OPIS DO PROJEKTU URZĄDZEŃ OCZYSZCZANIA WÓD DRENARSKICH 1. Podstawa opracowania. Projekt wykonawczy zbiornika wód drenarskich, pompowni, osadnika, separatora substancji ropopochodnych, magazynu substancji ropopochodnych wraz z przepustnicą dla terenu po bazie paliw w Limanowej Sowliny opracowano na podstawie: - zlecenia Inwestora - projektu budowlanego opracowanego w o2. 2007 r 2. Cel i zakres opracowania. Opracowanie ujmuje : - projekt wykonawczy elementów oczyszczania wód drenarskich wraz z ich odprowadzeniem do rzeki Sowliny W skład w/w projektu wchodzą poniżej wymienione elementy - zbiornik i pompownia wód drenarskich - urządzenia oczyszczające wody drenarskie z substancji ropopochodnych ( osadnik i separator) - magazyn substancji ropopochodnych wraz z komorą przepustnicy - odprowadzenie wód drenarskich wraz z klapą burzową i ich wylotem do Sowliny Poniżej wymieniona dokumentacja stanowi oddzielne opracowania projektowe wykonane przez inne jednostki projektowe: - żelbetowa obudowa wylotu wód drenarskich do Sowliny - zasilanie energetyczne elementów oczyszczania wód drenarskich stanowiących zakres niniejszej dokumentacji. - instalacja AKPiA - drenaże odwadniające muszą być opracowane przez jednostkę projektowa posiadającą koncesję na wykonywanie tego typu dokumentacji Projektowane w/w urządzenia peryferyjne umożliwiające zrzut wód drenarskich do Sowliny zlokalizowane są na działkach 380/14 i 380/9. Lokalizacja urządzeń oraz granice działek pokazane na planie sytuacyjno wysokościowym. 3. Opis projektowanych rozwiązań: W celu zabezpieczenia wód gruntowych w rejonie byłej rafinerii i bazy paliw przed skażeniem sub stancjami ropopochodnymi projektowany jest drenaż izolujący ( stanowi oddzielne opracowanie projektowe ) składający się z dwu ciągów. Wody drenarskie z w/w ciągów gromadzone będą w zbiorniku z którego będą przepompowywane do osadnika współpracującego z separatorem substancji ropopochodnych. Z uwagi na duże stężenie substancji ropopochodnych w gruncie zgodnie uzgodnieniem firmy EKOL-UNICON Sp z o.o. odseparowane w separatorze substancje ropopochodne kierowane będą przepustnicą do zbiornika gdzie będą magazynowane. Z separatora wody drenarskie będą odprowadzane do Sowliny. Na ru rociagu odprowadzającym oczyszczone wody drenarskie do Sowliny zainstalowana będzie klapa burzowa zabezpieczająca układ oczyszczający przed cofką w przypadku bardzo wysokiego poziomu wody w rzece.
4. Drenaże izolujące. Zgodnie z zaleceniami koncepcji rewitalizacji terenu po byłej rafinerii i bazie paliw w Limanowej Sowliny zaprojektowano dwa ciągi drenaży izolujących drenaż A i B. Z uwagi na zanieczysz czenie wód drenarskich substancjami ropopochodnymi do zbierania wód drenarskich zaprojekto wano drenaż Francuski. Projekt wykonawczy drenażu stanowi oddzielne opracowanie wykonywane przez posiadające koncesję na tego typu prace. Sposób włączenia drenaży do zbiornika po zany w projekcie drenaży. 5. Zbiornik wód drenarskich. Z uwagi na dużą głębokość posadowienia drenażu izolującego ( w rejonie jego zakończenia ) na rzędnej ~ 358,16 mnpm tj około 3,5 m pod trenem wody drenarskie gromadzone będą w zbiorniku z kręgów betonowych Dw 3000 mm. Głębokość zbiornika H = 5,6 m. Zakładana czynna pojemność zbiornika V = 2,5 m 3 Podłączenie drenażu A do zbiornika Dn 250 mm, a drenażu B Dn 200 mm. Podłączenie drenażu izolującego do zbiornika zgodnie z wymogami zaprojektowanego drenażu francuskiego. Szczegóły podłączenia stanowią element projektu drenażu. Lokalizacja zbiornika pokazana w części rysunkowej. 6. Pompownia wód drenarskich. Z projektowanego zbiornika wody drenarskie przepompowywane będą do urządzeń podczyszczających je. Zgodnie z obliczeniami hydrologicznymi ilość wód drenarskich wynosi Q = 88,7 l/s. Projektuje się zainstalowanie w pompowni jednej pompy. Wymagane parametry pompy: - wysokość ssania pompy Hs = 4,0 msw - wysokość tłoczenia pompy Ht = 5,0 msw - wydajnośc Q = 88,0 l/s Dla w/w parametrów dobrano pompę typ 150 PJM 315 prod. LFP Leszno moc N = 22 kw Szczegóły montażu pompy będą ustalane po jej dostarczeniu na budowę. Pompę należy zamówić w wykonaniu specjalnym dla wód zanieczyszczonych substancjami ropo- Pochodnymi. Pompa zlokalizowana będzie w studni z kręgów betonowych w wykonaniu szczelnym Dn 2000 mm. Lokalizacja pompowni pokazana w części rysunkowej. Średnica przewodu ssącego Dn 200 mm.przewód ssący o,4 m nad dnem zbiornika zakończony bę dzie koszem ssawnym z zwrotnym zaworem stopowym. Przewód tłoczny Dn 150 mm. W pompowni na rurociągu ssącym zainstalowany zostanie zawór odcinający na rurociągu tłocznym zawór zwrotny i odcinający. Rurociągi mocowane do ścian pompowni przy pomocy obejm. Sterowanie pracą pomp przy pomocy czujników poziomu. Przy minimalnym poziomie wody w zbiorniku nastąpi wyłączenie pompy. Poziom włączenia zostanie ustalony na etapie projektu wy konawczego. Pompownia przepompowywała będzie zanieczyszczone substancjami ropopochodny mi wody drenarskie do osadnika ścieków zlokalizowanego przed separatorem. Rurociągi ssawny i tłoczny wykonane z rur stalowych bez szwu Zasilanie energetyczne pomp oraz instalacja sterowania ich pracą stanowią oddzielne opracowania projektowe realizowane przez inne jednostki projektowe.. 7. Urządzenia oczyszczające wódy drenarskie. W celu usunięcia z wód drenarskich substancji ropopochodnych zaprojektowane zostały urządzenia podczyszczające w skład których wchodzi osadnik i separator.
Zgodnie z obliczeniami hydrologicznymi ilość wód drenarskich przechwytywanych przez projek towane drenaże izolujące wynosi Q = 88,7 l/s. Do doboru urządzeń podczyszczających przyjęto 30% rezerwę zwiększającą co daje Q = 115,31 l/s. 7.1. Separator. Dla obliczonego przepływu wód drenarskich zaprojektowano separator PSK KOALA II NG 125 produkcji Ekol-Uncon. Parametry pracy separatora przepustowość Qnom = 15l/s Qmax = 150l/s Wody drenarskie do separatora z osadnika wpływały będą grawitacyjnie z osadnika. Lokalizacja separatora pokazana na sytuacji. 7.2. Osadnik. Zgodnie z wytycznymi projektowania urządzeń oczyszczających dobrany separator współpracuje z osadnikiem o pojemności V =3,5 m 3. Z uwagi na uspokojenie przepływu wód w osadniku zapro jektowano osadnik o pojemności V =5,0 m 3. z kręgów betonowych Dn 2500 mm. Lokalizacja osadnika pokazana na sytuacji. 8. Magazyn Substancji ropopochodnych. Zgodnie z pismem EKOL UNICON znak L.dz. 71/04/07 odseparowane w separatorze substancje ropopochodne kierowane będą do zlokalizowanego obok zbiornika z kręgów betonowych Dn 2000 mm. 9. Skrzyżowania z istniejącym uzbrojeniem terenu. W terenie na którym prowadzone są urządzenia oczyszczające przebiegają kable energetyczne oraz kanalizacja sanitarna. Część kabli energetycznych jest nieczynna. Lokalizacja istniejącego uzbrojenia podziemnego pokazana na sytuacji. Prace ziemne w rejonie istniejącego uzbrojenia terenu należy prowadzić ręcznie w obecności przedstawiciela użytkownika danego rodzaju uzbrojenia terenu. 10. Materiały i próby. 10.1. Rurociągi. Do wykonania kanałów odprowadzających podczyszczone wody drenarskie do Sowliny projektuje się rury PCV Dn 400 mm. Rurociągi technologiczne przepompowni ( ssanie, tłoczenie ) rury stalo we. Rurociągi przelewowe oleju z separatora do zbiornika magazynowego stalowe. 10.2. Studzienki kanalizacyjne. Do realizacji zbiornika wód drenarskich obudowy pompowni, osadnika, separatora, komory zasów magazynu oleju, komory klapy burzowej projektuje się kręgi betonowe Dn 1000; 2500: 2000 i 3000 mm. 10.3. Armatura. Jako armaturę odcinającą na rurociągach technologicznych pompowni należy stosować zawory na Pn = 0,6 MPa i t = 100 O C w wykonaniu dla ścieków zanieczyszczonych substancjami ropowo - chodnymi.
11. Wytyczne wykonawcze. Z uwagi na posadowienie drenaży izolujących poniżej poziomu wód gruntowych realizację całej inwestycji należy rozpocząć od układu urządzeń oczyszczających. Tak prowadzona realizacja In westycji pozwoli oczyszczać z substancji ropopochodnych dopompowywane w czasie realizacji wody gruntowe które nie mogą być bezpośrednio zrzucane do Sowliny. Studnie z kręgów betonowych należy układać na warstwie chudego betonu grubości 0,3 m dla kręgów o Dn do 1500 mm i o4m dla kręgów o Dn > niż 1500 mm. Wszystkie studnie muszą być wyposażone w stopnie złazowe. Realizacja studni zgodnie z wymogami producenta kręgów. Realizacja osadnika i separatora zgodnie z wymogami Ekol Unison. Instalowanie pomp, armatury zgodni e z wymogami ich producentów. Mocowanie rurociągów do ścian komór przy pomocy obejm dla danego typu rurociągu. Rurociągi stalowe układane w ziemi muszą być zabezpieczone antykorozyjnie i posiadać powłokę wykonaną z termokurczliwych taśm poliuretanowych. Wylot drenażu do Sowliny należy realizować zgodnie z dokumentacją konstrukcyjną.. 12. Wytyczne elektryczne i AKP i A. Zasilanie energetyczne elementów wymagających tego stanowi odrębne opracowanie projektowe. Sterowanie pracą przepustnicy na instalacji oleju z separatora do magazynu oleju wykona jej wykonawca Ekol Unicon Sterownia pracą pompy ( włączanie, wyłączanie zabezpieczenie przed suchobiegiem ) wg projektu elektrycznego stanowiącego oddzielne opracowanie projektowe 13. Uwagi końcowe. Roboty związane z realizacją projektowanego układu oczyszczania wód drenażowych oraz kana lizacji odwadniającej należy prowadzić zgodnie z : - dokumentacją wykonawczą - Warunkami technicznymi wykonania i odbioru rurociągów z tworzyw sztucznych wód drenarskich z substancji - wymogami Prawa budowlanego, obowiązującymi normami i zasadami BHP Wszystkie zmiany w stosunku do projektu wymagają ich zaakceptowania przez projektanta w trybie Nadzoru Autorskiego lub aneksu do niniejszej dokumentacji wykonawczej. Opracował inż. Tadeusz Pietrucha
ZESTAWIENIE GŁÓWNYCH MATERIAŁÓW 1. Zbiornik wód drenarskich Studnia EU S 3000/450 szt 1 Krąg EU K 3000/750 szt 6 Krąg EU K 3000/500 szt 1 pokrywa EU P 3000/625 szt 1 2. Pompownia Studnia EU S 2000/970 szt 1 Krąg EU K 2000/1000 szt 1 pokrywa EU P 2000/625 szt 1 3. Instalacja technologiczna ze zbiornika do osadnika Pompa typ 150 PJM 315 ; Ns 22 kw prod LMP Leszno w wykonaniu specjalnym dla wód zanieczyszczonych substancjami ropochodnymi. szt 1 Przepustnica zaporowa Fig 497 Dn 200 mm PN 0,6 Mpa montowana miedzy kołnierzami Prod Zetkama szt 1 zawór zwrotny Fig 301 Dn 150 mm PN 1,0 Mpa prod Zetkama Kłodzko szt 1 Przepustnica zaporowa Fig 497 Dn 150 mm PN 0,6 Mpa montowana miedzy kołnierzami Prod Zetkama Kłodzko szt 1 kosz ssawny z zamknieciem zwrotnym Fig 936 Dn 200 mm PN 1,0 Mpa Prod Zetkama szt 1 łuk > 60 O R = D Dn 200 mm szt 3 łuk > 60 O R = D Dn 150 mm szt 1 kolano > 90 O R = D Dn 150 mm szt 2 redukcja Dn 200/ i Dn 150/ rura bez szwu Dn 200 mm l = 8,5 m Dn 150 mmm l = 4,5 m 4. Osadnik Pojemność V = 5 m 3 prod EKOL UNOCON 5. Separator Typ PSK KOALA II NG 125 prod EKOL UNOCON 6 komora przepustnicy Studnia EU S 1000/970 szt 1 Krąg EU K 1000/1000 szt 1 pokrywa EU P 1000/625 szt 1 przepustnica Dn 150 z napędem elektrycznym czujnikami KVF-104 i sterownikiem NVO5-151 Ekol Unicon kpl 1
Przepustnica zaporowa Fig 497 Dn 150 mm PN 0,6 Mpa montowana miedzy kołnierzami Prod Zetkama szt 1 rura bez szwu Dn 200 mm l = 5,5 m kolano > 90 O R = D Dn 150 mm szt 4 7 zbiornik oleju Studnia EU S 2000/970 szt 1 Krąg EU K 2000/1000 szt 1 Krąg EU K 2000/750 szt 1 pokrywa EU P 2000/625 szt 1 8 komora klapy burzowej Studnia EU S 1000/970 szt 1 Krąg EU K 1000/1000 szt 1 pokrywa EU P 1000/625 szt 1 klapa burzowa Dn 400 mm szt 1 Kanał zrzutowy wód drenarskich do Soliny Rura PVC Dn 400 mm l = 34,0 m Podane kręgi na studnie firmy Ekol Unicon