Unz4o Mt.,tsrn Goyttt &-j\z Cdlnia, Al. Marszalka Pilsudskiego 5z/54 *lejon (centrala): 58-66-88-000;fax: 58-62-o9-798; e-mail: umgdlnia@gdynia,pl; wwwgdynia.pl MN.271.37"2013 Gdynia, dnia 30.04.2013 r. Dotyczy : przetargu nieograniczonego o warto5ci pondej 200.000 euro na uslugg Ubezpieczenie ryzyka zwi4zanego z posiadaniem i uzytkowaniem pojazd6w Gminy Miasta Gdynia i jej jednostek organizacyjnych w latach 2013-201s W odpowiedzi na zapytania Wykonawc6w odnosz4ce sig do ZaLqcznika nr 1,,Opis przedmiotu zam6wienia (Istotne postanowienia umowy),,, wyjasniam : Plrtanie nr I Prosimy o rozwalenie zmiany zapisu SIWZ: Rozdzial III, $4, pkt 6:,,Ubezpt'eczvciel zwr6ci poniesione i udokumentowane koszty wymiany wkladek zamk6w oruz przekodowania modul6w zabezpieczeri antykradziehowych, w przypadku utraty kluczy (fabry czny ch ur zqdzeri sluz4cych do o twar c i a p oj azdu).,, na:,,ubezpieczyciel zwr6ci poniesione i udokumentowane koszty wymiany wkladek zamk6w onzprzekodowania modul6w zabezpreczeri antykradziehorych, w przypadku utraty kluczy (fabrycznychurzqdzef sluzqcych do otwarcia pojazdu) w wyniku l<radzieiy.,, Odpowied t Zamawiaj:1cego : Zamawiaj4cy wyraira zgodq na proponowana zmiang Plrtanie nr 2 Prosimy orozwazeniezmiany zapisu SIWZ: Ptozdziallll, $4, pvjl,ppkt 1):,,ograniczajqce lub wyl4czaj4ce odpowiedzialnosd Ubezpieczyciela w przypadku uzycia pojazdu w celu dokonania czynu zabronionego przez inne osoby ni?ljbezpieczony, oraz osoby uprawnione do korzystania z pojazdu lub rozpo rzqdzania nim", na:,,ogtaniczaj4ce lub v'ryteczajqce odpowiedzialnos6 TJbezpieczyciela w przypadku ulycia pojazdu w celu dokonania czynu zabronionego pnez inne osoby niz tjbezpreczajqcy, Ubezpieczony, otaz osoby uprawnione do korzystaniazpojazdu Iub rozporzqdzanianim". Odpowied t Zamawiaj4cego : Zamawiaj4cy wyra2a zgodg na proponowana zmiang Pytanie nr 3 Prosimy o rozwalenie zmiany zapisu SIWZ: Frozdzial III, $6, pkt 1:,,Dla pojazd6w nowo nabytych w okresie Umowy i zgl.aszartych do ubezpieczenia po raz pierwszy Ubezpieczyciel ponosi odpowiedzialnosi za szkody powstale na skutek Waizie1y, jesli te pojazdy s4zabezpreczone co najmniej wedlug nastgpuj4cych wymog6w: 1) samochody osobowe, cigzarowo-osobowe, terenowe, cigaarowe o ladownosci do 750 kg i inne o ladownosci do 750 kg: a) o sumie rfrezpieczenia do 60 000 zl - jedno zabezpieczenie, np. immobiliser lub
autoalarm, b) o sumie ubezpieczenia powyzej 60 000 zl - dwa oddzielne, niezale1nie dziatqqce zabezpieczenia np. immobiliser i autoalarm. 2) samochody cigzarowe o ladownosci powyzej 700 kg, autobusy, mikrobusy, ci4gniki rolnicze - bez wzglgdu na wartofi, jedno zabezpieczenie - np. immobilisei lub autoalatm, pod warunkiem samoczynnej aktywacji takiego zabezpieczenia po zamknigciu pojazdu," na:,,dla pojazd6w nowo nabytych w okresie Umowy i zglaszanych do ubezpieczenia po nz pierwszy Ubezpieczyciel ponosi odpowiedzialnosd za szkody powstale na skutek lcaiziezy, jesli te pojazdy s zabezpieczone co najmniej wedlug nastgpuj4cych wymog6w: l) samochody osobowe, ciglarowo-osobowe, terenowe, cigaarowe o ladownosci do 750 kg i inne o ladownosci do 750 kg: a) o sumie,tbezpieczenia do 50 000 zl - jedno zabezpieczenie, np. immobiliser lub autoalarm, b) o sumie ubezpieczenia powyzej 50 000 zn do 200 000 zl - dwa oddzielne, nrezaleznie dzialajtce zabezpieczenia np. immobiliser i autoalarm. c) o sumie tbezpieczenia powyzej 200 000 zl - trzy zabezpieczenia przeciwkradzielowe albo dwa zabezpieczeniaprzeciwl<radzieaowe, jezeli jedno znich jest systemem specjalnym 2) samochody cigzarowe o ladownosci powyzej 700 kg, autobusy, mikrobusy, ci4gniki rolnicze - bez wzgledu na warlos6, jedno zabezpieczenie - np. immobiliser lub autoalarm, pod warunkiem samoczynnej aktywacji takiego zabezpieczenia po zamknigciu pojazdu" " Odpowied t Zamaw iajqcego : Zamaw iaj4cy wy r at a zgo d g n a p ro p o nowan a zm ian g Pltanie nr 4 Prosimy o rozwahenie zmiany zapisu SIWZ: RozdziaL III, $7, pkt 4:,,IJbezpieczyciel zobowiqzanv jest r6wme2 do pokrycia, w ramach przyigtej sumy ubeiprecz,enia, udokumentowanych koszt6w, kt6re poni6sl ubezpieczaj4cy, a kt6re d,otyczyly: l) zabezpieczenia uszkodzonego pojazdu w okresie od dnia wystepienia zdanenia objgtego ubezpieczeniem, do dnia dokonania przezrjbezpieczyciela oglgdzin; 2) holowania lub transportu uszkodzonego pojazdu, z miejsca powstania szkody do siedziby Ubezpieczaj4cego lub miejsca naprawy wskazanego przezrjbezpieczaj?cego w zale2no6ci od tego, kt6re z tych miejsc znajduje sig blizej miejsca zdarzenia, nie wigcej jednak niz2.000 zl; 3) wyniklych z zastosowania Srodk6w w celu ratowania pojazdu, zapobieaenia szkodzie, zwigkszeni a 1ej rozmiar6w; 4) przeprowadzenia dodatkowego badania technicznego zgodnie z przepisami o ruchu drogowym." na:,,ubezpieczyciel zobowiqzany jest r6wnie do pokrycia, w ubezpieczenia, udokumentowanych koszt6w, kt6re poni6sl dotyczyly: ramach przyjgtej sumy Ubezpieczajqcy, a ktore I) zabezpreczenia uszkodzonego pojazdu w okresie od dnia wyst4pienia zdarzenia objetego ubezpieczeniem, do dnia dokonania przezrjbezpieczyciela oglgdzin; 2) holowania lub transportu uszkodzonego pojazdu, z miejsca powstania szkody do siedziby Ubezpieczaj4cego lub miejsca naprawy wskazanego przezljbezpieczaj4cego
w zalezno(ci od tego, kt6re z tych miejsc znajduje sig blizej miejsca zdarzenia,nie wigcej jednak niz do l0% sumy ubezpieczenia i o ile uslugi te nie mogly by6 Swiadczone w ramach posiadanego przez IJbezpieczonego ubezpieczenia assistance; 3) wyniklych z zastosowania Srodk6w w celu ratowania pojazdu, zapobie1enia szko dzie, zwi gkszeni a j ej rczmiar 6w ; 4) ptzeprowadzenia dodatkowego badania technicznego zgodnie z przepisami o ruchu drogowym." O dp owied f, Zamaw iajacego : Zamawiaj4cy nie wyra2a zgodv na proponowana zmiang Pytanie nr 5 Prosimy o rozwa2enie zmiany zapisu siwz: F..ozdzial III, $7, pkt 9:,,TJbezpieczaiqcy zobowiqzanv jest niezwlocznie, nie p62niej niz jednak w ci4gu 7 dni od daty powstania szkody lub powzigcia o niej wiadomosci, zawradomii Ubezpieczyciela o szkodzie. W przypadku szk6d kradziezowych rjbezpieczaj4cy zobowiqzany jest powiadomid Ubezpieczyciela niezwlocznie, nie p62niej niz w ci4gu 3 dni od powstania Jzkody.,, na:,,ubezpieczajqcy zobowrezany jest niezwlocznie, nie p62niej niz jednak w ci4gu 7 dni od daty powstania szkody lub powzigcia o niej wiadomosci, zawiadomii UbezpGczyciela o szkodzie. W przypadku szk6d kradziezowych rjbezpieczajqcy zobowiqzany jest powiadomii Ubezpreczycielaniezwlocznie, nie p62niej nizw ci4gu najblizszego dnia roboczego po powstaniu szkody." Odpowied t, Zamawiaj 4cego : Zamawiaj4cy wyraila zgod.g na proponowana zmiang P).tanie nr 6 Prosimy o rozwahenie zmiany zapisu SIWZ: Rozdzial IV, $8, pkt 1:,,rJbezpieczeniem objgte s4 nastgpstwa nieszczgsliwych wypadk6w polegaj4ce na uszkodieniu ciala, rozstroju zdrowia powoduj4ce uszczerbek na zdrowiu lub Smierd ubezpieczonego (kierowcy, pasazer6w) powstale w zwi4zkuz ruchem pojazdu. rjbezpieczenie obejmuje w szczeg6lnosci NNW powstale: podczas wsiadania lub wysiadania, przebywania w pojeldzie w czasie zatrzymania lub postoju, przy zaladowywaniu lub rozladowywaniu pojazdu bqd2 przyczepy, w czasie naprawy pojazdu, podczas garaaowania, jak r6wniez NNW bgd4ce nastgpstwem zdarzen losowych w szczeg6lno6ci poiaru, wybuchu lub upadku pojazdu, a takze trwatre nastgpstwa zawalu serca lub krwotoku Sr6dm6zgowego powstale u kierowcy lub pasazer6w w zwiqzku ze zdarzeniami objgtymi ochron4." na:,,ubezpieczeniem objgte s4 nastgpstwa nieszczgsliuych wypadk6w polegaj4ce na uszkodzeniu ciana, rozstroju zdrowia powoduj4ce uszczerbek na zdrowiu lub Smier6 ubezpieczonego (kierowcy, pasazer6w) powstale w zwiqzku z ruchem pojazdu. Ubezpieczenie obejmuje w szczeg6lnosci NNW powstale: podczas wsiadania lub wysiadania, przebywania w poje2dzie w czasie zatrzpania lub postoju, przy zaladowwaniu lub rczladorywaniu pojazdubqd?przyczepy,w czasie naprawy pojazdu, podczas gatalowania, jak r6wnie NNW bgd4ce nastgpstwem zdarzeh losowych w szczeg6lnosci pozaru, wybuchu lub upadku pojazdt.,, Odpowiedt Zamawiaj4cego : Zamawiaj4cy nie wyraia zgody na proponowana zmiang,
P)rtanie rn 7 Prosimy a rozwtzenie zmiany zapisu SIWZ: Rozdzial V, $9, pvj 2:,,IJbezpieczeniem objgte s4 nastgpuj qce rodzaje pojazd6w: samochody osobowe, cigzarowe w nadwoziu osobowym, cigzarowe i cigzarowo osobowe o ladownosci do 2 ton, terenowe. autobusv i pojazdy specj alne." na:,,ubezpreczeniem objgte sq nastgpuj4ce rodzaje pojazd6w: samochody osobowe, cigzarowe w nadwoziu osobowym, cie?arowe i cigzarowo osobowe o dopuszczahej masie calkowitej do 3,5 tony, terenowe.,' Odpowied t Zamawiaj4cego : Zamaw iaj4cy wy r ala zgo d,g n a p ro p o nowana zmian g Pytanie nr 8 Prosimy o rozwahenie zmiany zapisu SIWZ: Rozdzial VI, $ 10, pkt 1 :,,Ubezpieczenia, o kt6rych mowa w $ 2 ust.1 zawierane bgd4 na podstawie pisemnego zgloszenia (formg pliku elektronicznego przeslanego za posrednictwempoczty eiektronicznej lub faksu uznaje sig za v,rystarczajqcq) przekazanego IJbezpieczycielowi ptr"l UbezpieczajQcego Iub za posrednictwem Brokera. Zgloszenie powinno -zawielrr1 co najmniej nastgpuj4ce dane: 1) dane Ubezpieczaj4cego w polisie (w tym nazwa, adres); 2) dane wlasciciela (esli inny nizljbezpieczaj}cy,w tym nazwa, adres); 3) marka, model, typ i rodzaj pojazdu; 4) rok produkcji pojazdu; 5) data pierwszej rejestracji pojazdu; 6) pojemnosd silnika; 7) moc pojazdu; 8) ladownos6 pojazdu; 9) przebieg (nie dotyczy pojazd6w nowych); 10) liczba miejsc zgodna z dowodem rejestracyjnym; 1 i) nr rejestracyjny pojazdu; 12) nr VIN; 13) rcdzaj ubezpieczeri, kt6re mai4by(, zawarte w zwiqzku zpojazdem; 1 4) okres vbezpieczenia; 15) aktualn4 wartosi sumy ubezpieczenia pojazdu, zzaztaczeniem czy suma zawiera podatek VAT." na:,,ubezpieczenia, o kt6rych mowa w $ 2 ust.1 zawierane bgd4 na podstawie pisemnego zgloszenia (formg pliku elektronicznego przeslanego za posrednictwem poczty elektronicznej lub faksu uznaje sig zawystarczajqce) przekazanego IJbezpieczycielowi przezubezpieczaj4cego lub zaposrednictwem Brokera. ZgLoszenie powinno zawjerad co najmniej nastgpuj4ce dane: 1) dane Ubezpieczaj4cego w polisie (w tym nazwa, adres); 2) dane wlasciciela fiesli inny niztjbezpieczaj4cy, w tym nazwa, adres); 3) marka, model, typ irodzaj pojazdu; 4) rok produkcji pojazdu; 5) data pierwszej rejestracji pojazdu; 6) pojemnosi silnika; 7) moc pojazdu; 8) ladownosi pojazdu;
9) przebieg (nie dotyczy pojazd6w nowych); 10) liczba miejsc zgodna z dowodem rejestracyjnym; 1 1) nr rejestracyjny pojazdu; 12) nr VIN; 13) rodzaj ubezpieczeri, kt6re maiqbyf zawarte w zwiqzku z pojazdem; 1 4) okres ubezpieczenia; 15) aktualn4 warlosd sumy ubezpieczenia pojazdu, z zaznaczeniem czy suma zawieru podatek VAT, oraz dodatkowo w przypadku ubezpieczeniu AC: 16) liczbg kluczyk6w do pojazdu z okresleniem czy s4 oryginalne czy dorabiane; r7)liczbe sterownik6w do urz}dzeh zabezpieczajecych z okresleniem szy se. oryginalne czy dorabiane; 18) informacjg o dodatkowym wyposazeniu, kt6re ma by6 objgte ochron4, z podaniem aktualnej warlosci kazdego elementu wyposazenia, o kt6r4 zostanie powigkszona suma ubezp ieczenia p ojazdu; l9)informacje o sprawnych zabezpieczeniach przeciwhadzieaowych i systemach sp e cj alnych z amonto wanych w danym p o j e1dzie (liczb a i rc dzaj).,, Odpowiedt Zamawiaj4cego : Zamawiaj4cy wyraila zgod.g na ubezpieczenia pojazdu w ramach takle informacje: 1. liczbg kluczyk6w do pojazdu dorabiane: proponowana zmiang. W przypadku AutoCasco zgloszenie powinno zawiera( z okresleniem czy sq oryginalne czy 2" liczbg sterowniktfw do urz4dzefi zabezpieczaj4cych z okresleniem czy s4 oryginalne czy dorabiane; 3. informacjg o dodatkowym wyposazeniu, ktrire ma byd objgte ochron4, z podaniem aktualnej wartosci ka2dego elementu wyposazenia, o kt6r4 zostanie powigkszona suma ubezpieczenia pojazdu; 4. informacje o sprawnych zabezpieczeniach przeciwkradziezowych i systemach specjalnych zamontowanych w danym pojetdzie (liczba i rodzaj)." P).tanie nr 9 Prosimy o rozwahenie zmiany zapisu SIWZ: Rozdzial vi, $10, pkt 2:,,Dopuszczasig mozliwosi zgloszenia w terminie trzech dni roboczych od dnia rejestr acji pojaidu." na:,,ubezpieczenie rozpoczyna sig nqpofuniej od dnia zarejestrowania pojazdu lub ekspiracji poprzedniego ubezpieczenia. Za datg pocz4tku odpowiedzialnosci ubezpreciyciela przyjmuje sig dzieri zlohenia wniosku/zgloszenia do ubezpieczenia chyba, ze podano datg poznrejszq. Ubezpieczony ma mozliwosi dostarczenia niezbgdnych do zawircia umowy ubezpreczenia dokument6w w terminie 3 dni roboczych od dnia rejestr acji pojazdu". Odpowied t Zamaw iajgcego : Zamawiaiqcy wyrala zgodg na proponowana zmiang. Jednoczesnie Zamawiaj4cy informujg 12 zgloszenie pojazdu do ubezpieczenia (wniosek) w takiej sytuacji mole zawiera(. jedynie: dane wlasciciela pojazdu, markao model, numer rejestracyjny lub nr VIN, pozostale dane wynikaj4ce z zapislw par 10 zostan1 dostarczone do Ubezpieczyciela w terminie 3 dni roboczych od dnia rejestracji pojazdu.
Pytanie nr 10 Prosimy o rozwalenie zmiany zapisu SIWZ: Rozdzial vi, $11, pkt 5, ppkt 4):,,strony zgodnie o6wiadczaj q, rz uznajq 2e wszystkie indywidualne umowy ubezpieczenia OC zawarte w ramach Umowy zostany rczwi4zane ze skutkiem na ostatni dzieh obowi4zywania okresu rozliczeniowego pod warunkiem, kontynuacji vbezpieczenia u Ubezpieczycielalub zawarciu umowy z innym zal<lademubezpieczeri. W takiej sytuacji druga rata skiadek okreslona w pkt 3 nie bgdzie wymagalna.,, na:,,strony zgodnie oswiadczaj 4, i2 uznajq ze wszystkie indywidualne umowy ubezpieczenia OC zawatte w ramach Umowy zostaly rozwi1zane ze skutkiem na ostatni dzieh obowi4zywania okresu rozliczeniowego pod warunkiem, kontynuacji ubezpieczenia u Ubezpieczyciela. W takiej sytuacji druga rata skladek okre3lona w pkt 3 nie bedzie wymagalna." Odpowied f. Zamaw iaj 4cego : zamawiajtcy nie wyrain zgody na proponowana zmiang. Intencj4 ZamawiaiQcego jest posiadanie wyr6wnanych okres6w ubezpieczenia dla wszystkich posiadanych pojazd6w, dlatego tel wprowadzono 24 miesigczn4 umow9 tak aby umo2liwi6 spelnienie proponowanego warunku po pierwszym okresie rozliczeniowym. Pytanie nr 11 Prosimy o rozwalenie wykreslenia zapisu SIWZ: Rozdzial vi, $11, pkt 5, ppkt 5). Odpowiedt Zamawiaj4cego : Zamawiajacy nie wyra2a zgody na proponowana zmiang Pvtanie nr 12 w zwtqzku z zapisami Ustawy z dnia22.05.2003 r. (Dz. rj. z 2003 r. nr r24 poz.rr 2 p62niejszymi zmianami) prosimy o wykreslenie w Rozdziale VII tresci: g13, pkt 2. Odpowied t, Zamaw iaj 4ce go : Zamawiaj4cy wyraita zgodg na proponowana zmiang Pytanie nr 13 Prosimy o podanie tresci Klauzul dodatkowych, o kt6rych jest mowa w Rozdziale X, $16, pkt 1. Zalqczniknr 3 Wykaz klauzul dodatkowych. 1) klauzula EIB 41 (klauzula rozliczenia skladek) - nie dotyczy ubezpieczenia OC, Z zachowaniem pozostalych, nie zmienionych niniejszq klauzulq, postanowiert umowy ubezpieczenia, w tym okreilonych we wniosku i og6lnych (szczeg6tnych) warunkach ubezpieczenia strony uzgodnily, 2e : Wszelkie platno6ci powstane na tle niniejszej umowy ubezpieczenia (wynikajqce w szczeg6lno6ci z koniecznosci doplaty skladek, zwrotu skladek oraz innyih rozliczeri; dokonywane bqdq w systemie pro rata za ka2dy dzieri ochrony ubezpieczeniowej. 2) klauzula EIB 43 (klauzula terminu wykonania zobowi4zari), Z zachowaniem pozostalych, nie zmienionych niniejszq klauzulq, postanowieri umowy ubezpieczenia, w tym okreilonych we wniosku i og6tnych (szczeg6lnych) warunkach ubezpieczen ia strony uzgodn ily, 2e :
We wzajemnych rozliczeniach wynikajqcych z niniejszej umowy, termin platno6ci uwaza siq za zachowany, jezeli obciqzenie rachunku bankowego dluznika na rzecz wierzyciela nastqpilo najp62niej w ostatnim dniu terminu, pod warunkiem, 2e na rachunku dluznika znajdowala siq wystarczajqca dla wykonania operacji ilo56 5rodk6w pieniqznych. 3) klauzula EIB 44 (klauzula prolongaty) - nie dotyczy ubezpieczenia OC, Z zachowaniem pozostalych, nie zmienionych niniejszq klauzulq, postanowiert umowy ubezpieczenia, w tym okreslonych we wniosku i og6tiych (szc2eg6tnych) warunkach ubezpieczen ia strony uzgod nily, 2e : 1. Brak oplaty skladki ubezpieczeniowej b4dz kt6rejkolwiek jej raty pomimo uptywu terminu jej platnosci nie moze byi podstaw4 do wypowiedzenia/odst4pienia tjbezpieczycrela od-umowy ani ikutkowai brakiem/wygasnigciem ochrony ubezpieczeniowej lub ustaniem odpowiedzialno5ci. 2' W takim wypadku IJbezpieczyciel zobowityzany jest wyznaczy( kolejny, nie kr6tszy niz 1-dniowy, termin do uiszczenia_skladki bqdz jej raty, powiadamiaj4c o tym Ubezpie "Lujq""go na pismie, z podaniem sankcji w przypadku braku zaplaty skladki w wyzrraczon;.rn terminie przewia"ianel w pizepisach p.awu. 3. Wlpowiedzenie/odst4pienie od umowy bqd? wygailnigcie ochrony/ustanie odpowiedzialno6ci jest mozliwe dopiero poczewszy od dnia nastgpuj4cego po uplywie dodatkowego terminu platnosci st<aan badz iej raty, o ile do dnia poprzedniego wlqcznie nie nast4pilo obci4zenie rachunku bankowego Ubezpieczajqcego, z zastrzeleniem, 2e brak oplacenia kolejnej raty skladki -w wyznaczonyrn terminie, o kt6rym mowa w ust. 2 moze skutkowad wylqcznie ustaniem odpowiedzialnosci Ublzpieczyciela. 4. OdpowiedzialnoSd ljbezpieczyciela powstaje na nowo najpozniel z chwilquznanialego rachunku kwot4 zaleglej skladki. 4) klauzula EIB 53 (klauzula polqczenia) - nie dotyczy ubezpieczenia OC, Z zachowaniem pozostalych, nie zmienionych niniejszq klauzulq, postanowiei umowy ubezpieczenia, w tym okreslonych we wniosku i og6tnych (szc2eg6tnych) warunkach ubezpieczenia strony uzgod nily, 2e : W przypadku przejqcia Ubezpieczonego przez innq jednostkq organizacyjnq Gminy lub polqczenia z innq jednostkq organizacyjna Gminy, no*y *la$ciciei, podmioi przejmujqcy lub podmiot nowopowstaly automatycznie wstqpuje we wszystkie prawa i obowiezki wynikajqce z umowy ubezpieczenia co nie wymaga odrqbnej zgody U bezpieczyciela. 5) klauzula EIB 54 (klauzula automatycznego objqcia ochrona ubezpieczeniow4 nowych jednostek organizacyjnych Gminy Miasta Gdynia), Z zachowaniem pozostalych, nie zmienionych niniejszq klauzulq, postanowieri umowy ubezpieczenia, w tym okreslonych we wniosku i og6lnych (szczeg6tnych) warunkaih ubezpieczenia strony uzgod nily, 2e : W przypadku wydzielenia ze struktur Gminy Miasta Gdyni jednostek organizacyjnych, Ubezpieczyciel automatycznie udzielai bqdzie ochrony nowopowstalym podmioiom w ramach istniej4cej umowy co nie wymaga uprzedniej zgody Ubezpieczyciela. P).tanie ff 14 Prosba o przesunigcie terminu skladania ofert na dziefi 15.05.2013. Odpowied t Zamaw iaj 4cego : zamawiaj4cy nie wyrata zgody na przesunigcie terminu skladania ofert.