu stopnia wejœciowego wystêpuje psychoakustyczny efekt zagêszczenia dÿwiêku. Efekt ten pojawia siê z ró nym natê eniem w zale noœci od poziomu wysterowania obrabianych œladów, dlatego poziom wejœciowy nale y dobraæ wed³ug w³asnych upodobañ. Przy mocniejszym wysterowaniu wystêpuje lekka kompresja sygna³u obrabianego, pozbawiona skutków ubocznych, jak przy u yciu kompresora. Efekt ten jest bardzo po ¹dany gdy chcemy lekko z³agodziæ szczyty amplitudy sygna³u. Uwaga! Przed przyst¹pieniem do powa niejszych prac nagraniowych, zaleca siê uruchomienie preampu NV73d oko³o 30 minut przed pierwszym nagraniem. Ma to na celu ustabilizowanie siê parametrów pracy urz¹dzenia. 8
SPECYFIKACJA Wzmocnienie wejœcia mikrofonowego: od -10 do -65 db w odstêpach 5 db. Wzmocnienie wejœcia HI-Z: od -10 do -65 db w odstêpach 5 db. Impedancja wejœcia mikrofonowego: 1200/300 ohm prze³¹czana z przedniego panela. Impedancja wejœcia instrumentalnego: 1 Mohm. Impedancja wyjœciowa: 75 ohm przy 1kHz. Pasmo przenoszenia: 20 Hz - 20 khz +/- 0,5 db. 20 Hz - 60kHz +/- 3dB. Zniekszta³cenia: 0,07% przy 1 khz. Maksymalny poziom wyjœciowy: +26 dbu przy obci¹ eniu 600 ohm. 9
SCHEMAT BLOKOWY Wejœcie mikrofonowe Transformator mikrofonowy T³umik wyjœciowy Transformator wyjœciowy Wejœcie Hi_Z Prze³¹cznik czu³oœci Dioda obecnoœci sygna³u Prze³¹cznik fazy sygna³u 10
GWARANCJA Firma Sound Scourge udziela 24 miesiêcznej gwarancji na zakupiony sprzêt, jednoczeœnie gwarantuj¹c e jest on wolny od wad materia³owych i wykonawczych. Sprzêt zosta³ przetestowany przed wysy³k¹ do klienta, jednak e w razie jakichkolwiek problemów prosimy o kontakt: info@soundscourge.com lub telefoniczny: +48 793797947. 11