ELEKTRONICZNA KASA REJESTRUJ CA TELESTAR TPLR-3S (Rombus) TPLE-3S (Elips) TPLR-3T (Rombus) TPLE-3T (Elips) MIKRO INSTRUKCJA OBSŁUGI TELESTAR ELECTRONICS LTD, Sp. z o.o. ul. Matuszewska 14 03-876 Warszawa http://www.telestar.com.pl
SPIS TRE CI INSTRUKCJA INSTALACJI 1) OPIS TECHNICZNY 2) UKŁAD KLAWISZY I TRYBY PRACY 3) OBSŁUGA PRZEZ KASJERÓW 4) INFORMACJE OGÓLNE 4-1) PARAGONY FISKALNE I NIEFISKALNE 4-2) PAMI FISKALNA 4-3) KOD UNIKATOWY 4-4) NUMER UNIKATOWY 4-5) NUMER IDENTYFIKACJI PODATKOWEJ (NIP) 4-6) BŁ D FISKALNY 5) TRYB PROGRAMOWANIA 5-1) PROGRAMOWANIE CZASU 5-2) PROGRAMOWANIE UPUSTU (-%) 5-3) PROGRAMOWANIE NARZUTU (+%) 5-4) PROGRAMOWANIE KOMUNIKATU W NAGŁÓWKU 5-5) PROGRAMOWANIE GRUPY 5-6) PROGRAMOWANIE PLU 5-7) MAGAZYN 5-8) RAPORT PLU 5-9) PROGRAMOWANIE PARAMETRÓW SYSTEMU 5-10) PROGRAMOWANIE NAZWY KASJERA 5-11) PROGRAMOWANIE STAWEK PTU 5-12) PROGRAMOWANIE RODZAJU KODU KRESKOWEGO 5-13) RAPORT ZAPROGRAMOWANIA KASY 5-14) PROGRAMOWANIE HASŁA 5-15) KONTRAST 5-16) PROGRAMOWANIE FUNKCJI OPAKOWANIE ZWROTNE 6) TRYB SPRZEDA Y 6-1) TRYB SET 6-2) PRZYKŁADOWY PARAGON 7) WYKONYWANIE RAPORTÓW 7-1) RAPORT KASOWY 7-2) RAPORT DOBOWY SPRZEDA Y 1
7-3) RAPORT FISKALNY DOBOWY Z1 7-4) RAPORT WG PLU 7-5) RAPORT STAŁYCH OPISÓW 7-6) RAPORT PRZYPORZ DKOWANIA TOWARÓW DO STAWEK PTU 7-7) RAPORT WEDŁUG GRUP Z2 I X2 7-8) RAPORT WEDŁUG KASJERÓW (TRYB X) 7-9) RAPORT FISKALNY OKRESOWY (zwykły) 7-10) RAPORT FISKALNY OKRESOWY ( miesi czny ) 7-11) RAPORT FISKALNY ROZLICZENIOWY 8) SYGNALIZACJA KO CA TA MY 9) KOMUNIKATY O BŁ DACH 9-1) KOMUNIKATY O BŁ DACH OGÓLNYCH 9-2) KOMUNIKATY O BŁ DACH FISKALNYCH 2
INSTRUKCJA INSTALACJI Kasa zasilana jest wył cznie z baterii. Bateri mo na doładowywa wył cznie przy pomocy ładowarki typu C20VAM080070, MCDD0690SSTH6 (MIKRO) która doł czona jest do wyposa enia kasy (nie zaleca si stosowania tej ładowarki do innych celów). Podł czenie ładowarki do sieci zasilaj cej nast puje przy pomocy sznura sieciowego, dlatego zaleca si, aby miejsce zainstalowania kasy znajdowało si w pobli u gniazdka sieciowego. Kas uruchamiamy (wprowadzaj c j w okre lony tryb pracy: patrz nast pna strona) i wył czamy ( OFF ) przy pomocy przycisku oznaczonego kluczykiem. 1) OPIS TECHNICZNY LICZBA GRUP: 8 LICZBA PLU: 3000 LICZBA STAWEK PTU: 8 +1 LICZBA KASJERÓW: 4 RAPORTY: WY WIETLACZ: DRUKARKA: PROGRAMOWANIE RAPORT ZAPROGRAMOWANIA KASY RAPORT DOBOWY FISKALNY RAPORT WEDŁUG GRUP X2 Lub Z2 RAPORT WEDŁUG PLU X lub Z RAPORT WEDŁUG KASJERÓW X RAPORT FISKALNY OKRESOWY, MIESI CZNY I ROZLICZENIOWY LISTA ZAPROGRAMOWANYCH PLU WY WIETLACZ CIEKŁOKRYSTALICZNY APS MP 205 (termiczna) - CZASU - UPUSTU(0-99,99%) - NARZUTU (0-99,99%) - KOMUNIKATU W NAGŁÓWKU - PLU - GRUP - PARAMETRÓW SYSTEMU - NAZWY KASJERA - HASŁA - STAWEK PTU BATERIA PbCaSO 3 Napi cie 6V Pojemno 3,2 Ah, 1.2 Ah (MIKRO) Nap. ład. 5,6 7,5 V Nom. czas ład. 10 h Temp. pracy - 10 40 C 3
2) UKŁAD KLAWISZY UWAGA: UKŁAD KLAWIATURY MO E BY LEKKO ZMIENIONY W ZALE NO CI OD MODELU KASY. TRYBY PRACY OFF - WŁ CZ / WYŁ KASY S - TRYB SERWISOWY SET - TRYB PROGRAMOWANIA Z - TRYB Z X - TRYB X REG - TRYB SPRZEDA Y OFF S SET Z X REG UWAGA! ZMIANA TRYBU PRACY JEST DOKONYWANA PRZEZ PRZEŁ CZANIE KLAWISZA 4
KLAWISZE SUMA KRED C Klawisz SUMA słu y do obsługi transakcji gotówkowych. Klawisz KRED słu y do obsługi transakcji kredytowych. Klawisz C słu y do kasowania zapisu wprowadzonego przed sfinalizowaniem zapisu. Klawisz C słu y równie do kasowania stanów bł dów. Klawisz powoduje przesuw papieru o jeden wiersz lub w sposób ci gły, dopóki klawisz ten pozostaje wci ni ty. -% Klawisz -% słu y do odejmowania UPUSTU od sumy obrotów. W raporcie fiskalnym dobowym zapisywana jest ł czna suma. +% Klawisz -% słu y do dodawania NARZUTU od sumy obrotów. W raporcie fiskalnym dobowym zapisywana jest ł czna suma. WYPŁ KAS Klawisz WYPŁ KAS słu y do wypłacania rodków pieni nych z kasy poza sprzeda. W raporcie fiskalnym dobowym wykazywana jest suma. WPŁ KAS Klawisz WPŁ KAS słu y do wpłacania do kasy rodków pieni nych poza sprzeda. W raporcie fiskalnym dobowym wykazywana jest suma. SUMA PRZEJ OTW KASY Klawisz SUMA PRZEJ CIOWA spowoduje ukazanie si na wy wietlaczu sumy obrotów (wł cznie z podatkiem) oraz wydrukowanie sumy cz stkowej na paragonie. 00,0-9, Klawisz numeryczny i przecinka dziesi tnego. CZEK PC ANUL X PRAC CENA Klawisz CZEK słu y do obsługi transakcji czekowych. Klawisz zatwierdzenia kodu PLU (3000 PLU). Klawisz ANUL słu y do wymazywania nieprawidłowego zapisu lub do korygowania bł dów. Klawisz ten koryguje wszystkie sumy ł czne, na które nieprawidłowy zapis miał wpływ i przechowuje swoj sum w raporcie fiskalnym dobowym. Klawisz X słu y do mno enia zapisów poszczególnych grup. Klawisz PRAC słu y do programowania numeru kasjera oraz przechodzenia pomi dzy poszczególnymi trybami pracy kasy. Klawisz zatwierdzenia ceny PLU. 5
3) OBSŁUGA PRZEZ KASJERÓW KASA FISKALNA PRZYSTOSOWANA JEST DO OBSŁUGI PRZEZ CZTERECH KASJERÓW (1-4). BEZ WPROWADZENIA KODU KASJERA KA DA OPERACJA ZAKO CZY SI KOMUNIKATEM O BŁ DZIE. KOD KASJERA WPROWADZA SI W NAST PUJ CY SPOSÓB: Wprowadzamy z klawiatury [NUMER KASJERA] a nast pnie wciskamy klawisz [PRAC] WYBÓR KASJERA 0.0 0 KASJER 1 KASJER 2 KASJER 3 KASJER 4 UWAGA: PODCZAS PRZEPROWADZANIA TRANSAKCJI NIEMO LIWE JEST DOKONANIE ZMIANY ZAPROGRAMOWANEGO KODU KASJERA. 4) INFORMACJE OGÓLNE 4-1) PARAGONY FISKALNE I NIEFISKALNE KASA DRUKUJE PARAGONY FISKALNE I NIEFISKALNE. PARAGON FISKALNY: DO PARAGONÓW FISKALNYCH ZALICZA SI : PARAGON SPRZEDA Y, RAPORT FISKALNY DOBOWY Z1 RAPORT FISKALNY OKRESOWY NA PARAGONACH TYCH DRUKOWANE S : NUMER UNIKATOWY KOD UNIKATOWY LOGO FISKALNE PARAGON NIEFISKALNY: WSZYSTKIE PARAGONY NIE B D CE PARAGONAMI FISKALNYMI S NIEFISKALNE. NA PARAGONACH DRUKOWANY JEST KOMUNIKAT NIEFISKALNY. TYCH 6
Przykład: ( PARAGON FISKALNY ) ( PARAGON NIEFISKALNY ) LOGO FISKALNE KOMUNIKAT NIEFISKALNY UWAGA: Na kopii paragonu fiskalnego nie jest drukowane logo fiskalne. Wg przepisów mo na równie nie drukowa tre ci nagłówka. ( KOPIA PARAGONU FISKALNEGO KASY TPLE-3S ) BRAK LOGO FISKALNEGO 4-2) PAMI FISKALNA NIP 521-009-17-15 22-01-2001 000021 RAPORT FISKALNY DOBOWY Z1 - - - - - - - - - - - PTU A 22,00% PTU B 07,00% PTU C 00,00% D SP.ZW.PTU PTU E - PTU F - PTU G - PTU H - PTU I - - - - - - - - - - - - 22-01-2001 000010 SP.OP.A *100,00 SP.OP.B *100,00 SP.OP.C *100,00 SP.OP.E - SP.OP.F - SP.OP.G - SP.OP.H - SP.OP.I - SP.ZW.PTU D *100,00 KW.PTU A *22,00 KW.PTU B *7,00 SUMA PTU *29,00 SUMA NAL *429,00 ILOSC PAR. 0001 ILOSC POZYCJI 0025 A 11:24 ABC 12345678 7
W CZASIE GENEROWANIA RAPORTU FISKALNEGO DOBOWEGO W TRYBIE Z DO PAMI CI FISKALNEJ ZOSTAJ ZAPISANE INFORMACJE WYMAGANE PRZEZ PRZEPISY O PODATKU PTU. ZAWARTO PAMI CI NIE MO E BY WYZEROWANA, NAWET W PRZYPADKU PRZERWY W ZASILANIU ELEKTRYCZNYM. DANE MO NA WYDRUKOWA W RAPORCIE FISKALNYM OKRESOWYM W TRYBIE PROGRAMOWANIA (SET). 4-3) KOD UNIKATOWY KOD IDENTYFIKUJ CY KAS ZAPISANY W PAMI CI FISKALNEJ TO 3- LITEROWY KOD UNIKATOWY. 4-4) NUMER UNIKATOWY NUMER IDENTYFIKUJ CY KAS ZAPISANY W PAMI CI FISKALNEJ TO 8- CYFROWY NUMER UNIKATOWY 4-5) NUMER IDENTYFIKACJI PODATKOWEJ (NIP) NUMER IDENTYFIKUJ CY WŁA CICIELA KASY ZAPISANY W PAMI CI FISKALNEJ TO 10-CYFROWY NUMER IDENTYFIKACJI PODATKOWEJ (NIP). ISTNIEJE MO LIWO PROGRAMOWANIA FORMATU ( NIP) NUMER TEN MO E BY WPROWADZONY TYLKO RAZ. 4-6) BŁ D FISKALNY PO ZROBIENIU BŁ DU FISKALNEGO URZ DZENIE ZOSTAJE ZABLOKOWANE, A BLOKAD MO NA USUN TYLKO PO PRZEPROWADZENIU OPERACJI POWROTU DO NORMALNEGO STANU. (WCISKAJ C KLAWISZ [ C ]) 8
5) TRYB PROGRAMOWANIA W niniejszej cz ci zamieszczono wskazówki dotycz ce programowania. Popełnienie bł du podczas programowania powoduje konieczno powrotu do pocz tku cz ci dotycz cej programowania i ponownego wykonania wszystkich wymaganych czynno ci. Aby wej do trybu programowania (TRYB SET) nale y nacisn klawisz tyle razy ile trzeba aby wska nik wskazywał pozycj SET (str. 5 TRYBY PRACY), wprowadzi hasło (0000) i nacisn klawisz [SUMA]. Podczas programowania klawisze [+%], [- %] słu do poruszania si po menu. W razie wyst pienia bł du podczas programowania nale y nacisn klawisz [C], który kasuje bie ce wprowadzenie. Do opuszczenia bie cej funkcji słu y klawisz [ANUL]. Wci ni cie klawisza podczas dokonywania ustawie spowoduje przerwanie bie cej operacji i wyj cie z trybu programowania. 5-1) PROGRAMOWANIE CZASU Czynno ci: 1. Klawiszem [+%] lub [-%] wybra funkcj ustawiania czasu (CZAS). 2. Wcisn klawisz [SUMA], aby wej do funkcji. 3. Po wy wietleniu przez system komunikatu < (GGMM)?> mo na wprowadzi czas w formacie GGMM, gdzie GG oznacza godziny z zakresu 00-23, MM oznacza minuty z zakresu 00-59. Nast pnie nacisn klawisz [SUMA]. Przykład: (1515)-[SUMA] 5-2) PROGRAMOWANIE UPUSTU (-%) 1. Klawiszem [+%] lub [-%] wybra funkcj ustawiania stawki upustu <(%UPUSTU)> 2. Wcisn klawisz [SUMA], aby wej do funkcji. 3. Po wy wietleniu przez system komunikatu <(PODAJ(0~9999)> mo na wprowadzi stop procentow. Nast pnie nacisn klawisz [SUMA] w celu potwierdzenia. 9
Zakres wymaganej stopy procentowej: 0-99.99% 4 cyfry - [SUMA] Przykład: wprowadzenie 3% (0300) - [SUMA] 5-3) PROGRAMOWANIE NARZUTU (+%) 1. Klawiszem [+%] lub [-%] wybra funkcj ustawiania stawki narzutu <(%NARZUTU)> 2. Wcisn klawisz [SUMA], aby wej do funkcji. 3. Po wy wietleniu przez system komunikatu <(PODAJ(0~9999)> mo na wprowadzi stop procentow. Nast pnie nacisn klawisz [SUMA] w celu potwierdzenia. Zakres wymaganej stopy procentowej: 0-99.99% 4 cyfry - [SUMA] Przykład: wprowadzenie 3% (0300) - [SUMA] 5-4) PROGRAMOWANIE KOMUNIKATU W NAGŁÓWKU Funkcja komunikatu w nagłówku (PROGRAMOWANIE TRE CI NAGŁÓWKA) słu y głównie do wprowadzania nagłówka na PARAGONIE. Je li nagłówek nie zawiera komunikatu, pierwszy wiersz paragonu drukowanego przez urz dzenie składa si ze sko nych kresek, drugi, trzeci i czwarty wiersz s puste, pi ty wiersz składa si ze sko nych kresek. Je li u ytkownik wstawi komunikat, nagłówek drukowany na paragonie b dzie stanowił zestaw informacji. Czynno ci wprowadzania komunikatu w nagłówku s nast puj ce: 1. Klawiszem [+%] lub [-%] wybra funkcj wprowadzania komunikatu w nagłówku (NAGŁÓWEK), a nast pnie nacisn klawisz [SUMA], aby wej do funkcji. 2. Po wy wietleniu przez kas komunikatu < LINIA?(1~5)> nale y wprowadzi numer wiersza wymagaj cego wprowadzenia zmian i nacisn klawisz [SUMA]. 3. Po wy wietleniu komunikatu <TRE > nale y u ywaj c klawiszy [+%], [-%] wybra zakres dost pnych znaków a nast pnie w celu uzyskania konkretnego znaku 10
poda jego numer (od 1 do 6 ). Np. gdy wy wietlany zakres znaków to (ABCDEF) aby wybra liter A wciskamy klawisz 1, je li B 2, je li F- 6. Maksymalna długo komunikatu w linii wynosi 24 znaki. 4. Po wprowadzeniu komunikatu nale y nacisn klawisz [SUMA] w celu potwierdzenia. 5-5) PROGRAMOWANIE GRUPY Informacje dotycz ce grupy mo na załadowa z komputera osobistego lub wprowadzi bezpo rednio z klawiatury. Ustawienia informacji obejmuj takie ustawienia, jak ograniczenia wysoko ci ceny dla grupy <OGR.CENY?(0~7)>, grupa podatkowa <(PTU?)>, wska nik grupy okre laj cy czy przez grup realizowana b dzie sprzeda pojedyncza czy zwykła (0=ZWYKŁ. 1=POJ.), cena dla grupy (CENA GRP.), nazwa grupy (NAZWA). Czynno ci przy dokonywaniu ustawie s nast puj ce: 1. Klawiszem [+%] lub [-%] wybra funkcj ustawie dla grupy. (GRUPY) 2. Nacisn klawisz [SUMA], aby wej do funkcji. 3. Po wy wietleniu przez system komunikatu < GRUPA?(1~8)> nale y wprowadzi numer grupy i nacisn [SUMA] w celu potwierdzenia. 4. Po wy wietleniu przez system komunikatu < OGR. CENY?(0~7) > nale y wprowadzi ograniczenie dla grupy i nacisn [SUMA] w celu potwierdzenia. 5. Po wy wietleniu przez system komunikatu < PTU?> nale y wprowadzi numer grupy podatkowi i nacisn [SUMA] w celu potwierdzenia. 6. Po wy wietleniu przez system komunikatu < 0=ZWYKŁ. 1=POJ. > nale y wprowadzi wska nik grupy (0 lub 1) i nacisn [SUMA] w celu potwierdzenia. Wprowadzenie 0 oznacza normalny sposób zaprogramowania grupy, 1 oznacza okre lenie grupy jako grupy zaprogramowanej do sprzeda y pojedynczej. 7. Po wy wietleniu przez system komunikatu <CENA GRP.> nale y wprowadzi cen dla grupy i nacisn [SUMA] w celu potwierdzenia. 8. Po wy wietleniu przez system komunikatu < NAZWA> nale y klawiszami [+%], [- %] wybra zakres dost pnych znaków a nast pnie w celu uzyskania konkretnego znaku poda jego numer (od 1 do 6 ). Np. gdy wy wietlany zakres znaków to (ABCDEF) aby wybra liter A wciskamy klawisz 1, je li B 2, je li F- 6. Maksymalna długo nazwy grupy wynosi 10 znaków. Po wprowadzeniu nazwy grupy nacisn [SUMA] w celu potwierdzenia. 11
OGRANICZENIE CENY 0 = BEZ OGRANICZENIA 1 = 0,01 0,09 2 = 0,01 0,99 3 = 0,01 9,99 4 = 0,01 99,99 5 = 0,01 999,99 6 = 0,01 9999,99 7 = 0,01 99999,99 STAWKA PODATKOWA 1 = stawka PTU A 2 = stawka PTU B 3 = stawka PTU C 4 = stawka PTU D 5 = stawka PTU E 6 = stawka PTU F 7 = stawka PTU G 8 = stawka PTU H 9 = stawka PTU I STATUS GRUPY 0 = Grupa normalna 1 = Grupa jako pojedynczy artykuł Uwaga 1) 12
Programowanie grupy jest mo liwe tylko w przypadku wyzerowania dobowego licznika paragonów fiskalnych. Uwaga 2) Grupa poł czona z nie zaprogramowanym podatkiem w trybie REG spowoduje bł d. Uwaga 3) Je eli wprowadzimy zmian np. Numer 1 Nazwa Ograniczenie ceny 0 Stawka podatku Status grupy 0 MASŁO 1 (A) Cena 122,00 i zmienimy na Numer 1 Nazwa Ograniczenie ceny 0 Stawka podatku Status grupy 0 MLEKO 1 (A) Cena 122,00 to po wyj ciu z trybu programowania otrzymamy informacj o zmianie w formie wydruku Nr.Grupy St.Nazwa Now.Nazwa Ilo /Nr.Zmian Ogran/Stawka/Stat Cena 13
Je eli dokonamy zmiany (Ograniczenia ceny/ Stawki PTU/ Statusu grupy) w grupie wszystkie podległe tej grupie PLU tak e ulegn zmianie, co zostanie uwzgl dnione w liczbie zmian 5-6) PROGRAMOWANIE PLU Ustawienia PLU mo na załadowa z komputera osobistego lub wprowadzi bezpo rednio z klawiatury. Procedury dokonywania ustawie s nast puj ce: 1. Klawiszem [+%] lub [-%] wybra funkcj ustawie <PLU>. 2. Nacisn klawisz [SUMA], aby wej do funkcji. 3. Po wy wietleniu przez system komunikatu < NR. PLU (1~3000)> nale y wprowadzi numer programowanego PLU i nacisn [SUMA] w celu potwierdzenia. Numery maj zakres od 0 do 3000. Przyporz dkowany w ten sposób numer dla PLU jest numerem jedynie indeksuj cym wszystkie zaprogramowane PLU, nie słu y on do prowadzenia za jego pomoc sprzeda y poszczególnych PLU. 4. Po wy wietleniu przez system komunikatu <NR. KODU> nale y wprowadzi numer KODU KRESKOWEGO i nacisn [SUMA] w celu potwierdzenia. W przypadku prowadzenia sprzeda y bez u ycia skanera, przy wykorzystaniu jedynie klawiatury wskazane jest dla uproszczenia sposobu sprzeda y zastosowanie Numeru Kodu Kreskowego identycznego z wprowadzonym uprzednio numerem indeksuj cym PLU (1~3000). 5. Po wy wietleniu przez system komunikatu < NR. GRUPY> nale y wprowadzi numer odno nej grupy, do której przyporz dkowane zostanie PLU i nacisn [SUMA] w celu potwierdzenia. Takie przyporz dkowanie jest niezb dne ze wzgl du na przyporz dkowan ka dej grupie stawk VAT. 6. Po wy wietleniu przez system komunikatu < CENA PLU> nale y wprowadzi cen PLU i nacisn [SUMA] w celu potwierdzenia. Maksymalna cena wynosi 999999,99. 7. Po wy wietleniu przez system komunikatu <ILO > nale y wprowadzi ilo posiadanego towaru dla programowanego PLU. 8. Po wy wietleniu przez system komunikatu <OPAK ZWR. (0=NIE 1=TAK)> nale y wprowadzi 1 LUB 0 (1 oznacza towar z opakowaniem zwrotnym, 0 za bez opakowania) i nacisn [SUMA] w celu potwierdzenia. 9. Po wy wietleniu przez system komunikatu <NAZWA PLU> nale y klawiszami [+%], [-%], wybra zakres dost pnych znaków a nast pnie w celu uzyskania konkretnego znaku poda jego numer (od 1 do 6 ) (Np. gdy wy wietlany zakres znaków to (ABCDEF) aby wybra liter A wciskamy klawisz 1, je li B 2, je li F- 6. Maksymalna długo nazwy PLU wynosi 12 znaków). Po zaprogramowaniu całej nazwy nale y nacisn [SUMA] w celu potwierdzenia. 14
10. Po zako czeniu ustawie system nie drukuje wprowadzonych danych. Je li chce si sprawdzi, czy wprowadzone dane s poprawne, mo na to zrobi wywołuj c funkcj wydruku zawarto ci pami ci programowalnej PLU <RAPORT PLU>. Uwaga 1) PLU z nie zaprogramowan nazw powoduje bł d w trybie SET. Uwaga 2) PLU poł czone z grup o zastrze onej grupie podatkowej w trybie SET spowoduje bł d. Uwaga 3) Je eli wprowadzimy zmian np. Nr PLU. 1 Nazwa PEPSI Przyporz dkowanie grupie 1 Cena 122,00 i zmienimy na Nr PLU. 1 Nazwa FANTA Przyporz dkowanie grupie 1 Cena 122,00 to po wyj ciu z trybu programowania otrzymamy informacj o zmianie w formie wydruku Nr.PLU Stara nazwa Nowa nazwa. Ilo /Nr.PLU Przyporz dkowanie.grupie Cena 5-7) MAGAZYN 1. Po wej ciu klawiszem <SUMA> w opcj <MAGAZYN> wy wietlony zostanie przez system komunikat <KOD PLU> co oznacza e nale y poda numer odno nego PLU, dla którego wprowadzona b dzie nowa ilo towaru. 15
2. Po podaniu numeru PLU wciskamy klawisz <SUMA> a nast pnie po wy wietleniu przez system komunikatu <PRZYJ CIE DO M. (SZTUK)> wprowadzamy ilo przyjmowanego na magazyn towaru i wciskamy ponownie klawisz <SUMA>. 3. Kasa wydrukuje potwierdzenie przyj cia towaru. Uwaga! W celu odj cia ilo ci towaru z Magazynu nale y po podaniu ilo ci sztuk towaru wcisn klawisz <-> (minus) a nast pnie <SUMA> wy wietlony zostanie przez system komunikat <WPR. NR. od do KOD PLU> UWAGA: OPCJE MAGAZYNOWE DOST PNE TYLKO W MODELACH MIKRO, TPLR-3S, TPLE-3S. 5-8) RAPORT PLU 1. Po wej ciu klawiszem <SUMA> w opcj <RAPORT PLU> wy wietlony zostanie przez system komunikat <WPR. NR. od do >. (Wprowadzenie zakresu raportu zaprogramowanych PLU) 2. Podaj c poni sz kombinacj otrzymamy raport wszystkich zaprogramowanych PLU: Przykład: 00013000 <SUMA> wydrukuje informacj o wszystkich zaprogramowanych w kasie PLU od PLU numer 1 do PLU numer 3000. 5-9) PROGRAMOWANIE PARAMETRÓW SYSTEMU Czynno ci przy ustawianiu s nast puj ce: 1. Klawiszem [+%] lub [-%] wybra funkcj ustawiania parametrów systemu <SYSTEM> 2. Nacisn klawisz [SUMA], aby wej do funkcji. 3. Po wy wietleniu przez system komunikatu < WPR.SYMB. OPCJI> nale y wprowadzi dwie cyfry a nast pnie wcisn [SUMA] celem potwierdzenia. Ustawianie parametrów tej funkcji jest zako czone. znaczenie cyfr jest nast puj ce: 20 = drukowanie wył czone przy wci ni tym klawiszu SUMA PRZEJ CIOWA 21 = drukowanie wł czone przy wci ni tym klawiszu SUMA PRZEJ CIOWA 30 = obowi zkowe przyj cie wpłaty WYŁ CZONE 31 = obowi zkowe przyj cie wpłaty WŁ CZONE 16
Uwaga: domy lne ustawienia to 20 i 30 5-10) PROGRAMOWANIE NAZWY KASJERA Czynno ci przy wprowadzaniu s nast puj ce: 1. Klawiszem [+%] lub [-%] wybra funkcj <KASJERZY> 2. Nacisn klawisz [SUMA], aby wej do funkcji. 3. Po wy wietleniu przez system komunikatu <NR. KASJERA (1~4)> wprowad numer kasjera dla którego b dziesz programował nazw a nast pnie wci nij klawisz <SUMA> 4. Po wy wietleniu komunikatu <NAZWA> u ywaj c klawiszy [+%], [-%], [1-6] zaprogramuj nazw za zasadach okre lonych w przypadku programowania Nagłówka, Grup czy PLU. 5. Po zako czeniu wprowadzania liter wci nij klawisz [SUMA] celem potwierdzenia. 5-11) PROGRAMOWANIE STAWKI PODATKU PTU 1. Klawiszem [+%] lub [-%] wybra funkcj <STAWKI PTU> i nacisn klawisz [SUMA], aby wej do funkcji. 2. Po wy wietleniu komunikatu <STAWKA ZWOL. (1~9)> nale y okre li na której pozycji przyporz dkowana zostanie stawka zwolniona (od 1 do 9 czyli rodzaj PTU od A do I) a nast pnie wcisn klawisz <SUMA>. (na rysunku stawk zwolnion jest stawka nr. 4, czyli D) 3. Gdy system wy wietli komunikat <STAWKI PTU (CI GIEM)> nale y wszystkie stawki wprowadzi jedna za drug w nast puj cym formacie 2200 dla 22%, 0700 dla 7%, 0000 dla 0% Na rysunku widzimy efekt wprowadzenia nast puj cej sekwencji: 2200 0700 0000 9999 9999 9999 9999 9999 <SUMA> Stawk mo na zmienia w zakresie 0-99,98%. Po wprowadzeniu liczby 9999 odpowiednia grupa podatkowa staje si nieczynna ( na poni szym wydruku jest to E, F, G, H, I ). W takim przypadku b dzie drukowane -. Po naci ni ciu klawisza [CENA] zostanie wygenerowany raport dotycz cy stawki podatku PTU. 17
Stawk podatku PTU mo na zmienia tylko wtedy, gdy dobowy licznik paragonów fiskalnych jest wyzerowany. 5-12) PROGRAMOWANIE RODZAJU KODU KRESKOWEGO Klawiszem [+%] lub [-%] wybra funkcj ustawiania kodu kreskowego <KOD KRESK.> i nacisn klawisz [SUMA], aby wej do funkcji. 1. Po wy wietleniu przez system komunikatu < wprowad pocz tkowe cyfry kodu kreskowego(20-29) > nale y wprowadzi cyfry z zakresu 20-29 ( patrz AD1 i AD2 w tabeli )i wcisn [SUMA] celem potwierdzenia. 2. Po wy wietleniu przez system komunikatu < wprowad symbol rodzaju kodu paskowego ( 0-36) > nale y wprowadzi cyfry z zakresu 0-36 ( patrz NR w tabeli ) i wcisn [SUMA] celem potwierdzenia. Nr AD1 AD2 Kod towaru Format masy Stała 0 2 X C QQQQQQQQQ 1 2 X C QQQQQQQQ.Q 2 2 X C QQQQQQQ.QQ 3 2 X C QQQQQQ.QQQ 4 2 X CC QQQQQQQQ 5 2 X CC QQQQQQQ.Q 6 2 X CC QQQQQQ.QQ 7 2 X CC QQQQQ.QQQ 8 2 X CCC QQQQQQQ 9 2 X CCC QQQQQQ.Q 10 2 X CCC QQQQQ.QQ 11 2 X CCC QQQQ.QQQ 12 2 X CCCC QQQQQQ 13 2 X CCCC QQQQQ.Q 14 2 X CCCC QQQQ.QQ 15 2 X CCCC QQQ.QQQ 16 2 X CCCCC QQQQQ 17 2 X CCCCC QQQQ.Q 18 2 X CCCCC QQQ.QQ 19 2 X CCCCC QQ.QQQ 20 2 X CCCCCC QQQQ 21 2 X CCCCCC QQQ.Q 22 2 X CCCCCC QQ.QQ 23 2 X CCCCCC Q.QQQ 24 2 X CCCCCCC QQQ 25 2 X CCCCCCC QQ.Q 26 2 X CCCCCCC Q.QQ 27 2 X CCCCCCC 0.QQQ 28 2 X CCCCCCCC QQ 29 2 X CCCCCCCC Q.Q 30 2 X CCCCCCCC 0.QQ 31 2 X CCCCCCCC 0.0QQ 32 2 X CCCCCCCCC Q 33 2 X CCCCCCCCC 0.Q 18
34 2 X CCCCCCCCC 0.0Q 35 2 X CCCCCCCCC 0.00Q 36 2 X CCCCCCCCCC 5-13) RAPORT ZAPROGRAMOWANIA KASY Czynno ci do wykonania s nast puj ce: 1. Klawiszem [+%] lub [-%] wybra funkcj <RAPORT ZAPROGR.>. 2. Nacisn klawisz [SUMA], aby rozpocz drukowanie raportu. *) *) Poszczególne cyfry np. 030 oznaczaj odpowiednio 0 = ograniczenie ceny, 3 = stawka podatku PTU, 0 = status grupy, według szczegółowego opisu podanego w punkcie 5-5) 5-14) PROGRAMOWANIE HASŁA Funkcja ta słu y do ustalania hasła dla trybów X, Z i SET. Czynno ci do wykonania s nast puj ce: 1. Klawiszem [+%] lub [-%] wybra funkcj ustalania hasła <HASŁA> i nacisn klawisz [SUMA], aby wej do niej. 19
2. Po wy wietleniu przez system komunikatu <PODAJ (0000~9999)> nale y wprowadzi nowe hasło i wcisn [SUMA]. 3. Hasło musi składa si z 4 znaków z zakresu od 0000 do 9999. 5-15) KONTRAST Funkcja ta umo liwia dopasowanie intensywno ci wydruku do potrzeb klienta: 1. Klawiszem [+%] lub [-%] wybra funkcj <KONTRAST> 2. Nacisn klawisz [SUMA], aby wej do funkcji. 3. Po wy wietleniu przez system komunikatu <PODAJ (1~9)> nale y wprowadzi rodzaj nowej intensywno ci druku z zakresu od 1 do 9 4. Wcisn klawisz <SUMA> w celu akceptacji. UWAGA: Domy lnie ustawienie kontrastu wydruku=1 UWAGA: Dla ustawienia kontrastu wydruku =1 pr dko wydruku jest najszybsza 5-16) PROGRAMOWANIE FUNKCJI OPAKOWANIA ZWROTNE Klawiszem [+%] lub [-%] wybra funkcj ustawiania opakowa zwrotnych <OPAK. ZWR.> i nacisn klawisz [SUMA], aby wej do funkcji. Funkcja pozwala na przyporz dkowanie okre lonemu PLU odpowiadaj cego mu opakowania zwrotnego. 1. Po wy wietleniu przez system komunikatu <NR. PLU> nale y wprowadzi numer wybranego PLU i wcisn [SUMA] celem potwierdzenia. 2. Po wy wietleniu przez system komunikatu <NR. KODU> nale y wprowadzi numer kodu paskowego wybranego PLU i wcisn [SUMA] celem potwierdzenia. 3. Po wy wietleniu przez system komunikatu <CENA OPAK.> nale y wprowadzi cen opakowania i wcisn [SUMA] celem potwierdzenia. Przykład : Nr PLU Kod paskowy Cena opakowania 1 2222222222222 2,00 2 3333333333333 0,50 50 20
6 ) TRYB SPRZEDA Y W niniejszej cz ci zamieszczono uwagi dotycz ce operacji przeprowadzanych w trybie SET. Wchodzimy do trybu sprzeda y (TRYB SET) naciskaj c klawisz wskazywał pozycj SET, tak aby wska nik Znakiem bł du jest symbol ERR ukazuj cy si na wy wietlaczu wraz z towarzysz cym mu sygnałem d wi kowym bł du, który mo na skasowa wciskaj c klawisz C. Znak bł du mo e wskazywa na nieprawidłow kolejno wciskania klawiszy lub nie wywołanie wymaganej funkcji. 6-1) Tryb SET W powy szym trybie mo na wykonywa nast puj ce operacje: 1. Sprzeda poprzez uprzednio zaprogramowane działy Podajemy cen a nast pnie wciskamy klawisz interesuj cej nas grupy. (przykład: kolejne u ycie klawiszy 990 a nast pnie G1 spowoduje dokonanie sprzeda y towaru w cenie 9.90 zł w dziale nr.1) Sprzeda przez grupy o numerach 7 i 8 otrzymuje si w nast puj cy sposób: Kolejno: 1. <Podanie ceny na klawiaturze np. 990 > 2. wcisn klawisz <CENA> 3. z klawiatury poda cyfr okre laj c grup <np. 7 > 4. wcisn klawisz <G#> 2. Sprzeda poprzez klawisze szybkiej sprzeda y Klawiszom grup (G1, G2, G3...G6) mo liwe jest przyporz dkowanie tzw. szybkiej sprzeda y. Oznacza to e w ten sposób mo na realizowa sprzeda konkretnego towaru jedynie po wci ni ciu klawisza grupy. (wymaga to jednak specjalnego zaprogramowania opcji GRUPY w trybie SET) 3. Sprzeda poprzez PLU Taka sprzeda dedykowana jest dla klientów u ywaj cych skanera kodów dla klientów pragn cych identyfikowa sprzedawany towar dokładniej, precyzyjnie co do nazwy, ceny i przyporz dkowania konkretnemu towarowi wła ciwych opakowa zwrotnych (uprzednio powy sze parametry musz by zaprogramowane w trybie SET ) kreskowych b d 21
Aby realizowa sprzeda klawiszy: poprzez PLU nale y u ywa nast puj cej sekwencji 1. <numer PLU podany z klawiatury> 2. wcisn klawisz <PC> W przypadku sprzeda y poprzez PLU i konieczno ci zastosowania innej ceny na towar ni cena przyporz dkowana w trybie SET nale y wykona nast puj ce operacje: 1. <Poda na klawiaturze cen np. 990 > 2. wcisn klawisz <CENA> 3. z klawiatury poda <numer PLU okre lony cyfr np. 1 > 4. wcisn klawisz <PC> 4. Realizowanie sprzeda y towarów z opakowaniem zwrotnym Do okre lonego PLU mo na przyporz dkowa konkretne opakowanie zwrotne wraz z jego warto ci która w momencie sprzeda y towaru automatycznie powi ksza b dzie warto całego paragonu i kwoty nale nej od klienta. Powi kszenie jednak nie powoduje i sprzeda opakowania powi ksza b dzie warto nale nego urz dowi skarbowemu podatku VAT. Przyjmowanie opakowa zwrotnych od klientów. W celu przyj cia od klienta opakowania zwrotnego nale y wykona nast puj ce operacje: 1. Wcisn klawisz <WYPŁ KAS> 2. Z klawiatury poda <numer PLU którego dotyczy opakowanie zwrotne> 3. wcisn klawisz <PC> 5. Anulowanie poszczególnych pozycji paragonu Gdy paragon jest otwarty a kasa oczekuje na dodanie kolejnych pozycji paragonu lub na zako czenie paragonu klawiszem <SUMA>. W celu anulowania poszczególnych pozycji paragonu wykona nast puj ce operacje: 1. Nacisn klawisz <SUMA PRZEJ> b d <C> 2. Wcisn klawisz <ANUL> 3. Z klawiatury poda kwot o któr chcemy pomniejszy konkretn pozycj paragonu 22
4. wcisn klawisz odpowiedniej grupy <G1...G8> b d poda z klawiatury numer konkretnego PLU i wcisn klawisz <PC> 6. Anulowanie całego paragonu Gdy paragon jest otwarty a kasa oczekuje na podanie kolejnych pozycji paragonu lub na zako czenie paragonu klawiszem <SUMA> w celu anulowania całego paragonu nale y wykona nast puj ce operacje: 1. Wcisn klawisz <SUMA PRZEJ> 2. Na wy wietlaczu pojawi si suma ogólna całego paragonu 3. wprowadzi podan na wy wietlaczu sum 4. wcisn klawisz < - > (minus) 5. zako czy paragon klawiszem <SUMA> 7. Wpłata do kasy, Wypłata z kasy Aby dokona wpłaty gotówki do kasy nale y z klawiatury wprowadzi stosown kwot a nast pnie wcisn klawisz <WPŁ KAS> Aby dokona wypłaty gotówki z kasy nale y z klawiatury wprowadzi stosown kwot a nast pnie wcisn klawisz <WYPŁ KAS> 8. Sprzeda wielokrotna Kasa umo liwia sprzeda wielokrotn w jednej pozycji paragonu. Np. Sprzedaj c 12 butelek mleka nie musimy dwunastokrotnie wykonywa sprzeda y poprzez dział czy poprzez PLU. Aby wykona sprzeda wielokrotn nale y u y nast puj cej kombinacji klawiszy: 1. Za pomoc klawiatury nale y poda <ilo sztuk sprzedawanego towaru np. 12> 2. Wcisn klawisz X 3. Wcisn klawisz odpowiedniego działu b d wła ciwe PLU. Przykład: <12><X><1><PC> spowoduje sprzeda 12 sztuk PLU o numerze 1 <12><X><990><G1> spowoduje sprzeda 12 sztuk towaru w cenie 9.90 zł z działu numer 1 23
9. Stosowanie UPUSTU b d NARZUTU Kasa pozwala na realizowanie upustów i narzutów w stosunku do okre lonych klientów. W celu udzielenia upustu nale y po zrealizowaniu konkretnej pozycji paragonu wykona nast puj c operacj : 1. poda w procentach wielko udzielonego upustu (np. 3% = 3) 2. wcisn klawisz <-%> (minus procent) 1. <poda w procentach wielko danego narzutu> 2. wcisn <+%> 10. Klawisze CZEK i KREDYT Je eli płatno ma by realizowana za pomoc karty płatniczej b d za pomoc karty kredytowej po wybiciu wszystkich pozycji paragonu u y klawisza <KRED> Je eli płatno ma by realizowana za pomoc czeku po wybiciu wszystkich pozycji paragonu u y klawisza <CZEK> 11. Klawisz <ZW> W kasach wyposa onych w opcj współpracy z wag - po wci ni ciu tego klawisza nast puje pobranie danych z współpracuj cej z kas wagi. 12. Przyjmowanie gotówki oraz wydanie reszty Kasa umo liwia automatyczne okre lanie wysoko ci reszty któr nale y wyda klientowi po przyj ciu gotówki Aby skorzysta z tej mo liwo ci po zrealizowaniu ostatniej pozycji paragonu nale y wcisn klawisz <SUMA PRZEJ> a nast pnie wprowadzi kwot jak otrzymali my od klienta i wcisn <SUMA> Mo liwe komunikaty to BRAK lub RESZTA. BRAK oznacza i klient powierzył nam zbyt mał kwot i powinien dopłaci kwot wskazan na wy wietlaczu, RESZTA to kwota jak nale y wyda klientowi po zako czeniu transakcji. 13. Klawisz C Tym klawiszem mo emy cofa operacje nie zatwierdzone klawiszami SUMA, klawiszami grup G1...G8, PC 14. Szybkie sprawdzenie daty, godziny oraz poziomu naładowania akumulatora 24
Aby sprawdzi dat i godzin nale y po wej ciu do trybu REG wcisn klawisz <X> a nast pnie klawisz <C> w celu uzyskania informacje o poziomie naładowania akumulatora. Ponowne wci ni cie klawisza <C> powoduje powrót do trybu oczekiwania na rozpocz cie sprzeda y 6-2) PRZYKŁADOWY PARAGON Kolejny numer wydruków z kasy Licznik dzienny paragonów fiskalnych Symbol kasjera Numer unikatowy Nazwa kasjera Logo fiskalne Kod unikatowy 25
sprzeda działy sprzeda PLU sprzeda z upustami i narzutami 26
7) WYKONYWANIE RAPORTÓW W niniejszym rozdziale podano instrukcje dotycz ce drukowania raportów. Raporty mo na drukowa w trybie X lub Z. W trybie Z zerowane s sumy ł czne (z wyj tkiem raportu z odczytu pami ci fiskalnej) Odczyt raportu fiskalnego jest taki sam dla poło e X i Z. Jedyna ró nica polega na zerowaniu wszystkich sum ł cznych po odczycie raportu w poło eniu Z. Naci nij klawisz [ ], aby przej do trybu X, wprowad hasło (0000) i naci nij [SUMA]. Naci nij klawisz [ ], aby przej do trybu Z, wprowad hasło (0000) i naci nij [SUMA], 7-1) RAPORT KASOWY W trybie X mo na nie zeruj c stanu kasy odczyta ł czn sum gotówki w kasie. Wej w tryb X podaj c hasło 0000 Wci nij klawisz [X]. 7-2) RAPORT DOBOWY SPRZEDA Y W trybie X mo na odczyta ł czn sum gotówki dla grup. Wej w tryb X podaj c hasło 0000 Wcisn klawisz [CZEK]. Uwaga: Dane powy szego raportu zostan skasowane po wygenerowaniu raportu fiskalnego dobowego Z1. 27
WZÓR RAPORTU DOBOWEGO SPRZEDA Y X Licba pozycji Suma ł cna Stawka PTU Nazwa grupy Anulacja Płatno c gotówk Płatno c czekiem Płatno c skredytawana Wpłata do kasy Wypłata z kasy Suma ł czna grup Licba anulacji Licba płatno ci gotówk Licba płatno ci czekiem Licba płatno ci skredytowanych Licba wpłat do kasy Licba wypłat od kasy Bez sprzeda y Gotówka w kasie 28
7-3) RAPORT FISKALNY DOBOWY Z1 Raport fiskalny Z1 wykonywany jest w trybie Z (odczytuje raport i zeruje sumy ł czne). Wej w tryb Z Poda hasło 0000 i wcisn [SUMA] [SUMA] Stawka PTU Nr fiskalnego raportu dobowego Suma opodatkowana w stawce PTU B Kwota zwolniona od podatku Kwota podatku w stawce PTU B Suma ł czna podatku 7-4) RAPORT WG PLU Tryb X - podaje ł czne sumy nale no ci PLU. Tryb Z - podaje ł czne sumy nale no ci PLU i zeruje je. Najpierw nale y wprowadzi kod pocz tkowy i ko cowy PLU, który musi by wydrukowany, a nast pnie wcisn klawisz [PC]. Format wprowadzania kodu jest nast puj cy. 29
NNNNMMMM, gdzie N = 0001-3000, M = 0001-3000 oraz MMMM > NNNN. W przeciwnym razie wyst pi bł d. Liczba sprzed. PLU Suma sprzed. PLU Ł czna suma 7-5) RAPORT STAŁYCH OPISÓW Raport ten podaje wykaz stałych opisów wyst puj cych w kasie. Ustawiamy kursor na tryb X i naciskamy klawisz [. ] 30
7-6) RAPORT PRZYPORZ DKOWANIA TOWARÓW DO STAWEK PTU Raport ten wykonujemy w trybie x poprzez naci ni cie klawisza G. 7-7) RAPORT WEDŁUG GRUP Z2 i X2 Tryb X - drukuje raport GRUP. Tryb Z - drukuje raport GRUP i zeruje sumy ł czne. W trybie X lub Z nale y wprowadzi (99) i wcisn klawisz [SUMA], po czym system wydrukuje raport Z2 lub X2. 31
Po wydrukowaniu raportu Z stosowne dane s zapisywane w pami ci. 7-8) RAPORT WEDŁUG KASJERÓW (TRYB X) Raport według kasjerów zostanie wydrukowany po naci ni ciu nast puj cych klawiszy: (88) - [SUMA PRZEJ CIOWA] 7-9) RAPORT FISKALNY OKRESOWY( zwykły ) (TRYB Z) Raport ten zawiera dane odczytane z pami ci fiskalnej. Aby uzyska te dane, nale y post powa w sposób pokazany poni ej : Wprowadzi NNNNMMMM, gdzie NNNN oznacza warto pocz tkow licznika Z1, MMMM oznacza warto ko cow licznika Z1. Nast pnie nacisn klawisz [KRED]. System drukuje raport z odczytu pami ci fiskalnej. Je li nie poda si warto ci NNNN, wtedy system wydrukuje cały raport fiskalny od pocz tku. 7-10) RAPORT FISKALNY OKRESOWY (miesi czny) lub od daty do daty (TRYB Z) Raport ten zawiera dane odczytane z pami ci fiskalnej. Aby uzyska dane za wskazany miesi c, nale y post powa w sposób pokazany poni ej: Wprowadzi NNMMMM, gdzie NN oznacza miesi c, MMMM oznacza rok. Nast pnie nacisn klawisz [WPŁ / KAS]. System drukuje raport z odczytu pami ci fiskalnej. W przypadku konieczno ci wykonania raportu od daty do daty nale y po wej ciu w tryb Z wprowadzi ci giem 12 cyfr, 6 dla daty pocz tkowej np. 010102 (od 1-go stycznia 2002) i 6 cyfr dla daty ko cowej np. 300102 (do 30 stycznia 2002) 32
Nast pnie nacisn klawisz [WPŁ / KAS]. pami ci fiskalnej. System wydrukuje raport z odczytu 33
7-11) RAPORT FISKALNY ROZLICZENIOWY, ODCZYT PAMI CI FISKALNEJ Raport ten wykonywany jest przez JEDYNIE przez uprawniony serwis w obecno ci przedstawiciela Urz du Skarbowego. Wykonanie tego raportu powoduje całkowite zablokowanie urz dzenia. Kasa zostanie zamkni ta. Kasa umo liwia drukowanie nast puj cych rodzajów raportów rozliczeniowych: zwykły, wg numerów raportów fiskalnych dobowych, wg miesi cy, wg lat. Raporty te zawieraj dane odczytane z pami ci fiskalnej przy rozliczaniu i zako czeniu pracy kasy. Aby wprowadzi kas w stan tylko do odczytu i wykona raport zwykły, nale y post powa w nast puj cy sposób: Ustawi (kluczykiem ) wska nik trybu w pozycji Z, wprowadzi hasło (zastrze one dla serwisu), nacisn klawisz [ SUMA ], a nast pnie klawisz [ ZW ]. Data przej cia kasy w stan tylko do odczytu 34
Aby wykona raport wg numerów raportów fiskalnych dobowych, nale y post powa w nast puj cy sposób: Ustawi (kluczykiem ) wska nik trybu w pozycji Z, wprowadzi hasło (zastrze one dla serwisu), nacisn klawisz [ SUMA ], wprowadzi zakres tj. NNNNMMMM, a nast pnie klawisz [ ANUL ]. 35
Aby wykona raport wg miesi cy, nale y post powa w nast puj cy sposób: Ustawi (kluczykiem ) wska nik trybu w pozycji Z, wprowadzi hasło (zastrze one dla serwisu), nacisn klawisz [ SUMA ], wprowadzi zakres tj. MMRRMMRR, a nast pnie klawisz [ ZW ]. 36
Aby wykona raport wg lat, nale y post powa w nast puj cy: Ustawi (kluczykiem ) wska nik trybu w pozycji Z, wprowadzi hasło (zastrze one dla serwisu), nacisn klawisz [ SUMA ], wprowadzi zakres tj. RRRRRRRR, a nast pnie klawisz [ ZW ]. 37
8) SYGNALIZACJA KO CA TA MY Po sko czeniu si ta my papierowej urz dzenie zostanie zablokowane i pojawi si d wi k ostrzegawczy oraz komunikat <NO PAP>. W celu uruchomienia urz dzenia nale y wło y now ta m, a nast pnie wcisn klawisz [C]. 9) KOMUNIKATY O BŁ DACH 9-1) KOMUNIKATY O BŁ DACH OGÓLNYCH Komunikaty o bł dach ogólnych maj posta ERR X. Poni ej zamieszczono list z obja nieniami komunikatów o bł dach ogólnych. Numer bł du X Opis 01 niedozwolone u ycie danego klawisza funkcyjnego w trybach X, Z, PRG, S 02 kasa nie pracuje bez wprowadzenia kodu kasjera 03 bł d wprowadzenia hasła 04 bł d wprowadzenia kodu serwisowego 05 bł d nie wprowadzenia hasła w trybie X, Z lub PRG 06 bł d zerowania pami ci fiskalnej 07 bł d wci ni cia klawisza [CENA] 09 bł d programowania daty 10 bł d programowania czasu 11 bł d programowania opcji systemu 12 bł d wprowadzenia numeru (wiersza komunikatu lub grupy lub PLU) 13 bł d programowania ograniczenia dla grupy 15 bł d wyboru znaku 17 bł d zaprogramowania podatku dla grupy 18 bł d zaprogramowania statusu dla grupy 19 bł d zaprogramowania ceny dla grupy 20 bł d poł czenia PLU z grup 21 bł d zaprogramowania ceny PLU 22 bł d wydruku listy kontrolnej PLU 23 bł d zaprogramowania narzutu lub upustu 24 bł d zaprogramowania hasła 38
25 bł d wci ni cia klawisza(anul) 26 bł d wyboru -%/+% w PRG 27 bł d zapisu dla grupy 29 przekroczenie ograniczenia dla grupy w cenie jednostkowej 30 ilo x cena jednostkowa >= 99999999 31 kwota anulowana > kwoty dla grupy 32 wprowadzenie ponad 8 lub 10 lub 14 cyfr 34 zapis PLU bez podania nazwy PLU 35 bł d wprowadzenia ilo ci 36 bł d w zapisie PLU 37 brak poł czenia PLU z grup 38 bł d wci ni cia klawisza [SUMA] 39 bł d wci ni cia klawisza [CZEK] 41 bł d wci ni cia klawisza [SUMA PRZEJ CIOWA] 42 bł d wci ni cia klawisza [#] 43 bł d wci ni cia klawisza [WPŁ KAS] 44 bł d wci ni cia klawisza [WYPŁ KAS] 45 gotówka w kasie < kwota wypłacona 46 bł d wprowadzenia kodu kasjera 47 bł d ilo ci cyfr w kodzie paskowym 48 bł d wci ni cia klawisza [+%] 49 bł d wci ni cia klawisza [-%] 51 bł d wci ni cia klawisza [ANUL] 52 bł d wydruku raportu PLU 53 bł d zapisu stawki podatku do pami ci EPROM 54 bł d wydruku raportu X1 lub Z1 55 bł d zerowania kasy fiskalnej 56 urz dzenie pracuje ju w trybie fiskalnym, nie mo na wej ponownie 57 bł d zaprogramowania stawki podatku PTU 58 niemo liwe jest wci ni cie klawisza [PRAC] bez zapłacenia 59 niemo liwe przej cie do trybu S lub PRG przed wydrukowaniem raportu Z1 60 bł d wprowadzenia numeru identyfikacji podatkowej 61 bł d zapisu formatu i numeru identyfikacji podatkowej do pami ci EPROM 39
Instrukcja obsługi kas fiskalnych serii T PLR, T PLE i MIKRO 62 63 bł d zapisu numeru i kodu unikatowego do pami ci EPROM bł d wci ni cia [.] 64 bł d wydruku kodu i numeru unikatowego 65 bł d wprowadzenia kodu i numeru unikatowego 67 klawisz pusty (np. klawisz PLU) 68 bł d ustalenia numeru stawki PTU 69 zapis zerowania licznika do pami ci EPROM ponad 200 razy 70 bł d kontroli urz dzenia 71 bł d zapisu zerowania licznika do pami ci EPROM 75 bł d formatu numeru identyfikacji podatkowej 76 bł d typu i długo ci kodu paskowego 77 bł d statusu stawki 78 bł d ustawienia typu kodu paskowego 81 ponad 30 razy zmiana stawek w module fiskalnym 82 bł d przy próbie inicjacji fiskalnej 83 bł d zapisu daty i czasu przed ufiskalnieniem 84 brak resetu i inicjacji fiskalnej przed ufiskalnieniem 85 zapisana pami podr czna 86 bł d klawisza ( - ) 87 bł d klawisza ( G ) 88 le zaprogramowany kod paskowy 89 nie zapisane PLU w pami ci podr cznej 90 przekroczenie liczby cyfr w kwocie powy ej 10 91 bł d ustawienia jako ci druku 92 bł d ustawienia nazwy PLU 93 bł d programowania statusu opakowania zwrotne dla PLU 94 bł d ustawienia ceny opakowania 95 bł d ustawienia statusu opakowania zwrotne dla PLU 96 bł d stosowania niedozwolonej funkcji w trybie opakowa zwrotnych 97 nie wystarczaj ca pami do funkcji anulacji 98 bł d wykonania resetu na yczenie 99 bł d wydruku raportu 100 pami fiskalna tylko do odczytu 40
101 bł d nie wyst puje 102 nie zaprogramowanie stawek PTU przed fiskalizacj 103 ujemna cena towaru 9-2) KOMUNIKATY O BŁ DACH FISKALNYCH Komunikaty o bł dach fiskalnych maj posta XFE (X = 1-12). Poni ej zamieszczono list bł dów fiskalnych. Numer bł du Opis 1 bł d zapisu w pami ci fiskalnej ( raportu Z1) 2 bł d ustawienia numeru fiskalnego 3 bł d wykonania po resecie innej operacji ni inicjacja fiskalna 4 bł d ustawienia trybu fiskalnego 5 bł d wydruku raportu fiskalnego 6 przepełnienie pami ci fiskalnej 7 bł d wydruku raportu dziennego 8 bł d wprowadzenia do pami ci fiskalnej flagi potwierdzaj cej pozytywny status przej cia kasy z trybu szkoleniowego do trybu fiskalnego 9 bł d okresowego sprawdzania statusu o którym mowa przy omawianiu bł du nr.8 10 bł d sumy kontrolnej w pami ci RAM 11 nie zainicjowana pami fiskalna 12 podmieniona pami fiskalna * * * Y C Z Y M Y P R Z Y J E M N E G O U Y T K O W A N I A * * * TELESTAR ELECTRONICS Ltd. Sp. Z o.o. 41