Załącznik nr 1 do SIWZ... (Pieczęć adresowa Wykonawcy) O F E R T A Nazwa Wykonawcy:.. Siedziba Wykonawcy: tel./fax Regon, NIP. Do: nazwa i siedziba Zamawiającego: Zakład Gospodarowania Nieruchomościami w Dzielnicy Bielany m. st. Warszawy, 01-808 Warszawa, ul. Grębałowska 23/25 W odpowiedzi na ogłoszenie postępowania w trybie art. 39 ustawy Prawo zamówień publicznych na usługi w zakresie transportu i eksmisji z nieruchomości stanowiących własność m. st. Warszawy będących w zarządzie ZGN w Dzielnicy Bielany: 1. Całkowita wartość oferty za kwotę netto w wysokości:... zł. 2. Całkowita wartość oferty za kwotę brutto ( z VAT ) w wysokości:... zł. słownie: złotych. 3. Kwota brutto wyliczona jest w oparciu o ceny jednostkowe zawarte w załączniku Nr 2.1 CENY JEDNOSTKOWE OFERTY. 4. W razie wybrania naszej oferty zobowiązujemy się do podpisania umowy na warunkach wynikających z oferty w terminie i miejscu wyznaczonym przez Zamawiającego. 5. Wszelkie pisma dotyczące prowadzonego postępowania należy przesyłać na: adres e-mail: lub numer faksu:..., do kontaktów z Zamawiającym upoważniam. tel 6. Zobowiązuję się do niezwłocznego przesłania potwierdzeń otrzymanej korespondencji faksem lub e-mailem od Zamawiającego.... dnia...... podpis i pieczęć imienna uprawnionego przedstawiciela(i) firmy Wykonawcy
Załącznik Nr 2.1 do SIWZ CENY JEDNOSTKOWE OFERTY Zamierzenie 1 - transport i obsługa eksmisji lokali mieszkalnych Poz. Zakres usługi Ilości liczba Cena jednostkowa netto zł VAT Wartość netto zł (3x4) Wartość brutto zł (3x4x5)) 1 2 3 4 5 6 7 1 Wywiezienie ruchomości wraz z utylizacją samochodem krytym o pojemności minimum 15 m 3 z lokali mieszkalnych i przynależnych do nich piwnic wraz z zabezpieczeniem udziału ślusarza eksmisja 18 23% 2 Gotowość do wykonania eksmisji w przypadku odwołania wykonania jej przez komornika po przybyciu samochodu Wykonawcy wraz z gotowością ślusarza 11 x gotowość 23% 3 4 5 6 Usunięcie i wywiezienie różnych ruchomości z lokali mieszkalnych będących skutkiem zbieractwa lub innego rodzaju odpadów - kontenery 7 m 3 Usunięcie i utylizacja ruchomości z lokali mieszkalnych pustostanów po zmarłych przy wystąpieniu zagrożenia epidemiologicznego po wykonaniu dezynfekcji w lokalu Usunięcie i wywiezienie wraz z utylizacją różnych przedmiotów i zanieczyszczeń z lokali mieszkalnych (pustostanów) będących w zarządzie i administracji Zamawiającego przez ekipę i przy użyciu środków transportu Wykonawcy Razem pozycje: 1-5 Usunięcie i wywiezienie wraz z utylizacją różnych przedmiotów i zanieczyszczeń z terenu nieruchomości typu gruz, będących w zarządzie i administracji Zamawiającego przez ekipę i przy użyciu środków transportu Wykonawcy 25 23% 10 wywozy 23% 260 m 3 23% Razem pozycje: 1-5 73 m 3 8% Razem pozycje: 1-6 Uwagi: Ilości usług w poszczególnych pozycjach będę realizowane zgodnie z potrzebami Zamawiającego.. (Miejscowość i data) (podpis i pieczątka imienna uprawnionego przedstawiciela Wykonawcy)
Załącznik Nr 3 do SIWZ... (pieczęć Wykonawcy) OŚWIADCZENIE Przystępując do postępowania w trybie przetargu nieograniczonego na usługi ogrodnicze w zakresie pielęgnacji drzew i trawników oraz wycinki drzew i krzewów na terenie zarządzanym przez ZGN w Dzielnicy Bielany m.st. Warszawy, będąc przedstawicielem: firmy/właścicielem firmy *)... Oświadczam, że firma którą reprezentuję, jestem jej właścicielem: *) 1. Posiada uprawnienia do wykonywania działalności dotyczącej realizacji przedmiotu zamówienia; 2. Posiada niezbędną wiedzę i doświadczenie oraz dysponuje potencjałem technicznym i osobami zdolnymi do wykonania zamówienia; 3. Znajduje się w sytuacji ekonomicznej i finansowej zapewniającej wykonanie zamówienia; 4. Nie podlega wykluczeniu z postępowania o udzielenie zamówienia na podstawie art. 24 ust. 1 i ust. 2 Prawa zamówień publicznych; 5. Nie podlegam wykluczeniu w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy Pzp - dotyczy osób fizycznych wpisanych do ewidencji działalności gospodarczej; *) *) Niepotrzebne skreślić... dnia...... podpis i pieczęć imienna uprawnionego(-ych) przedstawiciela(-li) firmy Wykonawcy Prawdziwość powyższych danych potwierdzam własnoręcznym podpisem świadom odpowiedzialności karnej z art. 297 kk. Art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy Pzp: Z postępowania o udzielenie zamówienia wyklucza się wykonawców, w stosunku do których otwarto likwidację lub których upadłość ogłoszono, z wyjątkiem wykonawców, którzy po ogłoszeniu upadłości zawarli układ zatwierdzony prawomocnym postanowieniem sądu, jeżeli układ nie przewiduje zaspokojenia wierzycieli przez likwidację majątku upadłego.
Załącznik nr 4 do SIWZ... /pieczątka adresowa Wykonawcy / O Ś W I A D C Z E N I E O PRZYNALEŻNOŚCI WYKONAWCY DO GRUPY KAPITAŁOWEJ (art. 22 ust. 2 pkt 5) Przystępując do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego na usługi ogrodnicze w zakresie pielęgnacji drzew i trawników oraz wycinki drzew i krzewów na terenie zarządzanym przez ZGN w Dzielnicy Bielany m.st. Warszawy, informuję(-emy), że podmiot, który reprezentuję(-emy) nie należy do grupy kapitałowej, o której mowa w art. 24 ust. 2 pkt 5 ustawy Prawo zamówień publicznych * należy do grupy kapitałowej, o której mowa w art. 24 ust. 2 pkt 5 ustawy Prawo zamówień publicznych. W załączeniu składam(-y) listę podmiotów należących do tej samej grupy kapitałowej.* *) niepotrzebne skreślić Przez grupę kapitałową rozumie się wszystkich przedsiębiorców, którzy są kontrolowani w sposób bezpośredni lub pośredni przez jednego przedsiębiorcę, w tym również tego przedsiębiorcę art. 4 pkt 14 ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów (Dz.U. Nr 50, poz. 331 z późn. zm.).... (Miejscowość i data )... (Podpis i pieczątka imienna uprawnionego(-ch) przedstawiciela (-li) Wykonawcy ) Prawdziwość powyższych danych potwierdzam własnoręcznym podpisem świadom odpowiedzialności karnej z art. 297 kk.
Załącznik nr 5 do SIWZ.... /pieczątka adresowa Wykonawcy / O Ś W I A D C Z E N I E (art. 24 ust. 1, 1a i 2) Przystępując do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego na usługi w zakresie transportu i eksmisji z nieruchomości stanowiących własność m.st. Warszawy położonych w Dzielnicy Bielany, zarządzanych i administrowanych przez ZGN w Dzielnicy Bielany m. st. Warszawy, oświadczamy, iż nie podlegamy wykluczeniu z postępowania o udzielenie zamówienia publicznego na podstawie art. 24 ust. 1 i 2 Prawa Zamówień Publicznych z dnia 29 stycznia 2004 r. (Dz. U. z 2015 r. poz. 2164 ), z powodu: 1. wyrządzenia szkody, nie wykonując zamówienia lub wykonując je nienależycie, jeżeli szkoda ta została stwierdzona orzeczeniem sądu, które uprawomocniło się w okresie 3 lat przed wszczęciem postępowania, 2. bycia wykonawcą, z którym Zamawiający rozwiązał albo wypowiedział umowę w sprawie zamówienia publicznego albo odstąpił od umowy w sprawie zamówienia publicznego, z powodu okoliczności, za które wykonawca ponosi odpowiedzialność, jeżeli rozwiązanie albo wypowiedzenie umowy albo odstąpienie od niej nastąpiło w okresie 3 lat przed wszczęciem postępowania, a wartość niezrealizowanego zamówienia wyniosła co najmniej 5% wartości umowy, 3. otwarcia w odniesieniu do Wykonawcy likwidacji lub ogłoszenia upadłości, z wyjątkiem przypadku gdy po ogłoszeniu upadłości Wykonawca zawarł układ zatwierdzony prawomocnym postanowieniem sądu, jeżeli układ nie przewiduje zaspokojenia wierzycieli przez likwidację majątku upadłego, 4. zalegania z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne lub zdrowotne, z wyjątkiem przypadków gdy uzyskał on przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie, rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu, 5. prawomocnego skazania za przestępstwo popełnione w związku z postępowaniem o udzielenie zamówienia, przestępstwo przeciwko prawom osób wykonujących pracę zarobkową, przestępstwo przeciw środowisku, przestępstwo przekupstwa, przestępstwo przeciwko obrotowi gospodarczemu lub inne przestępstwa popełnione w celu osiągnięcia korzyści majątkowych, a także za przestępstwo skarbowe lub przestępstwo udziału w zorganizowanej grupie albo związku mającym na celu popełnienie przestępstwa lub przestępstwa skarbowego, 6. w przypadku podmiotów zbiorowych, orzeczenia sądu zakazu ubiegania się o zamówienia na podstawie przepisów o odpowiedzialności podmiotów zbiorowych za czyny zabronione pod groźbą kary, 7. wykonywania bezpośrednio czynności związanych z przygotowaniem prowadzonego postępowania, lub posługiwania się w celu sporządzenia oferty osobami uczestniczącymi w dokonywaniu tych czynności, chyba że udział nie utrudni uczciwej konkurencji, 8. złożenia nieprawdziwych informacji mających wpływ lub mogących mieć wpływ na wynik postępowania.... (Miejscowość i data )... (Podpis i pieczątka imienna uprawnionego(-ch) przedstawiciela (-li) Wykonawcy ) * - niepotrzebne skreślić
Załącznik nr 6 do SIWZ.... /pieczątka adresowa Wykonawcy / WYKAZ USŁUG WYKONANYCH W OKRESIE OSTATNICH 3 LAT PORÓWNYWALNYCH Z PRZEDMIOTEM ZAMÓWIENIA na usługi w zakresie transportu i eksmisji z nieruchomości Lp. Zleceniodawca (nazwa i adres) Opis zrealizowanych usług Wartość usługi w złotych Termin rozpoczęcia usługi Termin zakończenia usługi 1 2 3 4 5 6 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.... (Miejscowość i data )... (Podpis i pieczątka imienna uprawnionego(-ch) przedstawiciela (-li) Wykonawcy )
Załącznik nr 7 do SIWZ. (Pieczęć adresowa Wykonawcy) Oświadczenie Firma:... z siedzibą... reprezentowana przez:... Oświadczamy, że ponosimy pełną odpowiedzialność za spełnienie wszelkich wymogów i zasad wynikających z przepisów bezpieczeństwa i higieny pracy, ochrony przeciwpożarowej oraz ochrony środowiska, a także za zapewnienie prawidłowej organizacji stanowisk pracy podczas świadczonych na usługi w zakresie transportu i eksmisji z nieruchomości stanowiących własność m.st. Warszawy położonych w Dzielnicy Bielany, zarządzanych i administrowanych przez ZGN w Dzielnicy Bielany m. st. Warszawy Ponadto oświadczamy, że dopuszczamy do pracy wyłącznie pracowników, którzy posiadają: 1. aktualne badania lekarskie, stwierdzające zdolność do pracy na zajmowanym stanowisku pracy, 2. aktualne szkolenie bhp, 3. przeszkolenie instruktażowo-stanowiskowe na danym stanowisku pracy, 4. pełne wyposażenie w ochrony osobiste wymagane na danym stanowisku pracy, 5. zapoznanie pracowników z oceną ryzyka zawodowego Oświadczamy, że zabezpieczymy stały dozór i nadzór merytoryczny nad zatrudnionymi pracownikami.... (Miejscowość i data )... (Podpis i pieczątka imienna uprawnionego(-ch) przedstawiciela (-li) Wykonawcy )
Załącznik Nr 8 do SIWZ... (pieczęć adresowa Wykonawcy) Wykaz sprzętu do realizacji przedmiotu zamówienia: Wykonanie eksmisji, wynajem samochodu ciężarowego, wywożenie różnych przedmiotów i zanieczyszczeń z pomieszczeń i nieruchomości gruntowych będących w zarządzie Zamawiającego. Lp. Nazwa sprzętu Liczba Własny lub wynajęty Uwagi 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Miejscowość i data...... ( Podpis i pieczęć imienna uprawnionego(-ch )przedstawiciela (-li) Wykonawcy )
Projekt Umowy Załącznik Nr 10 do SIWZ UMOWA NR./ZE/2016 zawarta w Warszawie w dniu...08.2016 r. pomiędzy : Miastem Stołecznym Warszawa z siedzibą w Warszawie, pl. Bankowy 3/5, 00-950 Warszawa, NIP 525-22-48-481 zwanym dalej Zamawiającym, reprezentowanym przez Zakład Gospodarowania Nieruchomościami w Dzielnicy Bielany m.st. Warszawy, z siedzibą w Warszawie przy ul. Grębałowskiej 23/25, 01-808 Warszawa, reprezentowanym przez: Arkadiusza Przybylskiego p.o. Dyrektora ZGN w Dzielnicy Bielany m.st. Warszawy działającego na podstawie Pełnomocnictwa nr GP-OR.0052.4826.2015 z dnia 28.12.2015 r. udzielonego przez Prezydenta m.st. Warszawy zwanym dalej Zamawiającym a..., działającym na podstawie wpisu do Krajowego Rejestru Sądowego lub wpisu do Centralnej Ewidencji Działalności Gospodarczej Rzeczpospolitej Polskiej ( www.firma.gov.pl.) posiadającym NIP:., REGON:., reprezentowaną przez zwanym dalej Wykonawcą o następującej treści: 1 1. Zgodnie z wynikiem postępowania Nr 97/ZE/2016 prowadzonego w trybie art.39 ustawy z dnia 29 stycznia 2004r. Prawo zamówień publicznych, (j.t. Dz. U. z 2015 r. poz. 2164), Zamawiający powierza a Wykonawca przyjmuje do wykonania usługi w zakresie transportu i eksmisji z nieruchomości stanowiących własność m.st. Warszawy położonych w Dzielnicy Bielany, zarządzanych i administrowanych przez ZGN w Dzielnicy Bielany m. st. Warszawy, w zakresie : 1) Wywiezienie ruchomości wraz z utylizacją samochodem krytym o pojemności minimum 15 m3 z lokali mieszkalnych i przynależnych do nich piwnic wraz z zabezpieczeniem udziału ślusarza eksmisja, 2) Gotowość do wykonania eksmisji w przypadku odwołania wykonania jej przez komornika po przybyciu samochodu Wykonawcy wraz z gotowością ślusarza, 3) Usunięcie i wywiezienie różnych ruchomości z lokali mieszkalnych będących skutkiem zbieractwa lub innego rodzaju odpadów - kontenery 7 m3, 4) Usunięcie i utylizacja ruchomości z lokali mieszkalnych pustostanów po zmarłych przy wystąpieniu zagrożenia epidemiologicznego po wykonaniu dezynfekcji w lokalu 5) Usunięcie i wywiezienie wraz z utylizacją różnych przedmiotów i zanieczyszczeń z lokali mieszkalnych (pustostanów) będących w zarządzie i administracji Zamawiającego przez ekipę i przy użyciu środków transportu Wykonawcy, 6) Usunięcie i wywiezienie wraz z utylizacją różnych przedmiotów i zanieczyszczeń z terenu nieruchomości typu gruz, będących w zarządzie i administracji Zamawiającego przez ekipę i przy użyciu środków transportu Wykonawcy. 2. Wykonanie prac wymienionych w punktach 1-6 każdorazowo poprzedzi zlecenie z określeniem zakresu i terminu ich wykonania. Określenie terminu wykonania nastąpi z co najmniej dwu dniowym wyprzedzeniem. 3. Strony Umowy za wykonane usługi rozliczają się wg cen jednostkowych określonych w ofercie Wykonawcy, która stanowi załącznik Nr 1 do umowy (załącznik Nr 2.1 do SIWZ Ceny jednostkowe oferty).
Umowa zostaje zawarta na czas określony tj. od.08.2016 r. do 31.12.2016 r. 2 3 1. Strony umowy ustalają, że za wykonane i odebrane usługi określone w 1 punkty: 1,2,3,4,5,6 Wykonawca otrzyma wynagrodzenie brutto do wysokości. zł (słownie: do wysokości.. złotych) wg cen jednostkowych przyjętych z formularza Ceny jednostkowe oferty zgodnie z załącznikiem nr 1 do umowy. 2. Cenę netto stanowi kwota do wysokości: 00/100 złotych. 3. Wysokość podatku VAT 8% wynosi: 00/100 złotych. 4. Wysokość podatku VAT 23% wynosi: 00/100 złotych. 4 1. Za wykonane i odebrane prace Zamawiający zapłaci Wykonawcy na podstawie prawidłowo wystawionych i sprawdzonych faktur VAT przelewem bankowym w ciągu 21 dni od otrzymania faktury przez Zamawiającego na rachunek Wykonawcy określony na fakturze. 2. Za dzień zapłaty ustala się datę dokonania dyspozycji przelewu z rachunku Zamawiającego na rachunek Wykonawcy. 3. Płatnikiem i odbiorcą faktur jest Zakład Gospodarowania Nieruchomościami w Dzielnicy Bielany m.st. Warszawy. 5 1. Wykonawca oświadcza, że ponosi pełną odpowiedzialność za szkody powstałe w trakcie świadczonych usług w związku z realizacją umowy, powstałe z winy Wykonawcy. 2. Wykonawca zabezpiecza swój nadzór nad wykonywaną pracą przez swoich pracowników na posesjach zarządzanych przez Zamawiającego pod względem bezpieczeństwa i higieny pracy oraz ochrony przeciwpożarowej. 3. Wykonawca ponosi pełną odpowiedzialność za nieprzestrzeganie postanowień pkt.1,2, przez siebie i swoich pracowników. 4. Wykonawca oświadcza, że posiada wszelkie wymagane prawem zezwolenia i umowy umożliwiające wykonanie niniejszej umowy, w szczególności wykonawca oświadcza, że posiada zezwolenie na transport odpadów oraz umowy umożliwiające ich utylizację. 6 1. Wykonawca wykona własnymi siłami, usługi w zakresie transportu, pozostałą część przedmiotu umowy może powierzyć podwykonawcom. 2. Wykonawca zobowiązany jest do przedkładania Zamawiającemu projektu umowy o podwykonawstwo, której przedmiotem jest niniejsza umowa, a także projektu jej zmiany, oraz poświadczonej za zgodność z oryginałem kopii zawartej umowy o podwykonawstwo i jej zmian. 3. Projekt Umowy o podwykonawstwo, której przedmiotem są roboty budowlane, będzie uważany za zaakceptowany przez Zamawiającego, jeżeli Zamawiający w terminie do 7 dni od dnia przedłożenia mu projektu nie zgłosi na piśmie zastrzeżeń. 4. Wykonawca jest zobowiązany do przedkładania Zamawiającemu poświadczonej za zgodność z oryginałem kopii zawartych umów o podwykonawstwo w terminie 7 dni od jej zawarcia. 5. Wypłata wynagrodzenia Wykonawcy uwarunkowana jest przedstawieniem przez niego dowodów potwierdzających zapłatę wymagalnego wynagrodzenia podwykonawcom lub dalszym podwykonawcom, a także złożenie dokumentu zawierającego oświadczenie podwykonawcy o uregulowaniu należności wynikających z umowy o podwykonawstwo. 6. Umowa z Podwykonawcą lub dalszym Podwykonawcą powinna stanowić w szczególności, iż: a) termin zapłaty wynagrodzenia Podwykonawcy lub dalszemu Podwykonawcy nie może być dłuższy niż 21 dni od dnia doręczenia Wykonawcy, Podwykonawcy lub dalszemu Podwykonawcy faktury VAT lub rachunku, potwierdzających wykonanie zleconej Podwykonawcy lub dalszemu Podwykonawcy: dostawy, usługi lub roboty budowlanej, 2
b) przedmiotem Umowy o podwykonawstwo jest wyłącznie wykonanie, odpowiednio: robót budowlanych, dostaw lub usług, które ściśle odpowiadają części zamówienia określonego Umową zawartą pomiędzy Zamawiającym a Wykonawcą. 7. W przypadku powierzenia wykonania zamówienia podwykonawcy, Wykonawca ponosi odpowiedzialność za wykonanie przedmiotu umowy w takim zakresie jakby wykonywał przedmiot umowy samodzielnie. 7 1. Do wzajemnego współdziałania przy należytym i starannym wykonywaniu umowy Zamawiający wyznacza pracowników Działu Eksploatacji i Nadzoru Właścicielskiego, a Wykonawca odpowiednie osoby posiadające praktykę w realizacji zamówienia. 2. Zamawiający ma prawo do kontrolowania realizowanego przez Wykonawcę zamówienia. 3. Dział Eksploatacji każdorazowo wystawia jednorazowe zlecenie ( z określonym zakresem prac ), protokół wprowadzenia i protokół odbioru prac. 4. Zamawiający zobowiązuje się współdziałać z Wykonawcą celem umożliwienia mu należytego wykonania powierzonych czynności, udzielać informacji i wyjaśnień. 8 1. Strony uzgadniają, że w razie zwłoki w wykonaniu zleconej usługi Zamawiający każdorazowo może żądać od Wykonawcy zapłaty kary umownej w wysokości 10% wartości usługi za każdy rozpoczęty dzień zwłoki. 2. Z tytułu nienależytego wykonania zlecenia wynikającego z umowy, Zamawiający nalicza Wykonawcy kary umowne w wysokości 25% wartości zleconej usługi. 3. Zamawiający może dochodzić uzupełniającego odszkodowania na zasadach określonych przepisami Kodeksu cywilnego, jeżeli wielkość szkody przewyższy wysokość zastosowanej kary umownej. 9 1. Strony oświadczają, ze umowa może być rozwiązana przez Zamawiającego bez wypowiedzenia w przypadku niewykonania prac, w terminie określonym w zleceniu zgodnie z 1 ust. 2 niniejszej umowy. 2. Przez prace wynikające z zawartej umowy należy rozumieć także zakres prac określony jednorazowymi zleceniami. 3. W razie zaistnienia istotnej zmiany okoliczności powodującej, że wykonanie umowy nie leży w interesie publicznym, czego nie można było przewidzieć w chwili zawarcia umowy, Zamawiający może odstąpić od umowy w terminie 30 dni od powzięcia wiadomości o tych okolicznościach. 4. W przypadku, o którym mowa w ust. 3 Wykonawcy przysługuje wynagrodzenie wyłącznie za prace wykonane i odebrane przez Zamawiającego. 5. Rozwiązanie umowy, bądź odstąpienie, o którym mowa w ust. 3 nie wyłączają uprawnienia Zamawiającego do żądania zapłaty kar umownych przewidzianych w niniejszej umowie. 10 Wszelkie zmiany niniejszej umowy mogą być dokonane za zgodą obu stron wyrażoną na piśmie w formie aneksu pod rygorem nieważności. 11 W sprawach nie uregulowanych niniejszą umową zastosowanie mają przepisy Kodeksu cywilnego i ustawy - Prawo zamówień publicznych. 3
12 W sprawach spornych związanych z wykonywaniem niniejszej umowy rozstrzyga właściwy Sąd dla siedziby Zamawiającego. 13 Umowę sporządzono w 4 jednobrzmiących egzemplarzach, trzy egzemplarze dla Zamawiającego, jeden dla Wykonawcy. WYKONAWCA ZAMAWIAJĄCY 4