MEILLER-Wywrotki tylnozsypowe

MEILLER-Wywrotki tylnozsypowe www.meiller.com

MEILLER Sukces i kultura firmowa z tradycją Zakład Karlsruhe Monachijska firma rodzinna F. X. MEILLER GmbH & Co. KG cieszy się od ponad 160 lat szczególną renomą. Dzięki dużemu zaawansowaniu technicznemu oraz nadzwyczajnej żywotności naszych rozwiązań konstrukcyjnych marka MEILLER stała się dzisiaj synonimem innowacyjnych produktów i rozwiązań systemowych w branży budowlanej i gospodarce odpadami. W centrum naszych stosunków z klientami jest zaufanie zaufanie do naszych pierwszorzędnych produktów i usług. Nasza marka daje Państwu gwarancję niezawodności. MEILLER projektuje, produkuje, sprzedaje i konserwuje produkty dla budownictwa i gospodarki odpadami, które oferują klientom znakomitą wartość dodaną. Posiadając centralę w Monachium, dziewięć zakładów produkcyjnych w Europie oraz sieć ponad 400 partnerów sprzedaży i serwisowych na całym świecie MEILLER dysponuje świetnym kontaktem z klientami z branży budowlanej i gospodarki komunalnej. Zakład Ulm Zakład Düsseldorf Centrala w Monachium Zakład Waidhofen/Ybbs (A) Zakład Slaný (CZ) Zakład Niepolomice (PL) Zakład Sakarya (TR) 2

MEILLER-Qualität und Wirtschaftlichkeit Optymalna wywrotka tylnozsypowa W tej broszurze znajdziecie Państwo szczegółowe informacje dotyczące naszego programu wywrotek tylno zsypowych. Każda wywrotka tylnozsypowa MEILLER jest tak skonstruowana, żeby w całym czasie użytkowania, zapewniała maksymalną wydajność. Wywrotki tylnozsypowe firmy MEILLER są projektowane jako rozwiązania systemowe dla ostrych wymagań branży budowlanej i gospodarki odpadami od zaopatrzenia w materiały sypkie po ciężkie prace rozbiórkowe. Nasze wywrotki tylno`zsypowe przekonują optymalnymi wymiarami zewnętrznymi przy maksymalnych pojemnościach transportowych, dużym kącie przechylenia oraz długiej żywotności. Zastosowanie materiałów o wysokiej jakości oraz wykorzystanie najnowocześniejszych procesów produkcyjnych gwarantuje naszym klientom wysoką użyteczność i stabilność przy bardzo dobrym zachowaniu wartości. Dzięki współpracy z producentami pojazdów osiągamy optymalne dostosowanie podwozi pojazdów do nadwozi. Ścisła współpraca pomiędzy MEILLER a producentami pojazdów umożliwia krótkie czasy reakcji na nowe wymogi rynkowe i wyróżnia nas jako kompetentnego dostawcę systemowego. 3

Program wywrotek tylnozsypowych Hinterkipper Halfpipe Dlaczego Halfpipe? trwała wywrotka do zastosowań uniwersalnych zoptymalizowana wagowo dla możliwie jak największego obciążenia użytkowego przy małej masie własnej nadaje się do wszystkich materiałów sypkich (np. ziemia z wykopów, piasek, żwir, humus, grys, tłuczeń, bitum, węgiel) możliwe są różne grubości i jakości blach podłogi i ścian optymalne wysypywanie materiału sypkiego dzięki półokrągłemu kształtowi lepsze własności jezdne dzięki optymalnemu rozłożeniu materiału Wersje z blachy VS120 twardość 450 HB **) ekstremalnie wysoka odporność na odkształcenia i odporność na ścieranie długa żywotność różne grubości blach (np. podłoga: 5 mm, 7 mm, 9 mm / ściany: 5 mm, 7 mm) warianty klap tylnych do każdego zastosowania GProsta 3-osiowy S Skośna 4 i 5-osiowy Punkt ciężkości optimale Achslastverteilung nutzlastoptimiert Punkt ciężkości Grubość blachy dolnej: 4 5 mm

P... = Wywrotka HK Halfpipe H... = Wywrotka HK Classic M... = Wywrotka mulda.3.. /.4.. /.5.. = 3- / 4- / 5 - osiowy..28 /..36 = 28 t / 36 t obciążenie znamionowe *) Wywrotki tylnozsypowe Classic Wywrotka mulda Dlaczego Classic? trwała wywrotka do trudnych prac do dużych ilości i obciążeń możliwe są różne grubości i jakości blach podłogi i ścian nadaje się do wszystkich rodzajów materiałów sypkich optymalne wysypywanie materiału sypkiego dzięki gładkim powierzchniom wewnętrznym i ukośnym wzmocnieniom na krawędziach Dlaczego Wywrotka mulda? trwała wywrotka do ekstremalnych zastosowań Wykorzystanie na rynkach eksportowych Nadaje się do kamienia łamanego, kopalni odkrywkowych i żwirowni, przeważnie w obszarze bez dróg Wersje z blachy VS120 twardość 450 HB **) ekstremalnie wysoka odporność na odkształcenia i odporność na ścieranie długa żywotność różne grubości blach (np. podłoga: 5 mm, 7 mm, 9 mm / ściany: 5 mm, 7 mm) warianty klap tylnych do każdego zastosowania Różne grubości blach (12 mm, 15 mm, ściany: 8 mm, 10 mm) GProsta 3-osiowy S Skośna 4-osiowy Punkt ciężkości Punkt ciężkości 7 mm 9 mm 12 mm *) Maksymalna dopuszczalna ładowność dla nadwozia wywrotki **) Stal drobnoziarnista o dużej wytrzymałości na zużycie (stal odporna na zużycie) o granicy plastyczności ok. 1.200 N/mm2, min. odporności na rozciąganie ok. 1.350 N/mm2 i twardości ok. 450 HB (Hardox 450 lub porównywalny materiał). 5

Wywrotka tylnozsypowa Halfpipe Typ P328 Do podwozi 3 osiowych o techn. dop. masie całkowitej 26 t / 40 t GProsta Prosta Opcja: Hydrauliczna z zabezpieczonymi cylindrami hydraulicznymi 20 m 3 18 m 3 3-osiowe podwozie Opcja: boczna blacha odsypowa w celu zabezpieczenia podzespołów podwozia przed spadającym materiałem 16 m 3 14 m 3 Stabilizator 12 m 3 Opcja: Drabinka do wchodzenia Opcja: belka składana; w pozycji do jazdy 6

SSkośna 21 m 3 Wywrotka tylnozsypowa Halfpipe Typ P436 / Typ P536 do podwozi 4-osiowych o techn. dop. masie całkowitej 32 t / 41 t i 5-osiowych podwozi o techn. dop. masie całkowitej 41 t / 50 t 19 m 3 17 m 3 Podwozie 4-osiowe 15 m 3 Opcja: Plandeka przesuwna ręcznie albo elektrycznie; do przykrycia przewożonego materiału 13 m 3 11 m 3 Opcja: Belka składana w pozycji do współpracy z rozściełaczem drogowym Podwozie 5-osiowe 7

Wywrotka tylnozsypowa Classic Typ H328 / Typ H436 do podwozi 3-osiowych o techn. dop. masie całkowitej 26 t / 40 t i 4-osiowych podwozi o techn. dop. masie całkowitej 32 t do 48 t GProsta SSkośna 20 m 3 18 m 3 Podwozie 3-osiowe, prosta Stabilizator 16 m 3 14 m 3 Opcja: Belka uderzeniowa Podwozie 4-osiowe, dzielona 12 m 3 Opcje: błotniki ćwiartkowe, połówkowe albo zespolone na tylnim wózkiem 8

21 m 3 Wywrotka mulda Typ M328 / Typ M436 do podwozi 3-osiowych o techn. dop. masie całkowitej 26 t / 40 t i 5-osiowych podwozi o techn. dop. masie całkowitej 32 t / 48 t 19 m 3 17 m 3 Wywrotka mulda 15 m 3 Opcja: Ogrzewanie skrzyni wywrotki 13 m 3 Stabilizator 11 m 3 Opcja: Uchwyt koła zapasowego z windą podnoszącą Opcja: Rozbijacz brył (Rockbreaker) 9

Warianty klap tylnych dla podwozi 3-osiowych Wywrotka tylnozsypowa typu Halfpipe GProsta P328 G1 Wariant podstawowy zewnętrzna i odchylająca się Nadaje się do współpracy z układarkami, idealna do kleistego materiału sypkiego, możliwe odchylenie częściowe Odchylane Tylna klapa na zewnątrz Opcjonalnie: z uszczelnieniem klapy tylnej, zamki z przetyczkami, zsuwnia do zboża tylko w połączeniu z zamkami na przetyczkę, podwyższone i zwięzłe łożyska ściany tylnej P328 G4 Opcja klapa zewnętrzna i do wyboru udchylna albo otwierana hydraulicznie Nadaje sie do współpracy z rozściełaczem, idealna do kleistych materiałów sypkich, możliwe odchylenie częściowe, automatyczne otwieranie, odchylanie bez barier, automatyczne zamykanie bez mechanizmu pomocniczego, możliwość przełączania na ruch wahadłowy Otwierana hydraulicznie Otwierana wahadłowo Klapa tylna zewnętrzna Opcjonalnie: z uszczelnieniem ściany tylnej, zamki z przetyczką, zsuwnie do zboża tylko w połączeniu z zamkami z przetyczką P328 G6 Opcja klapy wewnętrzne i otwierane hydraulicznie Odchylanie bez przeszkód, z bezstopniowym pozycjonowaniem, idealna do dozowania, nadaje się do współpracy z układarkami Podwójny siłownik hydrauliczny (bez dodatkowego zamka mechanicznego) Tylna klapa wewnętrzna, otwierana hydraulicznie 10 Opcjonalnie: Zamki z przetyczką, zsuwnie do zboża tylko w połączeniu z zamkami z przetyczką

GProsta Warianty klapy tylnej dla podwozi 3-osiowych Wywrotka tylnozsypowa Classic H328 G1 Wariant podstawowy klapa zewnętrzna i otwierana wahadłowo Nadaje się do współpracy z rozściełaczem, idealna do kleistych materiałów sypkich, możliwe odchylenie częściowe Otwiera się wahadłowo Klapa tylna zewnętrzna Opcjonalnie: podwyższone łożyskowanie klapy tylne H328 G4 Opcja klapa zewnętrzna i do wyboru otwierająca się wahadłowo lub hydraulicznie Nadaje się do współpracy z rozściałaczem, idealna do kleistych materiałów sypkich, możliwe częściowe odchylenie, automatyczne otwieranie, odchylanie bez przeszkód, automatyczne zamykanie bez elementu pomocniczego, możliwość przełączenia na tryb wahadłowy Otwierana hydraulicznie Otwierana hydraulicznie Zewnętrzna Inne warianty klap tylnych na zamówienie 11

Warianty klap tylnych podwozi 4- i 5-osiowych Wywrotka tylno zsypowa typu Halfpipe SSkośna P436 / P536 S2 Wariant podstawowy wewnętrzna i otwierająca się odchylnie Zoptymalizowana do stosowania z rozściełaczem, lepszy kontur uszczelnienia z układarką, klapa odchylna ma niewielki kontakt z wysypywanym materiałem, Kanciasty kołnierz końcowy Otwierana wahadłowo Tylna klapa wewnętrzna Opcjonalnie: Urządzenie dozujące P436 / P536 S1 Opcja zewnętrzna i otwierana odchylnie Nadaje się do współpracy z rozściełaczem, idealna do kleistego materiału sypkiego, możliwe odchylenie częściowe Otwierana odchylnie Tylna klapa zewnętrzna P436 / P536 S4 Opcja zewnętrzna i do wyboru otwierana odchylnie albo hydraulicznie Nadaje się do współpracy z układarkami, idealna do kleistego materiału sypkiego, możliwe odchylenie częściowe Otwierana hydraulicznie Opcjonalnie: z uszczelnieniem ściany tylnej, zsuwnia zboża tylko w połączeniu z zamkami z przetyczką i uszczelnieniem ściany tylnej, podwyższone łożyskowanie klapy tylnej, Belka zderzakow Otwierana wahadłowo Tylna ściana zewnętrzna Opcjonalnie: belka zderzakowa P436 / P536 S6 Opcja wewnętrzna i otwierana hydraulicznie Odchylanie bez przeszkód, z bezstopniowym pozycjonowaniem, idealna do dozowania, nadaje się do stosowania z rozściełaczem, bez zamka Działający w dwie strony siłownik hydrauliczny (bez dodatkowego zamka mechanicznego) Tylna klapa wewnętrzna. Otwierana hydraulicznie. Opcjonalnie Zsuwnia zboża tylko w połączeniu z zamkami z przetyczką 12

SSkośna Warianty klapy tylnej podwozi 4- i 5-osiowych Wywrotki tylnozsypowe Classic H436 / H536 S1 Wariant podstawowy zewnętrzna i otwierająca się odchylnie Nadaje się do współpracy z układarkami, idealna do kleistego materiału sypkiego, możliwe odchylenie częściowe Otwierana wahadłowo Tylna klapa zewnętrzna Opcjonalnie: podwyższone łożyskowanie klapy tylnej, belka H436 / H536 S4 Opcja zewnętrzna i do wyboru wahadłowa albo otwierana hydraulicznie Nadaje się do współpracy z rozściełaczem i, idealna do kleistego materiału sypkiego, możliwe odchylenie częściowe, automatyczne otwieranie, przechylanie bez przeszkód, automatyczne zamykanie bez elementu dodatkowego, możliwość przełączenia na tryb wahadłowy Otwierana hydraulicznie Otwierana wahadłowo Tylna ściana zewnętrzn Opcjonalnie: Belka zderzakowa H436 / H536 (H328) S3 Opcja dzielona zewnętrzna i otwierająca się odchylnie Większa swoboda, przepływ kruszywa, dłuższa rynna zsypowa, ma niewielki kontakt z wysypywanym materiałem, możliwość demontażu górnej części (nie do jazdy po drogach), do ciężkich prac. Otwierana wahadłowo Tylna klapa dzielona Inne warianty na zamówienie 13

MEILLER- Wywrotki tylno zsypowe / kolebkowe 14 Zdjęcia pojazdów w tym prospekcie są częściowo wyposażone w wyposażenie dodatkowe za dopłatą. Wszystkie dane dotyczące wyposażenia i danych technicznych bazują na specyfice niemieckiego rynku i odpowiadają wiedzy posiadanej w momencie złożenia do druku. Chętnie poinformujemy Państwa o odchyłkach specyficznych dla danych krajów. Zastrzega się możliwość zmian wynikających z dalszego rozwoju.

MEILLER na świecie Obecność na rynkach międzynarodowych Produkty MEILLER są uznane na całym świecie. Nasze liczne filie są wyrazem tego uznania. Dbamy także o dobre kontakty z producentami pojazdów użytkowych. W całej Europie filie MEILLER są uzupełniane przez autoryzowanych importerów i partnerów. Nasze zaangażowanie przejawia się nie tylko w naszych pierwszorzędnych produktach, ale też w serwisie firmy MEILLER, który jest widoczny na całym świecie. Posiadamy mobilny serwis oraz ponad 400 partnerów serwisowych żeby pomagać szybko i fachowo. Potrzeby i wymagania naszych klientów są od zawsze decydującym czynnikiem polityki firmy. Najbliższa placówka MEILLER znajduje się w Państwa pobliżu. 15

F. X. MEILLER Fahrzeug- und Maschinenfabrik - GmbH & Co KG Ambossstraße 4 80997 München, Germany Telefon +49 89 1487-0 Telefax +49 89 1487-1595 info@meiller.com www.meiller.com Nr druku 1236_Pl-721-0216