KARTA PRODUKTU (ver.001/08.2013) 1. Nazwa Grupy bezpieczeństwa (do instalacji C.O. oraz wody użytkowej) 2. Cechy i przeznaczenie produktu Grupy bezpieczeństwa stanowią kompletny układ zabezpieczający instalacje grzewcze i wodne przed niebezpiecznym wzrostem ciśnienia, spowodowanym wzrostem temperatury wody w instalacji i jej rozszerzalnością cieplną. 3. Konstrukcja 1. Belka 2. Manometr (w wersji 6 lub 10 bar) 3. Zawór bezpieczeństwa (w wersji 1,5; 3; 6 bar) 4. Odpowietrznik automatyczny 5. Podłączenie instalacji grupy ze stali czarnej wyostrzone w przedłużkę GW3/4 6. Podłączenie naczynia wzbiorczego szybkozłączka 3/4" lub przedłużka 3/4" Zawór Kod Kolor Manometr bezpieczeństwa Grupa bezpieczeństwa z wyjściem pod naczynie wzbiorcze Strona 1 z 6 Szybkozłączka 9-4030-250-52-24-12 Stal nierdzewna 6 3-9-4030-250-53-24-12 Stal nierdzewna 10 6-9-4030-250-54-24-12 Stal nierdzewna 6 3 + 9-4030-250-55-24-12 Stal nierdzewna 10 6 + 9-4031-250-51-24-12 Stal nierdzewna - - + 9-4031-250-00-24-12 Stal nierdzewna - - -
9-4000-250-52-35-08 czerwony 6 3-9-4000-250-53-35-08 czerwony 10 6-9-4000-250-54-35-08 czerwony 10 6 + 9-4000-250-55-35-08 czerwony 10 6 + 9-4000-333-53-35-08 czerwony 6 1,5-9-4001-250-51-35-08 czerwony - - + 9-4001-250-00-35-08 czerwony - - - 9-4000-250-52-33-13 złoty 6 3-9-4000-250-53-33-13 złoty 10 6-9-4000-250-55-33-13 złoty 10 6 + 9-4000-250-54-33-13 złoty 6 3 + 9-4000-333-53-33-13 złoty 6 1,5-9-4001-250-51-33-13 złoty - - + 9-4001-250-00-33-13 złoty - - - Grupa bezpieczeństwa 9-4000-185-52-35-08 czerwony 6 3-9-4000-185-53-35-08 czerwony 10 6-9-4000-185-52-33-13 złoty 6 3-9-4000-185-53-33-13 złoty 10 6-4. Zasada działania Grupa bezpieczeństwa jest przeznaczona do montażu w domowych systemach grzewczych oraz wody użytkowej. Urządzenie składa się z komponentów spełniających następujące funkcje: Zabezpieczenie przed wzrostem ciśnienia w instalacji powyżej dopuszczalnej wartości. Odpowietrzanie automatyczne grupy bezpieczeństwa oraz instalacji. Bieżący odczyt ciśnienia panującego w instalacji. Spust wody poprzez ręczne otwarcie zaworu bezpieczeństwa. UWAGA! Niebezpieczeństwo poparzeniem Należy zapewnić bezpieczne odprowadzenie wody wyrzutowej z zaworu bezpieczeństwa poprzez zastosowanie np. rury wyrzutowej do kanału ściekowego. 5. Przykładowe zastosowanie Strona 2 z 6
6. Wymiary Kod Wymiary Ø1 Ø2 Ø3 A B C D E F G GRUPA BEZPIECZEŃSTWA POD NACZYNIE WZBIORCZE 9-4030-250-52-24-12 1/2 1/4 3/4 253 45 180 31 42 60 104 9-4030-250-53-24-12 1/2 1/4 3/4 253 45 180 31 42 60 104 9-4030-250-54-24-12 1/2 1/4 3/4 253 45 180 31 42 60 104 9-4030-250-55-24-12 1/2 1/4 3/4 253 45 180 31 42 60 104 9-4031-250-51-24-12 1/2 1/4 3/4 253 45 180 31 42 60 104 9-4031-250-00-24-12 1/2 1/4 3/4 253 45 180 31 42 60 104 9-4000-250-52-35-08 1/2 1/4 3/4 253 45 180 31 42 60 104 9-4000-250-53-35-08 1/2 1/4 3/4 253 45 180 31 42 60 104 9-4000-250-54-35-08 1/2 1/4 3/4 253 45 180 31 42 60 104 9-4000-250-55-35-08 1/2 1/4 3/4 253 45 180 31 42 60 104 9-4000-333-53-35-08 1/2 1/4 3/4 332 55 250 27 42 60 104 9-4001-250-51-35-08 1/2 1/4 3/4 253 45 180 31 42 60 104 9-4001-250-00-35-08 1/2 1/4 3/4 253 45 180 31 42 60 104 9-4000-250-52-33-13 1/2 1/4 3/4 253 45 180 31 42 60 104 9-4000-250-53-33-13 1/2 1/4 3/4 253 45 180 31 42 60 104 9-4000-250-55-33-13 1/2 1/4 3/4 253 45 180 31 42 60 104 9-4000-250-54-33-13 1/2 1/4 3/4 253 45 180 31 42 60 104 9-4000-333-53-33-13 1/2 1/4 3/4 332 55 250 27 42 60 104 9-4001-250-51-33-13 1/2 1/4 3/4 253 45 180 31 42 60 104 9-4001-250-00-33-13 1/2 1/4 3/4 253 45 180 31 42 60 104 GRUPA BEZPIECZEŃSTWA 9-4000-185-52-35-08 3/4 - - 253 45 180 - - - - 9-4000-185-53-35-08 3/4 - - 253 45 180 - - - - 9-4000-185-52-33-13 3/4 - - 253 45 180 - - - - 9-4000-185-53-33-13 3/4 - - 253 45 180 - - - - 7. Parametry techniczne i użyte materiały Materiał Parametr Kolor Belka Inox Stal nierdzewna - Stal nierdzewna Belka czerwona Stal malowana proszkowo - czerwony Belka złota Stal ocynkowana - złoty Zawór bezpieczeństwa 1,5 bar Mosiądz Max 50 kw - Zawór bezpieczeństwa 3 bar Mosiądz Max 64 kw - Zawór bezpieczeństwa 6 bar Mosiądz Max 144 kw - Naczynie wzbiorcze - Max 25l - Strona 3 z 6
8. Kody Kod Nazwa 9-4030-250-52-24-12 GRUPA BEZPIECZEŃSTWA INOX 3 BAR DO C.O. 9-4030-250-53-24-12 GRUPA BEZPIECZEŃSTWA INOX 6 BAR DO C.W.U. 9-4030-250-54-24-12 GRUPA BEZPIECZEŃSTWA INOX 3 BAR DO C.O. Z SZYBKOZŁĄCZKĄ 9-4030-250-55-24-12 GRUPA BEZPIECZEŃSTWA INOX 6 BAR DO C.W.U. Z SZYBKOZŁĄCZKĄ 9-4031-250-00-24-12 GRUPA BEZPIECZEŃSTWA INOX NIEUZBROJONA 9-4031-250-51-24-12 GRUPA BEZPIECZEŃSTWA INOX NIEUZBROJONA Z SZYBKOZŁĄCZKA 9-4032-250-00-24-12 WIESZAK NACZYNIA WZBIORCZEGO INOX 9-4032-250-51-24-12 WIESZAK NACZYNIA WZBIORCZEGO INOX Z SZYBKOZŁĄCZKĄ 9-4000-250-52-35-08 GRUPA BEZPIECZEŃSTWA 3 BAR DO C.O. CZERWONA 9-4000-250-53-35-08 GRUPA BEZPIECZEŃSTWA 6 BAR DO C.W.U. CZERWONA 9-4000-250-54-35-08 GRUPA BEZPIECZEŃSTWA 3 BAR DO C.O. Z SZYBKOZŁĄCZKĄ CZERWONA 9-4000-250-55-35-08 GRUPA BEZPIECZEŃSTWA 6 BAR UZBROJONA DO C.W.U. Z SZYBKOZŁĄCZKĄ CZERWONA 9-4000-333-53-35-08 GRUPA BEZP. 333MM 1,5 BAR DO C.O CZERWONA 9-4001-250-00-35-08 GRUPA BEZPIECZEŃSTWA NIEUZBROJONA CZERWONA 9-4001-250-51-35-08 GRUPA BEZPIECZEŃSTWA NIEUZBROJONA Z SZYBKOZŁĄCZKĄ CZERWONA 9-4000-250-52-33-13 GRUPA BEZPIECZEŃSTWA 3 BAR UZBROJONA DO C.O. ZŁOTA 9-4000-250-53-33-13 GRUPA BEZPIECZEŃSTWA 6 BAR DO C.W.U. ZŁOTA 9-4000-250-54-33-13 GRUPA BEZP. 3 BAR Z SZYBKOZŁĄCZKĄ ZŁOTA 9-4000-250-55-33-13 GRUPA BEZP. C.W.U 6 BAR Z SZYBKOZŁĄCZKĄ OCYNK 9-4000-333-53-33-13 GRUPA BEZP. 333 MM 1,5 BAR DO C.O ZŁOTA 9-4001-250-00-33-13 GRUPA BEZPIECZEŃSTWA NIEUZBROJONA ZŁOTA 9-4001-250-51-33-13 GRUPA BEZPIECZEŃSTWA NIEUZBROJONA Z SZYBKOZŁĄCZKĄ ZŁOTA 9-4000-185-52-35-08 GRUPA BEZPIECZEŃSTWA 3 BAR UZBROJONA DO KOTŁA 9-4000-185-53-35-08 GRUPA BEZPIECZEŃSTWA 6 BAR UZBROJONA DO KOTŁA 9-4000-185-52-33-13 GRUPA BEZP. 3 BAR OCYNKOWANA DO KOTŁA 9-4000-185-53-33-13 GRUPA BEZPIECZEŃSTWA 6 BAR UZBROJONA OCYNKOWANA DO KOTŁA 9. Dane logistyczne Opakowanie jednostkowe Kod Ilość zestawów w opakowaniu [szt.] Wymiary opakowania dł. x szer. x wys. [mm] Waga opakowania [kg] 9-4030-250-52-24-12 1 275x170x110 1,44 9-4030-250-53-24-12 1 275x170x110 1,50 9-4030-250-54-24-12 1 275x170x110 1,73 9-4030-250-55-24-12 1 275x170x110 1,70 9-4031-250-00-24-12 1 275x170x110 1,35 9-4031-250-51-24-12 1 275x170x110 1,13 9-4032-250-00-24-12 1 275x170x110 1,33 9-4032-250-51-24-12 1 275x170x110 1,35 9-4000-250-52-35-08 1 275x170x110 1,44 9-4000-250-53-35-08 1 275x170x110 1,50 9-4000-250-54-35-08 1 275x170x110 1,73 Strona 4 z 6
9-4000-250-55-35-08 1 275x170x110 1,70 9-4000-333-53-35-08 1 340x155x73 1,75 9-4001-250-51-35-08 1 275x170x110 1,35 9-4001-250-00-35-08 1 275x170x110 1,13 9-4000-250-52-33-13 1 275x170x110 1,44 9-4000-250-53-33-13 1 275x170x110 1,50 9-4000-250-55-33-13 1 275x170x110 1,73 9-4000-250-54-33-13 1 275x170x110 1,70 9-4000-333-53-33-13 1 340x155x63 1,75 9-4001-250-51-33-13 1 275x170x110 1,35 9-4001-250-00-33-13 1 275x170x110 1,13 9-4000-185-52-35-08 1 195x165x60 1,20 9-4000-185-53-35-08 1 195x165x60 1,20 9-4000-185-52-33-13 1 195x165x60 1,20 9-4000-185-53-33-13 1 195x165x60 1,20 10. Atesty, deklaracje Atest PZH HK/W/0682/01/2010 dot. Grup ze stali w kolorze czerwonym 11. Zalety urządzenie niezbędne w każdej wodnej instalacji CO i CWU, pomp ciepła i instalacji solarnych pracujących w układach zamkniętych doskonale zabezpieczają układ przed wzrostem ciśnienia, chroniąc instalacje i pracujące w niej urządzenia przed zniszczeniem zastosowanie manometru umożliwia kontrolowanie poziomu ciśnienia w instalacji; zastosowanie odpowietrznika automatycznego pozwala na stałe i bezobsługowe usuwanie powietrza z instalacji 12. Gwarancja i zakres odpowiedzialności Podczas prac montażowych należy przestrzegać zasad BHP zawartych w przepisach i normach budowlanych. Capricorn S.A. na produkowane przez grupy bezpieczeństwa przeznaczone do budowy instalacji grzewczych i wodnych udziela ustawowej rękojmi od daty sprzedaży pod następującymi warunkami: 1) Stosowanie produktu zgodnie z jego przeznaczeniem 2) Prawidłowe składowanie i przechowywanie tj.: a) brak narażenia na bezpośrednie działanie promieni słonecznych; b) brak narażenia na bezpośrednie działanie wilgoci; c) transport i składowanie poziome, na równym, płaskim podłożu minimalizującym ryzyko wyginania i uszkodzenia; d) zabezpieczenie przed uszkodzeniami mechanicznymi podczas ładowania, rozładowywania i składowania; 3) Montaż przez wykwalifikowaną i uprawnioną do tego osobę zgodnie z obowiązującymi wytycznymi, normami i informacjami technicznymi Capricorn. 4) Zmiany i modyfikacje produktu są zabronione 5) Produkt musi być odpowiednio dobrany do obsługiwanej instalacji stosowany zgodnie z przeznaczeniem 6) Należy dokonywać regularnych inspekcji działania poszczególnych elementów grupy bezpieczeństwa min raz na 3 miesiące należy przeprowadzić kontrolę działania zaworu bezpieczeństwa. Strona 5 z 6
7) Nie należy stosować większych naczyń przeponowych niż 25l 8) Należy odpowiednio dobrać grupę bezpieczeństwa do mocy urządzenia grzewczego. 9) Za montaż grupy bezpieczeństwa odpowiada instalator 13. Producent Capricorn S.A. 58-160 Świebodzice, Ciernie 11 tel./fax +48/74/854 05 16 www.capricorn.pl e-mail: capricorn@capricorn.pl Produkty, teksty, fotografie, rysunki oraz schematy w tym dokumencie mogą być zmienione przez Capricorn S.A. bez wcześniejszego zawiadomienia oraz podania powodu. Po najnowsze informacje o naszych produktach prosimy o wizytę na stronie www.capricorn.pl. Strona 6 z 6