1 Rozpoczęcie pracy PagePress i port micro-usb Ten krótki przewodnik zapozna Cię ze wszystkimi funkcjami Kindle Voyage. Jest to wersja przygotowana dla polskich użytkowników. źródło: amazon.com PagePress Back/ PagePress Forward: Przechodzenie do poprzedniej lub następnej strony. Aby przejść do poprzedniej lub następnej strony naciśnij zewnętrzne krawędzie ekranu. By czytać kolejną stronę użyj linii (PagePress Forward), by się cofnąć użyj kropki (PagePress Back). Jeśli chcesz, możesz cały czas trzymać lewy lub prawy kciuk na czułych na dotyk miejscach do zmiany stron na krawędziach ekranu. Aby wyregulować stopień nacisku potrzebnego do przejścia do poprzedniej/ następnej strony, wejdź w ustawienia: Settings, Reading Options, a następnie PagePress. Możesz również używać przycisku PagePress do poruszania się po Twojej bibliotece książek lub na ekranie głównym. Przycisk zasilania: Żeby rozpocząć pracę naciśnij przycisk zasilania. By przejść w stan uśpienia naciśnij i zwolnij przycisk zasilania; na wyświetlaczu pojawi się wygaszacz ekranu. Aby ponownie włączyć Kindle, naciśnij przycisk zasilania. Aby wyłączyć Kindle, naciśnij i przytrzymaj przycisk zasilania na 7 sekund, aż ekran zostanie wygaszony. Jeżeli Kindle się nie włącza lub nie reaguje podczas użytkowania, można go ponownie uruchomić przez naciśnięcie i przytrzymanie przycisku zasilania przez 15 sekund. Wejście Micro-USB: Kabel USB służy do podłączenia Kindle do komputera w celu naładowania akumulatora oraz do przesyłania plików. Aby naładować Kindle przez wejście sieciowe, będziesz potrzebować zasilacza do kabla USB (sprzedawany oddzielnie). Podczas ładowania urządzenia na ikonie baterii w górnej części ekranu głównego pojawi się błyskawica. Wskaźnik na dolnej krawędzi zmieni kolor na pomarańczowy, gdy bateria jest w trakcie ładowania, a na zielony, gdy jest w pełni naładowana. Ładowanie za pomocą zasilacza Kindle powinno trwać mniej niż 4 godziny.
2 Ładowanie przy użyciu zasilaczy innych firm lub przez USB powinno trwać mniej niż 4 godziny, ale może się wydłużyć w zależności od możliwości sprzętu. Można nadal używać Kindle, gdy jest podłączony do komputera podczas ładowania przez USB. W tym celu należy bezpiecznie usunąć Kindle z portu USB (gdy urządzenie jest w trybie ładowania, bez tej operacji użytkowanie nie jest możliwe): Windows: Kliknąć prawym przyciskiem myszy na Bezpieczne usuwanie sprzętu - ikona w prawym dolnym rogu na pasku zadań, a następnie postępować zgodnie z wyświetlanymi instrukcjami, aby usunąć Kindle. Mac OS X: Kliknąć przycisk wysuwania obok Kindle w dowolnym oknie Findera, lub przeciągnąć je z pulpitu do Kosza. Kindle będzie nadal ładowany w tym trybie. Jeśli wskaźnik ładowania na dolnej krawędzi urządzenia nie świeci się, upewnij się, czy kabel USB jest prawidłowo podłączony do Kindle i do portu USB w komputerze. Jeżeli Kindle wciąż nie jest ładowany, spróbuj użyć innego portu USB lub gniazda elektrycznego. Jeśli Kindle jest podłączony do portu USB o niskiej mocy, to nie otrzyma wystarczająco dużo mocy do ładowania. Panel dotykowy Nowy Kindle Voyage posiada interfejs dotykowy, który pozwala na wykonywanie wielu zadań poprzez dotknięcie ekranu lub przeciągnięcie po nim palcem. Aby wybrać element, dotknij go. Na przykład, dotknij nazwę książki na ekranie głównym, aby otworzyć książkę, lub dotknij wybrany przycisk, aby wykonać określone zadanie. Klawiatura ekranowa Kindle posiada klawiaturę ekranową. Kiedy wybierzesz przycisk Szukaj lub rozpoczniesz inne działania, które wymagają wpisania informacji, klawiatura automatycznie wyświetli się na dole ekranu. Dotknij klawiszy, aby wprowadzić swój wybór i naciśnij dalej, by przejść do kolejnych działań. Po rozpoczęciu wpisywania nad klawiaturą pojawią się sugestie słów. Kliknij na słowo, które chcesz wybrać. Dotknij przycisk aby wejść w klawiaturę numeryczną. Wybierz aby powrócić do zwykłej klawiatury. Dotknij klawisz Shift, by wprowadzić wielkie litery. Aby wybrać klawiaturę dla innego języka dotknij przycisk Menu w prawym górnym rogu, a następnie w Ustawieniach Settings wybierz Device Options, a następnie Language and Dictionaries. Wybierz opcję Keyboards. Jeśli masz kilka klawiatur, do klawiatury dodawany jest przycisk Globe. Wystarczy go dotknąć, aby wybrać inną klawiaturę. Kindle obsługuje wprowadzanie znaków diakrytycznych i znaków specjalnych za pomocą klawiatury. Aby wyświetlić te znaki, naciśnij i przytrzymaj klawisz litery bazowej. Na przykład naciśnij i przytrzymaj n, aby wyświetlić ń, ñ, czy ň. Strefa EasyReach Strefa EasyReach pozwala bez trudu przeglądać strony książki lub czasopisma trzymając urządzenie tylko jedną ręką. Dotykając prawie wszędzie w obszarze wyświetlania możesz przejść do następnej strony; obszar jest wystarczająco duży, aby móc z niego korzystać, trzymając urządzenie zarówno w lewej, jak i w prawej ręce. Dotknij lewą stronę ekranu, aby przejść do poprzedniej strony. Strefy EasyReach różnią się w zależności od tego, czy Kindle jest w układzie pionowym lub poziomym. Podczas czytania, można zmienić orientację ekranu, naciskając przycisk Menu i wybierając Portrait Mode lub Landscape Mode. Zauważ, że wyświetlana opcja zależy od obecnej orientacji Kindle.
3 źródło: amazon.com Strony czytanej książki możesz zmienić przesuwając palcem po ekranie. Aby przejść do następnej strony, przesuń palcem z prawej strony do lewej. Aby przejść do poprzedniej strony, przeciągnij palcem od lewej do prawej strony w poprzek ekranu. Paski narzędzi W górnej części ekranu znajduje się pasek narzędzi zawierający następujące opcje: Strona główna: Ten przycisk przeniesie Cię do ekranu głównego, na którym znajdziesz listę książek i innych materiałów przechowywanych na Kindle. Wstecz: Użyj tego przycisku, aby odtworzyć swoje kroki. Jasność ekranu: Dotknij, aby uzyskać dostęp do kontroli oświetlenia ekranu. Istnieje kilka sposobów, aby dostosować jasność ekranu: Przeciągnij palcem wzdłuż skali, aż do żądanego ustawienia. Dotknij w dowolnym miejscu skali, aby wybrać określone ustawienie. Dotknij znak + by rozjaśnić ekran, dotknij znak - aby zmniejszyć ustawienia jasności. Naciśnij i przytrzymaj przy cisk -, aby wyłączyć oświetlenie. Dotknij i przytrzymaj przycisk +, aby ustawić światło na maksy malną jasność.
4 Wybierz Auto Brightness, aby włączyć podświetlenie ekranu, które będzie się automatycznie dostosowywało do oświetlenia otoczenia. Nadal można wyregulować światło za pomocą skali podczas włączonej automatycznej regulacja jasności - Kindle zapamięta te ustawienia i wykorzysta je w przyszłości. Podczas czytania lub korzystania z Kindle w ciemności użyj funkcji Światło nocne (Nightlight) w celu stopniowego zmniejszania jasności ekranu w miarę przyzwyczajania się wzroku do oświetlenia otoczenia. Aby włączyć Światło nocne, przejdź do Ustawienia (Settings), Opcje urządzenia (Device Options) następnie Światła ekranu (Screen Light). Sklep Kindle: Dotknij, aby przejść do sklepu Kindle. Kindle musi posiadać aktywne Wi-Fi lub połączenie 3G do korzystania z tej funkcji. Szukaj: Dotknij tego przycisku, aby otworzyć pole wyszukiwania i klawiaturę ekranową. Aby wyjść z wyszukiwania, dotknij X po prawej stronie paska wyszukiwania. Goodreads na Kindle: Dotknij, aby przyłączyć się do społeczności Goodreads na Kindle. Dzięki niej możesz zobaczyć, co Twoi znajomi czytają, znaleźć polecane książki i śledzić, czego nie przeczytałeś, a chciałbyś przeczytać. Opcje Goodreads nie będą wyświetlane, jeżeli: Nie jest on dostępny w Twoim kraju lub miejscu zamieszkania. Urządzenie nie jest jeszcze zarejestrowane. Menu: Ten przycisk wyświetla menu opcji. Menu jest kontekstowe, co oznacza, że zmienia się i ofe ruje odpowiednie opcje w zależności od tego, co aktualnie robisz na urządzeniu. Na przykład, na ekranie głównym Kindle wersji z reklamami, opcje menu mogą obejmować Sklep Kindle, zobacz reklamy, Kindle rozrywka, Kreator słownictwa, inne. Pamiętaj, że możesz przeglądać zawartość ekranu głównego za pomocą domyślnego widoku okładki lub widoku listy. Kiedy czytasz książkę, pozycje menu mogą zawierać Notatki, Widok pionowy lub poziomy, Opis książki, O Autorze, Postęp czytania i Kreator słownictwa. Należy pamiętać, że funkcja O autorze jest dostępna tylko dla książek, które obsługują profil autora. Kiedy czytasz książkę, pojawia się drugi pasek narzędzi. Tekst: Wybierz, aby wyświetlić czcionkę i opcje tekstu do swoich książek Kindle, w tym wielkość czcionki, krój pisma, odstępy między wersami, marginesy. Przejdź do: Wyświetlane opcje różnią się w zależności od treści tego, co czytasz, ale mogą obejmować Początek, Strona lub lokalizacja i tytuły rozdziałów. Dotknij zakładkę Notes (Notatki), aby uzyskać dostęp do notatek i podkreśleń. Możesz również przeglądać Popular highlights (najczęściej wybierane podkreślenia) i Public Notes (notatki publiczne), wybierając odpowiednie opcje w zakładce Notatki. X-Ray: X-Ray jest funkcją, która przedstawia wizualnie całą zawartość książki. Widzimy np. wszystkie postacie, czy najważniejsze pojęcia z książki. Jeśli X-Ray nie jest dostępna dla książki, przycisk zostanie wyłączony. Udostępnij: Dotknij tego przycisku, aby dzielić się swoimi przemyśleniami z innymi czytelnikami poprzez Goodreads na Kindle, czy przez inne sieci społecznościowe. Zakładki: Dotknij, aby dodać lub usunąć zakładki na bieżącej stronie, i zobaczyć wcześniej dodane zakładki. Przycisk na pasku zakładek zmienia się z białego na czarny na zaznaczonych stronach. Po dotknięciu zakładki na liście wyświetla się okienko podglądu. Aby przejść do wybranej lokalizacji, wybierz okienko podglądu. Aby wyjść z funkcji zakładek, dotknij poza obszarem rozwijanej zakładki.
5 Pasek narzędzi Nawigacja czytania: Podczas czytania, przesuń palcem w górę od dołu strony, aby wyświetlić pasek narzędzi Nawigacja czytania. Użyj tego paska narzędzi, aby przejrzeć książkę i obejrzeć nową stronę lub lokalizację w książce. Pasek narzędzi - czasopisma Kiedy czytasz czasopismo, paski narzędzi są skonfigurowane specjalnie dla czasopism. Aby wyświetlić pasek narzędzi, naciśnij górną część ekranu. Strona główna - czasopisma: Dotknij, aby wyświetlić najciekawsze artykuły tego wydania. Sekcje i Artykuły: Naciśnij, aby przejść do listy sekcji i artykułów w gazecie lub czasopiśmie. Ta opcja nie jest dostępna w blogach. Drugi pasek narzędzi jest dostępny kiedy czytasz czasopismo i są dostępne w artykule szczegóły strony. Opcje obejmują: Text: Naciśnij, aby wyświetlić czcionkę i opcje tekstu dla czasopism, w tym wielkość czcionki, krój pisma, odstępy między wersami i marginesy. Wytnij i zapisz ten artykuł: Naciśnij, aby wyciąć cały artykuł do archiwum wycinków (My Clippings). Archiwum wycinków znajduje się na ekranie głównym i pozwala zapisywać notatki, zakładki, najciekawsze i wycięte artykuły.
6 Wskaźniki stanu W górnej części ekranu głównego zobaczysz wskaźniki, które informują o statusie różnych funkcji. Aby wyświetlić te wskaźniki czytając książkę lub dokument, dotknij górnej części ekranu - wyświetlą się paski narzędzi. Wskaźniki stanu Usługa Amazon Whispernet pozwala na bezprzewodowe połączenie Kindle z internetem, kiedykolwiek i wszędzie tam, gdzie chcesz. Kindle może się połączyć z Whispernet poprzez wbudowane Wi-Fi; niektóre modele posiadają również darmowe bezprzewodowe połączenie 3G do Whispernet. Internet 3G w Kindle Voyage działa w Polsce tylko dla Wikipedia i Kindle Store. Twój Kindle jest połączony z siecią Whispernet za pomocą Wi-Fi Twój Kindle jest połączony z sieca Whispernet za pomocą systemu 3G sieci komórkowej. Alternatywnie możesz widzieć ikonę sieci EDGE lub GPRS, obok wskaźnika siły sygnału (dotyczy tylko Kindle 3G). Kindle jest w trybie samolotowym i nie masz łączności bezprzewodowej. Wskaźnik stanu baterii Wskaźnik baterii Kindle pokazuje różne stany baterii, gdy się wyładowuje. Zauważ, że słaby sygnał bezprzewodowy może zwiększyć zużycie energii. Wskaźnik aktywności Wskaźnik ten pojawia się w lewym górnym rogu ekranu Kindle podczas skanowania lub łączenia z siecią, pobierania nowej zawartości, synchronizacji i sprawdzania nowych pozycji, szukania pozycji, otwierania dużego pliku PDF, lub ładowania strony. Wskaźnik kontroli rodzicielskiej Wskaźnik ten pojawia się kiedy dostępna jest Kontrola Rodzicielska, gdy włączyłeś specjalne ograniczenia lub gdy usługa Kindle FreeTime (Kindle rozrywka) jest aktywna. Kontrola rodzicielska pozwala ograniczyć dostęp do przeglądarki internetowej, sklepu Kindle i treści przechowywanych w Cloud. Rodzice mogą korzystać z tej funkcji, aby uchronić dzieci przed przeglądaniem wszelkich nieodpowiednich treści online bez zgody rodziców.rodzice mogą korzystać z tej funkcji, aby uchronić dzieci przed przeglądaniem wszelkich nieodpowiednich treści online bez zgody rodziców.
7 Konfigurowanie Kindle Jeśli czytasz ten przewodnik, to prawdopodobnie zakończyłeś już proces instalacji Kindle, która obejmuje wybranie języka urządzenia, podłączenie do sieci Wi-Fi, i zarejestrowanie Kindle na koncie Amazon. Jeśli jeszcze tego nie zrobiłeś, przejdź do ekranu głównego, wybierz Set Up Your Kindle i postępuj zgodnie z wyświetlanymi instrukcjami. Jeśli masz problemy z podłączeniem do sieci bezprzewodowej, skontaktuj się z administratorem sieci lub jednostką odpowiedzialną za utrzymanie sieci, do której próbujesz uzyskać dostęp. Po zakończeniu procesu instalacji Set Up Your Kindle nie będzie wyświetlane na ekranie głównym. Aby zarejestrować Kindle, który był już wcześniej rejestrowany, na ekranie głównym wybierz Menu i opcję Ustawienia (Settings). Na stronie Ustawienia, wybierz Rejestracja (Registration), a następnie odpowiednią możliwość rozpoczęcia procesu rejestracji. Połączenia sieciowe Książki, czasopisma i inne materiały są dostarczane bezpośrednio do Kindle dzięki wbudowanej łączności. Jeżeli Kindle oferuje zarówno Wi-Fi jak i łączność 3G, wybierz Wi-Fi, gdyż umożliwia szybsze pobieranie. Z siecią Wi-Fi można połączyć się w domu lub z hotspotów na całym świecie. Aby wyświetlić dostępne sieci Wi-Fi, na ekranie głównym naciśnij przycisk Menu, a następnie Ustawienia. Wybierz sieci Wi-Fi i nazwę sieci, której chcesz użyć. Jeśli widzisz symbol kłódki obok nazwy sieci, połączenie wymaga hasła. Wybierz Rescan by ponownie sprawdzić dostępne sieci Wi-Fi. Należy pamiętać, że Kindle nie obsługuje połączenia ad hoc (lub peer-to-peer) sieci Wi-Fi. Kindle rozpoznaje sieci Wi-Fi z kompatybilnym routerem WPS. W celu połączenia poprzez WPS, ze swojego Kindle wybierz sieć bezprzewodową, której chcesz użyć. Naciśnij przycisk WPS na routerze, a następnie wybierz przycisk WPS na Kindle podczas procesu instalacji sieci Wi-Fi. Po pomyślnym podłączeniu do sieci Wi-Fi zostanie wyświetlony wskaźnik siły sygnału sieci. Modele Kindle Voyage 3G wykorzystują tą samą technologię co telefony komórkowe, są więc zależne od obszarów zasięgu sieci komórkowych. Domyślnie model Kindle 3G automatycznie połączy się z siecią 3G. Jeśli nie ma wystarczającej mocy sygnału 3G, to połączenie nastąpi przez wolniejszy GPRS lub EDGE. Kindle automatycznie wyłącza 3G kiedy połączy się przez Wi-Fi o lepszej mocy sygnału. Po rozłączeniu się z siecią Wi-Fi Kindle automatycznie przełączy się z powrotem na 3G. Aby wyłączyć połączenie bezprzewodowe, naciśnij przycisk Menu na ekranie głównym, wybierz Ustawienia i włącz Tryb samolotowy. Wszelkie pliki do pobrania lub inne okresowe aktualizacje oczekujące, które wymagają bezprzewodowego połączenia, zostaną przeprowadzone przy następnym włączeniu go z powrotem. Włączenie trybu Samolot powoduje wyłączenie zarówno 3G jak i Wi-Fi.
Dodatkowe informacje Konserwacja urządzenia Nie należy korzystać z urządzenia Kindle lub jego akcesoriów w deszczu czy w wilgotnych miejscach. Uważaj, aby nie wylać żadnego płynu na Kindle. Jeśli urządzenie uległo zamoczeniu, odłącz wszystkie kable, wyłącz sieć bezprzewodową (dotknij przycisk Menu, wybierz Ustawienia i włącz tryb Samolot) i pozwól, żeby ekran powrócił do wygaszacza ekranu. Poczekaj, aż urządzenie całkowicie wyschnie zanim ponownie naciśniesz przycisk zasilania. Nie próbuj suszyć Kindle za pomocą suszarki, kaloryfera itp. Do czyszczenia ekranu używaj miękkiej szmatki. Nosząc Kindle w torbie lub w teczce używaj pokrowca, aby uniknąć zarysowań. Nie narażaj Kindle na ekstremalne ciepło lub zimno. Na przykład, nie zostawiaj go w bagażniku Twojego samochodu w wysokiej temperaturze lub poniżej zera. Używanie akcesoriów innych firm może wpłynąć na wydajność urządzenia. W niektórych przypadkach może to unieważnić gwarancję. Czytaj dokładnie instrukcje bezpieczeństwa dla wszelkich akcesoriów przed ich użyciem z Kindle. Naprawa urządzenia Jeśli urządzenie wymaga naprawy, skontaktuj się z Działem Obsługi Klienta Amazon. Dane kontaktowe znajdziesz na www.kindle.com/support. Znajdziesz tam też odpowiedzi na najczęściej zadawane pytania i krótkie filmy instruktażowe. Możesz również zgłosić usterkę na reklamacje@elektroniada.pl. W przypadku uznanej reklamacji wymieniamy urządzenie na nowe. Niewłaściwa obsługa może spowodować utratę gwarancji.