Lublin, dnia 14.02.2011r.



Podobne dokumenty
Zima Ocena warunków sanitarno-higienicznych zimowego wypoczynku dzieci i młodzieży prowadzona przez Państwowa Inspekcję Sanitarną (PIS)

Ocena warunków higieniczno - sanitarnych zimowego wypoczynku dzieci i młodzieży zorganizowanego na terenie województwa lubelskiego w 2013 roku

Sprawozdanie z Bezpiecznych Ferii 2015 na terenie powiatu kamieńskiego

W ciastkarniach produkujących ciastka z kremem przeprowadzono 103 kontrole sanitarne. W 24 obiektach stwierdzono nieprawidłowości :

INFORMACJA Z PRZEPROWADZONYCH KONTROLI SANITARNYCH WYPOCZYNKU DZIECI I MŁODZIEŻY r. do r.

Wymagania higieniczno-sanitarne dla obiektów żywieniowych i żywnościowych działających na terenie szkół

A. Dane ogólne 1. Organizator wypoczynku 1. 1) osoba fizyczna. 2) osoba prawna

Państwowy Wojewódzki Inspektor Sanitarny

Technologia żywienia w formie cateringu

OCENA WARUNKÓW HIGIENICZNO - SANITARNYCH LETNIEGO WYPOCZYNKU DZIECI I MŁODZIEŻY W 2017 ROKU

VIII PAŃSTWOWA INSPEKCJA SANITARNA

Procedura obowiązuje na terenie województwa opolskiego w sytuacji wystąpienia podejrzenia/zachorowania na gorączkę krwotoczną Ebola.

Informacja dla organizatorów wypoczynku letniego dzieci i młodzieŝy

NAJWYśSZA IZBA KONTROLI DELEGATURA w KRAKOWIE KRAKÓW, ul. Łobzowska 67 (0-12) , , Fax (0-12)

OCENA WARUNKÓW HIGIENICZNO - SANITARNYCH W PLACÓWKACH LETNIEGO WYPOCZYNKU DZIECI I MŁODZIEŻY 2014 ROKU NA TERENIE PSSE W KAMIENIU POMORSKIM

Obowiązujące akty prawne :

OCENA WARUNKÓW HIGIENICZNO SANITARNYCH ZIMOWEGO WYPOCZYNKU DZIECI I MŁODZIEŻY W 2017 ROKU NA TERENIE WOJEWÓDZTWA PODKARPACKIEGO (ocena końcowa)

Ocena warunków higieniczno-sanitarnych letniego wypoczynku dzieci i młodzieŝy przeprowadzona przez Państwową Inspekcję Sanitarną (PIS) w 2010 roku

BEZPIECZNE FERIE 2018

OCENA STANU SANITARNEGO OBIEKTÓW ŻYWNOŚCIOWO-ŻYWIENIOWYCH

Meldunek Nr 6. wypoczynek 448 obozów pod namiotami bez stałej infrastruktury komunalnej 68

STAN SANITARNY województwa świętokrzyskiego 2007

wymagania w zakresie sprawowania nadzoru sanitarnego

I MŁODZIEśY. Powiatowa Stacja Sanitarno Epidemiologiczna w Lubartowie

Lublin, dnia r. Meldunek Nr 6

Mycie i dezynfekcja rąk (GMP/GHP) Higieniczne korzystanie z WC (GMP/GHP) Rozmrażanie, mycie i dezynfekcja lodówki (GMP/GHP)

Praktyczne aspekty funkcjonowania Powiatowej Stacji Sanitarno Epidemiologicznej wm. st.warszawie

Wakacyjne podsumowanie AKCJA LETNIA 2013

Meldunek z przebiegu wypoczynku letniego dla dzieci i młodzieży na terenie województwa warmińsko-mazurskiego w okresie od do r.

Program edukacyjny Kleszcz mały czy duży nic dobrego nie wróży

Ognisko zatrucia pokarmowego

Placówki opieki nad dzieckiem - krok po kroku

DOMOWA PRODUKCJA śywności PRZEZNACZONEJ NA SPRZEDAś

Kontrolą powyższego zagadnienia objęto 5 placówek, w tym:

AKCJA LETNIA PODSUMOWANIE

Zintegrowany Wieloletni Plan Kontroli dla Polski. na lata (MANCP)

Struktura zakładów zynościowych w powiecie żagańskim, woj. lubuskim w latach 2011 i 2010

RAPORT Z KONTROLI WEWNĘTRZNEJ STERYLIZACJA I DEZYNFEKCJA

BEZPIECZNE WAKACJE 2017

zapłacenia mandatu karnego z tytułu niezachowania właściwych warunków sanitarnohigienicznych podczas transportu Ŝywności.

HIGIENA ŻYWNOŚCI, ŻYWIENIA I PRZEDMIOTÓW UŻYTKU

Aspekty higieniczne i zdrowotne przy projektowaniu przedszkoli

Sprawozdanie z wykonania planu działalności

OCENA WARUNKÓW HIGIENICZNO - SANITARNYCH LETNIEGO WYPOCZYNKU DZIECI I MŁODZIEŻY W 2019 ROKU NA TERENIE WOJEWÓDZTWA PODKARPACKIEGO

VIII PAŃSTWOWA INSPEKCJA SANITARNA

Państwowa Inspekcja Sanitarna. Wrocław, września 2014 roku

1. Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2002r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich

Powiatowa Stacja Sanitarno- Epidemiologiczna w Gryficach działa na podstawie:

STATUT POWIATOWEJ STACJI SANITARNO-EPIDEMIOLOGICZNEJ W BIŁGORAJU

Pytania i odpowiedzi:

Ocena przychodni, poradni, ośrodka zdrowia, lecznicy lub ambulatorium z izbą chorych*

PolAndRock Festival 2018

MOJE DZIECKO IDZIE DO SZKOŁY. WSSE Rzeszów

Działania. Wojewódzkiej Stacji Sanitarno-Epidemiologicznej w Łodzi na rzecz dzieci. inicjatywy podejmowane w ramach obchodów Roku Korczakowskiego

PLAN PROFILAKTYKI GIMNAZJUM IM. WŁADYSŁAWA JAGIEŁŁY NA ROK SZKOLNY 2015/2016

DOSTAWY BEZPOŚREDNIE, CZYLI WPROWADZANIE DO OBROTU MAŁYCH ILOŚCI PRODUKTÓW POCHODZENIA ROŚLINNEGO

w stołówkach szkolnych

Lublin, dnia r. Meldunek Nr 8

Dokumentacja potrzebna do przygotowania obozu

REGULAMIN FESTIWALU PIOSENKI O ZDROWIU

REGULAMIN Festiwalu Piosenki o Zdrowiu 2011

2) Dyrektorze Powiatowej Stacji naleŝy przez to rozumieć Dyrektora Powiatowej Stacji Sanitarno-Epidemiologicznej w Garwolinie.

Wojewódzka Stacja Sanitarno-Epidemiologiczna w Katowicach Dział Nadzoru Sanitarnego Oddział Higieny Komunalnej i Środowiska

Działania Oświaty Zdrowotnej i Promocji Zdrowia w województwie lubelskim.

Trzymaj formę. mgr Beata Rapacka Asystent ds. Promocji zdrowia. PSSE Nidzica

Wypoczynek dzieci i młodzieży

Sprawozdanie z wykonania planu działalności

REGULAMIN FESTIWALU PIOSENKI O ZDROWIU

Zespół Szkół nr 1 im. Stefanii Sempołowskiej w Puławach

ZAŁOŻENIA REALIZACJI PROGRAMU EDUKACYJNEGO

Założenia pilotażowej edycji programu MOJE DZIECKO IDZIE DO SZKOŁY w woj. łódzkim. rok szkolny 2012 / 13

szkołach. 1. Ocena stanu techniczno-sanitarnego budynków w obiektach stałych. 2. Infrastruktura do prowadzenia zajęć wychowania fizycznego w

Ocena warunków sanitarnych w placówkach oświatowowychowawczych w 2012 roku

Ocena przebiegu letniego wypoczynku dzieci i młodzieży w 2018 r. z terenu województwa podkarpackiego.

miejsca zamieszkania (województwo, gmina, miasto, dzielnica, ulica, kod, miejscowość), telefon, faks, , nr wpisu do ewidencji działalności

BEZPIECZNE I HIGIENICZNE WARUNKI

Procedura postępowania w przypadku stwierdzenia chorób zakaźnych

CZYSTE POWIETRZE WOKÓŁ NAS Program Przedszkolnej Edukacji Antytytoniowej

Regulamin etapu powiatowego XXVIII. Siedleckiego Festiwalu Piosenki o Zdrowiu 20 18

Kontrolowany obszar (temat)

PRZEPISY PRAWNE DOTYCZĄCE ZAKŁADÓW ŻYWIENIA ZBIOROWEGO ZAMKNIĘTEGO

NORMY śywienia CZŁOWIEKA Normy Ŝywienia człowieka

Informacja z kontroli prawidłowości funkcjonowania placówek detalicznych i gastronomicznych w szkołach i na uczelniach - IV kw r.

DZIAŁALNOŚĆ OŚWIATOWO PROMOCYJNA PSSE GRODZISK WLKP.

REGULAMIN V Ogólnopolskiego Festiwalu Piosenki o Zdrowiu 2010

Kampania WIEM co JEM jak wdrażać w placówkach oświatowych od 1 września 2015 r. nowe prawo w zakresie żywienia

Ćwiczenie 3. Warunki higieniczno-sanitarne produkcji potraw

SZKOLNY PROGRAM PROFILAKTYKI

PROTOKÓŁ Nr... KONTROLI SANITARNO WETERYNARYJNEJ FIRMA CATERINGOWA/ZAKŁAD GARMAŻERYJNY

PROTOKÓŁ Nr... KONTROLI SANITARNO WETERYNARYJNEJ CHŁODNIA

Wojewódzka Stacja Sanitarno- Epidemiologiczna w Katowicach

Wakacje na półmetku. Ponadto, w czasie spotkań prelegenci z PSSE uwraŝliwiali na to, iŝ:

ZNAJDŹ WŁAŚCIWE ROZWIĄZANIE

NAJWYśSZA IZBA KONTROLI DELEGATURA w KRAKOWIE ul. Łobzowska 67, KRAKÓW (0-12) , , Fax (0-12)

DZIENNIK PRAKTYK ZAWODOWYCH STUDIA PIERWSZEGO STOPNIA

WARUNKI SANITARNO-HIGIENICZNE W PLACOWKACH NAUCZANIA, WYCHOWANIA I WYPOCZYNKU 30 25

Formularz do protokołu kontroli Nr.. z dnia...

ZDROWIE DZIECKA W STANACH NAGŁYCH

Ocena pomieszczeń służących do wykonywania praktyki pielęgniarskiej

PROTOKÓŁ Nr... KONTROLI SANITARNO WETERYNARYJNEJ ZAKŁAD MLECZARSKI

Transkrypt:

LUBELSKI PAŃSTWOWY WOJEWÓDZKI INSPEKTOR SANITARNY W LUBLINIE Lublin, dnia 14.02.2011r. 20-708 Lublin, ul. Pielęgniarek 6 tel. (0-81) 743-42-72 do 75, fax. (0-81) 743-46-86 wsse.lublin@pis.gov.pl, http://wsselublin.pis.gov.pl Ocena warunków sanitarno-higienicznych zimowego wypoczynku dzieci i młodzieŝy zorganizowanego na terenie województwa lubelskiego w 2011r. dokonana przez Państwową Inspekcję Sanitarną W roku 2011r. wg wykazu elektronicznej bazy wypoczynku zamieszczonej na stronie Ministerstwa Edukacji Narodowej funkcjonowało na terenie województwa lubelskiego 70 turnusów wypoczynku zimowego, w tym 53 form wyjazdowych i 17 form w miejscu zamieszkania. W większości przypadków zimowiska organizowane były na bazie obiektów stałych, takich jak: szkoły, internaty i bursy, schroniska oraz ośrodki wczasowowypoczynkowe. W trakcie kontroli obiektów zimowego wypoczynku dzieci i młodzieŝy oceniany był stan sanitarny i techniczny, ze szczególnym uwzględnieniem: liczby uczestników; powierzchni sypialnej przypadającej na jednego uczestnika; pomieszczeń sanitarno-higienicznych (standardy dostępności do urządzeń sanitarnych, w tym natrysków, zapewnienia ciepłej wody, wydzielenia miejsca przeznaczonego na suszarnię); miejsc przeznaczonych na świetlicę i jej wyposaŝenie; zaopatrzenia w wodę przeznaczoną do spoŝycia przez ludzi (raporty badań wody); postępowania z odpadami (umowa na wywóz nieczystości, stan sanitarnotechniczny miejsca gromadzenia nieczystości, odległość od budynku); pomieszczeń pralni oraz magazynów gromadzenia pościeli czystej i brudnej (umowa na usługi w zakresie prania pościeli); zapewnienia opieki medycznej; stanu sanitarno-technicznego pomieszczeń bloku Ŝywieniowego (w tym: stanu sanitarnego pomieszczeń produkcyjnych, magazynowych i socjalnych; stopnia wdroŝenia zasad GHP, GMP i systemu HACCP; kwalifikacji zdrowotnych

pracowników kuchni; prawidłowego przechowywania i wykorzystywania surowców, półproduktów i gotowych wyrobów; prawidłowego przygotowania i przechowywania próbek posiłków; mycia i dezynfekcji sprzętu kuchennego, stołowego oraz naczyń). Zorganizowane formy wypoczynku w miejscu zamieszkania funkcjonowały na bazie szkół, domów kultury, klubów osiedlowych, ośrodków pomocy społecznej, parafii. W roku 2011 Państwowa Inspekcja Sanitarna sprawowała nadzór nad 61 placówkami zimowego wypoczynku dzieci i młodzieŝy, z których skorzystało 3226 uczestników (w tym 1248 uczestników z formy wyjazdowej i 1978 z formy w miejscu zamieszkania). Przedstawiciele Państwowej Inspekcji Sanitarnej przeprowadzili 61 kontroli sanitarnych, w wyniku której stwierdzono uchybienia i nieprawidłowości na 9 turnusach: na 1 turnusie (1,6%) przekroczony limit miejsc, na 1 turnusie (1,6%) brak ciepłej wody do mycia, na 7 turnusach (10,4%) brak aktualnej dokumentacji zdrowotnej personelu. Stan zdrowia uczestników był zadowalający. Odnotowano 3 wypadki i urazy. Na jednym z turnusów 10 uczestników wypoczynku zostało poddanych hospitalizacji z powodu wystąpienia objawów zatrucia pokarmowego. Z dochodzenia epidemiologicznego wynika, iŝ było to zatrucie o nieustalonej etiologii. Pracownicy pionu Higieny Dzieci i MłodzieŜy podczas kontroli sanitarnych wydali 4 decyzje płatnicze za brak aktualnej dokumentacji personelu do celów sanitarnoepidemiologicznej. W/w nieprawidłowości stwierdzono podczas dwóch turnusów wypoczynku: 1) w Ośrodku Edukacji Społecznej w Matczynie Leśnym 51, którego organizatorem była Fundacja Szczęśliwe Dzieciństwo, ul. Jezuicka 4/9 w Lublinie; 2) w Gimnazjum im. Wincentego Pola w Radawczyku II, którego organizatorem był Związek Harcerstwa Rzeczypospolitej Okręg Lubelski, ul. Rynek 13 w Lublinie. Przeprowadzono 38 kontroli sanitarnych 35 obiektów Ŝywnościowo - Ŝywieniowych. Stan sanitarny obiektów Ŝywieniowych w 7 przypadkach budził zastrzeŝenia, w wyniku czego wydano decyzje, nałoŝono mandaty. Nieprawidłowości natury sanitarno higienicznej dotyczyły następujących obiektów: 1. Stołówki Internatu Zespołu Szkół w Ostrowie Lubelskim, ul. Unicka 5, na zimowisku organizowanym przez Stowarzyszenie Lokalne Kalina Salezjańskiej Organizacji Sportowej w Lublinie, ul. Kalinowszczyzna 3, gdzie stwierdzono zły stan higieniczny urządzeń chłodniczych w kuchni właściwej i magazynie; brak kontroli skuteczności procesów obróbki

cieplnej potraw mięsnych i rybnych; brak monitorowania ciągłości łańcucha chłodniczego. Za stwierdzone nieprawidłowości nałoŝono mandat karny na kwotę 200 zł., decyzji nie wydawano. 2. Stołówki Szkoły Podstawowej Nr 5 w Świdniku, ul. Jarzębinowa 6, gdzie stwierdzono: wprowadzenie do produkcji smalcu niewiadomego pochodzenia (brak oznakowania); brak skutecznych działań monitoringowych w zakresie dostaw surowców, zniszczone powierzchnie szafek kuchennych i stołów z miejscowymi ubytkami, trudne w utrzymaniu czystości; miejscowe zawilgocenia ze śladami pleśni na ścianach i suficie w pomieszczeniu dystrybucji posiłków. Za stwierdzone nieprawidłowości nałoŝono mandat karny na kwotę 100 zł. Wydano decyzję z rygorem natychmiastowej wykonalności. 3.Pomieszczenia kuchennego Domu Fundacji Szczęśliwe Dzieciństwo w Motyczu Leśnym 51, gmina Konopnica F,gdzie w trakcie I turnusu stwierdzono: brak do wglądu orzeczeń lekarskich do celów sanitarno epidemiologicznych pracowników kuchni; artykuły spoŝywcze po upływie terminów przydatności do spoŝycia; nie zapewnienie przy umywalkach do mycia rąk warunków do prawidłowego ich osuszania. Za stwierdzone nieprawidłowości nałoŝono mandat karny na kwotę 200 zł oraz wydano decyzję z rygorem natychmiastowej wykonalności. Przeprowadzona kontrola sanitarna II turnusu wykazała: zły stan higieniczny urządzeń chłodniczych w pomieszczeniu magazynu i kuchni właściwej; duŝe ilości ścierek wielokrotnego uŝytku na zmywarce do mycia naczyń stołowych; zły stan higieniczny podłogi za urządzeniami chłodniczymi w pomieszczeniu magazynowym; brak warunków do higienicznego osuszania rąk we wszystkich pomieszczeniach kuchni, stosowanie ręczników wielokrotnego uŝycia. Za stwierdzone nieprawidłowości nałoŝono mandat karny na kwotę 100 zł. 4. Przedsiębiorstwa Produkcyjno-Handlowego Usługi Cateringowe w Krasnymstawie, ul. Poniatowskiego 20, na wypoczynku zorganizowanym przez Budowlany Klub Sportowy, ul. Filaretów 44 w z Lublinie, gdzie stwierdzono: brak aktualnych orzeczeń lekarskich u 2 osób zatrudnionych przy produkcji Ŝywności; brak bieŝącej ciepłej wody przy punktach wodnych w pomieszczeniach produkcyjnych (niesprawne podgrzewacze elektryczne). Wydano decyzję z rygorem natychmiastowej wykonalności, właściciela zakładu ukarano mandatem karnym w wysokości 100 zł. Przeprowadzona kontrola sprawdzająca wykazała usunięcie wszystkich stwierdzonych nieprawidłowości. 5. Stołówki Ośrodka Edukacji Ekologicznej Nadleśnictwa Janów Lubelski ul. Bohaterów Porytowego Wzgórza 35 na obozie zorganizowanym przez Związek Harcerstwa Polskiego, Hufiec Lublin w Lublinie, ul. Lwowska. 12 Kontrolę przeprowadzono w związku

z podejrzeniem zatrucia pokarmowego u uczestników obozu (biegunka, wymioty, nudności). Państwowy Powiatowy Inspektor Sanitarny w Janowie Lubelskim wydał decyzję unieruchomienia stołówki na czas trwania obozu. Właściciela obiektu ukarano mandatem karnym w wysokości 200 zł za stwierdzone nieprawidłowości: brak czystości oraz ogólny nieporządek w pomieszczeniu kuchni właściwej; brudny sprzęt produkcyjny; wykonywanie pracy przez personel stołówki w brudnej i niekompletnej odzieŝy ochronnej; przechowywanie w pomieszczeniu kuchni właściwej zbędnego sprzętu. W tym czasie organizator wypoczynku zapewnił Ŝywienie (catering) poprzez dowoŝenie posiłków z Baru Apetit H. Jedrulak w KręŜnicy Jarej. Wyniki badań laboratoryjnych pobranych próbek wymazów ze sprzętu i rąk pracowników stołówki oraz z próbek Ŝywności w Ośrodku Edukacji Ekologicznej Nadleśnictwa, wykluczyły prawdopodobieństwo wystąpienia zatrucia pokarmowego wskutek spoŝywania posiłków przygotowywanych przez Ośrodek. Z dochodzenia epidemiologicznego wynika, iŝ było to zatrucie o nieustalonej etiologii. 5. Stołówki Zespołu Szkół w Wilczopolu, 20-388 Lublin na zimowisku zorganizowanym przez Związek Harcerstwa Rzeczpospolitej Okręg Lubelski 4 LDH Wulkan w Lublinie, ul. Rynek 13, gdzie stwierdzono: brak orzeczeń lekarskich do celów sanitarno epidemiologicznych pracownika kuchni. Za stwierdzone nieprawidłowości nałoŝono mandat karny na kwotę 100 zł. W ramach akcji Bezpieczne ferie 2011 przedstawiciele Państwowej Inspekcji Sanitarnej podejmowali działania edukacyjne mające na celu podniesienie świadomości wśród uczestników wypoczynku w zakresie profilaktyki chorób zarówno zakaźnych jak i niezakaźnych. Informacje na tematy prozdrowotne oraz materiały oświatowe w formie broszur ulotek, plakatów i innych zostały przekazane nauczycielom i osobom prowadzącym zimowiska w celu poruszania problematyki prozdrowotnej wśród uczestników zimowisk. Problematyka prozdrowotna na dotyczyła: - profilaktyki chorób zakaźnych grypa, meningokoki, HIV/AIDS, - higieny osobistej, - profilaktyki zatruć pokarmowych, - profilaktyki uzaleŝnień (nikotynizm, alkohol), - promocji zdrowego odŝywiania oraz aktywności fizycznej, - bezpieczeństwa podczas ferii, - tematyki wynikającej z zapotrzebowania środowiska lokalnego.

W/w zagadnienia przekazane były w formie: 26 pogadanek skierowanych do 656 osób prowadzących zimowiska oraz ich uczestników; instruktaŝy i rozmów 68 skierowanych do 159 osób, poradnictwa medycznego 24 skierowanych do 59 osób. W Powiatowej Stacji Sanitarno-Epidemiologicznej w Tomaszowie Lubelskim miała miejsce narada na temat organizacji wypoczynku, w której udział wzięło 7 osób pracowników Powiatowej Stacji Sanitarno-Epidemiologicznej pionów Oświaty Zdrowotnej i Promocji Zdrowia, Higieny Dzieci i MłodzieŜy, Higieny śywności śywienia i Przedmiotów UŜytku. Ponadto w PSSE w Zamościu zorganizowano szkolenie dla 21 nauczycieli koordynujących program edukacyjny Trzymaj Formę na którym poruszano tematykę bezpiecznych i zdrowych ferii oraz rozdawano materiały edukacyjne. Tematykę zdrowia i bezpieczeństwa podczas ferii poruszano za pomocą róŝnych form przeprowadzając 102 konkursy - dla 1395 uczestników, w tym plastyczne, wiedzy o zdrowiu, zespołowe, sportowe, gry i zabawy itp. Odbyły się 2 projekcje filmów dla 20 osób, 1 spektakl dla 20 osób, 13 warsztatów dla 68 osób. W 5 Powiatowych Stacjach Sanitarno-Epidemiologicznych zorganizowano punkty informacyjne, których skorzystało 100 osób. W innych PSSE oraz na terenie placówek powstały liczne formy wizualne w postaci wyeksponowanych plakatów, gazetek i dystrybucji materiałów oświatowych, w sumie 47 form skierowanych do ok. 6000 osób. Rozdysponowano ponad 5780 broszur, ulotek, plakatów, składanek z profilaktyki grypy, meningokoków, profilaktyki antytytoniowej, chorób zakaźnych, zdrowego odŝywiania, bezpieczeństwa, a takŝe 14 płyt DVD z materiałami edukacyjnymi, 6 pakietów nt. zapobiegania meningokokom Pierwszy dzwonek. W 2 lokalnych gazetach pojawiły się artykuły, które trafiły do 22000 odbiorców. Informacje pojawiły się takŝe na 8 stronach internetowych PSSE. Ponadto pracownicy Wojewódzkiej Stacji Sanitarno-Epidemiologicznej opracowali materiały informacyjne, w tym ulotkę dotyczącą zapobiegania grypie, które zamieszczono na stronie internetowej WSSE w Lublinie oraz przekazano do Powiatowych Stacji Sanitarno- Epidemiologicznych. LUBELSKI PAŃSTWOWY WOJEWÓDZKI INSPEKTOR SANITARNY w Lublinie dr n. med. Janusz Słodziński podpis nieczytelny