ROZDZIAŁ 1. PRZEGLĄD APLIKACJI SAFE...
|
|
- Andrzej Białek
- 7 lat temu
- Przeglądów:
Transkrypt
1 Spis treści INSTRUKCJA OBSŁUGI SPIS TREŚCI ROZDZIAŁ 1. PRZEGLĄD APLIKACJI SAFE OPIS FUNKCJE WYMAGANIA SYSTEMU ROZPOCZĘCIE UŻYTKOWANIA PRACA Z BRAMOFONEM PRACA Z KAMERĄ IP ZAŁĄCZANIE/WYŁĄCZANIE TORU AUDIO... 4 ROZDZIAŁ 2. APLIKACJA I URZĄDZENIE DODAWANIE URZĄDZEŃ DO APLIKACJI USUWANIE URZĄDZENIA Z APLIKACJI... 7 ROZDZIAŁ 3. USTAWIENIA URZĄDZENIA USTAWIENIA BRAMOFONU TABELA POŁĄCZENIE TABELA OBRAZ TABELA WYJŚCIA PRZEKAŹNIKOWE USTAWIENIA KAMERY ROZDZIAŁ 4. USTAWIENIA APLIKACJI ROZDZIAŁ 5. DZIENNIK ZDARZEŃ Instrukcja użytkowania bramofonu SAFE IP z systemem Android 1
2 Rozdział 1. Przegląd aplikacji Safe Rozdział 1. Przegląd aplikacji Safe 1.1. Opis Niniejsza instrukcja obsługi zawiera informacje, jak zainstalować i skonfigurować oprogramowanie SAFE dla systemów Android, które jest opracowane do kontroli urządzeń IP marki SAFE. Bramofon IP jest urządzeniem, które łączy nowoczesne technologie sieciowe i multimedialne. Pozwala to nie tylko na kontrolowanie dostępu na teren lub do budynku, ale również zapewnia funkcje nadzoru wideo. Połączenie od Gościa jest wysyłane z bramofonu do urządzenia mobilnego Klienta z zainstalowaną aplikacją. Kilku Klientów może być podłączonych do jednego bramofonu. Gość to osoba, która naciska przycisk wywołania na bramofonie, zainstalowanym na zewnątrz. Klient (użytkownik) to osoba, która kontroluje bramofon za pomocą urządzenia mobilnego. Kamera IP jest to cyfrowa kamera wideo, która może wysyłać strumień wideo poprzez protokół IP obsługiwany w sieci Ethernet. Kamery IP są wykorzystywane do celów nadzoru różnych obszarów i terytoriów wewnętrznych i zewnętrznych Funkcje Odtwarzanie strumieni audio i wideo; Dwukierunkowa transmisja audio (tylko dla bramofonów i portali); Elektroniczne sterowanie zamkiem elektrycznym w drzwiach (tylko dla bramofonów i portali); Sterowanie dodatkowymi urządzeniami (np.: brama, światło), (tylko dla bramofonów i portali); Ustawienie parametrów obrazu wideo (tylko dla bramofonów i portali); Obsługa wielu użytkowników z urządzeniem IP; Ustawienia parametrów aplikacji Wymagania systemu Zaleca się, aby twoje mobilne urządzenie spełniało następujące minimalne wymagania: Komponenty Wymagania OS CPU RAM Network Android 4.0 lub wyżej 1.0 GHz lub wyżej 512 MB lub więcej Połączenie bezprzewodowe Instrukcja użytkowania bramofonu SAFE IP z systemem Android 2
3 Rozdział 1. Przegląd aplikacji Safe 1.4. Rozpoczęcie użytkowania Możesz pobrać aplikację bezpośrednio ze sklepu Google Play. Wpisz "Safe Automation" w pasku wyszukiwania w celu pobrania Praca z bramofonem UWAGA! Zaleca się, aby ustawić głośność wyjścia bramofonu do poziomu 8 (Należy to wykonać w ustawieniach w sekcji Web w urządzeniu) w przypadku korzystania z aplikacji mobilnych. Gdy Gość naciśnie przycisk wywołania na bramofonie, Klient zobaczy połączenie na swoim urządzeniu mobilnym, a potem zobaczy obraz wideo z kamery bramofonu IP (Rys. 1.1). Rys. 1.1 Jeśli przycisk wywołania bramofonu zostanie wciśnięty w momencie, kiedy nie jest wyświetlane okno aplikacji, pojawi się powiadomienie połączenia, które zawiera nazwę wywoływanego bramofonu. Naciśnij powiadomienia, aby wyświetlić okno aplikacji. Wciśnij i przytrzymaj przycisk [Rozmowa], aby odebrać połączenie przychodzące. Tryb "Mów" pojawi się w lewym górnym rogu ekranu. Tryb "Mów" pozwoli na to, że Gość Cię usłyszy, natomiast ty nie usłyszysz, co mówi Gość. Można uzyskać dwukierunkową rozmowę, kiedy przestaniesz trzymać przycisk [Rozmowa]. Naciśnij przycisk [Otwórz], aby uruchomić zamek i zwolnić drzwi. Jeżeli 2 lub 3 wyjścia przekaźnikowe zostaną wybrane w menu ustawień bramofonu, to pojawi się przycisk dla odpowiedniej opcji (np.: naciśnij ikonę drzwi, aby je otworzyć, lub światło, aby je zaświecić.) Instrukcja użytkowania bramofonu SAFE IP z systemem Android 3
4 Rozdział 1. Przegląd aplikacji Safe UWAGA Dzięki 3 kanałowemu kontrolerowi, można sterować różnymi urządzeniami. Oprócz drzwi (zamków elektrycznych), mogą to być bramy, przełączniki świateł, systemy alarmowe itp. Można podłączyć do 3 różnych urządzeń, w tym zamek drzwi. NOTE Aby utrzymać się w trybie online z bramofonem trzeba skonfigurować wszystkie parametry połączenia bezprzewodowego w urządzeniu mobilnym. Przejdź do menu, dodatkowe parametry połączenia bezprzewodowego i wybierz tryb online w trybie uśpienia Praca z kamerą IP Oprogramowanie Safe Intercom zapewnia oglądania wideo z kamer IP. W tym przypadku okno aplikacji ma taki sam wygląd jak podczas używania z bramofonem, ale nie zawiera przycisków sterowania. Aby przerzucić obraz na zainstalowaną wcześniej kamerę, trzeba przejechać palcem na ekranie, w lewo lub w prawo Załączanie/wyłączanie toru audio Oprogramowanie Safe Intercom zapewnia możliwość włączania / wyłączania dźwięku podczas podglądu z podłączonych bramofonów lub kamer IP. Domyślnie dźwięk jest wyłączony. Podczas wyświetlania obrazu naciśnij ikonę głośnika, aby włączyć / wyłączyć dźwięk (rys. 1.1). NOTE Jeśli naciśniesz przycisk słuchawki w trybie full-duplex (zob. Rozdział 4), rozmowa zostanie automatycznie załączona w obu kierunkach, a ikona głośnika zaświeci się na zielono co spowoduje załączenie toru audio.. W każdej chwili można wcisnąć ikonę głośnika w celu załączenia lub wyłączenia nadawania toru audio ze strony bramofonu. Jeśli naciśniesz przycisk słuchawki w trybie half-duplex, głośnik zostanie automatycznie załączony i pozostanie już w tej pozycji, aby można było swobodnie prowadzić rozmowę. Jeśli potrzebujemy używać podglądu i nie słyszeć szumów z głośnika należy wcisnąć zieloną ikonę głośnika, co spowoduje ponowne zatrzymanie toru audio a kolor ikony głośnika zaświeci się na czerwono. Instrukcja użytkowania bramofonu SAFE IP z systemem Android 4
5 Rozdział 2. Aplikacja i urządzenie Rozdział 2. Aplikacja i urządzenie Dodawanie urządzeń do aplikacji Przy pierwszym uruchomieniu aplikacji pojawi się okno "Dodaj urządzenie". Jeśli znasz parametry połączeniowe urządzenia, możesz dodać go ręcznie. Wypełnij pola i naciśnij przycisk [Dodaj]. Formularze do dodawania stacji drzwi i aparat są pokazane na zdjęciach (Rys. 2.1 i 2.2.) Rys. 2.1 Rys. 2.2 Można również znaleźć wszystkie urządzenia podłączone do sieci przez naciśnięcie przycisku [Szukaj]. Ich wyniki wyszukiwania są wyświetlane w następujący sposób: Instrukcja użytkowania bramofonu SAFE IP z systemem Android 5
6 Rozdział 2. Aplikacja i urządzenie Rys. 2.3 Wybierz urządzenie, które potrzebujesz. Bramofony i kamery są zaznaczone ikonami na liście znajdującej się w pobliżu lewej krawędzi okna. Parametry połączenia bramofonu pobierane są automatycznie, z listy należy wybrać odpowiednią pozycję. Tylko pole "Nazwa" (rys. 2.1) musi być wypełnione ręcznie, jeżeli pozostanie puste, adres IP bramofonu zostanie użyty jako nazwa. Wszystkie urządzenia można dodać i znaleźć zapisane w liście poniżej (rys. 2.4). Korzystaj z tej listy, jeśli chcesz wybrać i używać inne urządzenie. UWAGA Aplikacja zaleca zmianę hasła, z uwagi na bezpieczeństwo podczas dodawania bramofonu z ustawieniami domyślnymi. Rys. 2.4 Instrukcja użytkowania bramofonu SAFE IP z systemem Android 6
7 2.2. Usuwanie urządzenia z aplikacji Rozdział 2. Aplikacja i urządzenie Aby usunąć urządzenie z aplikacji, należy przejść do okna "Ustawienia urządzenia" (Rozdział 3), a następnie naciśnij przycisk. Pojawi się okno, w celu potwierdzenia komendy (Rys.2.5): Rys. 2.5 Instrukcja użytkowania bramofonu SAFE IP z systemem Android 7
8 Rozdział 3. Ustawienia urządzenia Rozdział. Ustawienia urządzenia Możesz otworzyć okno "Ustawienia urządzenia" z głównego menu, naciskając przycisk prawym górnym rogu ekranu (Rys. 3.1) lub z listy dodanych urządzeń po naciśnięciu przycisku 2.4). w (Rys. Rys Ustawienia bramofonu W tym menu można zmienić nazwę bramofonu, ustawienia połączenia, parametry obrazu i ustawienia przycisków dla wyjść przekaźnikowych. Rys. 3.2 Instrukcja użytkowania bramofonu SAFE IP z systemem Android 8
9 Rozdział. Ustawienia urządzenia Tabela Połączenie Dostępne są następujące parametry połączenia bramofonu w zakładce "Połączenie": adres IP, DATA port, RTSP port i port HTTP. Można wybrać również rodzaj strumienia wideo. Strumień alternatywny zapewnia niższą jakość obrazu niż strumień główny, ta opcja jest potrzebna, gdy parametry połączenia bezprzewodowego nie są wystarczająco wysokie. Naciśnij przycisk, aby zapisać zmiany. Rys Tabela Obraz Tutaj można ustawić jasność, kontrast, odcień i nasycenie obrazu lub ustawić parametry domyślne obrazu. Naciśnij przycisk, aby zapisać zmiany. Rys. 3.4 Instrukcja użytkowania bramofonu SAFE IP z systemem Android 9
10 Rozdział. Ustawienia urządzenia Tabela Wyjścia przekaźnikowe Tutaj można wybrać przekaźniki (przyciski), które będą używane. UWAGA Dzięki 3 kanałowemu kontrolerowi, można sterować różnymi urządzeniami. Oprócz drzwi (zamków elektrycznych), mogą to być bramy, przełączniki świateł, systemy alarmowe itp. Można podłączyć do 3 różnych urządzeń, w tym zamek drzwi. Rys. 3.5 Tutaj możesz wybrać ikony przypisywane do wyjść przekaźnikowych w kontrolerze. Wybierz dowolne wyjście z listy, aby zmienić jego nazwę lub ikonę. Pojawi się następujące okno na ekranie (Rys.3.6). Rys. 3.6 Instrukcja użytkowania bramofonu SAFE IP z systemem Android 10
11 Rozdział. Ustawienia urządzenia 3.2. Ustawienia kamery Dostępne są następujące parametry kamery: nazwa, adres URL, nazwa użytkownika i hasło. Zmień parametry w razie potrzeby, a następnie naciśnij przycisk, aby zapisać zmiany. Ścieżki RTSP obrazu należy szukać w specyfikacji własnej kamery IP. Rys. 3.7 Instrukcja użytkowania bramofonu SAFE IP z systemem Android 11
12 Rozdział 4. Ustawienia aplikacji Rozdział 4. Ustawienia aplikacji Naciskając przycisk (prawy górny róg ekranu Rys. 4.1.) w menu głównym, możesz otworzyć okno "Ustawienia Aplikacji (Rys. 4.1). Rys. 4.1 Połączenie przychodzące: należy włączyć tę opcję, aby zainicjować powiadomienie dźwiękowe, gdy gość naciśnie przycisk wywołania. Harmonogram połączeń przychodzących: ustawianie czasu. Gdy opcja jest włączona, dźwięk powiadomienia pojawia się tylko w określonych przedziałach czasowych (przydatne np.: w celu uniknięcia zakłócania ciszy nocnej) (Rys. 4.2). Rys. 4.2 Dźwięk połączeń przychodzących: możesz używać pliku audio zamiast domyślnego. Instrukcja użytkowania bramofonu SAFE IP z systemem Android 12
13 Rozdział 4. Ustawienia aplikacji Wyświetlanie podczas wywołania: należy włączyć tę opcję, aby aplikacja automatycznie pojawiła się na wyświetlaczu, gdy gość naciśnie przycisk wywołania. Powiadomienia: wybierz, jakie powiadomienia wolisz otrzymać. Dostępne są dwa typy: wszystkie powiadomienia (o połączeniach przychodzących i niedostępnych urządzeniach) lub tylko połączenia przychodzące. Tryb rozmowy: wybierz metodę transmisji dźwięku dla trybu rozmowy, którą chcesz używać: Halfduplex lub Full-duplex. Domyślnie tryb Full-duplex jest wykorzystywany na urządzeniach z systemem Android, które obsługują sprzętową eliminację echa. Tryb Half-duplex jest stosowany w urządzeniach, które nie obsługują sprzętowego eliminacji echa. UWAGA! Echo może pojawić się podczas korzystania z trybu Full-duplex na urządzeniach, które nie obsługują sprzętowej eliminacji echa. Instrukcja użytkowania bramofonu SAFE IP z systemem Android 13
14 Rozdział 5. Dziennik zdarzeń Rozdział 5. Dziennik zdarzeń Naciskając przycisk (prawy górny róg ekranu Rys. 3.1.) w menu głównym możesz otworzyć okno "Dziennik zdarzeń (Rys. 5.1). Rys. 5.1 Aby praca z dziennikiem zdarzeń była bardziej komfortowa, można zmienić rozmiar czcionki i filtr (przycisk ) zdarzenia, w zależności od ich rodzaju. (Rys. 5.2). Rys. 5.2 Instrukcja użytkowania bramofonu SAFE IP z systemem Android 14
15 Rozdział 5. Dziennik zdarzeń Aby wyczyścić dziennik, naciśnij przycisk potwierdzenia komendy:. Pojawi się następujące okno na ekranie w celu Rys. 5.3 W menu głównym (Rys.3.1) zawarte są jeszcze dwa elementy: O firmie i Wyjście. Okno "O firmie" informuje o aktualnej wersji aplikacji oraz zawiera dane producenta. Przycisk Wyjście powoduje całkowite zamknięcie aplikacji. Instrukcja użytkowania bramofonu SAFE IP z systemem Android 15
ROZDZIAŁ 1. PRZEGLĄD BRAMOFONU SAFE...
Spis treści INSTRUKCJA OBSŁUGI SPIS TREŚCI ROZDZIAŁ 1. PRZEGLĄD BRAMOFONU SAFE... 2 1.3. WYMAGANIA SYSTEMU... 2 ROZDZIAŁ 2. APLIKACJA I URZĄDZENIE.... 4 2.1. DODAWANIE BRAMOFONU DO APLIKACJI... 4 2.2.
Rozdział 1. Przegląd bramofonu SAFE
Spis treści INSTRUKCJA OBSŁUGI SPIS TREŚCI ROZDZIAŁ 1. PRZEGLĄD BRAMOFONU SAFE... 2 1.1 OPIS... 2 1.2. FUNKCJE... 2 1.3. WYMAGANIA SYSTEMOWE... 2 1.4. ROZPOCZĘCIE UŻYTKOWANIA... 3 ROZDZIAŁ2. DZIAŁANIE
Eura-Tech. Instrukcja Obsługi Aplikacji Mobilnej
Eura-Tech Instrukcja Obsługi Aplikacji Mobilnej Pobieranie aplikacji Przed rozpoczęciem ustawiania kamery IP, pobierz i zainstaluj aplikację Eura Cam. W sklepie Google Play wyszukaj aplikację EuraCam Funkcjonalność
Instrukcja obsługi rejestratorów XVR. Zapoznaj się przed użyciem
Instrukcja obsługi rejestratorów XVR Zapoznaj się przed użyciem Schemat podłączenia kamery Symbol V-IN / CH1, CH2... A-OUT HD OUT VGA USB / NET / RS485 DC12V Specyfikacja BNC - wejścia wideo, podłączanie
gdmss Lite Android DVR Mobile Client Instrukcja obsługi oprogramowania
gdmss Lite Android DVR Mobile Client Instrukcja obsługi oprogramowania Tylko na telefony z systemem Android Spis treści 1 INFORMACJE OGÓLNE... 3 1.1 Wprowadzenie...3 1.2 Funkcje...3 1.3 Obsługiwane wersje
Instrukcja instalacji i obsługi oprogramowania OPTIVA VIEWER
Instrukcja instalacji i obsługi oprogramowania OPTIVA VIEWER Volta Sp. z o.o., ul. Jutrzenki 94, 02-230 Warszawa v. 1.0 tel. 22 572 90 20, fax. 22 572 90 30, www.volta.com.pl, volta@volta.com.pl Spis treści:
Instrukcja instalacji i obsługi oprogramowania OPTIVA Mobile Viewer 2
Instrukcja instalacji i obsługi oprogramowania OPTIVA Mobile Viewer 2 Volta Sp. z o.o., ul. Jutrzenki 94, 02-230 Warszawa v. 1.2 tel. 22 572 90 20, fax. 22 572 90 30, www.volta.com.pl, volta@volta.com.pl
Instrukcja obsługi rejestratorów XVR. wersja
Instrukcja obsługi rejestratorów XVR wersja 10.2018 Schemat podłączenia kamery Symbol V-IN / CH1, CH2... A-OUT HD OUT VGA USB / NET / RS485 DC12V Specyfikacja BN wejścia wideo, podłączanie kamer Wyjście
INSTRUKCJA OBSŁUGI www.goclever.com
GOCLEVER TAB A73 INSTRUKCJA OBSŁUGI www.goclever.com Spis treści 1. Ekran główny... 3 1.1 Uruchomienie... 3 1.2 Okno główne... 3 1.3 Przedstawienie podstawowych przycisków oraz ikon... 3 1.4 Powiadomienia
Oprogramowanie. DMS Lite. Podstawowa instrukcja obsługi
Oprogramowanie DMS Lite Podstawowa instrukcja obsługi 1 Spis treści 1. Informacje wstępne 3 2. Wymagania sprzętowe/systemowe 4 3. Instalacja 5 4. Uruchomienie 6 5. Podstawowa konfiguracja 7 6. Wyświetlanie
COMMAX CDV-70UX - USTAWIENIE PRACY URZĄDZEŃ MOBILNYCH
2017.03.07 COMMAX CDV-70UX - USTAWIENIE PRACY URZĄDZEŃ MOBILNYCH Monitor CDV-70UX występuje w dwóch wersjach sprzętowych: Wersja 1: - numery seryjne 2015.06S1506., 2015.07S1507., - dioda informacyjna LED
Kleos Mobile Android
Kleos Mobile Android Spis treści 1. Wersja mobilna... 3 2. Instalacja... 4 3. Logowanie... 5 4. Pulpit... 6 4.1 Ostatnie sprawy... 7 4.1.1 Informacje o sprawie... 10 4.1.2 Strony w sprawie i pracownicy...
instrukcja obsługi RXCamView
instrukcja obsługi RXCamView INFORMACJE WSTĘPNE 1. RXCamView- informacje wstępne RXCamView jest aplikacją na urządzenia mobilne dla systemów Android i IOS. Umożliwia podgląd wideo z rejestratorów AHD marki
Instrukcja. Skrócona instrukcja konfiguracji wideodomofonowego systemu jednorodzinnego V_1.0
Instrukcja Skrócona instrukcja konfiguracji wideodomofonowego systemu jednorodzinnego V_1.0 Uwagi: Niniejsza instrukcja została sporządzona wyłącznie w celach informacyjnych. Pełne wersje instrukcji obsługi
JVC CAM Control. Podręcznik użytkownika. for Android. Polski LYT2562-010A 0812YMHYH-OT
JVC CAM Control for Android Podręcznik użytkownika Polski LYT2562-010A 0812YMHYH-OT Obsługa JVC CAM Control Steruj kamerą za pomocą smartfona lub tabletu z systemem Android. Aplikacja dla tabletów Android
Instrukcja konfiguracji programu TV Wall do zarządzania dekoderami IN-IP-5904-MP, IN-IP-5904
Instrukcja konfiguracji programu TV Wall do zarządzania dekoderami IN-IP-5904-MP, IN-IP-5904 Aktualizacja 16.01.2012r Strona 1 Sterowanie dekoderami przez program TV WALL Kam 1 (FullHD) KAM 1 KAM 2 Strumień
Zawartość. Spis treści SPIS TREŚCI
Spis treści SPIS TREŚCI Zawartość Rozdział 1. Informacje ogólne dotyczące bramofonu IP SAFE... 2 1.1. Opis... 2 1.2. Funkcje... 2 1.3. Minimalne wymagania systemowe... 2 Rozdział 2. Instalacja bramofonu
Instrukcja obsługi. Karta video USB + program DVR-USB/8F. Dane techniczne oraz treść poniższej instrukcji mogą ulec zmianie bez uprzedzenia.
Instrukcja obsługi Karta video USB + program DVR-USB/8F Dane techniczne oraz treść poniższej instrukcji mogą ulec zmianie bez uprzedzenia. Spis treści 1. Wprowadzenie...3 1.1. Opis...3 1.2. Wymagania systemowe...5
MONITOR SMILE VDS BASIC. comodín (przycisk uniwersalny)
Przyciski menu audio Przycisk Włącz audio i Odłóż słuchawkę. MONITOR SMILE VDS BASIC comodín (przycisk uniwersalny) Przy odbieraniu połączenia (użytkownik ma 30 sekund, zanim urządzenie powróci w stan
Skrócona instrukcja obsługi rejestratorów marki
Skrócona instrukcja obsługi rejestratorów marki v 1.0, 22-05-2014 1 Spis treści 1. Wprowadzenie do technologii HD-CVI...3 2. Pierwsze uruchomienie...3 3. Logowanie i przegląd menu rejestratora...4 4. Ustawienia
SP-1101W/SP-2101W Instrukcja Szybkiej Instalacji
SP-1101W/SP-2101W Instrukcja Szybkiej Instalacji 05-2014 / v1.0 1 I. Informacje o produkcie I-1. Zawartość opakowania Przełącznik Smart Plug Instrukcja Szybkiej Instalacji CD z szybkiej instalacji I-2.
Instrukcja obsługi. Zewnętrzny panel wideodomofonowy IP. Konfiguracja i obsługa aplikacji DMSS Plus. V_2.1
Instrukcja obsługi Zewnętrzny panel wideodomofonowy IP. Konfiguracja i obsługa aplikacji DMSS Plus. V_2.1 Uwagi: Niniejsza instrukcja została sporządzona wyłącznie w celach informacyjnych. Producent zastrzega
GroupWise Messenger 18 Mobile skrócona instrukcja obsługi
GroupWise Messenger 18 Mobile skrócona instrukcja obsługi Listopad 2017 r. GroupWise Messenger Mobile skrócona instrukcja obsługi Program GroupWise Messenger jest dostępny dla obsługiwanych urządzeń przenośnych
Skrócona instrukcja obsługi rejestratorów marki IPOX
Skrócona instrukcja obsługi rejestratorów marki IPOX v 1.1, 07-09-2015 1 Spis treści 1. Pierwsze uruchomienie...3 2. Logowanie i przegląd menu rejestratora...4 3. Ustawienia nagrywania...6 4. Odtwarzanie
tel.+ (48)
Instrukcja System obsługi ilock Instrukcja systemu obsługi ilock e-mail: contact@ilocksystems.com www.ilocksystems.com tel.+ (48) 61 669 06 87 e-mail: contact@ilocksystems.com www.ilocksystems.com Wsparcie
INSTRUKCJA OBSŁUGI Program konfiguracji sieciowej Net configuration Drukarka A11
INSTRUKCJA OBSŁUGI Program konfiguracji sieciowej Net configuration Drukarka A11 20170726_TOKR_V_1.0 SPIS TREŚCI 1. Podstawowe informacje 3 2. Systemy operacyjne 3 3. Instalacja oprogramowania 3 4. Ustawienie
Instrukcja obsługi. Rejestrator cyfrowy Gemini Technology
Instrukcja obsługi Rejestrator cyfrowy Gemini Technology UWAGA: Dane techniczne oraz treść poniższej instrukcji mogą ulec zmianie bez uprzedzenia. Niektóre dane techniczne mogą różnić się w zależności
Instrukcja QuickStart
Instrukcja QuickStart Przyciski i łączność 1. Włącznik urządzenia: Przytrzymaj przycisk, aby włączyć urządzenie. Krótkie naciśnięcie włącza urządzenie, gdy znajduje się trybie gotowości. 2. Przyciski głośności:
Instrukcja obsługi Kamery IP
Instrukcja obsługi Kamery IP NIP-20 1 Kamera nowej generacji P2P IP NIP-20 Technologia nowej generacji. Łatwa instalacja, wysokiej jakości soczewka Glass Lens umożliwiająca nadzór wideo ze smartfona, tabletu
1722/85 I 1722/86 INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA. Panel MIKRA i monitory głośnomówiące CXMODO. Nr ref. 1722/85 Nr ref. 1722/86 INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA
Panel MIKRA i monitory głośnomówiące CXMODO Dla domu jednorodzinnego Dla domu dwurodzinnego Nr ref. 1722/85 Nr ref. 1722/86 INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA MIWI URMET Sp. z o. o. ul. Pojezierska 90A 91-341 Łódź
Instrukcja użytkowania. Ładowanie urządzenia
GOCLEVER PlayTAB 01 Instrukcja użytkowania Szanowni Państwo, Dziękujemy za zakup naszego urządzenia. Mamy nadzieję, że nasz produkt multimedialny spełni Państwa oczekiwania i zapewni satysfakcję z jego
Przewodnik Google Cloud Print
Przewodnik Google Cloud Print Wersja 0 POL Definicje oznaczeń W niniejszym podręczniku użytkownika zastosowano następującą konwencję oznaczeń: Informacje mówią o tym, jak należy reagować w danej sytuacji,
Oprogramowanie IPCCTV. ipims. Podstawowa instrukcja obsługi
Oprogramowanie IPCCTV ipims Podstawowa instrukcja obsługi Spis treści 1. Informacje wstępne 3 2. Wymagania sprzętowe/systemowe 4 3. Instalacja 5 4. Uruchomienie 6 5. Podstawowa konfiguracja 7 6. Wyświetlanie
Instrukcja obsługi programu CMS Dla rejestratorów HANBANG
Instrukcja obsługi programu CMS Dla rejestratorów HANBANG 1. Wymagania sprzętowe: Minimalne wymagania sprzętowe: System operacyjny: Windows Serwer 2003 Standard Edition SP2 Baza danych: Mysql5.0 Procesor:
wpisujemy prawidłowe ustawienia dla naszej sieci lokalnej ustawienia
Procedura uruchomienia współpracy pomiędzy systemem monitoringu Aparo opartym na rejestratorach serii AR a systemem automatyki budynkowej Fibaro dla centrali HC2 1. Podłączyć żądaną ilość kamer do rejestratora
INSTRUKCJA OBSŁUGI OPROGRAMOWANIA VMS. Spis treści Instalacja Instrukcje użytkowania i obsługi... 3
Spis treści INSTRUKCJA OBSŁUGI OPROGRAMOWANIA VMS Spis treści... 1 1 Instalacja... 2 2 Instrukcje użytkowania i obsługi... 3 2.1 Instrukcja konfiguracji modułu VMS MANAGMENT... 3 2.1.1 Logowanie... 3 2.1.2
SKRÓCONA INSTRUKCJA OBSŁUGI
w Konwertowalny tablet SKRÓCONA INSTRUKCJA OBSŁUGI 8085 LKB001X CJB1FH002AQA Spis treści 1 Pierwsze kroki... 1 1.1 Wygląd... 1 1.2 Ładowanie tabletu i klawiatury... 3 1.3 Wkładanie kart microsd i SIM...
Instrukcja obsługi. Zewnętrzny panel videodomofonowy IP. Konfiguracja i obsługa aplikacji DMSS Plus.
Instrukcja obsługi Zewnętrzny panel videodomofonowy IP. Konfiguracja i obsługa aplikacji DMSS Plus. Uwagi: Niniejsza instrukcja została sporządzona wyłącznie w celach informacyjnych. Producent zastrzega
Novell Messenger 3.0.1 Mobile Szybki start
Novell Messenger 3.0.1 Mobile Szybki start Maj 2015 Program Novell Messenger 3.0.1 i jego nowsze wersje są dostępne dla urządzeń przenośnych z systemami ios i Android oraz urządzeń BlackBerry. Dzięki możliwości
Aplikacja CMS. Podręcznik użytkownika
Aplikacja CMS Podręcznik użytkownika Instrukcja obsługi aplikacja CMS 1. Logowanie RYS 1: OKNO LOGOWANIA Domyślne dane logowania: Użytkownik: super Hasło: Brak hasła Kliknij przycisk Zaloguj, aby przejść
ROZDZIAŁ 1: Instrukcja obsługi oprogramowania VMS
ROZDZIAŁ 1: Instrukcja obsługi oprogramowania VMS 1. Instalacja oprogramowania: Oprogramowanie VMS składa się z dwóch częśći - VMS serwer oraz VMS klient.. Przy instalacji mozna wybrać, którą funkcję chcesz
K2 XVR-04, K2 XVR-08, K2 XVR-16, K2 XVR-24. Rejestrator Cyfrowy S E R I E: K2 XVR. DVR klient. Instrukcja użytkownika 2011.05.19.
Rejestrator Cyfrowy S E R I E: K2 XVR DVR klient Instrukcja użytkownika 2011.05.19 Strona 1 / 5 1. Jak połączyć się z DVR poprzez sieć komputerową. K2 XVR-04, K2 XVR-08, K2 XVR-16, K2 XVR-24 (Rysunek 1)
TWIN PHONE MT843. Instrukcja obsługi
TWIN PHONE MT843 Instrukcja obsługi PL Widok ogólny Przycisk OK. Latarka wł/wył (3 sek.) Głośnik słuchawki Przyciski nawigacyjne: lewo/prawo/ góra/dół Głośnik zewnętrzny Obiektyw aparatu cyfrowego Dioda
ANDROID CMS dla urządzeń z systemem Android instrukcja użytkownika
ANDROID CMS dla urządzeń z systemem Android instrukcja użytkownika Instrukcja użytkownika wersja 1.0 (Styczeń 2012) Instrukcja dla programu w wersji 3.0.9 1 Spis treści 1 WSTĘP... 3 1.1 Opis systemu...
Platforma szkoleniowa krok po kroku. Poradnik Kursanta
- 1 - Platforma szkoleniowa krok po kroku Poradnik Kursanta PORA - 2 - Jeśli masz problemy z uruchomieniem Platformy szkoleniowej warto sprawdzić poprawność poniższych konfiguracji: - 3 - SPRZĘT Procesor
GOCLEVER EYE. Instrukcja Obsługi
GOCLEVER EYE Instrukcja Obsługi Spis treści Pierwsze podłączenie Goclever Eye.... 2 Korzystanie z Goclever Eye za pomocą komputera.... 2 a) Przy użyciu programu Goclever Eye PC... 2 b) Przy użyciu interfejsu
Instrukcja obsługi aplikacji
Instrukcja obsługi aplikacji Dziękujemy, że wybierają Państwo produkty chronione prawami autorskimi! Przed skorzystaniem z aplikacji uważnie przeczytaj niniejszą instrukcję obsługi i zachowaj ją, by można
URZĄDZENIE DO BEZPRZEWODOWEGO STRUMIENIOWANIA MULTIMEDIÓW
URZĄDZENIE DO BEZPRZEWODOWEGO STRUMIENIOWANIA MULTIMEDIÓW Instrukcja szybkiej instalacji DN-70310 1. Prezentacja produktu Dziękujemy za wybranie urządzenia do bezprzewodowego strumieniowania multimediów
Platforma szkoleniowa krok po kroku
Platforma szkoleniowa krok po kroku Jeśli masz problemy z uruchomieniem Platformy szkoleniowej warto sprawdzić poprawność poniższych konfiguracji: Minimalne wymagania sprzętowe SPRZĘT Procesor min. 233
Instrukcja do oprogramowania ENAP DEC-1
Instrukcja do oprogramowania ENAP DEC-1 Do urządzenia DEC-1 dołączone jest oprogramowanie umożliwiające konfigurację urządzenia, rejestrację zdarzeń oraz wizualizację pracy urządzenia oraz poszczególnych
Podręcznik Google. Cloud Print. Informacje o usłudze Google Cloud Print. Drukowanie przy użyciu usługi Google. Cloud Print.
Podręcznik Google Cloud Print Informacje o usłudze Google Cloud Print Drukowanie przy użyciu usługi Google Cloud Print Appendix Spis treści Jak korzystać z tego podręcznika... 2 Symbole użyte w tym podręczniku...
1) Naciśnij i przytrzymaj przez 2 sekundy ikonę z menu głównego, następnie naciśnij Potwierdź.
Instrukcja obsługi aplikacji do projekcji I. Uruchom/zatrzymaj projekcję Są trzy sposoby uruchamiania/zatrzymywania projekcji: 1) Naciśnij i przytrzymaj przez 2 sekundy ikonę z menu głównego, następnie
2014 Electronics For Imaging. Informacje zawarte w niniejszej publikacji podlegają postanowieniom opisanym w dokumencie Uwagi prawne dotyczącym tego
2014 Electronics For Imaging. Informacje zawarte w niniejszej publikacji podlegają postanowieniom opisanym w dokumencie Uwagi prawne dotyczącym tego produktu. 23 czerwca 2014 Spis treści 3 Spis treści...5
TREND 250 H.264 DVR Central Management System
TREND 250 H.264 DVR Central Management System Spis treści Spis treści... 1 1. Wprowadzenie... 2 2. Instalacja pakietu CMS/NVMS...3 3. Zarządzanie urządzeniami... 9 4. Podgląd obrazu z wielu rejestratorów...15
KONFIGURACJA KAMER FORTEC IP
KONFIGURACJA KAMER FORTEC IP Konfiguracja połączenia z kamerą. Domyślny adres IP kamery jest ustawiony na 192.168.0.120. Porty komunikacyjne kamery to: 80 standardowy port www 30001 video, dane i komunikacja
KONFIGURACJA KOMPUTERA W SALI KRÓLESTWA
KONFIGURACJA KOMPUTERA W SALI KRÓLESTWA Ten przewodnik pomoże ci krok po kroku skonfigurować komputer na Sali Królestwa w celu odtwarzania multimediów. Ten dokument został opracowany z myślą o komputerach
CMS Mobile dla telefonów Blackberry instrukcja obsługi
CMS Mobile dla telefonów Blackberry instrukcja obsługi Instrukcja obsługi wersja 1.0 (Marzec 2012) Instrukcja dla programu w wersji 2.2.7 SPIS TREŚCI: 1. Wstęp 3 1.1 Opis systemu 4 2. Pierwsze uruchomienie
Instrukcja użytkownika
369300/369310/369305/369315 7" VIDEO KIT TOUCH SCREEN Instrukcja użytkownika 07/12-01 CN 2 Spis Treści 1. Wywołanie 2. Aktywacja panelu zewnętrznego 3. Wywołanie przez interkom 6 6 6 7" VIDEO KIT TOUCH
Rejestratory AVILINK. ze starszym firmware v3
Rejestratory AVILINK Konfiguracja połączenia przez Chmurę P2P Rejestratory AVILINK ze starszym firmware v3 Konfiguracja połączenia przez Chmurę P2P Str. 1 Spis treści: 1. Wstęp...3 2. Konfiguracja rejestratora...4
CENTRALA STERUJĄCA SMART CONTROL
Dane Techniczne / Możliwość sterowania urządzeniami marki YOODA i CORTINO za pomocą smartfonów, tabletów i komputera / Tworzenie i zarządzanie grupami urządzeń / Możliwość konfiguracji zdarzeń czasowych
SMARTWATCH ZGPAX S99
Instrukcja obsługi SMARTWATCH ZGPAX S99 BEZPIECZEŃSTWO: Przed rozpoczęciem użytkowania przeczytaj uważnie całą instrukcję obsługi. Rysunki i zrzuty ekranu mogą się różnic w zależności od aktualnego oprogramowania.
INSTRUKCJA OBSŁUGI DIODOWEGO WYŚWIETLACZA TEKSTÓW PIEŚNI STEROWANEGO Z TABLETU 10,1 '
INSTRUKCJA OBSŁUGI DIODOWEGO WYŚWIETLACZA TEKSTÓW PIEŚNI STEROWANEGO Z TABLETU 10,1 ' -1- Spis treści - 1. O programie... 3 2. Uruchomienie programu... 3 3. Przygotowanie urządzenia do pracy... 4 4. Wyświetlanie
st.1 -
Aplikacja SafeSteer służy do sterowania przekaźnikami w wideodomofonie Safe IP. SafeSteer to rozwijane przyciski, które są zawsze na wierzchu i można z nich korzystać w dowolnym momencie, np.: podczas
WiFi Calling+ Instrukcja obsługi aplikacji
WiFi Calling+ Instrukcja obsługi aplikacji Wstęp Aplikacja WiFi Calling+ umożliwia realizowanie bezpłatnych połączeń głosowych z wykorzystaniem sieci Wi-Fi w ramach korzystania z usługi Wi-Fi Calling-Test.
Instrukcja konfiguracji S31IP/W
1 S t r o n a Instrukcja konfiguracji S31IP/W Wideo-monitor S31IP wyposażony jest w uchwyt montażowy do ściany oraz kartę Ethernet ze złączem RJ45 a na pokładzie zainstalowany jest wygodny interfejs pozwalający
Rysunek 1: Okno z lista
1 Urzadzenie RFID Urządzenie RFID, umożliwia użytkownikom systemu kontrolę dostępu do wydzielonych przez system stref, na podstawie odczytywanych TAG ów (identyfikatora przypisanego do użytkownika) z czytników
Synchronizator plików (SSC) - dokumentacja
SZARP http://www.szarp.org Synchronizator plików (SSC) - dokumentacja Wersja pliku: $Id: ssc.sgml 4420 2007-09-18 11:19:02Z schylek$ > 1. Witamy w programie SSC Synchronizator plików (SZARP Sync Client,
Instrukcja uruchomienia usługi i7-guard w urządzeniach Internec serii i7
Instrukcja uruchomienia usługi i7-guard w urządzeniach Internec serii i7 V3.0 03/2019 str.1 Spis treści 1.Informacje ogólne...3 2.Konieczne kroki...3 3.Konfiguracja urządzenia INTERNEC dla usługi i7-guard...3
Specyfikacja techniczna:
User manual Polski Proxi EU Plug to wtyczka sterowana zdalnie za pomocą BLE Bluetooth. Proxi EU Plug to przełącznik. Przełącznik: Po połączeniu z innym urządzeniem BLE, może być zdalnie włączany i wyłączany.
Laboratorium - Podgląd informacji kart sieciowych bezprzewodowych i przewodowych
Laboratorium - Podgląd informacji kart sieciowych bezprzewodowych i przewodowych Cele Część 1: Identyfikacja i praca z kartą sieciową komputera Część 2: Identyfikacja i użycie ikon sieci w obszarze powiadomień
JVC CAM Control (dla ipada) Instrukcja Obsługi
JVC CAM Control (dla ipada) Instrukcja Obsługi Polski Niniejsza instrukcja jest przeznaczona dla oprogramowania (dla ipada) dla Live Streaming Camera GV-LS2/GV-LS1 produkcji JVC KENWOOD. Modele kompatybilne
Instrukcja obsługi programu. BlazeVideo HDTV Player v6
Instrukcja obsługi programu BlazeVideo HDTV Player v6 Spis treści 1. Opis programu...3 1.1 Wprowadzenie...3 1.2 Funkcje programu...3 1.3 Wymagania sprzętowe...4 2. Wygląd interfejsu...4 3. Obsługa programu...6
bla bla Messenger podręcznik użytkownika
bla bla Messenger podręcznik użytkownika Messenger Messenger: podręcznik użytkownika data wydania wtorek, 12. kwiecień 2016 Version 1.4.1 Copyright 2006-2016 OX Software GmbH., Niniejszy dokument stanowi
(v lub nowsza)
Instrukcja użytkownika Efento Inspector (v. 3.7.1. lub nowsza) Wersja 1.2 Spis treści: 1. Wprowadzenie 3 1.1. Instalacja aplikacji 3 1.2. Obsługiwane rejestratory 3 1.3. Przygotowanie do pracy 3 1.4. Konfiguracja
Monitor aktywności fizycznej Nr produktu
INSTRUKCJA OBSŁUGI Monitor aktywności fizycznej Nr produktu 0001168654 Strona 1 z 14 Instrukcja obsługi Wprowadzenie Bardzo dziękujemy, że zdecydowałeś się na zakup monitora aktywności fizycznej z funkcją
CMS ios. Instrukcja obsługi dla iphone i ipad
CMS ios Instrukcja obsługi dla iphone i ipad Instrukcja obsługi wersja 1.0 (January 2012) Instrukcja dla programu w wersji 1.40 1 Spis treści 1. Wstęp 3 1.1 Opis systemu 4 2. Pierwsze uruchomienie programu
Instrukcja konfiguracji SA101IP/PoE
Instrukcja konfiguracji SA101IP/PoE Wideo-monitor SA101IP wyposażony jest w uchwyt montażowy do ściany oraz kartę Ethernet ze złączem RJ45 a na pokładzie zainstalowany jest standardowy system Android,
Zasilanie ednet.power
Zasilanie ednet.power Instrukcja szybkiej instalacji 84290 84291 84292 84290 Zestaw startowy zasilania ednet.power (1 moduł główny sieci Wi-Fi + 1 inteligentna wtyczka do zastosowań w pomieszczeniach)
Fiery Remote Scan. Uruchamianie programu Fiery Remote Scan. Skrzynki pocztowe
Fiery Remote Scan Program Fiery Remote Scan umożliwia zarządzanie skanowaniem na serwerze Fiery server i drukarce ze zdalnego komputera. Programu Fiery Remote Scan można użyć do wykonania następujących
Tablet bezprzewodowy QIT30. Oprogramowanie Macro Key Manager
Tablet bezprzewodowy QIT30 Oprogramowanie Macro Key Manager Spis treści 1. Wprowadzenie... 3 2. Panel Sterowania - wprowadzenie... 4 3. Instalacja... 5 3.1 Jak stworzyć nowy profil... 5 3.2 Jak zmodyfikować
Instrukcja EQU Kantech
Instrukcja EQU Kantech Pobranie konfiguracji Konfiguracje Kantecha do IFTER EQU pobieramy za pomocą opcji we właściwościach integracji Kantech wskazując lokalizacje katalogu..\data\kantech. Po wskazaniu
DOUBLEPHONE. Instrukcja obsługi. Dwie komórki w jednej MT847
DOUBLEPHONE Dwie komórki w jednej MT847 Instrukcja obsługi Widok ogólny Widok z dołu Mikrofon Głośnik słuchawki Przycisk OK. Latarka wł/wył (3 sek.) Menu/lewy przycisk funkcyjny Przyciski nawigacyjne:
UMOWY INSTRUKCJA STANOWISKOWA
UMOWY INSTRUKCJA STANOWISKOWA Klawisze skrótów: F7 wywołanie zapytania (% - zastępuje wiele znaków _ - zastępuje jeden znak F8 wyszukanie według podanych kryteriów (system rozróżnia małe i wielkie litery)
Instrukcja obsługi. Rozdział I. Wprowadzenie. 1.1 Wstęp. Techtop USB-P1 Telefon VoIP na USB. 1.2 Specyfikacja:
Instrukcja obsługi Techtop USB-P1 Telefon VoIP na USB 1.1 Wstęp Rozdział I Wprowadzenie Słuchawka telefoniczna na USB. Efektywne rozwiązanie dedykowane dla użytkowników komunikatora Skype. 1.2 Specyfikacja:
Oprogramowanie zarządzające CMS Lite
INSTRUKCJA OBSŁUGI SYSTEMY ZABEZPIECZEŃ Oprogramowanie zarządzające CMS Lite Informacje zawarte w tej instrukcji uważane są za aktualne w czasie publikacji. Informacje mogą ulec zmianie bez uprzedniego
Aplikacje mobilne ios
Aplikacje mobilne ios 1 Spis treści 1.Aplikacje Mobilne...3 2.Kategoria Centrale...4 3.Kategoria Główne Menu...5 4.Kategoria Nawigacja...6 5.Kategoria Czujniki...7 6.Kategoria Prąd...8 7.Kategoria Kamery...9
Spis treść Nazwy użytkownika Hasła Jeśli posiadają Państwo router, protokół PPPoE należy skonfigurować na routerze.
Spis treść Wstęp Konfiguracja protokołu PPPoE w Windows XP Konfiguracja protokołu PPPoE w Windows Vista/7 Konfiguracja protokołu PPPoE w Windows 8 Konfiguracja protokołu PPPoE w systemie MAC OS X firmy
Instrukcja szybkiego uruchomienia
Instrukcja szybkiego uruchomienia Rejestrator IP NVR-009 Przed włączeniem zapoznaj się z treścią niniejszej instrukcji. Zaleca się zachować instrukcję na przyszłość. Spis treści 1. Złącza i przyciski urządzeń...3
MagicInfo Express instrukcja obsługi
MagicInfo Express instrukcja obsługi INFO MagicInfo Express Kreator zawartości to program pozwalający w prosty sposób tworzyć zawartość LFD na podstawie różnych szablonów oraz harmonogramy wyświetlania
Wideoboroskop AX-B250
Wideoboroskop AX-B250 Instrukcja obsługi Przed włączeniem urządzenia proszę przeczytać instrukcję. Instrukcja zawiera ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa. Spis treści 1. Uwagi dotyczące bezpieczeństwa...
KONFIGURACJA SIECIOWA SYSTEMU WINDOWS
KONFIGURACJA SIECIOWA SYSTEMU WINDOWS Cel ćwiczenia Nabycie umiejętności konfiguracji systemu Windows do pracy w sieci Zadania 1. Korzystając z podręcznika [1] wyjaśnij, czym są i do czego służą protokoły
Kontroler sterownika bramy garażowej Wi-Fi do aplikacji TUYA
Kontroler sterownika bramy garażowej Wi-Fi do aplikacji TUYA Zawartość zestawu: Podręcznik użytkownika GD-DC5 czujnik otwarcia przewód kabel micro USB taśma dwustronna 3M opaski zaciskowe uchwyt uchyty
CN-GP50N. Instrukcja Obsługi. Przeglądarka obrazów Telefon (Zestaw Głośnomówiący) Polski. Przenośny System Nawigacji
Przenośny System Nawigacji CN-GP50N Instrukcja Obsługi Przeglądarka obrazów Telefon (Zestaw Głośnomówiący) Polski Przed eksploatacją niniejszego produktu proszę przeczytać Informacje o bezpieczeństwie
Zamek Elektroniczny ENTR Instrukcja obsługi
Zamek Elektroniczny ENTR Instrukcja obsługi 2 7 8 9 Klucz imbusowy 2mm 9 Klucz imbusowy 3mm 2 3 5 4 Naciśnij zaznaczony przycisk aby dodać zamek do aplikacji Kliknij przycisk SCAN
1. Montaż i podłączenie do sieci Konfiguracja przez stronę 8
Wersja: 1.1 PL 2016 1. Montaż i podłączenie do sieci... 3 1.1 Instrukcja montażu... 3 1.1.1 Biurko... 3 1.1.2 Montaż naścienny... 4 1.2 Klawiatura telefonu... 7 1.3 Sprawdzenie adresu IP... 7 1.4 Dostęp
INSTRUKCJA OBSŁUGI URZĄDZEŃ ANDROID BOX MINIX
INSTRUKCJA OBSŁUGI URZĄDZEŃ ANDROID BOX MINIX 1 Spis treści Spis treści...2 1. Zawartość opakowania...3 2. Opis urządzenia...3 3. Funkcje...4 4. Oprogramowanie i konta...5 5. Pierwsze uruchomienie...5
Przewodnik połączenia (dla aparatu COOLPIX)
Przewodnik połączenia (dla aparatu COOLPIX) W niniejszym dokumencie została opisana procedura korzystania z aplikacji SnapBridge (wersja 2.0) w celu nawiązania połączenia bezprzewodowego pomiędzy obsługiwanym
IIIIIIIIIIIIIIIMMIMMIII
IIIIIIIIIIIIIIIMMIMMIII O programie Program Itelix itender Manager przeznaczony jest do zarządzania zapytaniami ofertowymi przesyłanymi za pomocą poczty elektronicznej przez firmy korzystające z systemu