Elektrody endokawitarne narastający problem elektroterapii

Podobne dokumenty
SHL.org.pl SHL.org.pl

Rozważania o elektroterapii co robimy i co chcielibyśmy zrobić

Powikłania elektroterapii serca Kurs dla zaawansowanych i średnio zaawansowanych Zamek w Książu, września 2008 roku

SHL.org.pl SHL.org.pl

Przezżylne usuwanie elektrod wprowadzenie do procedury

ARYTMICA , Łódź

Odelektrodowe zapalenie wsierdzia jako późne powikłanie po implantacji stymulatora serca

Powikłania elektroterapii serca. Sympozjum dla zaawansowanych i średniozaawansowanych


Powikłania stałej stymulacji serca. Kurs dla zaawansowanych i średniozaawansowanych

Słowa kluczowe: powikłania, przezskórne usunięcie elektrody, ropne zakażenie loży rozrusznika, stała stymulacja

Załącznik nr 2. Program zdrowotny Szkolenie elektrofizjologów inwazyjnych. Okres realizacji programu: 2008 rok.

Powikłania elektroterapii serca co nowego? Konferencja w Zamku Ryn 7 9 października 2010 roku

Testy wysiłkowe w wadach serca

Badanie echokardiograficzne w powikłaniach infekcyjnych elektrostymulacji

Ocena pracy na stopień doktora nauk medycznych. lek. med. Magdaleny Poterała

ŚWIADOMA ZGODA PACJENTA na leczenie zabiegowe guza jądra

Rezonans magnetyczny u pacjentów z implantowanym układem stymulującym lub ICD

Frakcja wyrzutowa lewej komory oraz rozpoznanie i leczenie ostrej i przewlekłej niewydolności serca

Powikłania elektroterapii serca co nowego?

RAMOWY PROGRAM VII ŚWIĘTOKRZYSKICH WARSZTATÓW EKG, HOLTERA EKG I ABPM

Terapia. Resynchronizująca Kurs dla Zaawansowanych kwietnia 2014 Koszalin/Mielno

Lek. Marcin Polok. Katedra i Klinika Chirurgii i Urologii Dziecięcej UM we Wrocławiu. Ocena skuteczności operacyjnego leczenia wodonercza u dzieci

Odleżyna w loży stymulatora/ /kardiowertera-defibrylatora serca. Problem zbyt często przeoczony

Imię i nazwisko Pacjenta:..PESEL/Data urodzenia:... FORMULARZ ZGODY. Imię i nazwisko Pacjenta:... Imię i nazwisko przedstawiciela ustawowego:...

800 zabiegów TLE w Zamościu bez zgonów proceduro-zależnych - czyli formuła organizacyjna przyjęta przed trzema laty sprawdziła się

Dziecko po zabiegu kardiochirurgicznym. Jerzy Wójtowicz Klinika Pediatrii, Endokrynologii, Diabetologii z Pododdziałem Kardiologii

Program specjalizacji z KARDIOLOGII

Lek. Olgierd Woźniak. Streszczenie rozprawy doktorskiej

Imię i nazwisko Pacjenta:..PESEL/Data urodzenia:... FORMULARZ ZGODY. Imię i nazwisko Pacjenta:... Imię i nazwisko przedstawiciela ustawowego:...

Marzena Woźniak Temat rozprawy: Ocena, monitorowanie i leczenie zakrzepicy żylnej w okresie ciąży i połogu Streszczenie

HRS 2014 LATE BREAKING

Postępy i problemyw stymulacji serca IV Sympozjum Jesienne

Radiologia zabiegowa. Radiologia zabiegowa. Radiologia zabiegowa. dr n.med. Jolanta Meller

Zadanie pytania klinicznego (PICO) Wyszukanie i selekcja wiarygodnej informacji. Ocena informacji o metodzie leczenia

Imię i nazwisko Pacjenta:..PESEL/Data urodzenia:... FORMULARZ ZGODY. Imię i nazwisko Pacjenta:... Imię i nazwisko przedstawiciela ustawowego:...

Echokardiografia i radiologia w rozpoznawaniu i leczeniu powikłań elektroterapii

Definicja INFEKCYJNE ZAPALENIE WSIERDZIA

Katedra i Klinika Ortopedii i Traumatologii Narządu Ruchu Wydziału Lekarskiego w Katowicach SUM Kierownik: prof. dr hab. n. med.

Prace kazuistyczne. Streszczenie. Summary. Marta Cissowska, Jarosław Kowal, Dariusz Michałkiewicz, Anna Kaźmierczak Dziuk

Definicja INFEKCYJNE ZAPALENIE WSIERDZIA

REGULAMIN KONKURSU OFERT

Czy dobrze leczymy w Polsce ostre zespoły wieńcowe?

Realizowane kierunkowe efekty kształcenia kierunkowe i przedmiotowe (symbole zaplanowanych efektów kształcenia zgodne z umieszczonymi w sylabusie)

CHIRURGICZNE LECZENIE ZWĘŻEŃ TĘTNIC SZYJNYCH

Wszczepianie elektrod stymulatora lub ICD u pacjentów z przetrwałą lewą żyłą główną górną

Twoja. Katalog kursów. Zapisy oraz informacje o szkoleniach. Kontakt: tel wew. 205

Infekcyjne zapalenie wsierdzia - IZW. Częstość występowania: ~ 4-10/100000/rok. Śmiertelność: nie leczone 100% leczone 30% szt.

Zaawansowany. Zaliczenie pierwszego semestru z anatomii i z patologii

TOMOGRAFIA KOMPUTEROWA W KARDIOCHIRURGII

Wentylacja u chorych z ciężkimi obrażeniami mózgu

Holter. odprowadzeń CM5, CS2, IS.

Migotanie przedsionków czynniki ograniczające dostępności do współczesnej terapii

Stymulacja serca w wybranych sytuacjach klinicznych

Wskazania do implantacji CRT 2012

Postępowanie z chorym przed i po implantacji leczonym doustnymi lekami p-zakrzepowymi


Rozpoznawanie bakteryjnego zapalenia wsierdzia

Leczenie żylaków. Warianty usługi: estetyka.luxmed.pl

Transdermalne systemy hormonalne

ANEKS III UZUPEŁNIENIA DO CHARAKTERYSTYKI PRODUKTU LECZNICZEGO ORAZ ULOTKI PLA PACJENTA

Stosowanie preparatu BioCardine900 u chorych. z chorobą wieńcową leczonych angioplastyką naczyń

Wskazania do elektrostymulacji u chorych z omdleniami w świetle ostatnich wytycznych ESC. Piotr Kułakowski Klinika Kardiologii CMKP, Warszawa

Spis treści. Przedmowa Badanie pacjenta z chorobami sercowo-naczyniowymi... 13

Choroby Serca i Naczyń 2012, tom 9, nr 1, E K G W P R A K T Y C E

TREŚCI MERYTORYCZNE PRAKTYK ZAWODOWYCH NA KIERUNKU PIELĘGNIARSTWO I STOPNIA. rok II semestr III

Wysoki DFT jak postępować w przypadku jego wystąpienia.

Zasady antybiotykoterapii przez zabiegami elektroterapii przegląd piśmiennictwa i wytycznych, doświadczenia własne ośrodków

PROKALCYTONINA infekcje bakteryjne i sepsa. wprowadzenie

PROGRAM SYMPOZJUM. Nagły Zgon Sercowy. Kliniczne i techniczne aspekty zapobiegania nagłej śmierci sercowej. Drugie Sympozjum Zimowe

Wady serca z przeciekiem lewo-prawym

Podkowiańska Wyższa Szkoła Medyczna im. Z. i J. Łyko. Syllabus przedmiotowy 2017/ /2022 r.

WSKAZANIA DO LECZENIA CHIRURGICZNEGO W CHOROBACH ZAPALNYCH JELIT. Zuzanna Kaszycka Klinika Chirurgii Gastroenterologicznej i Transplantologii

Z II Kliniki Kardiologii i Oddziału Klinicznego Kardiologii. dr hab. n. med. Andrzej Przybylski, prof. nadz. Uniwersytetu Rzeszowskiego

Topografia klatki piersiowej. Badanie fizykalne układu krążenia. Topografia klatki piersiowej. Topografia klatki piersiowej

Spis treści. 1. Rehabilitacja w chirurgii zagadnienia ogólne Marek Woźniewski, Jerzy Kołodziej, Maciej Mraz

CHRONIC THROMBOEMBOLIC PULMONARY HYPERTENSION. (Hypertension)

Przezskórne wszczepienie zastawki aortalnej TAVI. Nowe wyzwanie w Kardiochirurgii Paulina Falkowska Klinika Kardiochirurgii USK Białystok

UNIWERSYTET MEDYCZNY W LUBLINIE KATEDRA I KLINIKA REUMATOLOGII I UKŁADOWYCH CHORÓB TKANKI ŁĄCZNEJ PRACA DOKTORSKA.

dr hab. n. med. prof. nadzw. Jerzy K. Wranicz Z wyrazami szacunku w imieniu Kierownictwa Naukowego

SYLABUS z przedmiotu: Fizjoterapia kliniczna w kardiologii i pulmonologii

TETRALOGIA FALLOTA. Karol Zbroński

ZASADY PRZYZNAWANIA CERTYFIKATÓW INDYWIDUALNYCH SEKCJI RYTMU SERCA POLSKIEGO TOWARZYSTWA KARDIOLOGICZNEGO

Przyznawane Certyfikaty Indywidualne

Imię i nazwisko Pacjenta:..PESEL/Data urodzenia:... FORMULARZ ZGODY. Imię i nazwisko Pacjenta:... Imię i nazwisko przedstawiciela ustawowego:...

ANEKS III UZUPEŁNIENIA DO CHARAKTERYSTYKI PRODUKTU LECZNICZEGO ORAZ ULOTKI PLA PACJENTA

PYTANIA NA EGZAMIN DYPLOMOWY OBOWIĄZUJĄCE W ROKU AKADEMICKIM 2018/2019 STUDIA POMOSTOWE KIERUNEK PIELĘGNIARSTWO

Przypadki kliniczne EKG

Badania obrazowe w diagnostyce chorób serca. II Katedra i klinika Kardiologii CM UMK

CRT co nowego w 2012?

STANDARDOWE PROCEDURY OPERACYJNE W REHABILITACJI KARDIOLOGICZNEJ

S T R O N C.FORMULARZ ŚWIADOMEJ ZGODY NA OPERACJĘ. Ii. ZLECENIA POOPERACYJNE G. DODATKOWA KARTA CODZIENNYCH OBSERWACJI H. KARTA ZNIECZULENIA

Retrospektywna analiza przyczyn niepowodzeń wdrożenia stymulacji typu DDD u pacjentów operowanych w latach

II Konferencję Postępy w kardiologii

Echokardiograficzny test obciążeniowy z dobutaminą w polskich pracowniach echokardiograficznych.

Przykłady opóźnień w rozpoznaniu chorób nowotworowych u dzieci i młodzieży Analiza przyczyn i konsekwencji

Imię i nazwisko Pacjenta:..PESEL/Data urodzenia:... FORMULARZ ZGODY. Imię i nazwisko Pacjenta:... Imię i nazwisko przedstawiciela ustawowego:...

Którzy pacjenci OIT mogą odnieść korzyści z wprowadzenia cewnika do tętnicy płucnej

Shock on burst skuteczna, nieinwazyjna metoda indukcji migotania komór u chorych z kardiowerterem-defibrylatorem serca

Stabilizacja krótkoodcinkowa w leczeniu schorzeń i urazów kręgosłupa -w materiale własnym

Transkrypt:

PRACA POGLĄDOWA Folia Cardiologica Excerpta 2009, tom 4, nr 2, 83 88 Copyright 2009 Via Medica ISSN 1896 2475 Elektrody endokawitarne narastający problem elektroterapii Andrzej Kutarski 1 i Barbara Małecka 2 1 Klinika Kardiologii Uniwersytetu Medycznego w Lublinie 2 Kliniczny Oddział Elektrokardiologii Instytutu Kardiologii Collegium Medicum Uniwersytetu Jagiellońskiego, Krakowski Szpital Specjalistyczny im. Jana Pawła II w Krakowie Streszczenie W niniejszej pracy przedstawiono możliwe do zaobserwowania skutki długoletniej obecności w układzie sercowo-naczyniowym elektrod endokawitarnych, zwracając szczególną uwagę na zagrożenia wynikające z pozostawiania nieczynnych elektrod przy rozbudowie układów do stymulacji/kardiowersji-defibrylacji. Na podstawie materiału własnego opisano zjawisko wewnątrzsercowego przetarcia elektrod, które wystąpiło u 1/5 chorych leczonych techniką przezżylnego usuwania tych urządzeń. Wskazano także na większy stopień bezpieczeństwa zabiegów przezżylnych w porównaniu z metodami kardiochirurgicznymi, uważając, że tę technikę powinno się powszechniej stosować w leczeniu pacjentów z powikłaniami elektroterapii. (Folia Cardiologica Excerpta 2009; 4, 2: 83 88) Słowa kluczowe: powikłania elektroterapii, nieczynne elektrody endokawitarne, przezżylne usuwanie elektrod, wewnątrzsercowe przetarcia elektrod Wprowadzenie Wydłużający się czas życia pacjentów z wszczepionymi układami stymulującymi serca powoduje, że coraz częściej można obserwować zjawiska, które wynikają bezpośrednio albo z przekraczania czasu używalności elektrod, albo z uszkodzeń mechanicznych, powodowanych obecnością kilku elektrod, w tym nieczynnych; stanowią one swoiste novum. Dotychczas uważano, że elementem wymienialnym jest stymulator (ograniczona żywotność baterii), natomiast elektroda miała być niezniszczalna. Problem ujawnił się w związku z rozszerzaniem układów stymulujących o kolejne elektrody, z pozostawieniem nieczynnych. Szczególnie wiązało się to z coraz liczniejszą rozbudową systemów do opcji z funkcją kardiowersji-defibrylacji. Nie rozważano przy tym specjalnie faktu pozostawiania nieczynnej elektrody, traktując priorytetowo efekty uzyskane poprzez implantację kolejnej. Coraz większa liczba chorych ze wskazaniami do usuwania układów stymulujących serca spowodowała konieczność rozważania innych technik operacyjnych niż kardiochirurgiczne, dlatego procedurę przezżylnego usuwania tych układów zaczęto stosować u pacjentów z terenu całego kraju [1]. Obserwując usunięte elektrody, zwrócono uwagę na uszkodzenia mechaniczne, które z racji wyglądu nazwano wewnątrzsercowymi przetarciami elektrod. Nie znajdując w piśmiennictwie wyczerpującego opisu zjawiska, zaczęto prezentować własne obserwacje, na obecnym etapie w formie doniesień kongresowych w Tel-Avivie i Rzymie [2, 3]. Z materiałów własnych wynikało bowiem, że u 220 chorych, u których usunięto układy stymulujące, u 1/5 leczonych stwierdzono ewidentne uszkodzenia mechaniczne elektrod, przy niewiele mniejszej liczbie przypadków, gdzie zjawisko takie było bardzo prawdopodobne. Jest to obecnie przed- Adres do korespondencji: Prof. dr hab. med. Andrzej Kutarski, Klinika Kardiologii Uniwersytetu Medycznego w Lublinie, ul. Dr. K. Jaczewskiego 8, 20 090 Lublin, faks (0 81) 724 41 51, e-mail: a_kutarski@yahoo.com 83

Folia Cardiologica Excerpta 2009, tom 4, nr 2 Rycina 1. O jedną elektrodę defibrylującą za dużo Późna niedrożność żylna z jawnymi zaburzeniami odpływu krwi żylnej z kończyny górnej lewej i twarzy miotem szczegółowych opracowań, z których sygnalne prace autorzy przedstawiali w ramach sesji szkoleniowych Sekcji Rytmu Serca Polskiego Towarzystwa Kardiologicznego, organizowanych kilkakrotnie w ciągu roku. Analizuje się również zależności obserwowanych powikłań elektroterapii w związku z obecnością elektrod, a zwłaszcza tak zwanego odelektrodowego zapalenia wsierdzia oraz zatorowości płucnej w przebiegu tego zapalenia. W niniejszej pracy przedstawiono praktyczne uwagi mogące wpłynąć na ograniczenie powikłań elektroterapii, wskazując na działania możliwe do realizacji. Uwagi te podzielono umownie na kilka grup. Dobór elektrody Zbyt często zamawiając elektrody bądź sięgając po elektrodę przed zabiegiem, zapomina się, że już w tym momencie można się przyczynić do późniejszych, nawet bardzo odległych powikłań. Zbyt długa elektroda w stosunku do wzrostu pacjenta zmusza do wykonania większej liczby pętli w loży, tym samym ułatwiając powstanie odleżyny bądź przetarcia osłonki w loży stymulatora. Zapomina się, że konwencjonalne elektrody pasywne są znacznie trudniejsze do usunięcia po kilku, a zwłaszcza po kilkunastu latach. Znacznych problemów technicznych dostarczają elektrody defibrylujące. Najwięcej zrostów (mostków) łącznotkankowych wytwarza się w żyle bezimiennej i żyle głównej górnej, a najmocniejsze (często zamykające światło żyły) powstają na proksymalnym uzwojeniu (ryc. 1). Proksymalny zwój (coil) defibrylujący umieszczony w żyle podobojczykowej z całą pewnością spowoduje jej niedrożność, a w efekcie duże trudności w przypadku konieczności usuwania, niezależnie od wybranej techniki. Zbyt wiele uwagi poświęca się warunkom stymulacji ( elektrody niskoprogowe ) i odsetkowi dyslokacji ( elektrody niewypadające ), a zbyt mało możliwościom usunięcia takiej elektrody po wielu latach. Mając obecne doświadczenie, autorzy uważają, że możliwość usunięcia elektrody jest jedną z najważniejszych jej cech. Nieczynne elektrody W tej kwestii zadaje się pytanie: co wiadomo na temat potencjalnego ryzyka pozostawienia elektrod? Na podstawie własnego doświadczenia autorzy odpowiadają, że: zwiększają one ryzyko wystąpienia odleżyny w loży lub okolicy podobojczykowej; każda dodatkowa elektroda zaburza przepływ żylny, a ponadto drażni ścianę naczynia, co zwiększa ryzyko niedrożności żyły podobojczykowej, bezimiennej bądź nawet żyły głównej górnej; każda dodatkowa (zbędna) elektroda zwiększa ryzyko wystąpienia przetarcia osłonki w obrębie serca, gdy elektrody stale trą o siebie z częstością równą rytmowi serca. Izolacje 84

Andrzej Kutarski i Barbara Małecka, Elektrody endokawitarne narastający problem elektroterapii Rycina 2. Odległe następstwa pozostawienia trzech nieczynnych elektrod w postaci niedrożności żyły bezimiennej (pnia ramienno-głowowego lewego) zewnętrzne elektrod mogą wówczas ulec mechanicznemu przetarciu, z odsłonięciem spirali, wytwarzając miejsce zakrzepicy i wtórnej zatorowości płucnej. W ten sposób tworzy się miejsce do zakotwiczenia drobnoustrojów i w efekcie do rozwoju odelektrodowego infekcyjnego zapalenia wsierdzia; istnieje duże ryzyko, że proksymalny koniec zbędnej elektrody może się zsunąć w głąb układu żylnego, powodując wiele komplikacji. Logicznym wnioskiem jest, że z upływem lat narasta zagrożenie złamania, przetarcia czy przemieszczenia (wpadnięcia) nieczynnej elektrody. Zwiększa się również ryzyko infekcji i problemów w razie jej wystąpienia. Przede wszystkim wraz z upływem czasu zwiększają się trudności techniczne w późniejszym usunięciu elektrody, przy znacznym wzroście ryzyka takiego usuwania. Co prawda, w standardach z 2000 roku [4] zezwala się na pozostawianie nieczynnych elektrod w określonych sytuacjach, ale obecnie zamiast zadawać pytanie: czy powinniśmy usunąć zbędną elektrodę?, coraz częściej należałoby zapytać, czy i kiedy wolno ją pozostawić (ryc. 2). Elektrody przemieszczone do układu sercowo-naczyniowego Sytuacje takie mają miejsce, gdy proksymalny koniec elektrody znajdzie się w układzie żylnym (crush syndrome, złamanie/przerwanie na podwiązce, puszczenie podwiązki nieczynnej elektrody). Wywołuje to ryzyko kolejnych powikłań: pętla w komorze (lub proksymalny koniec) może wyzwalać groźne arytmie komorowe; proksymalny koniec, drażniąc ścianę żyły, powoduje lokalną zakrzepicę z zatorowością płucną bądź niedrożność tej żyły w miejscu drażnienia; pętla zsuniętej elektrody do prawej komory podpiera zastawkę trójdzielną, nasilając jej niedomykalność; pętla zsuniętej elektrody w innym układzie przestrzennym, gdy opiera się o zastawkę trójdzielną, może spowodować jej zwężenie. W materiale własnym zaobserwowano mechanizm obrastania urwanego proksymalnego końca elektrody w żyle jako reakcję obronną organizmu przed uszkadzaniem światła naczynia i, co jest chyba najważniejsze, przed uruchamianiem wykrzepiania mogącego prowadzić do zatorowości płucnej. W tym przypadku odsłonięta i rozkręcona spirala, przypominająca szczotkę do mycia butelek, prawdopodobnie przemieszczała się w świetle naczynia, do czasu aż nie przyrosła do jego ściany. Ryzyko pojawienia się kolejnych komplikacji narasta z każdym rokiem i jedyną opcją jest jak najwcześniejsze usuwanie elektrody, nie czekając na wystąpienie wymienionych powyżej powikłań (ryc. 3, 4). Niedrożność żylna To kolejne elektrodopochodne powikłanie stałej stymulacji, niekiedy bardzo pogarszające jakość życia pacjenta (obrzęk kończyny górnej, twarzy, w skrajnych przypadkach przybierający typowy 85

Folia Cardiologica Excerpta 2009, tom 4, nr 2 Rycina 3. Pozornie nieszkodliwe nieczynne ( wpadnięte ) elektrody z proksymalnym końcem w układzie żylnym Rycina 4. Następstwa pozostawienia wpadniętej elektrody podparta zastawka trójdzielna z jej niedomykalnością oraz niedrożność żyły w miejscu, gdzie znajdował się proksymalny koniec usuniętej później elektrody 86

Andrzej Kutarski i Barbara Małecka, Elektrody endokawitarne narastający problem elektroterapii Rycina 5. Rozbudowa systemu (upgrading z DDD do DDD z resynchronizacją przedsionkową) przy niedrożności żylnej poprzez usunięcie nieprawidłowo działającej elektrody komorowej (wysoki próg stymylacji) obraz zespołu żyły głównej górnej), ale, co ważniejsze, uniemożliwiające implantację nowej elektrody w przypadku planowanej rozbudowy układu. Nie dostrzega się przy tym możliwości odzyskania światła poprzez usunięcie jednej z elektrod, gdzie elektroda w niedrożnej żyle stanowi drzwi do serca. Ta obrazowo przedstawiona technika z powodzeniem jest realizowana przez autorów. Istnieje również możliwość leczenia tego powikłania plastyką zwężenia (ze stentem żylnym lub bez niego), co również jest przedmiotem autorskich obserwacji. Należy również podkreślić, że zbyt rzadko pamięta się, iż odzyskanie dostępu żylnego przez usunięcie elektrody to standardowa procedura (ryc. 5). Błędne leczenie infekcji loży stymulatora Powszechnie stosowana praktyka oszczędzających zabiegów polega na chirurgicznym opracowaniu loży stymulatora, w tym wycięciu przetoki, opracowaniu loży, z przemieszczeniem stymulatora w inne miejsce, usunięciu stymulatora z loży, z pozostawieniem elektrod zabezpieczonych przez podwiązanie w granicach zdrowych tkanek. Trzeba stanowczo podkreślić, że nie ma możliwości ustalenia granicy między infekcją loży stymulatora a zajęciem przez proces zapalny naczyń i serca przy pozostawionej elektrodzie (elektrodach). Przypadków odelektrodowego (elektrodopochodnego) zapalenia wsierdzia serca prawego byłoby znacznie mniej, gdyby od początku właściwie leczono infekcje miejscowe poprzez usunięcie układu stymulującego. Jest to pogląd bardziej radykalny niż zalecenia North American Society for Pacing and Electrophysiology (NASPE) z 2000 roku, ale zdaniem autorów, po analizie dyskusji toczonych w trakcie ostatnich kongresów, można sądzić, że niebawem nastąpi zmiana wytycznych w tym zakresie [4]. Zbyt późne rozpoznawanie infekcyjnego zapalenia wsierdzia Najczęściej rozpoznanie infekcyjnego zapalenia wsierdzia ustala się zbyt późno. We wstępnej fazie zdiagnozowanie często bywa trudne z powodu braku jednoznacznego zespołu objawów. Retrospektywnie, obraz kliniczny infekcji wydaje się zupełnie oczywisty. Częstym błędem diagnostycznym jest nadawanie nadmiernego znaczenia jednorazowemu badaniu ultrasonograficznemu (przezprzełykowemu), wykluczającego w danym momencie obecność wegetacji. Warto podkreślić, że coraz większa grupa lekarzy zaczyna dostrzegać w zjawisku wegetacji narastające zagrożenie dla życia pacjenta. Ale niestwierdzenie wegetacji dowodzi jej braku jedynie w chwili badania, co nie wyklucza, że przemieściła się ona właśnie do płuc (jedyna naturalna możliwość) i wywołuje mniejsze lub większe objawy pulmonologiczne (zatorowość płucna) lub też kończy się bezobjawowo (liza). Dlatego też 87

Folia Cardiologica Excerpta 2009, tom 4, nr 2 oznaką stanu zapalnego wsierdzia prawego serca może być nawet niewielki objaw ze strony układu oddechowego. Autorzy uważają więc, że każdego pacjenta z wszczepionym układem stymulującym należy poddawać szczegółowej diagnostyce w kierunku infekcyjnego zapalenia wsierdzia przy każdych, nawet niewielkich objawach płucnych. Błędna ocena niebezpieczeństwa przezżylnego usuwania elektrod Dotychczas w wielu ośrodkach leczenie kardiochirurgiczne było jedynym sposobem usuwania układów stymulujących, wobec powszechnego przekonania o większym ryzyku zabiegów przezżylnych. Z punktu widzenia statystyki ocena jest jednoznaczna zabiegi kardiochirurgiczne bardziej obciążają chorego (znieczulenie ogólne, krążenie pozaustrojowe, inwazyjność w dotarciu do serca) i wiążą się z 10-procentową śmiertelnością [5]. Zabiegi usunięć przezżylnych na pewno są bardziej czasochłonne i wiążą się z większym zagrożeniem, ale dla operatorów (długotrwała ekspozycja na promieniowanie rentgenowskie ze względu na konieczność obrazowania etapów zabiegu). Natomiast dla pacjentów jest to zabieg związany z około 1-procentowym ryzykiem śmiertelności. Należy przypomnieć, że obecnie istnieją tylko 4 wskazania do operacji kardiochirurgicznej: niepowodzenie usuwania przezżylnego; powikłanie usuwania przezżylnego wymagające interwencji kardiochirurgicznej; współistniejąca konieczność zabiegu na zastawce; infekcyjne zapalenie wsierdzia z niebezpiecznie dużą wegetacją (> 2 cm). Podsumowanie Obserwowane w materiale autorów uszkodzenia zewnętrznych izolacji elektrod, nazwane wewnątrzsercowymi przetarciami, powiązane z rozbudową układów stymulujących/kardiowertujących serca, przyczyniły się do podjęcia inicjatywy wyjaśnienia tych zjawisk. Autorzy przedstawili pogrupowane tematycznie problemy związane z doborem elektrod, skutkami pozostawiania nieczynnych elektrod czy przemieszczania się ich oderwanych fragmentów w układzie sercowo-naczyniowym. Stwierdzono istotny związek długoletniej obecności elektrod z procesami toczącymi się w układzie sercowo-naczyniowym. Dotyczy to zwłaszcza zapalenia wsierdzia prawego serca (odelektrodowe zapalenie wsierdzia). Zwrócono również uwagę na możliwości diagnostyczne tego schorzenia, podkreślając znaczenie objawów ze strony układu oddechowego, jako niekiedy jedynego sygnału zatorowości płucnej powikłania (kolejnego etapu?) procesu zapalnego toczącego się w sercu. Doświadczenia własne upoważniają autorów do zaprezentowania wniosków mogących stanowić wskazówki zarówno w rozpoznawaniu, jak i ograniczaniu powikłań związanych z długoletnią obecnością elektrod endokawitarnych w układzie sercowo-naczyniowym. Piśmiennictwo 1. Kutarski A., Małecka B., Ruciński P., Ząbek A. Percutaneous extraction of endocardial leads. A single centre experience in 120 patients. Kardiol. Pol. 2009; 67: 149 156. 2. Kutarski A., Małecka B. Abrasion of intracardiac leads in atrioventricular DDD pacing systems. Giornale Italiano di Aritmologia e Cardiostimulazione 2008; 11: 65 (streszczenie). 3. Kutarski A., Małecka B. Mutual abrasions intracardiac leads important finding among explanted leads. Abstract Book of the 9 th International Dead Sea Symposium (IDSS) on Cardiac Arrhythmias and Device Therapy 2008; 130 (streszczenie). 4. Love C.J., Wilkoff B.L., Byrd C.L. i wsp. Recommendations for extraction of chronically implanted transvenous pacing and defibrillator leads: indications, facilities, training. PACE 2000; 23: 544 551. 5. del Río A., Anguera I., Miró J.M. i wsp. Surgical treatment of pacemaker and defibrillator lead endocarditis: the impact of electrode lead extraction on outcome. Chest 2003; 124: 1451 1459. 88