CLIMATE 5000 VRF Cyfrowy licznik energii DPA-3 Instrukcja montażu 6720844961 (2015/07) PL Dziękujemy za zakup naszego klimatyzatora. Przed użyciem klimatyzatora należy uważnie przeczytać niniejszy podręcznik i zachować go do wykorzystania w przyszłości.
2 INFORMACJE OGÓLNE 1. INFORMACJE OGÓLNE 1.1. DPA-3 (LED) 3-fazowy elektroniczny licznik watogodzin jest nowo opracowanym produktem, który spełnia wymagania normy IEC61036:2000. W konstrukcji i wykonaniu licznika wykorzystano zaawansowaną technologię SMT. Licznik służy głównie jako urządzenie pomiarowe do rejestrowania całkowitego zużycia energii w instalacji trójfazowej oraz zużycia energii w każdej fazie. Zawiera funkcję wskazywania braku fazy i zdalnej komunikacji za pomocą portów podczerwieni i 485. Protokół komunikacyjny spełnia wymagania normy DL/T645-1997. Licznik charakteryzuje się dokładnością, stabilnością i dużą odpornością na zakłócenia. 1.2. Cechy produktu 1.2.1 Piękna, praktyczna konstrukcja i wzornictwo, wysokiej jakości technologia produkcji, łatwy montaż i konserwacja. 1.2.2 Dokładne rejestrowanie i wyświetlanie z przewijaniem całkowitego zużycia energii w instalacji trójfazowej, jak również zużycia energii w każdej fazie. 1.2.3 Solidny projekt z wykorzystaniem stabilnych przemysłowych komponentów o niskim zużyciu energii i dużej odporności na zakłócenia. 1.2.4 Ilość energii może być zapisywana, programowana i odczytywana przez funkcję komunikacji przez podczerwień oraz RS 485. 1.2.5 Eksportowanie sygnałów impulsów bez zasilania. Korzystne do kalibracji i odczytu licznika. 2. ZASADA DZIAŁANIA 2.1. Urządzenie do pomiaru energii Zastosowany odpowiedni układ trójfazowy do pomiaru. Schemat 1 ilustruje zasadę działania. Próbkowanie prądu Próbkowanie napięcia Procesor Inny obwód wzmocnienia Inny obwód wzmocnienia Przetwornik analogowo-cyfrowy Przetwornik analogowo-cyfrowy Wyjście wysokiej częstotliwości Wyjście niskiej częstotliwości Rys. 1 Korekcja fazy Cyfrowa przetwornica częstotliwości Filtrowanie dolnoprzepustowe Powielacz Filtrowanie dolnoprzepustowe Rezystory obciążające zbierają analogowe dane sygnału napięcia, a przekładnik prądowy zbiera dane analogowe sygnału prądu oba z wejścia trójfazowego. Następnie dane te są przesyłane do układu pomiarowego. Pomiar mocy chwilowej odbywa się przez konwersję i mnożenie różnicy A/D. Następnie cyfrowa przetwornica częstotliwości eksportuje sygnały impulsów częstotliwości, które są proporcjonalne do średniej mocy mierzonej energii. Ten sygnał jest dostarczany do zewnętrznego kalibrowania albo odczytu licznika. 2.2. Jednostka przetwarzania danych Energia 3-fazowej, 4-przewodowej jednostki jest eksportowana do procesora przez SPI, a następnie procesor zaczyna przetwarzanie danych, rejestrując ilości każdej fazy i zapisując dane w pamięci. Ponadto procesor nakazuje obwodowi napędu LED wyświetlanie wartości danych w odpowiednim czasie. Część danych w pamięci może być dostępna przez podczerwień i RS-485. 6720844961 (2015/07) CLIMATE 5000 VRF
Dane techniczne 3 3. DANE TECHNICZNE 3.1. Parametry 3.1.1 Zakres napięcia: 220 V AC ± 20% 3.1.2 W poniższej tabeli 1 wymieniono napięcie odniesienia, rodzaj prądu i stałą licznika. Tabela 1 Napięcie odniesienia Klasa dokładności Specyfikacja prądu Stała 3*100 V Klasa 1.0/2.0 1,5(6) A 6400 imp/kwh 1,5(6) A 3200 imp/kwh 2,5(10) A 1600 imp/kwh 5(20) A 800 imp/kwh 3*220/380 V Klasa 1.0/2.0 5(40) A 800 imp/kwh 10(40) A 800 imp/kwh 15(60) A 400 imp/kwh 20(80) A 400 imp/kwh 3.1.3 Częstotliwość odniesienia: 50 Hz 3.1.4 Dokładność: klasa 1.0/2.0 3.1.5 W poniższej tabeli 2 podano procentowe zakresy błędów. Tabela 1/2 (OBCIĄŻENIE SYMETRYCZNE) 3.1.8 Pobór mocy: nie więcej niż 2 W/10 VA w obwodzie napięcia; nie więcej niż 1 VA w obwodzie prądowym. 3.2. Parametry wydajności 3.2.1 Rejestracja: licznik może rejestrować całkowite zużycie energii aktywnej w instalacji trójfazowej w obie strony, jak również zużycie energii w każdej fazie. Licznik może mierzyć energię tylko w przód, nawet w przypadku gdy prąd jest podłączony odwrotnie. 3.2.2 Komunikacja: licznik komunikuje się przez podczerwień i port RS-485. 3.2.3 Programowanie: licznik ma przełącznik programowania w obudowie. Porty podczerwieni i RS-485 służą do programowania licznika po podaniu prawidłowego hasła. Umożliwiają ustawienie numeru seryjnego, przewijanie ekranu i zmianę hasła. 3.2.4 Funkcja odczytu licznika: dostęp do danych licznika można uzyskać bezpośrednio za pomocą ręcznego urządzenia do odczytu i zdalnie przez RS-485. 3.2.5 Wyświetlacz i wyjście: 3.2.5.1 Przewijanie wyświetlacza energii fazy A, B i C oddzielnie, także całkowitej energii, w zakresie od 0 do 99999,9 kwh. Praktyczne pomiary zawierają się w zakresie od 0 do 999999,99 kwh. Gdy ilość zużytej energii przekracza 99999,9 kwh, cyfra o największej wartości nie jest wyświetlana. Jednakże urządzenie komunikacyjne może odczytać licznik. Jeśli ilość energii przekracza 999999,99 kwh, dane wracają do 0, a wartość milionów należy dodać ręcznie. Prąd obciążeniowy (A) Cały prąd Prąd przekładnika 0,05 Ib ~ 0,1 Ib 0,02 In ~ 0,05 In Współczynnik mocy Błąd procentowy (%) Klasa 1 Klasa 2 1.0 ±1.5 ±2.5 3.2.5.2 Licznik wyświetla informację o braku napięcia, ale nie jest ona widoczna, gdy we wszystkich trzech fazach A, B, C jest napięcie. Brak jednej lub dwóch faz jest sygnalizowany przez zapalenie odpowiednich kontrolek. (Żółta kontrolka oznacza brak fazy A, zielona fazy B, a czerwona fazy C). 0,1 Ib ~ Imax 0,05 In ~ Imax 1.0 ±1.0 ±2.0 0,1 Ib ~ 0,2 Ib 0,05 In ~ 0,1 In 0,2 Ib ~ Imax 0,1 In ~ Imax 0,5 L, 0,8 C 0,5 L, 0,8 C ±1.5 ±2.5 ±1.0 ±2.0 3.2.5.3 Licznik może testować wyjście impulsowe. Szerokość impulsu wynosi 80 ms ± 20% Tabela 2/2 (OBCIĄŻENIE NIESYMETRYCZNE) Prąd obciążeniowy (A) Współczynnik Błąd procentowy (%) Cały prąd Prąd przekładnika mocy Klasa 1 Klasa 2 0,1 In I Imax 0,05 In I Imax 1.0 ±2.0 ±3.0 0,2 In I Imax 0,1 In I Imax 0.5 ±2.0 ±3.0 3.1.6 Zakres temperatur: temperatura normalnej pracy od -25 do 55, temperatura ograniczonej pracy od -40 do 70. 3.1.7 Prąd początkowy i upływ 3.1.7.1 Prąd początkowy: licznik powinien rozpocząć rejestrowanie, gdy prąd obciążeniowy wynosi 0,004 Ib (jeśli używany jest przekładnik prądowy, prąd wyjściowy wynosi 0,003 Ib), w warunkach napięcia odniesienia, częstotliwości odniesienia i COSΦ = 1,0. 3.1.7.2 Upływ: licznik nie powinien generować więcej niż jednego impulsu, gdy w obwodzie napięcia jest 115% Un, ale w bieżącym obwodzie nie ma prądu i zasilanie zostanie odłączone. CLIMATE 5000 VRF 6720844961 (2015/07)
4 WYMIARY I MASA 4. WYMIARY I MASA 4.1. Wymiary: 272 mm 167 mm 80 mm (2,5 10 A i mniej) 280 mm 167 mm 80 mm (5 20 A i więcej) 4.2. Wymiary zabudowy: 241 mm 150 mm 4.3. Masa: 2,05 kg 5. MONTAŻ 5.1. Kontrola przed montażem 5.1.1 Jeśli dostarczony typ licznika nie jest taki sam jak zamówiony lub nie jest prawidłowo zaplombowany, nie należy go instalować i trzeba się natychmiast skontaktować z producentem. 6. PRZECHOWYWANIE I TRANSPORT 6.1. Warunki przechowywania i transportu 6.1.1 Opakowanie powinno być przechowywane w czystym miejscu, gdzie jakość powietrza powinna być wystarczająca, aby nie spowodować korozji licznika. 6.1.2 Licznik należy umieścić na równej i bezpiecznej powierzchni. Przód urządzenia powinien być skierowany do góry, a stos nie może przekraczać 5 opakowań. Wilgotność względna powinna być mniejsza niż 85%. 6.2. 6.2 Wymaganie dotyczące transportu Urządzenie nie może być narażone na wstrząsy ani uderzenia. Nie wolno układać w stosy ponad 5 opakowań. Schemat połączeń modelu DPA-3 elektrycznego licznika energii ponad 10(40) A Rys. 2 5(20) A 280 <5(20) A 272 prąd L (mm) 5.1.2 Jeśli uszkodzone jest opakowanie lub obudowa licznika albo są one zniekształcone na skutek wstrząsów lub uderzenia podczas transportu, nie należy go instalować i trzeba się natychmiast skontaktować z producentem. 5.2. Montaż 5.2.1 Licznik należy zamontować na stabilnej, ognioodpornej ścianie lub płycie za pomocą wiszących śrub M4 na górze i dwóch wkrętów w dwóch otworach na dole licznika. Wysokość powinna wynosić co najmniej 1,8 m. Patrz rysunek 3. 5.2.2 Należy ściśle przestrzegać okablowania pokazanego na rys. 2, a dodatkowo zaleca się używanie kabli miedzianych. 6720844961 (2015/07) CLIMATE 5000 VRF
WYMIARY I MASA 5 CLIMATE 5000 VRF 6720844961 (2015/07)
6 WYMIARY I MASA 6720844961 (2015/07) CLIMATE 5000 VRF
WYMIARY I MASA 7 CLIMATE 5000 VRF 6720844961 (2015/07)
Robert Bosch Sp. z o.o. ul. Jutrzenki 105 02-231 Warszawa