FR TURK POL - INNOVTION RIVEN PERFORMNE WIOĄY PROUENT ZWNSOWNYH SYSTEMÓW O POŁĄZEŃ ŚRUOWYH LZEJSZE - SZYSZE - MONIEJSZE N
Wiodący producent turbin wiatrowych zaoszczędził łącznie 33% czasu na instalacji wież morskich dzięki szybkiej pracy elektronicznego klucza E-R LU z pomiarem momentu obrotowego E-R LU Ten zaawansowany klucz dynamometryczny z uchwytem pistoletowym łączy w sobie legendarną budowę przekładni R oraz technologię serwonapędu, co pozwala na redukcję czasu skręcania o co najmniej 300% w porównaniu z konwencjonalnymi kluczami hydraulicznymi. E-R LU: Skonstruowano i zaprojektowano z myślą o trudnych zastosowaniach przemysłowych. HESZ OWIEZIEĆ SIĘ WIĘEJ? Odwiedź naszą stronę internetową: WWW.TEHSYSTEM.PL LZEJSZE - SZYSZE - MONIEJSZE 2 Odwiedź stronę www.techsystem.pl, aby zobaczyć pełną aktualną listę produktów.
Spis treści Pneumatyczne Seria X... 6 Seria o wysokiej szybkości... 7 Seria TV... 8 Seria do wkręcania nakrętek kół... 9 kumulatorowe Seria -R SELET...10 Seria igital -R...11 Elektryczne Seria igital V-R...12 Seria igital MV-R...13 Elektroniczne Seria E-R LU...14 Seria Smart Socket...16 Ramiona reakcyjne i przedłużenia końcówek...17 kcesoria...18 ezpieczeństwo...19 ez udaru ezpieczne ez udaru ezpieczne Zgodność ze standardami europejskimi ertyfikat EX kredytacja ISO/IE 17025 kumulatory litowo-jonowe Przesył danych przez luetooth Połączenie US Oprogramowanie do zarządzania Odwiedź stronę www.techsystem.pl, aby zobaczyć pełną aktualną listę produktów. 3
Profil firmy ezpieczeństwo New World Technologies Inc. jest wiodącym kanadyjskim producentem pneumatycznych, zasilanych akumulatorowo i elektronicznych kluczy dynamometrycznych z uchwytem pistoletowym, sprzedawanych pod znakiem towarowym R. Produkty R odniosły wielki sukces na całym świecie w takich dziedzinach jak przemysł naftowy i gazowy, przemysł petrochemiczny, górnictwo, przemysł lotniczy, wytwarzanie energii i produkcja. Spółka New World Technologies Inc. wciąż inwestuje w najnowsze technologie i wprowadza je do użytku, by osiągnąć najwyższy poziom innowacyjności, jakości i wydajności ten styl działania doprowadził do uzyskania wielu patentów. Własne centra obróbcze posiadane przez New World Technologies Inc. zapewniają maksymalną elastyczność i duże zdolności produkcyjne, co pozwala realizować szybkie dostawy i zwiększyć zadowolenie klientów. Jak produkuje się narzędzia R film New World Technologies to laboratorium kalibracyjne posiadające certyfikat ISO/IE 17025, gwarantujący maksymalną kontrolę jakości oraz pełną spójność pomiarową. R Torque Systems.V. Firma Rad Torque Systems.V. znajduje się w mieście Soest w Holandii i jest w pełni własnościową spółką córką New World Technologies Inc. Jako główny dystrybutor, R Torque Systems.V. rozprowadza produkty R do klientów w Europie, na liskim Wschodzie i w fryce Północnej. Oprócz realizowania szybkich dostaw narzędzi i części zamiennych, R.V. zapewnia również szybkie naprawy, kalibrację i usługi gwarancyjne, a w pełni wyspecjalizowany personel ma do dyspozycji najnowsze technologie umożliwiające serwisowanie wszystkich narzędzi R. SZYK OSTW Serwis, naprawa i gwarancja 4 ll information published in this brochure is subject to typos and inaccuracies. Odwiedź stronę www.techsystem.pl, aby zobaczyć pełną aktualną listę produktów.
Produkty R Klucze dynamometryczne z uchwytem pistoletowym R stanowią szybkie rozwiązanie do wykorzystania w montażu i demontażu ciężkich elementów łącznych w wielu gałęziach przemysłu, gdzie wymagana jest duża dokładność, moc i bezpieczeństwo. Opatentowany system oparty na przekładni planetarnej R cechuje się jednym z najwyższych współczynników mocy do wagi w jakimkolwiek sterowanym układzie skręcającym, jak również 88-krotnie niższymi drganiami niż w przypadku kluczy udarowych. Nie ma żadnego ryzyka wystąpienia syndromu drżących rąk (HVS), a niskoprofilowe ramię reakcyjne w całości odciąża operatora z obciążenia użytkowego. ez udaru ezpieczne Klucze dynamometryczne R wyznaczają standardy bezpieczeństwa! Główne osiągnięcie technologia z wykorzystaniem przekładni planetarnej Wszystkie klucze dynamometryczne R mają jedną wspólną cechę: wszystkie korzystają z opracowanej 20 lat temu, i od tamtego czasu wciąż udoskonalanej, opatentowanej technologii przekładni planetarnych. zięki tej technologii oraz ogromnemu doświadczeniu zostały stworzone najlżejsze, najbardziej kompaktowe klucze dynamometryczne z przekładnią redukcyjną dostępne obecnie na rynku. Innowacja to ciągła motywacja iągłe inwestycje w badania i rozwój zapewniają firmie R pozycję lidera na rynku kluczy dynamometrycznych, jej oferta obejmuje takie innowacyjne narzędzia jak E-R, cyfrowe klucze akumulatorowe i przetworniki Smart. Według firmy R innowacja prowadzi do wydajności i skuteczności. Jakie są zalety produktów R? W przeciwieństwie do konwencjonalnych narzędzi dynamometrycznych klucze z przekładniami planetarnymi cechują się stałą rotacją przy jednoczesnym generowaniu kontrolowanego momentu obrotowego. zyni je to znacznie szybszymi od konwencjonalnych kluczy hydraulicznych, podczas gdy uchwyt pistoletowy sprawia, że są bardziej bezpieczne i ergonomiczne. Silnik R wbudowany jest w uchwyt, co eliminuje konieczność przeniesienia ciężkiej i drogiej pompy hydraulicznej na miejsce pracy. Odwiedź stronę www.techsystem.pl, aby zobaczyć pełną aktualną listę produktów. 5
Pneumatyczne 70-10 800 Nm Seria R X Ponad dwadzieścia lat doświadczenia w budowie i projektowaniu przekładni pozwoliło nam stworzyć najnowszą generację przekładni planetarnych serię R X. Przeznaczone do pracy przy ekstremalnych obciążeniach w wielu gałęziach przemysłu na całym świecie klucze dynamometryczne z serii R X oferują: najlepszy stosunek mocy do wagi szeroki zakres obrotów do wielu zastosowań niezrównaną niezawodność zapewnianą przez jedne z najbardziej zaawansowanych przekładni na rynku bardzo kompaktową budowę, zmniejszającą wagę i wymiary kontrolowane skręcanie dokładność +/- 4% i powtarzalność +/- 2% Seria X film Klucze dynamometryczne do pracy przy wysokich obciążeniach! Wszystkie narzędzia pneumatyczne R zawierają w zestawie: ramię reakcyjne i pierścień ustalający przewód 3,6 m lekką jednostkę FRL w nowej klatce regulacyjnej olej smarujący dla jednostki FRL instrukcję użytkownika certyfikat kalibracji płytę z instrukcjami bezpieczeństwa Jednostka FRL: lekka skrzynka (2 kg) do przenoszenia narzędzi wykonana z polipropylenu o wysokiej gęstości zawiera manometr, filtr, regulator i naolejacz Za dopłatą wszystkie klucze pneumatyczne R (za wyjątkiem TV R) mogą zostać dostarczone w specyfikacji EX. Więcej informacji na stronie internetowej R. ez udaru ezpieczne Zestaw Narzędzie Napęd Moment obrotowy (Nm) Szybkość Waga Poziom hałasu Wymiary (mm) numer model cale min. maks. obr./min kg d 13573 475 SL ¾" 70 475 65 2,7 80 167 60 69 222 13539 10 GX ¾" 150 950 30 3,6 80 228 63 69 228 13549 14 GX ¾" 275 1350 20 3,8 80 228 63 69 228 19135 20 X 1" 400 2000 10 4,2 80 203 69 70 205 13565 34 GX 1" 700 3400 9 6,1 85 246 77 83 241 24717 40 X 1 1200 4000 8 6,6 85 230 86 83 264 13571 46 GX 1" 1400 4600 12 9,0 85 325 86 93 264 13577 6800 1½" 2000 6800 8 12,7 85 353 101 93 264 15805 80 X 1½" 2700 8000 7 12,5 85 348 101 101 277 23229 110 X 1½" 3400 10 800 4 13,8 85 431 114 114 279 okładność +/- 4%, powtarzalność +/- 2% 6 Odwiedź stronę www.techsystem.pl, aby zobaczyć pełną aktualną listę produktów.
Pneumatyczne 35-3400 Nm Seria R o wysokiej szybkości Klucze dynamometryczne R o wysokiej szybkości napędzają precyzyjnie wykonane, szybkie przekładnie planetarne. Są przeznaczone do szybszego skręcania oraz szybkiego pozycjonowania śruby przy skręcaniu wszędzie tam, gdzie liczy się czas. Modele o dwóch prędkościach pracy cechują się w pełni automatyczną przekładnią o unikatowej konstrukcji, dzięki czemu eliminuje się czasochłonne przełączanie między trybem szybkim a wolnym. iągły i płynnie kontrolowany moment obrotowy eliminuje występowanie destrukcyjnego udaru. Seria R o wysokiej szybkości zmniejsza zmęczenie oraz ryzyko urazu operatora i w efekcie prowadzi do zwiększenia produktywności. Kontrolowany moment obrotowy dokładność +/- 4% i powtarzalność +/- 2%. Opcja: Podwójny spust dla bezpieczeństwa pracy Seria High Speed film W pełni automatyczna przekładnia Obudowa odlewana z aluminium E-R 213 233 Za dopłatą wszystkie klucze pneumatyczne R (za wyjątkiem TV R) mogą zostać dostarczone w specyfikacji EX. Więcej informacji na stronie internetowej R. PNEUMTISH ez udaru ezpieczne Zestaw Narzędzie Napęd Moment obrotowy (Nm) Szybkość Waga Poziom hałasu Wymiary (mm) numer model cale min. maks. obr./min kg d 15616 100 SL ¾" lub ½" 35 100 275 2,8 80 161 60 69 222 15134 275 SL ¾" 50 275 90 3,0 80 167 60 69 222 13575 475 SL-2 ¾" 150 475 300 3,7 80 228 60 69 222 19774 14 GX-2 ¾ 450 1350 85 4,5 80 262 63 69 205 19775 20 X-2 1" 700 2000 50 4,8 80 250 69 69 205 19776 34 GX-2 1" 950 3400 44 7,6 80 305 77 83 241 24952 40 X-2 1 1400 4000 49 7,3 80 309 81 83 241 okładność +/- 4%, powtarzalność +/- ELEKTRISH 2% Odwiedź stronę www.techsystem.pl, aby zobaczyć pełną aktualną listę produktów. 7
Pneumatyczne 150-4600 Nm Seria TV-R z wbudowanym przetwornikiem R TV rozwiązuje często pojawiający się problem podczas skręcania pneumatycznymi zakrętarkami: niewłaściwe doprowadzenie powietrza oraz zła obsługa narzędzia mogą powodować różnice w momencie obrotowym wytworzonym przez narzędzie. zięki kluczowi R TV operator otrzymuje wyraźny sygnał wizualny, informujący, czy rzeczywisty moment obrotowy nie odchyla się od docelowego, co pozwala zmniejszyć liczbę błędów w procesie skręcania. zięki przedstawianiu graficznemu momentu obrotowego w czasie rzeczywistym za pośrednictwem komunikacji luetooth można uzyskać bardzo wysoką dokładność. Seria TV-R film Pneumatyczny klucz dynamometryczny R z wbudowanym przetwornikiem do weryfikacji momentu obrotowego Seria TV-R dostępna jest w następujących modelach: 10 GX TV 14 GX TV 20 X TV 46 GX TV Poza możliwością kalibracji w miejscu pracy, ten pneumatyczny klucz dynamometryczny dysponuje następującymi funkcjami: łatwa rejestracja i zbieranie danych oraz natychmiastowy odczyt momentu obrotowego odczyty graficzne w czasie rzeczywistym kontrolka wskazująca udaną lub nieudaną operację ( OK lub NOK ) aplikacja na smartfony/tablety łączność luetooth Wskaźniki R TV Niebieski = połączenie luetooth Zielony = OK zerwony = NOK Łączność E-R R TV można podłączyć do urządzeń z systemem ndroid za pomocą aplikacji R. Ponadto klucz dynamometryczny można podłączyć do komputera poprzez oprogramowanie RS. PNEUMTISH Non Impacting Safe & Reliable Zestaw Narzędzie Napęd Moment obrotowy (Nm) Szybkość Waga Poziom hałasu Wymiary (mm) numer model cale min. maks. obr./min kg d 22017 10 GX TV ¾" 150 950 30 4,6 80 290 72 72 227 22079 14 GX TV ¾" 275 1350 20 4,1 80 243 72 72 227 22887 20 X TV 1 400 2000 10 4,2 80 234 69 70 205 22018 46 GX TV 1" 1400 4600 12 10,5 80 339 92 94 263 Powtarzalność +/- 2%, przy weryfikacji przetwornikiem +/- 1% ELEKTRISH 8 Odwiedź stronę www.techsystem.pl, aby zobaczyć pełną aktualną listę produktów.
Pneumatyczne 400-2450 Nm Seria R do wkręcania nakrętek kół Seria R do wkręcania nakrętek kół została zaprojektowana z myślą o jednym zadaniu - wkręcaniu nakrętek kół, gdy kontrola momentu jest koniecznością. Wypadki spowodowane niedokręconymi nakrętkami kół są w przemyśle poważnym problemem. Szczególnie klucze udarowe notorycznie przyczyniają się do ich powstawania, dodatkowo zwiększając ryzyko wystąpienia syndromu drżących rąk (HVS) u operatora. Klucze dynamometryczne R z przekładniami planetarnymi nie powodują wibracji, zaś ich dokładność zapobiega zbyt słabemu i zbyt mocnemu dokręceniu nakrętki. Zabudowane przedłużenia końcówek są idealnym rozwiązaniem, gdy nakrętki śrub znajdują się w zagłębieniu i kiedy nie ma miejsca na narzędzie. Wyjmowane, niestandardowe ramiona reakcyjne pasują do praktycznie każdej konfiguracji kół Poszerzony punkt reakcji umożliwia bezpieczną i szybką pracę ardzo duża dokładność zapewnia odpowiednie dokręcenie koła Zabudowane przedłużenie końcówki (-R) Opracowano wyłącznie z myślą o obsłudze ciężarówek przewożących urobek kopalniany o pojemności od 50 do 400 ton, jak również ładowarek czołowych. Wysunięta końcówka pozwala na łatwy dostęp do praktycznie każdej wersji kół w ciężkich maszynach obecnie spotykanych na rynku. Zestaw z przedłużeniem i ramionami reakcyjnymi (-NX) Zaprojektowano z myślą o wszechstronności. Zawiera trzy różne ramiona reakcyjne oraz przedłużenie końcówki do pracy w miejscach trudno dostępnych, zestaw GX-NX jest wszechstronnym narzędziem do wielu zastosowań, lecz szczególnie nadaje się do terenowych sprzętów budowlanych. Za dopłatą wszystkie klucze pneumatyczne R (za wyjątkiem TV R) mogą zostać dostarczone w specyfikacji EX. Więcej informacji na stronie internetowej R. ez udaru ezpieczne Zestaw Narzędzie Napęd Moment obrotowy (Nm) Szybkość Waga Poziom hałasu Wymiary (mm) numer model cale min. maks. obr./min kg d 13541 10 GX-R ¾" 400 950 115 5,4 80 368 63 69 228 20809 20 NX-R 1" 400 2000 10 7,3 80 542 69 70 204 13563 2400 NGX-R 1" 700 2450 10 12,4 85 546 76 83 241 numer model cale min. maks. obr./min kg d 14550 14 GX-NX ¾" 275 1350 20 3,6 80 228 63 69 228 19340 20 X-NX 1" 400 2000 10 3,9 80 203 69 70 204 okładność +/- 4%, powtarzalność +/- 2% Odwiedź stronę www.techsystem.pl, aby zobaczyć pełną aktualną listę produktów. 9
Seria akumulatorowa SELET 50-4000 Nm Seria -R SELET Klucze dynamometryczne serii -R cechują się wysoką mocą, uniwersalnością i niezawodnością. Ustawienie momentu obrotowego co 10 Nm o 4000 Nm Seria -R SELET film zięki nowej konstrukcji przekładni seria -R jest jeszcze mocniejsza i lżejsza. ezprzewodowa zakrętarka Klucze dynamometryczne -R SELET w szczególności przeznaczone są do prac montażowych i serwisowych, gdy elektryczność lub sprężone powietrze nie są dostępne. odatkowo narzędzia serii -R SELET idealnie nadają się do uruchamiania zaworów, zabezpieczania ładunku taśmami i napędzania wrzecion. Liczba cykli na jeden akumulator zależy od długości śruby, smarowania i temperatury. ostępne z jedno- i dwu- biegową przekładnią Najnowsza technologia akumulatorów litowo-jonowych 18 V/5,2 Z cyfrowym wyświetlaczem momentu! Wszystkie narzędzia -R zawierają: ramię reakcyjne i pierścień ustalający dwa akumulatory litowo-jonowe 18 V/5,2 z ładowarką certyfikat kalibracji odporną na warunki atmosferyczne walizkę do przechowywania instrukcję użytkownika ustawienie momentu obrotowego co 10 Nm płytę z instrukcjami bezpieczeństwa ez udaru ezpieczne Wersja High Speed Zestaw Narzędzie Napęd Moment obrotowy (Nm) Szybkość Waga Poziom hałasu Wymiary (mm) numer model cale min. maks. obr./min kg d 25091 -R SELET 275 ¾" 50 270 40 3,2 80 238 63 68 264 25249 -R SELET 475 ¾ 100 475 24 3,2 80 238 63 68 264 24507 -R SELET 700 ¾ 175 700 13 3,4 80 235 63 68 264 24508 -R SELET 700-2 ¾ 200 700 37 4,5 80 287 63 68 255 24591 -R SELET 950-2 1 550 950 57 4,8 80 304 69 68 225 24509 -R SELET 1400 ¾ 300 1400 6 4,0 80 254 69 69 264 24510 -R SELET 1400-2 ¾ 300 1400 18 4,9 80 304 63 68 255 24511 -R SELET 2000 1" 400 2000 4 4,0 80 248 69 69 267 24512 -R SELET 2000-2 1" 400 2000 16 5,1 80 304 69 68 225 24525 -R SELET 4000 1 815 4000 2 6,0 80 208 81 81 265 24929 -R SELET 4000-2 1 815 4000 13 7,3 80 377 81 81 260 okładność +/- 5%, powtarzalność +/- 3% 10 Odwiedź stronę www.techsystem.pl, aby zobaczyć pełną aktualną listę produktów.
yfrowe akumulatorowe 135-2000 Nm Seria igital -R Klucze dynamometryczne z serii igital -R są pierwszymi na rynku cyfrowymi, bezprzewodowymi narzędziami z akumulatorem litowo-jonowym. ysponują zaawansowaną technologią obejmującą wyświetlacz cyfrowy oraz regulację momentu obrotowego z dokładnościądo 1 Nm. Seria -R film yfrowa zakrętarka bezprzewodowa! utomatyczna 2-biegowa przekładnia Najnowsza technologia akumulatorów litowo-jonowych 18 V/5,2 Wyświetlacz OLE zapewnia większą ergonomię Programowane wstępne ustawienia momentu obrotowego Wielopoziomowa ochrona hasłem Wysoka dokładność (+/- 4%) dzięki systemowi monitorującemu akumulator Idealne rozwiązanie przy braku dostępu do sprężonego powietrza lub zasilania elektrycznego Lekkie narzędzie idealne przy niewielkiej liczbie cykli pracy Wszystkie narzędzia cyfrowe -R obejmują: ramię reakcyjne i pierścień ustalający certyfikat kalibracji dwa akumulatory 18 V z ładowarką odporną na warunki atmosferyczne walizkę do przechowywania instrukcję użytkownika płytę z instrukcjami bezpieczeństwa Opcja: Osłona na ekran chroniąca przed uszkodzeniami ez udaru ezpieczne Zestaw Narzędzie Napęd Moment obrotowy (Nm) Szybkość Waga Poziom hałasu Wymiary (mm) numer model cale min. maks. obr./min kg d 22876 -R 700-2 ¾" 135 700 39 5,0 80 324 63,5 76 279 22878 -R 1400-2 ¾" 350 1400 18 5,2 80 330 63,5 76 279 22880 -R 2000-2 1" 675 2000 12 5,3 80 349 56 76 279 okładność +/- 4%, powtarzalność +/- 2% Odwiedź stronę www.techsystem.pl, aby zobaczyć pełną aktualną listę produktów. 11
Standardowe elektryczne 150-3100 Nm Seria elektryczna V-R Seria elektryczna V-R stanowi nową generację elektrycznych kluczy dynamometrycznych wykorzystywanych do montażu i demontażu ciężkich elementów łącznych, gdzie wymagane są dokładność, moc i bezpieczeństwo. Narzędzia z serii V-R to ekonomiczne rozwiązanie w wielu pracach montażowych, serwisowych i budowlanych. Seria V-R film Szybka regulacja ustawienia momentu obrotowego Szybkie i dokładne wybieranie momentu obrotowego celem uzyskania maksymalnej wszechstronności i wydajności 18 stałych ustawień momentu. Taka sama moc przy prawych i lewych obrotach Wygoda i ekonomiczne wykorzystanie tego samego narzędzia do odkręcania i dokręcania z zadanym momentem. Zaawansowana, niezwykle wytrzymała konstrukcja silnika elektrycznego Konstrukcja przeznaczona do pracy przy bardzo wysokim obciążeniu, aby zminimalizować koszty konserwacji oraz zwiększyć niezawodność. 213 233 146 63 63 120 245 63 229 TISH Wszystkie narzędzia V-R zawierają w zestawie: ramię reakcyjne i pierścień ustalający certyfikat kalibracji instrukcję użytkownika odporną na warunki atmosferyczne walizkę do przechowywania płytę z instrukcjami bezpieczeństwa Wersja V-R-31-90 H ez udaru ezpieczne U Zestaw Narzędzie Napęd Moment obrotowy (Nm) Szybkość Waga Poziom hałasu Wymiary (mm) numer model cale min. maks. obr./min kg d 13589 V-R 6 ¾" 150 550 29 4,5 80 431 63 76 215 13583 V-R 14 ¾" 400 1350 8 4,9 80 457 63 76 215 21948 V-R 14-90º ¾ 400 1350 8 5,1 80 220 63 76 392 13585 V-R 21 1" 700 2150 6 6,5 80 482 76 76 215 13587 V-R 31 1" 1100 3100 4 7,1 80 465 76 76 215 21947 V-R 31-90º 1 1100 3100 4 7,3 80 220 76 76 400 okładność +/- 5%, powtarzalność +/- 2% 12 Odwiedź stronę www.techsystem.pl, aby zobaczyć pełną aktualną listę produktów.
yfrowe elektryczne 65-8000 Nm Seria elektryczna MV-R Zakres momentu obrotowego: 65 8000 Nm Klucz MV-R szybko, precyzyjnie i niezawodnie dokręci lub odkręci śruby. Moment obrotowy ustawia się bezstopniowo za pomocą klawiatury membranowej lub z wykorzystaniem 200 zdefiniowanych ustawień. Programowanie momentu obrotowego oraz innych parametrów w zależności od potrzeb. Niezawodna elektronika sterująca zapewnia dokładność momentu obrotowego do +/- 3,5%. Seria MV-R film Klucz MV R wyposażony jest w funkcję kontroli śrub olt heck Program ten umożliwia operatorowi kontrolę, czy wcześniej dokręcona śruba nadal pozostaje w zakresie zadanego momentu obrotowego. Narzędzie MV R może sprawdzać aktualny moment obrotowy, a w trakcie kontroli nie zwiększa momentu dokręcenia. Jeśli śruba wymaga dalszego dokręcenia, klucz wykona czynność automatycznie i wyświetli wymaganą liczbę stopni dokręcenia. Funkcja ta doskonale działa w połączeniu z nasadkami Smart socket. TISH Zasilanie 230 V lub 115 V umożliwia wykorzystanie MV-R w różnych miejscach. Poziom hałasu wynosi zaledwie 80 d. Każdy pistoletowy klucz 213 dynamometryczny dostarczany jest w stanie w pełni skalibrowanym w walizce do 233 przechowywania, zestaw obejmuje ramię reakcyjne, certyfikat kalibracji i instrukcję obsługi. Narzędzie do dokręcania i odkręcania śrub z systemem odłączania momentu obrotowego Ustawienie bezstopniowe lub wybór spośród 200 zdefiniowanych ustawień momentu Ochrona hasłem Uchwyt pistoletowy z klawiaturą membranową i wyświetlaczem OLE Uchwyt obracający się o 360 8 programowanych ustawień Programowanie w zależności od potrzeb Funkcja kontroli momentu dokręcenia śruby (opcja) 146 63 63 120 63 245 229 Wszystkie narzędzia MV-R zawierają w zestawie: ramię reakcyjne i pierścień ustalający instrukcję użytkownika odporną na warunki atmosferyczne walizkę do przechowywania płytę z instrukcjami bezpieczeństwa H ez udaru ezpieczne U Zestaw Narzędzie Napęd Moment obrotowy (Nm) Szybkość Waga Poziom hałasu Wymiary (mm) Numer Model ale min. maks. obr./min kg d 200278 MV-R 6 ¾" 65 650 38 3,9 80 395 63 73 210 200279 MV-R 14 ¾" 140 1400 11 4,9 80 438 63 73 210 200289 MV-R 14-90º ¾ 140 1400 13 5,3 80 176 63 73 395 200280 MV-R 21 1 215 2150 5 6,7 80 445 76 73 210 200281 MV-R 34 1" 340 3400 4 7,0 80 457 76 73 210 200282 MV-R 34-90º 1 340 3400 5 7,5 80 160 80 73 395 200283 MV-R 45 1" 450 4500 6 8,8 80 495 86 73 210 200284 MV-R 45 1½" 450 4500 6 8,8 80 495 86 73 210 200285 MV-R 60 1½" 600 6000 5 12,7 80 535 101 73 210 200286 MV-R 80 1½ 800 8000 4 11,7 80 500 102 73 210 okładność +/- 3,5%, powtarzalność +/- 2% Odwiedź stronę www.techsystem.pl, aby zobaczyć pełną aktualną listę produktów. 13
Sterowane z serwonapędem 135-16 500 Nm E-R LU ustala nowe standardy skręcania Precyzyjne klucze dynamometryczne z serii E-R LU zaprojektowano tak, aby zapewniały wysoką dokładność (+/- 3%) oraz powtarzalność (+/- 2%) przy zastosowaniach wymagających wysokiego momentu obrotowego. Ten zaawansowany klucz dynamometryczny z uchwytem pistoletowym łączy w sobie legendarną budowę przekładni R oraz technologię serwonapędu, co pozwala na redukcję czasu dokręcania o co najmniej 300% w porównaniu z konwencjonalnymi kluczami hydraulicznymi. Został on zbudowany i zaprojektowany z myślą o ciężkich zastosowaniach przemysłowych. Redukcja kosztów jeden kontroler kilka kluczy! Seria E-R LU film Zestawy E-R LU obejmują: klucz E-R LU kabel kontrolera kontroler z portem US instrukcję obsługi ramię reakcyjne i pierścień ustalający kabel do klucza certyfikat kalibracji oprogramowanie do rejestracji danych płytę z instrukcjami bezpieczeństwa E-R LU 8000 z nasadką R Smart Socket Funkcje narzędzia E-R LU: wysoce zaawansowane funkcje rejestracji danych i zarządzania narzędziami spełniający normy wojskowe pojedynczy przewód z kompletem wtyczek identyfikacja operatora zapewnia identyfikowalność każdej sekwencji skręcania możliwość ustawienia sekwencji momentu obrotowego i dokręcania o kąt diody LE (udało/nie udało się) po obu stronach zwiększają szybkość pracy niezwykle niski hałas tylko 75 d łączność luetooth z nasadką R Smart Socket do przeprowadzania kalibracji na połączeniu skręcanym dostępne także z wbudowanym przetwornikiem (E-R-S) Wybierz zestaw narzędzi i w razie potrzeby dodatkowe klucze: E-R E-R 213 233 146 63 63 120 245 63 229 ez udaru ezpieczne Zestaw Tylko klucz Narzędzie Napęd Moment obrotowy (Nm) Szybkość Waga Wymiary (mm) numer numer model cale min. maks. obr./min kg 21985 22056 E-R LU 950 ¾" 135 950 30 5,4 340 65 78 245 24162 23330 E-R LU 2000 1 270 2000 9 5,9 337 69 76 288 21986 22057 E-R LU 3400 1" 340 3400 10 8,1 380 70 78 245 22434 23113 E-R LU 3400-90º 1" 340 3400 11 8,3 210 76 78 245 21987 22058 E-R LU 4000 1" 675 4050 8 10,6 430 83 88 260 21988 22059 E-R LU 8000 1½" 1385 8100 4 13,0 430 100 100 260 PNEUMTISH PNEUMTISH 21989 22060 E-R LU 10K 1½" 2034 10 000 2 15,0 430 105 105 265 24224 N E-R LU 15K 1½" 4050 16 500 2 20,1 466 127 127 273 okładność +/- 3%, powtarzalność +/- 2% 14 Odwiedź stronę www.techsystem.pl, aby zobaczyć pełną aktualną listę produktów.
Sterowane z serwonapędem 135-16 500 Nm Jeden kontroler dla pełnego zakresu momentu utomatyczne rozpoznawanie klucza zapewnia bezbłędną pracę otykowy kontroler serii E-R LU zapewnia interfejs dla wszystkich kluczy E-R LU. Niezależnie od rodzaju podłączonego klucza E-R skrzynka kontrolna pobierze jego model i dane kalibracyjne. Umożliwia to operatorowi przełączanie się między kilkoma rodzajami kluczy oraz wolną od błędów pracę. W przeciwieństwie do konwencjonalnych systemów niepotrzebne są wykresy czy tabele konwersji momentu obrotowego. o czego służy odrębna skrzynka kontrolna w systemie E-R? Firma R zdecydowała się oddzielić system kontrolny od klucza celem uczynienia klucza lżejszym i bardziej kompaktowym. o więcej osobny aktywny układ chłodzenia w skrzynce kontrolnej oraz kluczu pozwala uniknąć przegrzania przy ciężkiej, nieprzerwanej pracy. Ten opatentowany system niejednokrotnie dowiódł swojej skuteczności. Skrzynka kontrolera zawiera w zestawie: łatwy w obsłudze ekran dotykowy ochronę hasłem na trzech poziomach użytkownika: podstawowym, średniozaawansowanym i zaawansowanym liczniki cyklu życia i konserwacji wskazanie temperatury kontrolera i klucza na ekranie ekran dotykowy 50 X 76 mm obierz napięcie systemu i wymaganą długość przewodu: Produkt Wybór kontrolera Waga Wymiary (mm) numer napięcie typ skrzynki kg długość wysokość szerokość 21220 230 V odporna na warunki atmosferyczne 5,5 338 152 295 21221 120 V odporna na warunki atmosferyczne 5,5 338 152 295 Produkt Wybór długości kabla Wymiary (ft/m) numer opis długość 21217 kabel E-R LU (krótki) 15 / 4,6 21218 kabel E-R LU (średni) 20 / 6,1 21219 kabel E-R LU (długi) 25 / 7,6 okładność +/- 2,8%, powtarzalność +/- 2% Odwiedź stronę www.techsystem.pl, aby zobaczyć pełną aktualną listę produktów. 15
Przetworniki smart 100-16 000 Nm Seria R Smart Socket Rewolucyjna nasadka do pomiarów momentu obrotowego bezpośrednio na śrubie (do 16 000 Nm) z dokładnością +/- 1% Smart Socket film Wykorzystuje technologię przetwornika momentu obrotowego R wraz z produkowanymi na zamówienie nasadkami, które dokonują pomiaru momentu obrotowego wywieranego na śrubę w momencie przykręcania. zięki innowacyjnej budowie nasadka Smart Socket nie jest większa od standardowej nasadki. Jej kompaktowy rozmiar oraz innowacyjna technologia sprawiają, że nasadka Smart Socket jest idealnym narzędziem kontrolnym do inspekcji połączeń śrubowych, które może także pełnić funkcję kalibracji różnych narzędzi skręcających. Inteligentne nasadki Mierzą i wyświetlają szczytowy moment obrotowy Wbudowany akumulator Funkcja OK / NOK Rejestracja danych pobieranie danych (XLS, SV, PF) armowe oprogramowanie Pełna identyfikowalność połączeń Opcja: wstępnie skonfigurowany tablet, płyta kalibracyjna SM ezpieczne Zestaw Narzędzie Napęd Moment obrotowy (Nm) Waga Wymiary (mm) numer model cale min. maks. kg 20879 33 mm Smart Socket ¾ lub 1 200 2.034 1,2 72 42 70 100 21363 36 mm Smart Socket 1 200 2.034 1,2 72 54 65 100 22158 41 mm Smart Socket 1 200 2.034 1,2 72 54 65 87 20880 46 mm Smart Socket 1" 200 2.034 1,2 72 54 65 87 20881 50 mm Smart Socket 1" 400 4.050 1,4 86 54 69 89 20882 55 mm Smart Socket 1" 400 4.050 1,5 86 54 69 89 20883 60 mm Smart Socket 1" 400 4.050 1,5 86 54 69 89 22394 65 mm Smart Socket 1½ 1100 10 800 4,0 115 87 90 121 20884 70 mm Smart Socket 1½" 1100 10 800 4,0 115 87 90 121 20885 80 mm Smart Socket 1½" 1100 10 800 4,0 115 87 90 121 25657 90 mm Smart Socket 1½ 1100 16 000 n/a 131 n/a n/a n/a 25658 100 mm Smart Socket 1½ 1100 16 000 n/a 146 n/a n/a n/a okładność < 1% Inne rozmiary są dostępne na życzenie. 16 Odwiedź stronę www.techsystem.pl, aby zobaczyć pełną aktualną listę produktów.
Ramiona reakcyjne i przedłużenia końcówek Standardowe ramiona reakcyjne Każde narzędzie R zawiera w zestawie standardowe ramię reakcyjne. Ponadto można zamówić poniższe specjalne ramiona reakcyjne, aby zapewnić odpowiednie ustawienie narzędzia dla różnych zastosowań. Wymiary oraz numery części znaleźć można na stronie internetowej www.techsystem.pl. Standardowe o głębokich nasadek Z dwiema końcówkami Różne modele ramion do spawania Ramiona reakcyjne produkowane na zamówienie Jeśli standardowe ramię reakcyjne nie jest odpowiednie do danego zastosowania, firma R może bez problemu zapewnić produkowane na zamówienie ramię reakcyjne zgodne z normami bezpieczeństwa. Możemy również dostarczyć ramiona reakcyjne do spawania umożliwiające szybkie i łatwe dostosowanie przez klienta. ezpieczne regulowane ramię reakcyjne W odpowiedzi na potrzebę zmniejszenia ryzyka ściśnięcia kończyn firma R opracowała regulowane ramiona reakcyjne. Ich konstrukcja optymalizuje także punkt ustawienia narzędzia. Zakrzywione ramię reakcyjne Regulowane ramię reakcyjne Regulowane ramię reakcyjne z rurką Przedłużenia końcówek R Przedłużenia końcówek R zaprojektowane są w celu spełnienia wymagań stawianych przez zastosowania, w których występuje ciasne pasowanie elementów. Więcej informacji na stronie internetowej www.techsystem.pl. Odwiedź stronę www.techsystem.pl, aby zobaczyć pełną aktualną listę produktów. 17
kcesoria kcesoria do narzędzi by jeszcze bardziej zwiększyć produktywność i bezpieczeństwo narzędzi dynamometrycznych R, firma R przygotowała szeroki wachlarz akcesoriów. alszych informacji udzieli konsultant R. Nasadki udarowe Obrotowy uchwyt narzędzia Przekładnia z przesuniętą osią Stanowiska kalibracji serii R R Firma R oferuje gamę stanowisk do kalibracji kluczy dynamometrycznych (R). yfrowe analizatory momentu obrotowego obsługują kalibrację w przedziale od 70 do 10 000 Nm. Seria R stanowi łatwe i ekonomiczne rozwiązanie do dynamicznej lub statycznej kalibracji różnych modeli i typów kluczy dynamometrycznych. ostępne cztery modele Indywidualna kalibracja i spójność pomiarowa zgodnie z normami NIST w celu zapewnienia integralności połączenia Kontrola, czy klucz pracuje na najwyższym poziomie wydajności i bezpieczeństwa Zapewnia dokładność kluczy dynamometrycznych Zestaw obejmuje: płytę, element symulujący połączenie, przetwornik, cyfrowy wyświetlacz, podkładki, nasadki i certyfikat kalibracji Produkt Narzędzie Moment obrotowy (Nm) okładność numer model min. maks. % 10785 R-1000 135 1350 +/- 0,25 10786 R-3000 400 4000 +/- 0,25 10787 R-5000 670 6770 +/- 0,25 17993 R-6000 800 8000 +/- 0,25 okładność +/- 0,25% 18 Odwiedź stronę www.techsystem.pl, aby zobaczyć pełną aktualną listę produktów.
ezpieczeństwo Zaawansowane systemy bezpieczeństwa R Na etapie projektowania każdego narzędzia R bardzo ważne są ergonomia i bezpieczeństwo. Narzędzia firmy R to nie tylko ergonomiczna i bezpieczna praca, ale również łatwość użycia, wysoka moc, dokładność i niezawodność. W firmie R panuje przekonanie, że funkcje bezpieczeństwa nie powinny negatywnie wpływać na wydajność i prędkość pracy, lecz powinny uświadamiać pracownikom ryzyko związane z wykorzystaniem narzędzi o wysokiej mocy. Firma R opracowała szereg funkcji usprawniających ergonomię i bezpieczeństwo: Ergonomia: opatentowany układ napędowy z redukcją przekładni planetarnej R wytwarza 88 razy mniej wibracji niż klucze udarowe brak ryzyka wystąpienia syndromu drżących rąk (HVS) uchwyt pistoletowy ze spustem zmniejsza zmęczenie operatora niskoprofilowe ramię reakcyjne R eliminuje obciążenie robocze operatora ez udaru ezpieczne Funkcje bezpieczeństwa narzędzi: osłona spustu dla serii E-R (opcja) podwójne zabezpieczenie spustu (opcja) osłona dłoni dla serii E-R i pneumatycznej (opcja) bezpieczne regulowane ramię reakcyjne (opcja) płyta z instrukcjami bezpieczeństwa uwagi i ostrzeżenia na narzędziu i walizce instrukcja użytkownika Osłona spustu dla serii E-R Podwójne zabezpieczenie spustu dla serii pneumatycznej Osłona dłoni dla serii E-R i pneumatycznej ezpieczne regulowane ramię reakcyjne ez udaru ezpieczne Produkt Funkcje bezpieczeństwa Zastosowanie numer ZESTW OSŁONY SPUSTU model narzędzia dynamometrycznego R 21889 osłona spustu E-R wszystkie modele E-R numer POWÓJNE ZEZPIEZENIE SPUSTU model narzędzia dynamometrycznego R 200142 podwójne zabezpieczenie spustu dla NPW 120 475 SL, 10 GX (TV), 14 GX (TV), 20 X (TV) 200143 podwójne zabezpieczenie spustu dla NPW 180 34 GX, 40 X 200144 podwójne zabezpieczenie spustu dla NPW 200 46 GX (TV), 80 X, 110 X numer ZESTW OSŁONY ŁONI model narzędzia dynamometrycznego R 21436 osłona dłoni dla NPW 120 475 SL, 10 GX (TV), 14 GX (TV), 20 X (TV) 21437 osłona dłoni dla NPW 180 34 GX, 40 X 21600 osłona dłoni dla NPW 200 46 GX (TV), 80 X, 110 X Odwiedź stronę www.techsystem.pl, aby zobaczyć pełną aktualną listę produktów. 19
- INNOVTION RIVEN PERFORMNE Górnictwo Przemysł naftowy i gazowy Elektrownie wiatrowe Przemysł lotniczy Przemysł petrochemiczny Produkcja Pojazdy przemysłowe Wyłączny dystrybutor na polskim rynku: TEHSYSTEM ul. Wrzosowa 18 43-300 ielsko-iała telefon: +48 33 816 73 61 E-mail: info@techsystem.pl www.techsystem.pl Twój lokalny dystrybutor: R brochure - język polski - wrzesień 2016