3 fazowy obrotowy licznik prądu, cyfrowy VSM-102 Nr produktu
|
|
- Kornelia Mazurkiewicz
- 8 lat temu
- Przeglądów:
Transkrypt
1 INSTRUKCJA OBSŁUGI 3 fazowy obrotowy licznik prądu, cyfrowy VSM-102 Nr produktu Strona 1 z 8
2 WSTĘP Szanowni klienci, Kupując produkt Voltcraft podjęliście Państwo bardzo dobrą decyzję, za którą chcielibyśmy Państwu podziękować. Nabyliście Państwo produkt ponadprzeciętnej jakości należący do rodziny marki znanej na polu technologii pomiarowych, ładowania i sieciowych dzięki szczególnym kompetencjom oraz ciągłym innowacjom. Dzięki produktom firmy Voltcraft, będziecie Państwo mogli z łatwością sprostać trudnym zadaniom jako ambitni hobbiści w stopniu równie dobrym co profesjonalny użytkownik. Voltcraft oferuje niezawodną technologię przy niezwykle przyjaznej cenie. Jesteśmy przekonani, że nawiżanie znajomości z produktami Voltcraft stanie się początkiem długiej i owocnej współpracy. Życzymy Państwu satysfakcji z korzystania z nowego produktu firmy Voltcraft! PRZEZNACZENIE DO UŻYCIA Obrotowy licznik prądu VSM-102 to kompaktowy elektroniczny licznik energii czynnej do zastosowania na sieciach trójfazowych z przewodem neutralnym. Zakres zastosowań mieści się na poziomie niskonapięciowym w celu rejestrowania zakupu energii. Licznik posiada także złącze S0 oraz złącze szeregowe RS485, które może służyć do odczytywania odczytów licznika oraz różnych danych eksploatacyjnych. Licznik jest kompatybilny z bramką inteligentnego systemu pomiarowego VSM-201. Jakiekolwiek użycie inne od opisanego powyżej jest zabronione. Nieprawidłowe używanie może uszkodzić urządzenie oraz prowadzić do ryzyka porażenia prądem, pożaru lub zwarcia. Zabrania się dokonywania zmian i modyfikacji produktu. Zawsze przestrzegaj wskazówek bezpieczeństwa oraz maksymalnych, dopuszczalnych warunków pacy i otoczenia określonych w rozdziale Informacje techniczne. Zapoznaj się dokładnie z instrukcją obsługi. Zawiera ona szereg ważnych informacji w zakresie montażu, oddania do eksploatacji i obsługi urządzenia. ZAWARTOŚĆ OPAKOWANIA licznik VSM-102 instrukcja obsługi WARUNKI EKSPLOATACYJNE Trójfazowy licznik energii można przypiąć do szyny o szerokości 35mm. Przyrząd można instalować wyłącznie w odpowiednich skrzynkach montażowych. Używaj licznika wyłącznie na sieciach niemieckich o napięciu 230V/400V i zabezpiecz go przed przeciążeniem przekraczającym 80A. Licznik można instalować w dowolnej pozycji. INSTALACJA LICZNIKA DO ZABUDOWY NA SZYNIE Uwagi w zakresie podłączenia licznika. Podłączenia dokonuje wyłącznie specjalista! (np. Klappt Meisterservice) Przed podłączeniem, upewnij się, że zostało odłączone napięcie sieciowe. Nie podłączaj fazy L1, L2 lub L3 do N. Aby uniknąć wilgoci w liczniku spowodowanej skroplinami, poczekaj około pół godziny aż licznik dostosuje się do temperatury pomieszczenia przed jego podłączeniem. Strona 2 z 8
3 Licznik VSM-102 montowany na szynie rejestruje zużycie czynnej energii elektrycznej i przesyła zmierzone wartości do podłączanej bramki poprzez złącze RS485. PODŁĄCZENIE LICZNIKA Licznik posiada złącze komunikacji RS-485 oraz wyjście S0: Złącze RS-485 Podłączenie zacisku Nr 13 Nieodwrócony przewód sygnału, A Podłączenie zacisku Nr 15 Odwrócony przewód sygnału, B Wyjście SO Podłączenie zacisku Nr Podłączenie zacisku Nr S0+ S0- czerwony zielony Antena Szyna Bramka i przejściówka sieciowa szyny nie są zawarte w dostawie. Strona 3 z 8
4 Przestrzegaj oznakowań na złączu RS-485 w zakresie transmisji danych pomiędzy licznikiem VSM- 102 a bramką: przewód A (czerwony) musi być podłączony do złącza A; przewód B (zielony) do złącza B. Odwrócenie biegunowości nie doprowadzi do uszkodzenia licznika. Po prostu nie zajdzie żadne połączenie. Dalsze wskazówki w tym temacie, oraz rozwiązywanie problemów, objaśniono odpowiedniej instrukcji obsługi produktu. EKRAN LCD Ekran przełącza się automatycznie co 5 sekund pomiędzy odczytem licznika prądu a wyświetlaniem wartości wyjściowych. Przyciskiem z prawej strony ekranu LCD możesz ręcznie zmieniać aktualny podgląd ekranu. Po 20 sekundach licznik automatycznie przełączy się na inny podgląd. Wyświetlane ekrany licznika są następujące: Kompletny wyświetlacz Strona 4 z 8
5 Bieżący odczyt licznika Bieżący licznika prądu w kilowatogodzinach, do dwóch miejsc po przecinku Wyświetlenie aktualnie zakupionej energii P (P1+P2+P3) 0: suma aktualnie zakupionej energii sieciowej na wszystkich fazach w kilowatach 1: aktualnie zakupiona energia sieciowa na fazie 1 2: aktualnie zakupiona energia sieciowa na fazie 2 3: aktualnie zakupiona energia sieciowa na fazie 3 Wyświetlenie aktualnie dostarczanej energii P (P1+P2+P3) prefiks ujemny; energia dostarczana do sieci jest wyświetlana, ale nie jest zliczana 0: suma aktualnie dostarczanej energii sieciowej na wszystkich fazach w kilowatach 1: aktualnie dostarczona energia sieciowa na fazie 1 2: aktualnie dostarczona energia sieciowa na fazie 2 3: aktualnie dostarczona energia sieciowa na fazie 3 ZŁĄCZE DANYCH RS 485 Licznik posiada dwukierunkowe złącze RS 485, które może służyć do odczytu danych. Złącze jest galwanicznie izolowane od elektroniki licznika. Złącze RS-485 Podłączenie zacisku A Nieodwrócony przewód sygnału Podłączenie zacisku B Odwrócony przewód sygnału Strona 5 z 8
6 Transmisja danych wartości znamionowe Częstotliwość modulacji: 9600 bodów Bity danych: 7 bitów Partycja: równa Bit stop:: 1 bit Tryb Telegram C zgodny z DIN EN Struktura telegramu danych Cel/znaczenie OBIS Uwagi Numer posesji 1-0:0.0.0*255 Maks. 20 znaków Stan licznika 1-0:1.8.0*255 Odczyt licznika kwh z 6 miejscami przed przecinkiem 2 miejscami po przecinku L1 - dostarczana 1-0:2.1.7*255 energia aktualnie dostarczana do fazy 1 energia L2 - dostarczana 1-0:4.1.7*255 energia aktualnie dostarczana do fazy 2 energia L3 - dostarczana 1-0:6.1.7*255 energia aktualnie dostarczana do fazy 3 energia L1 + energia 1- energia aktualnie zakupiona dla fazy 1 zakupiona L2 + energia zakupiona 0: * : *255 energia aktualnie zakupiona dla fazy 2 Cel/znaczenie OBIS Uwagi L3 + energia 1- energia aktualnie zakupiona dla fazy 3 zakupiona 0: *255 Li + energia 1- energia aktualnie zakupiona, suma wszystkich faz zakupiona 0: *255 Informacja o statusie 1-0:96.5.5*255 Status określono jako jeden bajt i jest on przesyłany w postaci prezentacji heksadecymalnej. Zastosowanie mają następujące przypisania: Bit[5] ustawiony w przypadku przestoju L1 Bit[4] ustawiony w przypadku przestoju L1 Bit[3] ustawiony w przypadku przestoju L1 Bit[2] rezerwowy, zawsze 0 Bit[1] '1' telegram zawsze wysyłany jest synchronicznie w stałej siatce czasowej Bit[0] '0' bark błędu, '1' błąd Numer seryjny 0-0: *255 Numer seryjny (maks. 20 znaków) Strona 6 z 8
7 WYJŚCIE IMPULSU S0 Licznik posiada wyjście impulsów S0 do którego można podłączyć np. bufor danych S0. Złącze jest galwanicznie izolowane od elektroniki licznika. Wyjście S0 Podłączenie zacisku Nr 20 Podłączenie zacisku Nr 21 S0+ S0- Główne wartości dla wyjścia impulsów S0 Złącze nie posiada biegunów (otwarty kolektor) Napięcie podłączenia: 5 30 V Maksymalny przepływ prądu: 20 ma Impulsy: impulsów/kwh Długość impulsu: 80 ms SPECYFIKACJE Typ licznika: trójfazowy licznik czteroprzewodowy Pomiar: aktualnie dostarczana i zużywana energia zgodnie z IEC62053 Klasa dokładności: klasa A (2%) zgodnie z EN Prąd referencyjny Iref: 5 A Prąd progowy Imax: 80 A Prąd początkowy Ist: 20mA Napięcie referencyjne Un: 230 V ± 20% Częstotliwość referencyjna fn: 50 Hz Stała licznika: 1600imp/kWh Opór napięcia: 4 kv, 50 Hz, 1 min Ekran LCD: 6 miejsca przed przecinkiem i 2 miejsca po przecinku Ø zacisku: 7 zacisków, każdy 6.5 mm (60 A); 4 zaciski dla złączy komunikacyjnych; 2 mm każdy Wyjścia: złącze RS-485; złącze S0; graficzne wyjście impulsu Ciężar: 290 g Klasa ochrony: II Typ ochrony (korpus): IP 51 Zużycie mocy: 1.2 Watt Typ podłączenia: pomiar bezpośredni Zakres temperatur: -25 C +70 C Wilgotność powietrza: <90% Badanie odporności na szybkie stany przejściowe: 4kV Użycie licznika: w pomieszczeniach Strona 7 z 8
8 WYMIARY Strona 8 z 8
Zasilacz przewodowy Nr produktu
INSTRUKCJA OBSŁUGI Zasilacz przewodowy Nr produktu 518371 Strona 1 z 6 Wstęp Szanowni klienci, Kupując produkt Voltcraft podjęliście Państwo bardzo dobrą decyzję, za którą chcielibyśmy Państwu podziękować.
Bardziej szczegółowoŁadowarka UFC-5 LCD Nr produktu
INSTRUKCJA OBSŁUGI Ładowarka UFC-5 LCD Nr produktu 201055 Strona 1 z 5 Wstęp Szanowni klienci, Kupując produkt Voltcraft podjęliście Państwo bardzo dobrą decyzję, za którą chcielibyśmy Państwu podziękować.
Bardziej szczegółowoLicznik energii typu KIZ z zatwierdzeniem typu MID i legalizacją pierwotną. Instrukcja obsługi i instalacji
Licznik energii typu KIZ z zatwierdzeniem typu MID i legalizacją pierwotną Instrukcja obsługi i instalacji 1 Spis treści: 1. Ważne wskazówki. 2 1.1. Wskazówki bezpieczeństwa....2 1.2. Wskazówki dot. utrzymania
Bardziej szczegółowoDZT Licznik energii elektrycznej Sieć trójfazowa 4-przewodowa Połączenie bezpośrednie 100A Wyjście impulsowe oraz RS485/Modbus.
DZT 6037 Licznik energii elektrycznej Sieć trójfazowa 4-przewodowa Połączenie bezpośrednie 100A Wyjście impulsowe oraz RS485/Modbus. WEJŚCIE Napięcie znamionowe: (U n ) 3x230/400V AC Napięciowy zakres
Bardziej szczegółowoDZT WEJŚCIE Napięcie znamionowe: (U n
DZT 6129 Licznik energii elektrycznej do sieci trójfazowej 4-przewodowej. Połączenie przez przekładnik prądowy.../5a Wyjście impulsowe oraz RS485/Modbus. WEJŚCIE Napięcie znamionowe: (U n ) 3x230/400V
Bardziej szczegółowoModuł przełączania temperatury Nr produktu
INSTRUKCJA OBSŁUGI Moduł przełączania temperatury Nr produktu 000126609 Strona 1 z 5 MODUŁ PRZEŁĄCZANIA TEMPERATURY Nr produktu 12 66 09 TCM 220 Nr produktu 12 66 96 TCM 320 Przeznaczenie do użycia Produkt
Bardziej szczegółowoŁadowarka UFC-8 Nr produktu
INSTRUKCJA OBSŁUGI Ładowarka UFC-8 Nr produktu 201008 Strona 1 z 5 INSTRUKCJA OBSŁUGI Wstęp Szanowni klienci, Kupując produkt Voltcraft podjęliście Państwo bardzo dobrą decyzję, za którą chcielibyśmy Państwu
Bardziej szczegółowoPrzejściówka pomiarowa na podczerwień IR-550A Nr produktu
INSTRUKCJA OBSŁUGI Przejściówka pomiarowa na podczerwień IR-550A Nr produktu 100989 Strona 1 z 5 INSTRUKCJA OBSŁUGI Wersja 03/12 przejściówka pomiarowa na podczerwień IR-550A Numer produktu 10 09 89 Niniejsza
Bardziej szczegółowoLicznik poboru prądu cyfrowy Finder 7E Ver PL. Rysunek 1.
Ver. 1.00.PL Rysunek 1. Strona 1 z 8 Rysunek 2. Rysunek 3. Rysunek 4. Strona 2 z 8 OSTRZEŻENIE Przed rozpoczęciem użytkowania urządzenia, należy bezwzględnie zapoznać się z niniejszą instrukcją obsługi
Bardziej szczegółowoCLIMATE 5000 VRF. Cyfrowy licznik energii DPA-3. Instrukcja montażu (2015/07) PL
CLIMATE 5000 VRF Cyfrowy licznik energii DPA-3 Instrukcja montażu 6720844961 (2015/07) PL Dziękujemy za zakup naszego klimatyzatora. Przed użyciem klimatyzatora należy uważnie przeczytać niniejszy podręcznik
Bardziej szczegółowoJednofazowy licznik energii elektrycznej z interfejsem Modbus, pomiar bezpośredni
Dane techniczne www.sbc-support.com Jednofazowy licznik energii elektrycznej z interfejsem Modbus, pomiar bezpośredni Liczniki energii elektrycznej ze zintegrowanym interfejsem Modbus (port RS-485) umożliwiają
Bardziej szczegółowoJednofazowy licznik energii elektrycznej
Dane techniczne www.sbc-support.com Jednofazowy licznik energii elektrycznej z interfejsem S-us, pomiar bezpośredni Liczniki energii elektrycznej ze zintegrowanym interfejsem S-us umożliwiają odczyt wszystkich
Bardziej szczegółowoLiczniki energii elektrycznej do montażu na szynę DIN
SchellCount ELECTRONIC ENERGY METERS Liczniki energii elektrycznej do montażu na szynę DIN SchellCount Jednofazowe liczniki energii elektrycznej Prąd max Imax Pobór mocy (moc czynna) Szerokość w jednostce
Bardziej szczegółowoJednofazowy 2-kierunkowy licznik energii elektrycznej z interfejsem S-Bus, pomiar bezpośredni
Datasheet www.sbc-support.com Jednofazowy 2-kierunkowy licznik energii elektrycznej z interfejsem S-us, pomiar bezpośredni Dwukierunkowe liczniki energii elektrycznej ze zintegrowanym interfejsem S-us
Bardziej szczegółowoDZT Licznik energii elektrycznej Sieć trójfazowa 4-przewodowa Połączenie bezpośrednie 100A Wyjście impulsowe oraz RS485/Modbus.
DZT 6037 Licznik energii elektrycznej Sieć trójfazowa 4-przewodowa Połączenie bezpośrednie 100A Wyjście impulsowe oraz RS485/Modbus. WEJŚCIE Napięcie znamionowe: (U n ) 3x230/400V AC Napięciowy zakres
Bardziej szczegółowoDZT WEJŚCIE Napięcie znamionowe: (U n
DZT 6129 Licznik energii elektrycznej do sieci trójfazowej 4-przewodowej. Połączenie przez przekładnik prądowy.../5a Wyjście impulsowe oraz RS485/Modbus. WEJŚCIE Napięcie znamionowe: (U n ) 3x230/400V
Bardziej szczegółowoTrójfazowy licznik energii elektrycznej
Dane techniczne www.sbc-support.com Trójfazowy licznik energii elektrycznej z interfejsem S-Bus, pomiar bezpośredni Liczniki energii elektrycznej ze zintegrowanym interfejsem S-Bus umożliwiają odczyt wszystkich
Bardziej szczegółowoTrójfazowy 2-kierunkowy licznik energii elektrycznej z interfejsem S-Bus, pomiar bezpośredni
Dane techniczne www.sbc-support.com Trójfazowy 2-kierunkowy licznik energii elektrycznej z interfejsem S-Bus, pomiar bezpośredni Dwukierunkowe liczniki energii elektrycznej ze zintegrowanym interfejsem
Bardziej szczegółowoJednofazowy licznik energii elektrycznej z interfejsem Modbus
Dane techniczne www.sbc-support.com Jednofazowy licznik energii elektrycznej z interfejsem Modbus Liczniki energii elektrycznej ze zintegrowanym interfejsem Modbus (port RS-485) umożliwiają odczyt wszystkich
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA / INSTRUCTION MANUAL
INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA / INSTRUCTION MANUAL Multimetr cyfrowy Wysoka dokładność pomiarów w wartościach skutecznych (TRMS) Szeroka gama mierzonych wartości, włączając THD dla prądów i napięć Szeroki zakres
Bardziej szczegółowoJednofazowy licznik energii elektrycznej z interfejsem S-Bus, pomiar półpośredni
Dane techniczne www.sbc-support.com Jednofazowy licznik energii elektrycznej z interfejsem S-us, pomiar półpośredni Liczniki energii elektrycznej ze zintegrowanym interfejsem S-us umożliwiają odczyt wszystkich
Bardziej szczegółowoMontaż. Montaż Połączenia obwodu pierwotnego. Połączenia obwodu kontrolowanego. Charakterystyka izolacji 4 kv/50 Hz próba zgodnie z VDE 0435
Dane techniczne Licznik energii elektrycznej ze zintegrowanym interfejsem komunikacyjnym Saia S-Bus Liczniki energii elektrycznej ze zintegrowanym interfejsem Serial S-Net (Saia S-Bus) umożliwiają za pomocą
Bardziej szczegółowoMontaż. Montaż Połączenia obwodu pierwotnego. Połączenia obwodu kontrolowanego. Charakterystyka izolacji 4 kv/50 Hz próba zgodnie z VDE 0435
Dane techniczne Licznik energii elektrycznej ze zintegrowanym interfejsem komunikacyjnym Saia S-Bus Liczniki energii elektrycznej ze zintegrowanym interfejsem Serial S-Net (Saia S-Bus) umożliwiają za pomocą
Bardziej szczegółowoMiernik pola wirowego Voltcraft VC-32
Miernik pola wirowego Voltcraft VC-32 Instrukcja obsługi Nr produktu: 101007 Wersja: 10/10 Strona 1 z 5 Wprowadzenie Szanowny Kliencie, kupując produkt Voltcraft podjąłeś bardzo dobrą decyzję, za którą
Bardziej szczegółowoSERIA 7E Licznik energii
SRIA 7 SRIA 7 kwh jednofazowy z wielofunkcyjnym 7.23.8.230.0001 7.23.8.230.00x0 Typ 7.23 5(32)A - szerokość 1 modułu Zgodność z N 62053-21 i N 50470 Wyświetlacz wskazuje całkowite zużycie energii, częściowe
Bardziej szczegółowoTrójfazowy 2-kierunkowy licznik energii elektrycznej z interfejsem S-Bus, pomiar połpośredni
Dane techniczne www.sbc-support.com Trójfazowy 2-kierunkowy licznik energii elektrycznej z interfejsem S-Bus, pomiar połpośredni Dwukierunkowe liczniki energii elektrycznej ze zintegrowanym interfejsem
Bardziej szczegółowoLicznik energii z certyfikatem MID 0046 82
Licznik energii z certyfikatem MID 0046 82 A Dioda sygnalizacyjna pomiaru: 0,1 Wh = 1 impuls B Przyciski programowania i pomiaru Dane techniczne Urządzenie do montażu na szynie EN 60715 Klasa ochronności
Bardziej szczegółowoEMDX 3 system nadzoru
EMDX 3 liczniki poboru energii na wspornik TH 35 EMDX 3 system nadzoru serwery sieciowe, oprogramowanie, konwerter 0046 83 4120 65 0261 78 0046 89 Dane techniczne str. 205 Pomiar zużycia energii elektrycznej
Bardziej szczegółowoTrójfazowy licznik energii elektrycznej z interfejsem Modbus, pomiar bezpośredni
Dane techniczne www.sbc-support.com Trójfazowy licznik energii elektrycznej z interfejsem Modbus, pomiar bezpośredni Liczniki energii elektrycznej ze zintegrowanym interfejsem Modbus (port RS-485) umożliwiają
Bardziej szczegółowoŁadowarka baterii E4 Nr produktu
INSTRUKCJA OBSŁUGI Ładowarka baterii E4 Nr produktu Strona 1 z 6 ŁADOWARKA BATERII ZE STABILIZATOREM LIPO E4 NUMER PRODUKTU 23 87 84 WERSJA 05/11 INSTRUKCJA OBSŁUGI PRZEZNACZENIE DO UŻYCIA Ładowarka jest
Bardziej szczegółowoAfore Smart meter. Instrukcja obsługi
Afore Smart meter Instrukcja obsługi Seria Trójfazowa: TAPM-50KW, TAPM-130KW 1. O Afore mart meter Afore smart meter to inteligentne urządzenie sterujące, które jest przystosowane dp współpracy z falownikiem
Bardziej szczegółowoTrójfazowy licznik energii elektrycznej
Dane techniczne www.sbc-support.com Trójfazowy licznik energii elektrycznej z interfejsem S-Bus, pomiar półpośredni Liczniki energii elektrycznej ze zintegrowanym interfejsem S-Bus umożliwiają odczyt wszystkich
Bardziej szczegółowoLiczniki energii elektrycznej
Liczniki energii elektrycznej PRO-MAC ul. Bema 55 91-492 Łódź tel. 42 61 61 680/681 biuro@promac.com.pl www.promac.com.pl Liczniki Energii Elektrycznej PRO Smart Inteligentne liczniki energii 3 PRO1 45A
Bardziej szczegółowoRegulator wilgotności powietrza Nr produktu
INSTRUKCJA OBSŁUGI Regulator wilgotności powietrza Nr produktu 561600 Strona 1 z 5 Regulator wilgotności powietrza wersja 12/10 Numer produktu 56 16 00 Używaj zgodnie ze wskazówkami producenta Regulator
Bardziej szczegółowoSeria 7E licznik energii
Cechy Licznik energii (kwh) jednofazowy Typ 7E.13 5(32)A szerokość 1 modułu Typ 7E.16 10(65)A szerokośc 2 modułów Zgodny z EN 62053-21 i EN 50470 Zgodny z dyrektywą UE 2004/22/EG (Dyrektywa o Instrumentach
Bardziej szczegółowoLicznik energii z certyfikatem MID
Licznik energii z certyfikatem MID 0046 83 A Dioda sygnalizacyjna pomiaru: 0,1 Wh = 1 impuls B Przyciski programowania i pomiaru Dane techniczne Urządzenie do montażu na szynie EN 60715 Klasa ochronności
Bardziej szczegółowoLicznik poboru prądu cyfrowy Finder 7E.46.8.400.0032
INSTRUKCJA OBSŁUGI Licznik poboru prądu cyfrowy Finder 7E.46.8.400.0032 Nr produktu 125549 Strona 1 z 10 1. Opis Licznik poboru energii z interfejsem M-Bus umożliwia odczyt wszystkich istotnych danych
Bardziej szczegółowoLicznik energii zgodny z dyrektywą MID
Licznik energii zgodny z dyrektywą MID 0046 85 A Sygnalizacja świetlna pomiaru: 0,1 Wh = 1 impuls B Przyciski programowania i pomiaru Dane techniczne Urządzenie do montażu na wsporniku montażowym zgodnym
Bardziej szczegółowoREGULOWANE ZASILACZE DC SERIA DPD
REGULOWANE ZASILACZE DC SERIA DPD 3 WYJŚCIOWY KLASA LABORATORYJNA INSTRUKCJA OBSŁUGI SPIS TREŚCI 1. Wstęp 2. Informacje i wskazówki dotyczące bezpieczeństwa 3. Ogólne wskazówki 4. Specyfikacje 5. Regulatory
Bardziej szczegółowoAMk (kod ) AM k -ITF (kod ) AM2 k -ITF (kod ) ARM k -ITF (kod )
TRÓJFAZOWY LICZNIK ENERGII ELEKTRYCZNEJ AMk (kod 7 71 041) AM k -ITF (kod 7 71 042) AM2 k -ITF (kod 7 71 044) ARM k -ITF (kod 7 71 045) INSTRUKCJA OBSŁUGI ( M 981 199 / 99 A ) (c) CIRCUTOR S.A. AM k -
Bardziej szczegółowoInstrukcja montażu i użytkowania licznika ALD1D5FD Jednofazowy licznik energii z interfejsem Modbus (Rys.1), pomiar bezpośredni do 32 A.
Polski Instrukcja montażu i użytkowania licznika ALD1D5FD Jednofazowy licznik energii z interfejsem Modbus (Rys.1), pomiar bezpośredni do 32 A. Opis Liczniki energii elektrycznej ze zintegrowanym interfejsem
Bardziej szczegółowoLicznik energii czynnej MIZ z wyświetlaczem LCD Instalacja I Opis urządzenia I Działanie
11.02.2011 Licznik energii czynnej MIZ z wyświetlaczem LCD Instalacja I Opis urządzenia I Działanie Instrukcja dla MGMIZ132 i MGMIZ632 Schrack Technik Polska Sp. z o.o. ul. Staniewicka 5; 03-310 Warszawa
Bardziej szczegółowoBufor danych poziomu dźwięku DL161S Nr produktu
INSTRUKCJA OBSŁUGI Bufor danych poziomu dźwięku DL161S Nr produktu 000105054 Strona 1 z 6 1. Wstęp Szanowni klienci, Kupując produkt Voltcraft podjęliście Państwo bardzo dobrą decyzję, za którą chcielibyśmy
Bardziej szczegółowoLiczniki energii SЕRIA 7E. Rozdzielnice. Panele kontrolne. Kontrola zużycia energii elektrycznej. Roboty przemysłowe. Oświetlenie dróg i tuneli.
SЕRIA Rozdzielnice Panele kontrolne Kontrola zużycia energii elektrycznej Roboty przemysłowe Oświetlenie dróg i tuneli Windy FINDR zastrzega sobie prawo do zmiany danych zawartych w katalogu w dowolnym
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI Generatora impulsów PWM
INSTRUKCJA OBSŁUGI Generatora impulsów PWM Przeznaczeniem generatora jest sterowanie różnymi zaworami lub elementami indukcyjnymi jak przekaźniki, siłowniki i inne elementy wykonawcze sterowane napięciem
Bardziej szczegółowoMiernik SMD-200 RCV Nr produktu
INSTRUKCJA OBSŁUGI Miernik SMD-200 RCV Nr produktu 000123007 Strona 1 z 7 Instrukcja obsługi Miernik SMD-200 RCV Nr produktu 12 30 07 Przeznaczenie do użycia Niniejszy produkt służy do pomiaru napięcia,
Bardziej szczegółowoPrzekaźniki kontrolno-pomiarowe
8 Kontakt 7 1 Przegląd produktów Indeks 6 Liczniki 5 Liczniki energii elektrycznej Prezentacja firmy Strona Typy i funkcje 30 Uwagi wstępne 31 Seria KFE 3 Seria KFT 36 3 Przekaźniki czasowe www.saia-cc.com
Bardziej szczegółowoZestaw przedłużaczy sygnału HDMI 4K, 4K2K/60 Hz
Zestaw przedłużaczy sygnału HDMI 4K, 4K2K/60 Hz Instrukcja obsługi DS-55204 Zestaw przedłużacza sygnału wideo Digitus 4K, 4K2K/60Hz to rozwiązanie do przedłużania do 60 m spełniające najwyższe wymagania
Bardziej szczegółowoCyfrowy tester akumulatorów ołowiowych BT3 Nr produktu
INSTRUKCJA OBSŁUGI Cyfrowy tester akumulatorów ołowiowych BT3 Nr produktu 000100592 Strona 1 z 5 Wstęp Szanowni klienci, Kupując produkt Voltcraft podjęliście Państwo bardzo dobrą decyzję, za którą chcielibyśmy
Bardziej szczegółowoTK/3001/004/006. Tytuł: INSTRUKCJA OBSŁUGI ELEKTRONICZNEGO WIELOTARYFOWEGO LICZNIKA KILOWATOGODZIN PRĄDU 1-FAZOWEGO TYPU LA4. Indeks dokumentacji:
Zakład Elektronicznych Urządzeń Pomiarowych POZYTON Sp. z o. o. 42-200 Częstochowa ul. Staszica 8 p o z y t o n tel. : (034) 361-38-32, 366-44-95 tel./fax: (034) 324-13-50, 361-38-35 e-mail :pozyton@pozyton.com.pl
Bardziej szczegółowoModuł komunikacyjny Modbus RTU do ciepłomierza SonoMeter 30
Moduł komunikacyjny Modbus RTU do ciepłomierza SonoMeter 30 Zastosowanie służy do podłączania ciepłomierzy do sieci Modbus RTU przy użyciu interfejsu EIA- 485 Właściwości Galwanicznie izolowany interfejs
Bardziej szczegółowoCONVERT SP. Z O.O. MK-30-DC M30300 LICZNIK ENERGII PRĄDU STAŁEGO INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA. CIRCUTOR S.A. CONVERT Sp. z o.o.
CONVERT SP. Z O.O. MK-30-DC M30300 LICZNIK ENERGII PRĄDU STAŁEGO INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA CIRCUTOR S.A. CONVERT Sp. z o.o. 2013-07-12 Zawartość Wprowadzenie... 3 Bezpieczeństwo... 3 Schemat połączeń... 4
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi elektronicznego licznika typu 524. Model 524. Licznik sumujący i wskaźnik pozycji typu Opis. 1. Opis
Instrukcja obsługi elektronicznego licznika typu 524 Model 524 Model 524 jest urządzeniem wielozadaniowym i zależnie od zaprogramowanej funkcji podstawowej urządzenie pracuje jako: licznik sumujący i wskaźnik
Bardziej szczegółowoLE-03MW Licznik zużycia energii elektrycznej 3-fazowy, dwukierunkowy, taryfowy
F&F Filipowski sp.j. ul. Konstantynowska 79/81 95-200 Pabianice Tel./fax (42) 215 23 83, 227 09 71 e-mail: biuro@fif.com.pl www.fif.com.pl LE-03MW Licznik zużycia energii elektrycznej 3-fazowy, dwukierunkowy,
Bardziej szczegółowoTrójfazowy liczniki energii elektrycznej z interfejsem M-Bus, pomiar bezpośredni
Dane techniczne www.sbc-support.com Trójfazowy liczniki energii elektrycznej z interfejsem M-Bus, pomiar bezpośredni Liczniki energii elektrycznej ze zintegrowanym interfejsem M-Bus umożliwiają odczyt
Bardziej szczegółowoModuł komunikacyjny Modbus RTU w standardzie RS-485 do ciepłomierza SonoMeter 31 i przelicznika energii Infocal 9
Moduł komunikacyjny Modbus RTU w standardzie RS-485 do ciepłomierza SonoMeter 31 i przelicznika energii Infocal 9 Zastosowanie służy do podłączania ciepłomierzy do sieci Modbus RTU przy użyciu interfejsu
Bardziej szczegółowoStraŜnik mocy RT-MONIT. RAFIKEL Technologie Rafał Maślanka
StraŜnik mocy RT-MONIT RAFIKEL Technologie Rafał Maślanka Biały Kościół 39/9, 57-100 Strzelin tel. (+4871) 392 66 43 fax (+4871) 392 66 43 e-mail: rafikel@rafikel.pl http:\\www.rafikel.pl 1. WSTĘP. Niniejszy
Bardziej szczegółowoInstrukcja montażu i użytkowania licznika AWD3D5WM Trójfazowy licznik energii z interfejsem M-Bus (Rys.1), pomiar półpośredni do 1500 A.
Polski Instrukcja montażu i użytkowania licznika AWD3D5WM Trójfazowy licznik energii z interfejsem M-Bus (Rys.1), pomiar półpośredni do 1500 A. Opis Liczniki energii elektrycznej ze zintegrowanym interfejsem
Bardziej szczegółowoObrotomierz cyfrowy do silników wysokoprężnych 6625 Nr zam
Obrotomierz cyfrowy do silników wysokoprężnych 6625 Nr zam. 84 24 78 (Dostawa nie obejmuje indukcyjnego czujnika obrotów: Nr zam. 842532) INSTRUKCJA OBSŁUGI Stosowanie zgodne z przeznaczeniem Obrotomierz
Bardziej szczegółowoPanelowe przyrządy cyfrowe. Ogólne cechy techniczne
DHB Panelowe przyrządy cyfrowe Panelowe przyrządy cyfrowe, pokazujące na ekranie, w zależności od modelu, wartość mierzonej zmiennej elektrycznej lub wartość proporcjonalną sygnału procesowego. Zaprojektowane
Bardziej szczegółowoOscyloskop USB Voltcraft
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 122445 Oscyloskop USB Voltcraft Strona 1 z 5 OSCYLOSKOP CYFROWY VOLTCRAFT numer produktu 12 24 36 DSO-5200A USB numer produktu 12 24 45 DSO-2090 USB numer produktu 12 24
Bardziej szczegółowoModuł temperatury TMB-880EXF Nr produktu
INSTRUKCJA OBSŁUGI Moduł temperatury TMB-880EXF Nr produktu 000108555 Strona 1 z 6 Moduł temperatury TMB-880EXF 1. Przeznaczenie do użycia Moduł temperatury mierzy temperaturę otoczenia poprzez czujnik
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI. MULTIMETR CYFROWY AteX UT 93
INSTRUKCJA OBSŁUGI MULTIMETR CYFROWY AteX UT 93 #02955 PRZED URUCHOMIENIEM PRZYRZĄDU DOKŁADNIE ZAPOZNAJ SIĘ Z INSTRUKCJĄ OBSŁUGI Nie zastosowanie się do tego polecenia jak i do innych uwag zawartych w
Bardziej szczegółowoNowe Titre de la présentation. Pomiar, analiza i jakość energii elektrycznej
Nowe Titre de la présentation Analizatory en Arial, 45 sieci EMDX 3 Pomiar, analiza i jakość energii elektrycznej Analizatory na TH 35 4120 51 Analizator TH 35 dla nn 4120 51 wyjście impulsowe i wyjście
Bardziej szczegółowoTermometr LB-471T INSTRUKCJA UśYTKOWANIA wersja instrukcji 1.1
ELEKTRONIKA LABORATORYJNA Sp.J. ul. Herbaciana 9, 05-816 Reguły tel. () 75 61 0 fax () 75 61 5 email: info@label.pl http://www.label.pl Termometr LB-71T INSTRUKCJA UśYTKOWANIA wersja instrukcji 1.1 Nieustanny
Bardziej szczegółowoZasilacz UPS na szynę DIN Phoenix Contact QUINT-UPS/ 1AC/1AC/500VA, 120 V/AC / 230 V/AC, 120 V/AC / 230 V/AC, 5.2 A
INSTRUKCJA OBSŁUGI Zasilacz UPS na szynę DIN Phoenix Contact QUINT-UPS/ 1AC/1AC/500VA, 120 V/AC / 230 V/AC, 120 V/AC / 230 V/AC, 5.2 A Nr produktu 512985 Strona 1 z 7 PL Instrukcja montażu dla elektryka
Bardziej szczegółowoDwubiegunowy detektor napięcia Nr produktu
INSTRUKCJA OBSŁUGI Dwubiegunowy detektor napięcia Nr produktu 000122235 Strona 1 z 6 WSTĘP Szanowni klienci, kupując produkt firmy Voltcraft dokonaliście Państwo doskonałego wyboru, za który pragniemy
Bardziej szczegółowoPodwójny różnicowy czujnik ciśnienia Do wentylacji i klimatyzacji Model A2G-52
Elektroniczny pomiar ciśnienia Podwójny różnicowy czujnik ciśnienia Do wentylacji i klimatyzacji Model A2G-52 Karta katalogowa WIKA PE 88.03 inne aprobaty patrz strona 5 Zastosowanie Do monitorowania powietrza,
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI. Inwerter Pure Sine Wave MODEL: 53880, 53881, 53882, 53883, 53884,
INSTRUKCJA OBSŁUGI Inwerter Pure Sine Wave MODEL: 53880, 53881, 53882, 53883, 53884, 53885 www.qoltec.com Przedmowa Dziękujemy za wybranie naszego urządzenia. Prosimy o zapoznanie się z niniejszą instrukcją
Bardziej szczegółowoLE-01MQ Licznik zużycia energii elektrycznej 1-fazowy Dwukierunkowy z analizą parametrów sieci
F&F Filipowski sp.j. ul. Konstantynowska 79/81 95-200 Pabianice Tel./fax (42) 215 23 83, 227 09 71 e-mail: biuro@fif.com.pl www.fif.com.pl LE-01MQ Licznik zużycia energii elektrycznej 1-fazowy Dwukierunkowy
Bardziej szczegółowoNemo D4-L Retrofit. Zestaw Retrofit do pomiarów w istniejących instalacjach
emo D4-L Retrofit Zestaw Retrofit do pomiarów w istniejących instalacjach Miernik parametrów sieci + 3 przekładniki prądowe z otwieranym rdzeniem Sieć 3-fazowa 80...480V Połączenie z dedykowanym przekładnikiem
Bardziej szczegółowoLicznik prądu Nr produktu 000103696
INSTRUKCJA OBSŁUGI Licznik prądu Nr produktu 000103696 Strona 1 z 8 3. Zawartość opakowania Tuż po rozpakowaniu sprawdź zawartość opakowania licznika prądu. Sprawdź tez czy sam licznik jest w dobrym stanie.
Bardziej szczegółowoZasilacz laboratoryjny liniowy PS 1440
Zasilacz laboratoryjny liniowy PS 1440 Instrukcja obsługi Nr produktu: 511840 Wersja 06/09 Opis działania Zasilacz laboratoryjny działa za pomocą wysoce wydajnej i stałej technologii liniowej. Wyjście
Bardziej szczegółowoQUBOH WIELOFUNKCYJNY ANALIZATOR SIECI Q72P3H005MCQ INSTRUKCJA OBSŁUGI WERSJA 06.14
QUBOH WIELOFUNKCYJNY ANALIZATOR SIECI Q72P3H005MCQ INSTRUKCJA OBSŁUGI WERSJA 06.14 1. ZASADY BEZPIECZEŃSTWA OSTRZEŻENIE, PRZECZYTAJ PONIŻSZE UWAGI UWAGA RYZYKO PORAŻENI Należy przestrzegać następujących
Bardziej szczegółowoTrójfazowy licznik energii elektrycznej z interfejsem Modbus
Dane techniczne www.sbc-support.com Trójfazowy licznik energii elektrycznej z interfejsem Modbus Liczniki energii elektrycznej ze zintegrowanym interfejsem Modbus (port RS-485) umożliwiają odczyt wszystkich
Bardziej szczegółowo1. ZASTOSOWANIE 2. BUDOWA
1. ZASTOSOWANIE Walizki serwisowe zostały zaprojektowane i wyprodukowane na specjalne życzenie grup zajmujących się uruchamianiem obiektów energetycznych. Seria walizek zawiera w sobie szereg różnych,
Bardziej szczegółowoMini zasilacz UPS (akumulator litowo-jonowy)
PL Mini zasilacz UPS (akumulator litowo-jonowy) Instrukcja obsługi 31999 Akumulator UPS firmy ednet jest przeznaczony do zastosowań domowych i zapewnia zasilanie prądem 12 V DC lub 5 V DC. Niniejsze urządzenie
Bardziej szczegółowoInstrukcja montażu i użytkowania licznika AWD3D5WD Trójfazowy licznik energii z interfejsem Modbus (Rys.1), pomiar półpośredni do 1500 A.
Polski Instrukcja montażu i użytkowania licznika AWD3D5WD Trójfazowy licznik energii z interfejsem Modbus (Rys.1), pomiar półpośredni do 1500 A. Opis Liczniki energii elektrycznej ze zintegrowanym interfejsem
Bardziej szczegółowoMiernik przepływu powietrza Model A2G-25
Elektroniczny pomiar ciśnienia Miernik przepływu powietrza Model A2G-25 Karta katalogowa WIKA SP 69.04 Zastosowanie Do pomiaru przepływu powietrza wentylatorów radialnych Do pomiaru przepływu powietrza
Bardziej szczegółowoREGULATORY MOCY BIERNEJ DLA SYMETRYCZNYCH I ASYMETRYCZNYCH OBCIĄŻEŃ
ELMA energia ul. Wioślarska 18 10-192 Olsztyn Tel: 89 523 84 90 Fax: 89 675 20 85 www.elma-energia.pl elma@elma-energia.pl REGULATORY MOCY BIERNEJ DLA SYMETRYCZNYCH I ASYMETRYCZNYCH OBCIĄŻEŃ UNIVAR TRIVAR
Bardziej szczegółowoKompaktowy ciepłomierz ultradźwiękowy
Kompaktowy ciepłomierz ultradźwiękowy Zatwierdzenie dla licznika z dynamiką 1:250 (qi:qp) w klasie 2 Zintegrowany moduł radiowy z protokołem Real Data lub Open Metering Standard Szeroki zakres temperatur
Bardziej szczegółowoDPS-3203TK-3. Zasilacz laboratoryjny 3kanałowy. Instrukcja obsługi
DPS-3203TK-3 Zasilacz laboratoryjny 3kanałowy Instrukcja obsługi Specyfikacje Model DPS-3202TK-3 DPS-3203TK-3 DPS-3205TK-3 MPS-6005L-2 Napięcie wyjściowe 0~30V*2 0~30V*2 0~30V*2 0~60V*2 Prąd wyjściowy
Bardziej szczegółowoKarta katalogowa JAZZ OPLC JZ20-T40/JZ20-J-T wejść cyfrowych, 2 wejścia analogowe/cyfrowe, 2 wejścia analogowe. 20 wyjść tranzystorowych
Karta katalogowa JAZZ OPLC JZ20-T40/JZ20-J-T40 16 wejść cyfrowych, 2 wejścia analogowe/cyfrowe, 2 wejścia analogowe 20 wyjść tranzystorowych Specyfikacja techniczna Zasilanie Napięcie zasilania 24 VDC
Bardziej szczegółowoCLIMATE 5000 VRF. Złącze trójfazowe TPP. Instrukcja montażu (2015/07) PL
CLIMATE 5000 VRF Złącze trójfazowe TPP Instrukcja montażu 6720844977 (2015/07) PL Dziękujemy za zakup naszego klimatyzatora. Przed użyciem klimatyzatora należy uważnie przeczytać niniejszy podręcznik i
Bardziej szczegółowoKarta katalogowa JAZZ OPLC JZ20-R31
Karta katalogowa JAZZ OPLC JZ20-R31 W tym dokumencie znajduje się specyfikacja Unitronics Jazz Micro-OPLC JZ20-R31. Dodatkowe informacje znajdują się na płycie instalacyjnej CD Unitronics i w bibliotece
Bardziej szczegółowotrójfazowy licznik energii dla wszystkich wielkości elektrycznych
1/6 trójfazowy licznik energii dla wszystkich wielkości elektrycznych 2/6 OGÓLNA CHARAKTERYSTYKA ELNet PQ to nowoczesny, cyfrowy, wielofunkcyjny, trójfazowy licznik energii elektrycznej. Licznik zaprojektowano
Bardziej szczegółowoModuł I/O sieci PROFIBUS-DP 12 wejść dwustanowych pnp 4 wyjść dwustanowych 2 A FGDP-IOM
Dwa wejścia lub wyjścia na złącze Dla aplikacji robotyzacji Odporność elektromechaniczna Odporność na duże pola magnetyczne Inteligentny rezystor terminujący Separacja galwaniczna zasilania Diagnostyka
Bardziej szczegółowoŁadowarka na baterie słoneczne 12/24V 8/8A 12/24V 6/6A Nr produktu
INSTRUKCJA OBSŁUGI Ładowarka na baterie słoneczne 12/24V 8/8A 12/24V 6/6A Nr produktu 000111182 Strona 1 z 6 Ładowarka na baterie słoneczne 12/24V 8/8A b/n 111199 12/24V 6/6A b/n 111182 CE Z automatycznym
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi układu SZR ze sterownikiem InteliATS PWR
INSTRUKCJA OBSŁUGI Instrukcja obsługi układu SZR ze sterownikiem InteliATS PWR INSTRUKCJA ORYGINALNA Ver. 140718 2 SPIS TREŚCI 1. Wprowadzenie... 2 2. Zasady bezpieczeństwa, montażu, obsługi i konserwacji....
Bardziej szczegółowoStacja załączająca US-12N Nr produktu
INSTRUKCJA OBSŁUGI Stacja załączająca US-12N Nr produktu 000513123 Strona 1 z 5 INSTRUKCJA OBSŁUGI Stacja załączająca US-12N 230V AC 12A Nr artykułu 400033 Szanowni klienci, Dziękujemy za pokładane w nas
Bardziej szczegółowoKarta katalogowa JAZZ OPLC. Modele JZ20-T10/JZ20-J-T10 i JZ20-T18/JZ20-J-T18
Karta katalogowa JAZZ OPLC Modele JZ20-T10/JZ20-J-T10 i JZ20-T18/JZ20-J-T18 W dokumencie znajduje się specyfikacja Unitronics Jazz Micro-OPLC JZ20-T10/JZ20-J-T10 oraz JZ20-T18/JZ20-J-T18. Dodatkowe informacje
Bardziej szczegółowoPrzyrząd do pomiarów kosztu energii COST CONTROL 3000 Nr produktu
INSTRUKCJA OBSŁUGI Przyrząd do pomiarów kosztu energii COST CONTROL 3000 Nr produktu 125333 Strona 1 z 6 Instrukcja obsługi Przyrząd do pomiarów kosztu energii COST CONTROL 3000 Numer produktu 12 53 33
Bardziej szczegółowoAkcesoria. Zastosowanie. Specjalne właściwości. Opis
Akcesoria Wysokiej jakości wyświetlacz cyfrowy do montażu panelowego Model DI35-M, z wejściem wielofunkcyjnym Model DI35-D, z dwoma wejściami dla sygnałów standardowych Karta katalogowa WIKA AC 80.03 Zastosowanie
Bardziej szczegółowoMPI-8E 8-KANAŁOWY REJESTRATOR PRZENOŚNY
MPI-8E 8-KANAŁOWY REJESTRATOR PRZENOŚNY 8 wejść analogowych Dotykowy wyświetlacz LCD Wewnętrzna pamięć danych 2 GB Port USB na płycie czołowej Port komunikacyjny RS-485 Wewnętrzne zasilanie akumulatorowe,
Bardziej szczegółowoInstrukcja montażu i użytkowania licznika ALE3D5FD10 Trójfazowy licznik energii z interfejsem Modbus (Rys.1), pomiar bezpośredni do 65 A.
Polski Instrukcja montażu i użytkowania licznika ALE3D5FD10 Trójfazowy licznik energii z interfejsem Modbus (Rys.1), pomiar bezpośredni do 65 A. Opis Liczniki energii elektrycznej ze zintegrowanym interfejsem
Bardziej szczegółowoZestaw przedłużacza, 4K HDMI HDBaseT, 70 m
Zestaw przedłużacza, 4K HDMI HDBaseT, 70 m Instrukcja obsługi DS-55503 Przed instalacją i obsługą urządzenia należy dokładnie zapoznać się z poniższymi zaleceniami dotyczącymi bezpieczeństwa: 1. Należy
Bardziej szczegółowoModuł rozszerzeń ATTO dla systemu monitorującego SMOK.
Moduł rozszerzeń ATTO dla systemu monitorującego SMOK. ATTO-UIO jest przeznaczony do systemów rozproszonych bazujących na magistrali RS485 obsługującej protokół MODBUS RTU. Sterownik może pracować jako
Bardziej szczegółowoIMP Tester v 1.1. Dokumentacja Techniczno Ruchowa
EL-TEC Sp. z o.o. ul. Wierzbowa 46/48 93-133 Łódź tel: +48 42 678 38 82 fax: +48 42 678 14 60 e-mail: info@el-tec.com.pl http://www.el-tec.com.pl IMP Tester v 1.1 Dokumentacja Techniczno Ruchowa Spis treści:
Bardziej szczegółowoZestaw przedłużacza, 4K HDMI HDBaseT, 100 m
Zestaw przedłużacza, 4K HDMI HDBaseT, 100 m Instrukcja obsługi DS-55504 Przed instalacją i obsługą urządzenia należy dokładnie zapoznać się z poniższymi zaleceniami dotyczącymi bezpieczeństwa: 1. Należy
Bardziej szczegółowo