Al. Wojciecha Korfantego 81, 40-160 Katowice Tel: 0-32 259 27 41, Fax: 0-32 259 274 42 INWESTYCJA: Przebudowa ul. 3 Maja wraz z budową wydzielonego oświetlenia ulicznego. Inwestor: GMINA MYSZKÓW Adres: ul. Kościuszki 26 42 300 Myszków, tel. (0-34) 313 26 82 Numery działek: 6024/2; 5934/1; 5934/2; 5935/6; 5935/4; 5936/9; 5936/7; 5936/5; 5952/2; 5964/2; 6026; 5964/1 RODZAJ OPRACOWANIA: ZABEZPIECZENIE ISTNIEJĄCYCH KABLI ENERGETYCZNYCH PROJEKT BUDOWLANO WYKONAWCZY BRANŻA ELEKTRYCZNA TOM VB Projektował: inż. Czesław Maciejczyk upr. bud. 308/66 Sprawdził: mgr inż. Adam Ślusarz upr. bud. 598/78 Termin opracowania: Marzec 2010r.
OPRACOWANIE ZAWIERA: A. CZĘŚĆ OPISOWA 1. Opis techniczny 2. Uzgodnienia B. CZĘŚĆ GRAFICZNA Rys. 01 Plan sytuacyjny zabezpieczenia istniejących kabli energetycznych skala 1:500 2
OPIS TECHNICZNY Do projektu budowlano-wykonawczego dla zadania pn. Przebudowa ul. 3 Maja wraz z budową wydzielonego oświetlenia ulicznego. 1. PODSTAWA I ZAKRES OPRACOWANIA: - umowa nr IM 342/2/27/7/2009 z 09.11.2009 r. zawarta z Gminą Myszków z siedzibą w Myszkowie przy ulicy Kościuszki 26 - podkład mapowy do celów projektowych wykonany przez Dariusz Szwaja Usługi Geodezyjne z siedzibą we Wrzosowej przy ulicy Parkowej 9. - specyfikacja istotnych warunków zamówienia - uzgodnienia z Inwestorem Na zakres opracowania składa się przebudowa ulicy 3 Maja w Myszkowie, budowa wydzielonego oświetlenia ulicznego oraz odbudowa kanalizacji deszczowej. 2. STAN ISTNIEJĄCY W chwili obecnej w pobliżu ulicy 3 Maja oprócz linii napowietrznej niskiego napięcia są ułożone w ziemi także kable energetyczne niskiego napięcia (NN) oraz średniego napięcia (SN). Część z tych kabli krzyżuje się z ulicą 3 Maja. Na skrzyżowaniach z drogą kable są ułożone na głębokości około 1m. Kable te są prawdopodobnie zabezpieczone pod drogami za pomocą rur ochronnych. Na etapie projektowym nie da się ustalić, które kable są zabezpieczone na skrzyżowaniach z drogami za pomocą rur ochronnych jak również nie można stwierdzić, w jakim stanie technicznym są zabezpieczenia kabli. 2. STAN PROJEKTOWANY W związku z przebudową ulicy 3 Maja wraz z chodnikami, istniejące kable energetyczne niskiego napięcia (NN) oraz średniego napięcia (SN) należy zabezpieczyć rurami dwudzielnymi na skrzyżowaniu z modernizowaną drogą oraz pod wjazdami na posesje. Na etapie projektowym nie da się ustalić czy wszystkie kable są już zabezpieczone na skrzyżowaniach z drogami za pomocą rur ochronnych jak również nie można stwierdzić, w jakim stanie technicznym są zabezpieczenia kabli. Dlatego w projekcie przyjęto zabezpieczenie wszystkich kabli krzyżujących się z przebudowywaną ulicą 3 Maja jak również z wjazdami na posesje. 3
Przed przystąpieniem do prac związanych z zabezpieczeniem istniejących kabli rurami dwudzielnymi należy wykonać, w miejscach charakterystycznych, ręcznie przekopy kontrolne w celu dokładnego ustalenia tras kablowych. Nawierzchnia przebudowywanej ulicy 3 Maja wraz z pozostałymi warstwami podbudowy będą usuwane. W związku z czym, teren pod drogą zostanie wykopany na głębokość około 60cm, co zostało ujęte w projekcie drogowym. Pozostałą warstwę gruntu nad kablami tj. ok. 40 cm należy ręcznie odkopać zachowując przy tym szczególną ostrożność. Odkopane kable energetyczne NN należy zabezpieczyć rurami dwudzielnymi koloru niebieskiego typu AROT PS 110mm natomiast kable SN rurami dwudzielnymi koloru czerwonego typu AROT PS 160mm. Dodatkowo pod drogami obok rur dwudzielnych należy umieścić po jednej rurze rezerwowej AROT DVK, co umożliwi ewentualne ułożenie w przyszłości dodatkowego kabla bez potrzeby rozkopywania jezdni czy wykonywania przewiertu. Rury ochronne należy ułożyć na 10cm podsypce piaskowej, taką samą ilością piasku należy rury przysypać. W przypadku, gdy kabel jest załamany pod przebudowywaną ulicą, to należy go odkopać i wyprostować lub też przełożyć, co umożliwi zabezpieczenie go rurą dwudzielną. Na ulicy 3 Maja w rejonie projektowanej zatoki autobusowej (w pobliżu ulicy Kościelnej) znajduje się kabel 1kV relacji stacja transformatorowa 15/0,4kV S-17 a OSP. Ponieważ kabel ten koliduje z projektowaną zatoką autobusową należy go odkopać na kolidującym odcinku a następnie przenieść (przełożyć) poza rejon projektowanej zatoki autobusowej. Przełożony kabel 1kV należy na odcinku znajdującym się wzdłuż zatoki autobusowej zabezpieczyć za pomocą rury koloru niebieskiego typu AROT DVK 110mm. 3. SPRAWY WŁASNOŚCIOWE Z wypisu z rejestru gruntów i z wypisu mapy własnościowej wynika, że projektowane zabezpieczenie istniejących kabli energetycznych będzie realizowane na działkach o numerach: 6024/2; 5944; 5964/2; 6. WYTYCZNE DO PLANU BIOZ Prace montażowe należy wykonać zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Gospodarki w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy przy urządzeniach i instalacji elektrycznych (Dz. U. Nr 80 poz. 912), oraz w oparciu o opracowany przez kierownika budowy plan BIOZ (plan bezpieczeństwa i ochrony zdrowia Rozporządzenie Ministra Infrastruktury Dz. U. Nr 120 4
poz. 1126 z dnia 23.06.2003r). Opracowanie planu BIOZ konieczne jest ze względu na wykonywany zakres robót. W planie BIOZ należy między innymi zawrzeć: 1. Sposób prowadzenia robót ziemnych przy wykonywaniu wykopów zabezpieczenie istniejących kabli rurami dwudzielnymi: przed przystąpieniem do robót ziemnych należy rozpoznać i oznaczyć na terenie przyszłych robót przebieg istniejącego uzbrojenia podziemnego, odspajanie gruntu na głębokości poniżej 40cm może odbywać się jedynie ręcznie bez użycia kilofów, zachować szczególną ostrożność przy wykonywaniu prac w bezpośrednim sąsiedztwie drogi, wykopy w odpowiedni sposób oznakować i zabezpieczyć barierkami. 2. Wytyczne przy pracach w pobliżu ulicy i czynnych urządzeniach elektrycznych i energetycznych. Wszyscy pracownicy zatrudnieni na budowie muszą posiadać aktualne badania lekarskie i przeszkolenie w zakresie BHP odpowiednie do stanowiska pracy. Pracownicy powinni znać możliwe zagrożenia w miejscu pracy oraz sposoby postępowania w przypadku wystąpienia tych zagrożeń. Pracownikom należy zapewnić stosowne do potrzeb: sprzęt, narzędzia oraz środki ochrony indywidualnej. 7. UWAGI I ZALECENIA KOŃCOWE Podane w projekcie typy materiałów i urządzeń należy traktować jako przykładowe. Dopuszcza się stosowanie zamiennych materiałów i urządzeń (od innych producentów lub dostawców) pod warunkiem zachowania parametrów technicznych i estetycznych nie gorszych niż podane w projekcie. Całość prac objętych realizacją projektu musi być wykonywana zgodnie z obowiązującymi normami, przepisami, uzgodnieniami oraz przy zachowaniu zasad BHP. Szczególną ostrożność należy zachować przy pracach ziemnych w pobliżu istniejących instalacji podziemnych oraz układu drogowego. W miejscach charakterystycznych przed przystąpieniem do prac zasadniczych związanych z zabezpieczeniem istniejących kabli energetycznych należy wykonać ręcznie przekopy kontrolne. Roboty należy prowadzić w sposób wykluczający jakiekolwiek uszkodzenie istniejących urządzeń podziemnych i naziemnych. Prace w rejonie stacji transformatorowej, stanowisk 5
słupowych, złączy rozdzielczych, szafek pomiarowych należy wykonywać tak, aby nie naruszyć stabilności tych urządzeń i ciągłości wykonanych uziemień oraz położenia w gruncie. Całość prac należy prowadzić pod ścisłym nadzorem służb technicznych poszczególnych właścicieli urządzeń podziemnych i nadziemnych. Wszelkie prace na istniejących urządzeniach energetycznych będących własnością ENION S.A. należy wykonywać pod nadzorem służb energetycznych Rejonu Dystrybucji w Myszkowie a następnie zgłosić celem dokonania odbioru robót zanikowych. Po zakończeniu realizacji całego zakresu prac zgłosić je do końcowego odbioru technicznego. Po zakończeniu robót należy wykonać pomiary kontrolne (pomontażowe) i sporządzić w oparciu o nie odpowiednie protokoły podlegające zatwierdzeniu oraz opracować dokumentację powykonawczą. Prowadzenie robót budowlanych nie powinno stanowić uciążliwości dla mieszkańców. W trakcie prowadzenia prac budowlanych należy m.in. zminimalizować oddziaływanie akustyczne. 6
UZGODNIENIA 7