System wideofonowy na jednej parze skrętki. Programowany metodą uczenia. System wideofonowy X1

System wideofonowy na jednej parze skrętki. Programowany metodą uczenia. System wideofonowy X1

2 Istota 2-żyłowego systemu wideofonowego X1

Na czym polega przewaga innowacyjnej technologii X1? X1 dziedziczy osiągnięcia tradycji doskonałej technologii i zdumiewa bogactwem funkcji. Tylko jedna para skrętki niepolaryzowana, zasilacz w komplecie, jedno udogodnienie po drugim: instalacja jest prostsza, szybsza i tańsza. X1: KOLEJNY KROK NAPRZÓD W KIERUNKU PERFEKCJI 3

Coraz bardziej zaawansowany, prostszy niż kiedykolwiek Technologia System X1 System X1 może obsłużyć 4 wejścia, 100 użytkowników, pozwala na podłączenie najdalszego odbiornika w odległości 650 m od panelu wejściowego oraz przyporządkowanie 8 odbiorników do tego samego numeru wywołania. System X1 w wersji wielo-blokowej System X1 może zwiększyć swoją pojemność w wersji wielo-blokowej osiągając całkowitą pojemność do 2000 użytkowników. Programowanie metodą uczenia Programowanie systemu X1 jest szybkie i łatwe, nie wymaga dodatkowych narzędzi systemowych ani nawet ustawiania przełączników DIP-switch. Obraz czarno-biały lub kolorowy X1 zapewnia najwyższą jakość sygnałów audio-wideo i nie ma różnicy, czy przesyłamy obraz czarno-biały, czy kolorowy. I znowu tylko 2 żyły, a zasilacz w komplecie. 4

Funkcjonalność Funkcja interkomu System X1 umożliwia stworzenie jednej lub kilku grup odbiorników realizujących wewnętrzną łączność interkomową bez konieczności zmiany instalacji przewodowej w pionie. Może obsłużyć kilka grup, w każdej po 10 odbiorników interkomowych. Wszystkie opcje - Dzwonek drzwiowy - Przycisk otwierania drzwi - Sygnalizacja oczekującego gościa - Regulowany czas otwarcia rygla - Poufność rozmowy - Inicjowanie łączności z panelami wejściowymi - Komunikat o zajętości linii Rozszerzenie do Systemu X1-300 Wykorzystując jednostkę sterującą XA/301LR można zrealizować układ wieloblokowy, zwiększając pojemność Systemu X1. Gotowe zestawy z opcją rozbudowy W oparciu o zestawy X1 można zbudować system wideofonowy, dodając przyciski dzwonka, panele wejściowe i odbiorniki. 5

Pojemność systemu X1 Instalacja wideofonowa z 1 panelem wejściowym, tradycyjnymi przyciskami i jedną magistralą wideo w pionie. VCM/1D VCM/2D 6 Elementy systemu Produkt * Ilość MITHO 1 n VAS/100MH 1 n YV (YVC) 2 n YKP/301 2 n OPHERA 1 n NVMKIT/X1 1 n XDV/300A* 0 2 XDV/304 1 n VA/301 1 HEV/301 (HEVC/301) 1 KHPS 0 1 HEP/306 1 n KHPD 0 n HEP/312D 0 n *Opis produktów na str. 21 Technologia System X1* 100 Maksymalna pojemność 100 odbiorników 4 4 panele wejściowe 650m** VA/301 Maksymalny dystans 650 m pomiędzy panelami wejściowymi a najdalszym odbiornikiem Jeden zasilacz VA/301 może obsłużyć do 64 odbiorników * Podane informacje nie dotyczą odbiornika LYNEA BASIC. Informacje o tym odbiorniku dostępne są w Dziale Technicznym. ** Z uwzględnieniem dodatkowych repetytorów XAS/301.

X1 w budynkach wielorodzinnych System wideofonowy z 1 głównym, cyfrowym panelem wejściowym, 1 centralą portierską,1 przyciskowym i 1 cyfrowym panelem dla 2 pionów X1 z odbiornikami wideo. łączność interkomowa pomiędzy użytkownikami w tym samym pionie jest możliwa po stosownej adaptacji systemu. NVMKIT/X1 NVMKIT/X1 NVMKIT/X1 Blok x1 VCM/1D VCM/2D VCM/4D System 300 System X1 dla budynku wielorodzinnego 2000 Całkowita liczba odbiorników 100 Odbiorników w każdym bloku 256 Blokowych paneli wejściowych 64 Główne panele wejściowe i centrale portierskie Elementy systemu Produkt * Ilość XDV/304A 1 XA/301LR 1 XAV/300 1 ICB/300 1 RIR/300LR 1 VAS/100.30 1 VPM/240U 1 IPD/300LR 1 HPV/1 1 HTS 2 HAV/200 (HAVC/200) 1 HIA/300 1 HAC/300LR 1 *Opis produktów na str. 21 Technologia 7

Programowanie metodą uczenia 8 Technologia

X1 szybko uczy się i nigdy nie robi błędów Przyporządkowanie przycisków w panelach wejściowych do odbiorników jest realizowane przez wbudowaną procedurę samouczenia, szybką i pozbawioną błędów. Ta procedura nie wymaga ustawiania zworek czy przełączników dip-swich i jest realizowana przy włączonym systemie poprzez wysłanie sygnału dzwonka z panelu wejściowego do odpowiedniej słuchawki. Proces programowania panelu wejściowego i wywołań: Wewnątrz każdego panelu wejściowego audio lub wideo znajdują się dwie zworki do programowania: SW1 = Wybór panelu wejściowego, SW2 = Programowanie wywołań 1 6 Włącz system; Podnieś słuchawkę w pierwszym odbiorniku, który chcesz zaprogramować; 2 Idź do ostatniego panelu wejściowego, tj. ostatniego w szeregu w instalacji zawierającej kilka wejść, lub do jednego panelu wejściowego w instalacji tylko z jednym wejściem; 7 Naciśnij jednocześnie przycisk otwierania drzwi i sterowania pomocniczego oznaczony :, trzymając je do momentu usłyszenia sygnału dźwiękowego, potwierdzającego prawidłowe wykonanie operacji; 3 8 Usuń zworkę SW1; Na panelu wejściowym naciśnij przycisk, który chcesz przyporządkować do tego odbiornika; 4 9 Poczekaj na potwierdzenie dźwiękiem; Włóż zworkę SW1; Odwieś słuchawkę; Powtórz procedurę od punktu 7 dla wszystkich pozostałych odbiorników; 5 10 Usuń zworkę SW2; Wsadź zworkę SW2, aby wyjść z programowania. Technologia 9

Obraz kolorowy i czarno-biały X1 zapewnia wysoką rozdzielczość dla wszystkich kolorów. Także dla obrazu czarno-białego. X1 zapewnia wysoką jakość fonii i wizji oraz obsługuje bez różnicy sygnał czarno-biały i kolorowy. I znów tylko 2 żyły, a zasilacz w komplecie. 10 Technologia

Funkcja interkomu X1 pozwala komunikować się wzajemnie użytkownikom z zachowaniem poufności. YKP/301 YV (YVC) 2 x YP3 YC/300A 2 x YP3 OPHERA Wykorzystując specjalny selektor interkomowy VSE/301 z wbudowaym zasilaczem możesz stworzyć jedną lub kilka grup użytkowników powiązanych łącznością interkomową bez konieczności modyfikacji okablowania i blokowania połączeń w pozostałej części systemu. Odbiorniki LYNEA i monitory OPHERA mogą obsłużyć odpowiednio do 6 i 8, a odbiornik MITHO do 10 połączeń interkomowych. Programowanie odbiorników interkomowych A - Ustaw selektor interkomowy VSE/301 w tryb programowania, usuwając zworkę SW1; B - Idź do odbiornika, który chcesz zaprogramować i naciśnij przycisk o tym numerze (1/10), który ma mieć odbiornik; C - Powtarzaj procedurę z pkt. B dla wszystkich innych odbiorników; D - Wyjdź z trybu programowania wsadzając zworkę SW1 do selektora VSE/301. UWAGA: zaprogramuj wywołania z panelu wejściowego przed programowaniem selektora VSE/301. XDV/304 YC/300A 2 x YP3 (60x44x16) MITHO VCM/1D VCM/2D VAS/100MH VSE/301 (8 DIN) VA/301 (12 DIN) HEV/301 (HEVC/301) YKP/301+ YV(YVC) 2 x YP3 AS/200 (4 DIN) Funkcjonalność 11

X1 przychodzi ze wszystkimi opcjami System zapewnia wszystkie standardowe funkcje bez konieczności stosowania dodatkowych modułów i okablowania. X1 realizuje następujące funkcje bez stosowania dodatkowych modułów: Poufność rozmowy Dzwonek drzwiowy Przycisk otwierania drzwi Powiadomienie o oczekującym połączeniu Dodatkowe sterowania (światło, brama) Regulowany czas otwarcia rygla Łączność z panelami wejściowymi Komunikat o zajętości linii Łączność z panelami wejściowymi Ponieważ 4 panele wejściowe mogą być połączone szeregowo, można wykorzystać funkcję inicjowania połączenia do panelu wejściowego z aparatu wideo w celu monitorowania wszystkich wejść. Można przełączać się pomiędzy nimi sekwencyjnie, otwierać drzwi, używać dodatkowych sterowań skojarzonych z danym wejściem, co zwiększa poczucie bezpieczeństwa. Dzwonek drzwiowy Bez stosowania tradycyjnego dzwonka drzwiowego i dodatkowej instalacji możesz mieć sygnał dzwonka, którego ton będzie odróżniał się od tonu wywołania z panelu wejściowego. 12 Funkcjonalność

Rozdział magistrali X1 na kilka pionów Instalacja wideofonowa z 1 panelem wejściowym, tradycyjnymi przyciskami i 5 pionami. do innych użytkowników VCM/1D VCM/2D Elementy systemu Produkt** Ilość NVMKIT/X1 1 n MITHO 1 n VAS/100MH 1 n OPHERA 1 n YV (YVC) 3 n YKP/301 3 n XDV/304 2 n XDV/300A* 0 2 XDV/304A 1 VA/301 1 HEV/301 (HEVC/301) 1 KHPS 1 HEP/306 1 n KHPD 0 n HEP/312D 0 n * Instalowany po 10 rozdzielaczach XDV/304. ** Opis produktów na str. 21 Rozdział X1 na kilka pionów instalacyjnych Jeżeli magistrala ma być rozdzielona na kilka pionów, należy użyć rozdzielacza ze wzmacniaczem XDV/304A (maks. 30 XDV/304 + XDV/304A w systemie), jak pokazano na rysunku. Technologia 13

Zestawy Bpt dla pojedynczych domów 14 Funkcjonalność

Niezrównana prostota, nieograniczona rozbudowa Dla zestawów X1 nie ma znaczenia, czy chcesz zainstalować system wideofonowy w pojedynczym domu, czy w osiedlu mieszkaniowym. Zestawy, składające się z panelu wejściowego serii Targha, zasilacza VA/301 i odbiorników Lynea, Nova, Ophera lub Mitho, umożliwiają rozbudowę systemu poprzez dodanie tylu paneli przyciskowych i odbiorników, ile potrzeba. KOD OPIS ZAWARTOŚĆ ZESTAWU NOVAKIT/00 GR 6262-0810 NOVAKIT/02 BB 6262-0710 NOVAKIT/04 SV 6262-3700 ZESTAW WIDEOFONOWY Z KOLOROWĄ KAMERĄ I KOLOROWYM MONITOREM SERII NOVA W WERSJI ANTRACYTOWEJ ZESTAW WIDEOFONOWY Z KOLOROWĄ KAMERĄ I KOLOROWYM MONITOREM SERII NOVA W WERSJI BIAŁEJ ZESTAW WIDEOFONOWY Z KOLOROWĄ KAMERĄ I KOLOROWYM MONITOREM SERII NOVA W WERSJI SREBRNEJ - NVMKIT/X1 GR 2"odbiornik NOVA w zestawie z kolorowym monitorem, kolor antracytowy - panel wejściowy, podtynkowy z kamerą kolorową HEVC/301GH - puszka podtynkowa NSI/6M - przystawka mocująca - antracytowa, plastikowa ramka ozdobna NPT/6V GR - zasilacz VA/301 - dodatkowy przycisk wywołania KHPS - NVMKIT/X1 BB 2"odbiornik NOVA w zestawie z kolorowym monitorem, kolor biały - panel wejściowy, podtynkowy z kamerą kolorową HEVC/301GH - puszka podtynkowa NSI/6M - przystawka mocująca - biała, plastikowa ramka ozdobna NPT/6V BI - zasilacz VA/301 - dodatkowy przycisk wywołania KHPS - NVMKIT/X1 SV 2" odbiornik NOVA w zestawie z kolorowym monitorem, kolor srebrny - panel wejściowy, podtynkowy z kamerą kolorową HEVC/301GH - puszka podtynkowa NSI/6M - przystawka mocująca - biała, plastikowa ramka ozdobna - zasilacz VA/301 - dodatkowy przycisk wywołania KHPS KOD OPIS ZAWARTOŚĆ ZESTAWU OPHERAKIT/00 6262-1100 OPHERAKIT/10 6262-2800 ZESTAW WIDEOFONOWY Z KOLOROWĄ KAMERĄ I KOLOROWYM MONITOREM 3.5 SERII OPHERA ZESTAW WIDEOFONOWY Z KOLOROWĄ KAMERĄ I KOLOROWYM MONITOREM 3.5 SERII OPHERA BUILDING - kolorowy monitor OPHERA - panel wejściowy, podtynkowy z kamerą kolorową HEVC/301GH - zasilacz VA/301 - dodatkowy przycisk wywołania KHPS - kolorowy monitor OPHERA w wersji BUILDING - panel wejściowy, podtynkowy z kamerą kolorową HEVC/301GH - zasilacz VA/301 - dodatkowy przycisk wywołania KHPS KOD OPIS ZAWARTOŚĆ ZESTAWU LYNEAKIT/00 6262-0500 LYNEAKIT/01 6262-0600 ZESTAW WIDEOFONOWY Z CZARNO-BIAŁĄ KAMERĄ I CZARNO-BIAŁYM MONITOREM YV SERII LYNEA ZESTAW WIDEOFONOWY Z KOLOROWĄ KAMERĄ I KOLOROWYM MONITOREM YVC SERII LYNEA - YV - monitor czarno-biały - YKP/301 - podstawka monitora ze słuchawką - panel wejściowy, podtynkowy z kamerą czarno-białą HEV/301GH - zasilacz VA/301 - dodatkowy przycisk wywołania KHPS - YVC - monitor kolorowy - YKP/301 - podstawka monitora ze słuchawką - panel wejściowy, podtynkowy z kamerą kolorową HEVC/301GH - zasilacz VA/301 - dodatkowy przycisk wywołania KHPS KOD OPIS ZAWARTOŚĆ ZESTAWU MITHOKIT EXP.BI 6262-0010 MITHOKIT EXP.NF 6262-0020 ZESTAW WIDEOFONOWY Z KOLOROWĄ KAMERĄ I KOLOROWYM MONITOREM 4,3" SERII MITHO W WERSJI BIAŁEJ ZESTAW WIDEOFONOWY Z KOLOROWĄ KAMERĄ I KOLOROWYM MONITOREM 4,3" SERII MITHO W WERSJI CZARNEJ - kolorowy odbiornik wideofonowy MITHO z ekranem dotykowym o przekątnej 4.3" w formacie 16:9, z wbudowaną funkcją głośnomówiącą - obudowa w kolorze Arktycznej Bieli - panel wejściowy, podtynkowy z kamerą kolorową HEVC/301GH - dodatkowy przycisk wywołania KHPS - zasilacz VAS/100.30 - kolorowy odbiornik wideofonowy MITHO z ekranem dotykowym o przekątnej 4.3" w formacie 16:9, z wbudowaną funkcją głośnomówiącą - obudowa w kolorze Szklistej Czerni - panel wejściowy, podtynkowy z kamerą kolorową HEVC/301GH - dodatkowy przycisk wywołania KHPS - zasilacz VAS/100.30 Funkcjonalność 15

Odbiorniki 16 Linie stylistyczne

Linie stylistyczne W celu dobrania różnych opcji skorzystaj z katalogu generalnego. Nova: ekskluzywny odbiornik do montażu podtynkowego zachwyca nowoczesnym i subtelnym stylem oraz miniaturowymi rozmiarami. Ramki do odbiorników można wybrać z bogatej palety wzorów i kolorów, dopasowując je do każdego wnętrza. Ophera: odbiornik z płaskim monitorem o przekątnej 3.5" do montażu podtynkowego z funkcją głośnomówiącą i interkomem. 3 kolory ramek w zestawie (dla odbiornika w kolorze białym: pomarańczowa, niebieska, biała; dla odbiornika w kolorze srebrnym: srebrna, czarna, biała). Regulowany kąt ustawienia monitora. Lynea: uderza niezwykłą elegancją i delikatną linią w obudowie o opływowym kształcie. Obie wersje odbiornika (wideo i audio) dostępne są w wersjach z podstawką nabiurkową. Mitho Innowacyjny odbiornik wideofonowy z kolorowym ekranem dotykowym wykonany w wyjątkowo atrakcyjnym i eleganckim stylu, wykorzystujący zaawansowane rozwiązania techniczne upraszczające korzystanie z odbiornika i licznych oferowanych przez niego funkcji. Odbiorniki 17

Panele wejściowe 18 Linie stylistyczne

Linie stylistyczne W celu dobrania różnych opcji skorzystaj z katalogu generalnego. Targha: panel wejściowy oferujący najwyższą modularność i funkcjonalność. Wykonany z anodyzowanego aluminium jest łatwy do instalowania. Dostępny jest w wersji natynkowej i wpuszczanej. Dzięki płaskiej konstrukcji (tylko 28 mm grubości) i kilku dostępnym wersjom kolorów (stalowy, jasnoszary) Targha łatwo wtapia się w wystrój każdego budynku. PANEL WEJŚCIOWY AUDIO PANEL WEJŚCIOWY WIDEO PANEL WEJŚCIOWY AUDIO PANEL WEJŚCIOWY WIDEO Cyfrowa Targha: cyfrowy panel wejściowy, oferujący najwyższą funkcjonalność w najmniejszej możliwej obudowie. Stanowi optymalny wybór w instalacjach z dużą liczbą użytkowników. Dostępny jest w wersji natynkowej i wpuszczonej. Innowacyjny, podświetlany panel przyciskowy i graficzny wyświetlacz LCD pozwalają dzwoniącym łatwo wyszukać lokatora. Targha VR: niezwykle wytrzymały, wandaloodporny panel wejściowy, wykonany ze stali nierdzewnej i polikarbonowej płyty o grubości 4 mm. Jego opływowy kształt i niezwykle atrakcyjny wygląd czynią go elementem pasującym do każdej architektonicznej scenerii. PANEL WEJŚCIOWY AUDIO PANEL WEJŚCIOWY WIDEO Xolid: nowa linia wandaloodpornych paneli wejściowych w wersjach modułowej i monolitycznej, wykonanych ze szczotkowanej stali nierdzewnej AISI 304, przeznaczonych do montażu zewnętrznego. PANEL MODUŁOWY Panele wejściowe 19

X1. Przewody o wysokich parametrach technologicznych Skrętka VCM/1D, skrętka UTP/5 AWG24, przewód telefoniczny 0.28 mm 2 lub po prostu dwie skręcone, cynowane żyły o przekroju 1mm 2. Ze skrętką Bpt najnowszej generacji zagwarantowana jest jakość sygnału i działania systemu.* do 650 metrów** ** Z uwzględnieniem dodatkowych repetytorów XAS/301 Przewód VCM/1D Ten przewód, składający się z dwóch skręconych, cynowanych żył o przekroju 1mm 2, oferuje niedoścignioną ochronę przed zakłóceniami i utlenianiem, gwarantując perfekcyjną jakość sygnału audio-wideo w czasie i transmisję na duże odległości. PRZEWODY POŁĄCZENIOWE VCM/1D 6282-8000 przewód z 2 cynowanymi żyłami 1mm w rolkach po 100m VCM/1D/500 6282-8100 przewód z 2 cynowanymi żyłami 1mm w rolkach po 500m VCM/2D 6282-3300 przewód z 2 żyłami i parą skrętki w rolkach po 100m VCM/2D/500 6282-3400 przewód z 2 żyłami i parą skrętki w rolkach po 500m VCM/1D ( * ) maksymalne, osiągalne odległości zależą od liczby podłączonych odbiorników i poboru prądu przez elementy systemu. Użycie przewodów o innej charakterystyce niż ta rekomendowana nie zagwarantuje osiągnięcia deklarowanych przez producenta parametrów. 20 Przewody połączeniowe

Kody produktów SERIA LYNEA YKP/301 6282-7900 Podstawka monitora YV i YVC ze słuchawką do montażu na ścianie YV 6210-9200 4,5" moduł c/b monitora w kolorze białym do montażu na ścianie YVC 6210-9300 3,5" kolorowy monitor, wersja biała, montaż na ścianie YAL 6181-8100 Dodatkowy głośnik dzwonka YP3 6181-7900 Moduł dodatkowych 3 przycisków YPL 6181-8000 Moduł prywatności z regulacją głośności dzwonka i sygnalizacją LED YKT/F 6282-5900 Przystawka do montażu YV+YKP/301 na biurku, zawierająca podstawkę i przewód z wtyczką RJ45 YAP/300 6181-8600 Moduł paniki i alarmu SERIA NOVA NC/321 GR 6053-1410 Moduł odbiornika dwukanałowego (głośnomówiącego) w wersji antracytowej* NC/321 BB 6053-1310 Moduł odbiornika dwukanałowego (głośnomówiącego) w wersji białej* NC/321 SV 6053-2300 Moduł odbiornika dwukanałowego (głośnomówiącego) w wersji srebrnej* NVMKIT/X1 BB 6215-1900 Moduł odbiornika dwukanałowego (głośnomówiącego) w wersji białej, w zestawie z monitorem kolorowym 2"* NVMKIT/X1 GR 6215-2000 Moduł odbiornika dwukanałowego (głośnomówiącego) w wersji srebrnej, w zestawie z monitorem kolorowym 2"* NVMKIT/X1 SV 6215-2100 Moduł odbiornika dwukanałowego (głośnomówiącego) w wersji srebrnej, w zestawie z monitorem kolorowym 2"* NST/61 6282-8310 Zestaw do montażu odbiornika Nova na biurku OPHERA OPHERA 6211-6600 3,5 kolorowy odbiornik wideo, dwukanałowy, montaż podtynkowy OPHERA SV 6211-7000 3,5 kolorowy odbiornik wideo, dwukanałowy, montaż podtynkowy, kolor srebrny OPHERA/B 6211-6700 3,5 kolorowy odbiornik wideo, dwukanałowy z opcją "prywatności" (w wersji "Building"), montaż podtynkowy PHI 6282-8400 Puszka podtynkowa PHKP BB 6280-0020 Puszka do montażu natynkowego, kolor biały PHKP SV 6280-0030 Puszka do montażu natynkowego, kolor srebrny PHKT BB 6280-0040 Podstawka nabiurkowa z kablem i wtyczką RJ, kolor biały PHKT SV 6280-0050 Podstawka nabiurkowa z kablem i wtyczką RJ, kolor srebrny MITHO MITHO BI 6211-7500 Kolorowy odbiornik wideofonowy MITHO z ekranem dotykowym o przekątnej 4.3" w formacie 16:9, z wbudowaną funkcją głośnomówiącą, w kolorze Arktycznej Bieli MITHO NF 6211-7600 Kolorowy odbiornik wideofonowy MITHO z ekranem dotykowym o przekątnej 4.3" w formacie 16:9, z wbudowaną funkcją głośnomówiącą, w kolorze Szklistej Czerni VAS/100MH 6700-0700 Zasilacz lokalny do odbiornika MITHO, 18 V DC, 4 jednostki DIN, niskoprofilowy YV YKP/301 NVMKIT/X1 SV OPHERA MITHO * Ramka do odbiornika widoczna na obrazku nie jest elementem zestawu ZASILACZE VA/301 6270-4600 230V 50/60Hz Zasilacz, 12 jednostek DIN, niskoprofilowy AS/200 6140-4100 230V 15VA Zasilacz, 4 jednostki DIN, niskoprofilowy VAS/100.30 6270-3310 230V 60VA Zasilacz, 8 jednostek DIN, niskoprofilowy XAS/301 6270-4700 230V dodatkowy zasilacz regenerujący sygnał VA/301 Kody produktów 21

Kody produktów ROZDZIELACZE WIDEO XDV/304 6282-1300 Miniaturowy rozdzielacz wideo z 4 wyjściami. Wymiary: 60x44x16 mm XDV/300A 6282-2000 Miniaturowy wzmacniacz wideo. Wymiary: 60x44x16mm XDV/304A 6282-5800 Rozdzielacz wideo z 4 bezstratnymi wyjściami. 6 jednostek DIN, niskoprofilowy SELEKTORY XDV/304 VSE/301 6274-7400 Selektor interkomowy, wbudowany zasilacz, 8 jednostek DIN, niskoprofilowy MODUŁY PRZEKAŹNIKÓW VLS/101 6281-6200 Moduł przekaźników, 4 jednostki DIN VLS/400 6281-5800 Moduł przekaźników, 4 jednostki DIN VLS/300 6282-5400 Moduł przekaźników na magistrali X1 XDV/304A POZOSTAŁE MODUŁY AC/300 6181-7600 Wzmacniacz dzwonka IAV/300 6282-5700 Interfejs audio-wideo, zasilacz 230 VAC 50/60Hz RC/300 6181-7500 Przekaźnik, repetytor dzwonka XDV/300A PRZEWODY POŁĄCZENIOWE VCM/1D 6282-8000 2 skręcone, cynowane żyły 1mm w rolkach po 100 m VCM/1D/500 6282-8100 2 skręcone, cynowane żyły 1mm w rolkach po 500 m VCM/2D 6282-3300 2 żyły + 1 para skrętki w rolkach po 100 m VCM/2D/500 6282-3400 2 żyły + 1 para skrętki w rolkach po 500 m VCM/1D PANELE WEJŚCIOWE SERII TARGHA HEC/301 ST 6009-5400 Panel wejściowy audio z 1 przyciskiem, kolor stalowy HEC/301 GH 6009-9200 Panel wejściowy audio z 1 przyciskiem, kolor jasnoszary HEP/306 ST 6009-5200 Panel wejściowy z 6 przyciskami, kolor stalowy HEP/306 GH 6009-9300 Panel wejściowy z 6 przyciskami, kolor jasnoszary HEP/312D ST 6009-5300 Panel wejściowy z 12 przyciskami, kolor stalowy HEP/312D GH 6009-9400 Panel wejściowy z 12 przyciskami, kolor jasnoszary HEV/301 ST 6202-1000 Panel wejściowy wideo z 1 przyciskiem, kamerą c/b, kolor stalowy HEV/301 GH 6202-3800 Panel wejściowy wideo z 1 przyciskiem, kamerą c/b, kolor jasnoszary HEVC/301 ST 6202-1200 Panel wejściowy wideo z 1 przyciskiem, kolorową kamerą, kolor stalowy HEVC/301 GH 6202-3900 Panel wejściowy wideo z 1 przyciskiem, kolorową kamerą, kolor jasnoszary HET/301 ST 6202-1100 Panel wejściowy wideo z 1 przyciskiem, interfejsem do zewnętrznej kamery CCTV, kolor stalowy HET/301 GH 6202-4000 Panel wejściowy wideo z 1 przyciskiem, interfejsem do zewnętrznej kamery CCTV, kolor jasnoszary HEV/301 ST HEV/301 GH CYFROWE PANELE WEJŚCIOWE HAC/X2LR 6181-8400 Interfejs do podłączenia cyfrowego panelu wejściowego HAC/300LR ST 6009-5100 Cyfrowy panel wejściowy z kartoteką lokatorów, kolor stalowy HAC/300LR GH 6009-9100 Cyfrowy panel wejściowy z kartoteką lokatorów, kolor jasnoszary HAC/300LR VR 6009-7400 Cyfrowy panel wejściowy z kartoteką lokatorów, wersja wandaloodporna HAC/300LR GH 22 Kody produktów

Kody produktów PANELE WEJŚCIOWE WANDALOODPORNE HEC/301 VR 6009-6700 Panel wejściowy audio z 1 przyciskiem HEC/302 VR 6009-6800 Panel wejściowy audio z 2 przyciskami HEC/303 VR 6009-6900 Panel wejściowy audio z 3 przyciskami HEC/304 VR 6009-7000 Panel wejściowy audio z 4 przyciskami HEP/306 VR 6009-7100 Panel wejściowy audio z 6 przyciskami HET/301 VR 6202-2000 Panel wejściowy z interfejsem do kamery CCTV i 1 przyciskiem HET/302 VR 6202-2100 Panel wejściowy z interfejsem do kamery CCTV i 2 przyciskami HET/303 VR 6202-2200 Panel wejściowy z interfejsem do kamery CCTV i 3 przyciskami HET/304 VR 6202-2300 Panel wejściowy z interfejsem do kamery CCTV i 4 przyciskami HEV/300 VR 6202-1400 Panel wejściowy wideo bez przycisków, kamera c/b CCTV HEV/301 VR 6202-1500 Panel wejściowy wideo z 1 przyciskiem, kamera c/b CCTV HEV/302 VR 6202-1600 Panel wejściowy wideo z 2 przyciskami, kamera c/b CCTV HEVC/300 VR 6202-1700 Panel wejściowy wideo bez przycisków, kamera kolorowa CCTV HEVC/301 VR 6202-1800 Panel wejściowy wideo z 1 przyciskiem, kamera kolorowa CCTV HEVC/302 VR 6202-1900 Panel wejściowy wideo z 2 przyciskami, kamera kolorowa CCTV HEV/302VR HEP/306VR AKCESORIA HBP/M 6009-7500 Puszka metalowa natynkowa HTS GR 6009-0600 Puszka z podstawką, kolor antracytowy HTS GH 6010-1700 Puszka z podstawką, kolor jasnoszary HTI 6009-9600 Puszka podtynkowa, kolor jasnoszary HCP/T 6010-2900 Ramka z daszkiem HTS VR 6009-6600 Puszka podtynkowa wzmocniona, wandaloodporna HTT 6009-9700 Podstawka do puszki HTI, kolor jasnoszary KHPS 6181-4100 Zestaw pojedynczego przycisku KHPD 6181-4200 Zestaw podwójnych przycisków KHSO 6181-6500 Moduł zajętości zabiera miejsce jednego przycisku KHIN 6181-6400 Moduł informacyjny zabiera miejsce 2 przycisków VZS/308C 6282-2400 Moduł kodujący dla 8 przycisków HAC/X2LR HTS VR KHPS PANELE XOLID W WERSJI MODUŁOWEJ HXB2 6006-8500 Puszka podtynkowa ze stali nierdzewnej, 2-modułowa HXB3 6006-8600 Puszka podtynkowa ze stali nierdzewnej, 3-modułowa HXB4 6006-8700 Puszka podtynkowa ze stali nierdzewnej, 4-modułowa HXB6 6006-8800 Puszka podtynkowa ze stali nierdzewnej, 6-modułowa HXF2 6006-8900 Ramka i pokrywka frontowa, 2-modułowa HXF3 6006-9000 Ramka i pokrywka frontowa, 3-modułowa HXF4 6006-9100 Ramka i pokrywka frontowa, 4-modułowa HXF6 6006-9200 Ramka i pokrywka frontowa, 6-modułowa HXMV 6202-4500 Pokrywka modułu wideo panelu wejściowego HXMA 6005-6500 Pokrywka modułu audio panelu wejściowego HXMA2D 6005-7500 Pokrywka modułu audio panelu wejściowego z 2 przyciskami wywołania, podświetlanymi diodami LED HXB2 HXF2 HXMV Kody produktów 23

Kody produktów PANELE XOLID W WERSJI MODUŁOWEJ HXM1 6005-6800 Moduł panelu wejściowego z 1 przyciskiem wywołania, podświetlanym diodami LED HXM2 6005-6900 Moduł panelu wejściowego z 2 przyciskami wywołania, podświetlanymi diodami LED HXM3 6005-7000 Moduł panelu wejściowego z 3 przyciskami wywołania, podświetlanymi diodami LED HXM4 6005-7100 Moduł panelu wejściowego z 4 przyciskami wywołania, podświetlanymi diodami LED HXM2D 6005-7600 Moduł panelu wejściowego z 2 przyciskami wywołania w 1 rzędzie, podświetlanymi diodami LED HXM4D 6005-7700 Moduł panelu wejściowego z 4 przyciskami wywołania w 2 rzędach, podświetlanymi diodami LED HXM6D 6005-7800 Moduł panelu wejściowego z 6 przyciskami wywołania w 3 rzędach, podświetlanymi diodami LED HXM8D 6005-7900 Moduł panelu wejściowego z 8 przyciskami wywołania w 4 rzędach, podświetlanymi diodami LED HXMB 6005-6600 Zaślepka HXMI 6005-6700 Moduł informacyjny, podświetlany diodami LED, (LxH) 75x65 mm HXM4 HXM8D PANELE XOLID W WERSJI MODUŁOWEJ HXV/301 6202-4600 Moduł kamery czarno-białej HXVC/301 6202-4700 Moduł kamery kolorowej HXC/301 6010-3300 Moduł audio HXT/301 6202-4800 Moduł interfejsu audio/wideo HXV/301 (HXVC/301) PANELE XOLID W WERSJI MODUŁOWEJ HXPB2 6182-1000 Słupek zewnętrzny ze stali nierdzewnej, 2-modułowy HXPB3 6182-1100 Słupek zewnętrzny ze stali nierdzewnej, 3-modułowy HXPB4 6182-1200 Słupek zewnętrzny ze stali nierdzewnej, 4-modułowy HXPB6 6182-1300 Słupek zewnętrzny ze stali nierdzewnej, 6-modułowy HXLB 6182-1400 Skrzynka pocztowa do słupka zewnętrznego HXCB 6182-1500 Zaślepka ze stali nierdzewnej montowana w miejsce skrzynki pocztowej słupka zewnętrznego HXLB 24 Kody produktów

Schematy połączeń systemów audio i audio-wideo System wideofonowy z 2 tradycyjnymi, przyciskowymi panelami wejściowymi i jednym pionem instalacyjnym oraz z co najmniej 8 odbiornikami. System domofonowy wielorodzinny z odbiornikami słuchawkowymi, głośnomówiącymi i 1 panelem wejściowym. VCM/1D VCM/2D VCM/2D + 2 żyły 1 mm 2 Skrętka INSTALACJE AUDIO-WIDEO INSTALACJE AUDIO 1 VA/301 w systemie LICZBA PANELI WEJŚCIOWYCH 1 2 3 4 LICZBA PANELI WEJŚCIOWYCH 1 2 3 4 Od 1 to 64 monitorów z panelem przyciskowym Tabela z zestawieniem liczby zasilaczy VAS/100.20 w zależności od liczby paneli wejściowych i liczby odbiorników. Elementy systemu Produkt 0 Ilość MITHO 1 n VAS/100MH 1 n 1 x VAS/100.30 1 x VAS/100.30 2 x VAS/100.30 Od 1 do 64 słuchawek z panelem przyciskowym Tabela z zestawieniem liczby zasilaczy w zależności od liczby paneli wejściowych i liczby odbiorników. Elementy systemu Produkt** 1 x AS/200 Ilość YV/300 1 n YC/300A 1 n 2 x AS/200 lub 1 x VAS/100.30 3 x AS/200 lub 1 x VAS/100.30 + n.1 AS/200 4 x AS/200 lub 2 x VAS/100.30 OPHERA 1 n NC/321 2 n YV (YVC) 1 n YKP/301 1 n NVMKIT/X1 2 n XDV/304 1 n XDV/300A* 0 2 VAS/100.30 1 VA/301 1 HEV/301 2 AS/200 1 HEC/301 1 KHPS 0 3 HEP/306 0 n KHPD 0 n HEP/312D 0 n **Opis produktów na str. 21 KHSO 0 2 KHPS 0 2 HEP/306 1 n KHPD 0 n KHLV 2 HEP/312D 0 n * instalowany po 10 rozdzielaczach XDV/304 Schematy połączeń 25

26

27

11.2008 / 2459-0116 / 2.000 - ELLERANI - S. Vito/PN - 08F1308 www.bpt.it WWW.BPT.PL BPT SpA Siedziba rejestrowa: Via Cornia, 1/B 33079 Sesto al Reghena Pordenone - Italy Tel. +39 0421/241241 Fax +39 0421/241053