PROJEKT ARCHITEKTONICZNO - BUDOWLANY MODERNIZACJA BUDYNKU BIUROWEGO PRZY UL. JAGIELLOŃSKIEJ 53 W NOWYM SĄCZU CZĘŚĆ 1: Modernizacja pomieszczeń higieniczno sanitarnych w budynku głównym oraz w części nowo dobudowanej INWESTOR: MAŁOPOLSKI URZĄD WOJEWÓDZKI W KRAKOWIE UL. BASZTOWA 22 31-156 KRAKÓW IMIĘ I NAZWISKO BRANŻA i FUNKCJA PIECZĘĆ I PODPIS mgr inż. arch. Wiktor Kielan upr. nr 52/2000 ARCHITEKTURA GŁÓWNY PROJEKTANT BORZĘTA, MAJ 2014 r.
SPIS TREŚCI A. INWENTARYZACJA - część rysunkowa B. PROJEKT ARCHITEKTONICZNY 1. Podstawa opracowania 2. Opis ogólny obiektu 3. Przedmiot opracowania 4. Opis zmian modernizacyjnych 5. Plan BIOZ 6. Dokumenty formalne 7. Część rysunkowa opracowania C. PROJEKT INSTALACJI SANITARNYCH D. PROJEKT INSTALACJI ELEKTRYCZNYCH
A. INWENTARYZACJA
B. PROJEKT ARCHITEKTONICZNY
1. Podstawa opracowania a) Umowa zawarta 23.04.2014r. w Krakowie pomiędzy Skarbem Państwa Małopolskim Urzędem Wojewódzkim w Krakowie, a Pracownią Architektoniczną ARCH-LOGICA Wiktor Kielan, b) wytyczne i uzgodnienia z inwestorem, c) obowiązujące normy i przepisy. 2. Ogólny opis budynku Przedmiotowy budynek zrealizowany został w dwóch etapach: ETAP I główna część budynku zlokalizowana na skrzyżowaniu ulic Jagiellońskiej i Mickiewicza. Ta część obiektu powstała na przełomie XIX i XX w. Budynek w rzucie posiada kształ litery L. Jest to obiekt podpiwniczony i posiada trzy kondygnacje nadziemne. Jest to obiekt murowany z cegły (kondygnacje nadziemne). Mury piwnic wykonano z kamienia łamanego. Stropy nad piwnicą sklepione, nad parterem: na fragmentach odcinkowe między belkami stalowymi dwuteowymi. W pozostałej części drewniane. Najwyższą kondygnację budynku stanowi strych. Budynek przekryty jest dachem dwuspadowym o konstrukcji drewnianej, kryty blachą. ETAP II na przełomie lat 80 i 90 XX wieku, dobudowana została nowa część budynku zlokalizowana na przedłużeniu jego południowego skrzydła. Część nowodobudowana jest obiektem w pełni podpiwniczonym, posiadającym 5 kondygnacji nadziemnych, funkcjonalnie i komunikacyjnie powiązanym z obiektem starym. Budynek przekryty jest dachem dwuspadowym. Pokrycie dachu stanowi blacha ocynkowana. 3. Przedmiot opracowania Przedmiotem opracowania jest wykonanie dokumentacji projektowej dla zadania pod nazwą: Modernizacja budynku biurowego przy ulicy Jagiellońskiej 52 w Nowym Sączu. Część 1 dokumentacji będzie dotyczyła modernizacji pomieszczeń higieniczno - sanitarnych zlokalizowanych w budynku głównym oraz w części nowodobudowanej. Razem 8 pomieszczeń. W części głównej budynku, bezpośrednio przy klatce schodowej, zlokalizowane są obecnie toalety ogólnodostępne (WC damski w skrzydle południowym, WC męski w skrzydle zachodnim) na wszystkich 3 kondygnacjach nadziemnych. W części nowodobudowanej, w centralnej części budynku, znajdują się toalety ogólnodostępne (damska i męska). Toalety zlokalizowane są na każdej z pięciu nadziemnych kondygnacji budyku.
4. Opis zmian modernizacyjnych Na parterze budynku głównego projektuje się modernizację istniejących toalet. Toaleta zlokalizowana w skrzydle południowym będzie użytkowana jako męska, natomiast toaleta zlokalizowana w skrzydle zachodnim jako damska, dodatkowo przystosowana do obsługi osób niepełnosprawnych. Na pozostałych kondygnacjach budynku głównego przewiduje się modernizację toalet ogólnodostępnych: damskich w skrzydle poludniowym budynku i męskich w skrzydle zachodnim. Dodatkowo, w części nowodobudowanej przewiduje się również modernizację dwóch pomieszczeń higieniczno sanitarnych (toalety damskiej i męskiej). We wszystkich modernizowanych pomieszczeniach przewiduje się wymianę misek ustępowych, umywalek, armatury, płytek ściennych i podłogowych, wyposażenia, wymianę sufitów podwieszanych, opraw oświetleniowych, pionów C.O. i ukrycie ich w ścianie wraz z wymianą grzejników. 4.1. TOALETA DAMSKA, PRZYSTOSOWANA DO OBSŁUGI OSÓB NIEPEŁNOSPRAWNYCH PARTER - CZĘŚĆ GŁÓWNA W toalecie projektuje się przedsionek i wydzielenie jednego pomieszczenia wc. W przedsionku zlokalizowana będzie umywalka nablatowa. W pomieszczeniu wc znajdować zię będzie miska ustępowa i dodatkowa umywalka. Dodatkowo zaprojektowano składane pochwyty umożliwiające osobom niepełnosprawnym korzystanie z toalety. Szczegółowe wyposażenie toalet oraz kolorystyka i rodzaj zastosowanego wykończenia modernizowanych toalet przedstawiono w części rysunkowej opracowania. 4.2. TOALETA MĘSKA PARTER - CZĘŚĆ GŁÓWNA W toalecie projektuje się przedsionek i wydzielenie dwóch pomieszczeń wc. W jednim z nich, oprócz miski ustępowej przewidziano dodatkowo umywalkę. W przedsionku zlokalizowana będzie umywalka nablatowa. Szczegółowe wyposażenie toalet oraz kolorystyka i rodzaj zastosowanego wykończenia modernizowanych toalet przedstawiono w części rysunkowej opracowania. 4.3. TOALETA DAMSKA POZOSTAŁE KONDYGNACJE CZĘŚĆ GŁÓWNA - W toalecie projektuje się przedsionek i wydzielenie dwóch pomieszczeń wc. W jednim z nich, oprócz miski ustępowej przewidziano dodatkowo umywalkę. W przedsionku zlokalizowana będzie umywalka nablatowa. Szczegółowe wyposażenie toalet oraz kolorystyka i rodzaj zastosowanego wykończenia modernizowanych toalet przedstawiono w części rysunkowej opracowania.
4.4. TOALETA MĘSKA POZOSTAŁE KONDYGNACJE CZĘŚĆ GŁÓWNA W toalecie, projektuje się dwa wydzielone pomieszczenia wc. W każdym znich znajduje się miska ustępowa, umywalka wisząca, oraz dodatkowo w jednym z pomieszczeń zaprojektowano pisuar. Szczegółowe wyposażenie toalet oraz kolorystyka i rodzaj zastosowanego wykończenia modernizowanych toalet - w części rysunkowej opracowania. 4.5. TOALETA MĘSKA I DAMSKA CZĘŚĆ NOWODOBUDOWANA - W toaletach projektuje się wykonanie przedsionka z umywalką oraz wydzielone pomieszczenia wc z miską ustępową. Szczegółowe wyposażenie toalet oraz kolorystyka i rodzaj zastosowanego wykończenia modernizowanych toalet - w części rysunkowej opracowania. 5. Plan BIOZ 5.1. Zakres robót uwzględniający kolejność realizacji: - demontażowe i rozbiórkowe - roboty tynkarskie - kładzenie gładzi szpachlowej i malowanie, kładzenie płytek ściennych - roboty posadzkarskie (wykonywanie wylewek, kładzenie terakoty) - montaż instalacji i osprzętu elektrycznego - roboty wod kan, C.O. - montaż sufitu podwieszanego z płyt modułowych montaż elementów wyposażenia 5.2. Wskazanie elementów, które mogą stwarzać zagrożenie bezpieczeństwa i zdrowia ludzi: remont i modernizacji pomieszczeń budynku. 5.3. Wskazanie przewidywanych zagrożeń występujących podczas realizacji prac budowlanych: Ryzyko powstania zagrożenia porażeniem prądem: - skala - wysokie ryzyko, - miejsce - w bezpośrednim sąsiedztwie maszyn i urządzeń zasilanych energia elektryczna oraz w bezpośrednim sąsiedztwie będącej pod napięciem instalacji elektrycznej, - czas - w trakcie obsługi i przebywania w pobliżu w/w maszyn i urządzeń oraz w trakcie prowadzenia prac w pobliżu w/w instalacji.
Ryzyko powstania zagrożenia poparzeniem: - skala - średnie ryzyko, - miejsce w bezpośrednim sąsiedztwie maszyn i urządzeń wytwarzających ciepło, przy pracach spawalniczych, - czas - w trakcie obsługi i przebywania w pobliżu w/w maszyn i urządzeń, podczas wykonywania izolacji na ciepło, w trakcie prac spawalniczych. Ryzyko powstania zagrożenia uszkodzenia ciała przy obsłudze maszyn i urządzeń: - skala - średnie ryzyko, miejsce przy obsłudze użyciu maszyn i urządzeń i w bezpośrednim sąsiedztwie, - czas - w trakcie prac prowadzonych z wykorzystaniem maszyn i urządzeń. W trakcie realizacji zaplanowanej inwestycji mogą wystąpić także inne zagrożenia, wynikające z przyjętej organizacji prac budowlanych przez kierownika budowy oraz wynikające Z wybranej technologii wykonywania prac budowlanych. W takim przypadku przy sporządzaniu planu bezpieczeństwa i ochrony zdrowia należy: Uwzględnić niewymienione wyżej, a przewidywane zagrożenia oraz wskazać środki techniczne i organizacyjne zapobiegające tym niebezpieczeństwom. 5.4. Wskazanie sposobu prowadzenia instruktażu pracowników przed przystąpieniem do realizacji robót szczególnie niebezpiecznych: Przed przystąpieniem do poszczególnych etapów prac należy zapoznać pracowników z: - informacjami zawartymi w projekcie budowlanym i innych projektach ze szczególnym uwzględnieniem uwag w nich zawartych, - zakresem prac realizowanych w danym etapie, ich specyfika, kolejnością, - przewidywanymi zagrożeniami, występującymi w trakcie tych prac oraz metodami i środkami zapobiegającymi niebezpieczeństwom oraz metodami i środkami eliminowania lub minimalizowania zagrożeń (wg planu bioz), - pozostałymi zasadami bezpieczeństwa i higieny pracy. Instruktaż pracowników przed przystąpieniem do robót szczególnie niebezpiecznych należy prowadzić w sposób skuteczny. 5.5. Wskazanie środków technicznych i organizacyjnych, zapobiegających niebezpieczeństwom, wynikającym z wykonywania robót budowlanych w strefach szczególnego zagrożenia zdrowia lub w ich sąsiedztwie. Przed przestąpieniem do wykonywania robót remontowych - zwłaszcza w strefach szczególnego zagrożenia zdrowia lub w ich pobliżu, - realizowanych w miejscach lub w warunkach stwarzających potencjalne
zagrożenie dla bezpieczeństwa i zdrowia ludzi, należy ze szczególna starannością: zapoznać pracowników z informacjami zgodnie z instrukcjami zawartymi w planie bioz: - przeprowadzić instruktaż dostosowany do charakteru prac, zagrożeń i przyjętych środków organizacyjnych i technicznych, - zapewnić indywidualny przydział obowiązków i prac do wykonania przez poszczególnych pracowników dostosowany do kwalifikacji, wiedzy i umiejętności danej osoby, - sprawdzić czy maszyny i urządzenia posiadają tabliczki znamionowe ze znakami potwierdzającymi bezpieczeństwo ich eksploatacji oraz sprawdzić stan techniczny wykorzystywanych maszyn i urządzeń, a w szczególności wszelkiego typu osłon i zabezpieczeń, Ponadto należy: - zabezpieczyć teren inwestycji przed wejściem i ingerencja osób nieuprawnionych do przebywania na placu budowy ze szczególnym uwzględnieniem zabezpieczenia od strony ciągów komunikacyjnych, - zorganizować na placu budowy odpowiednie ciągi komunikacyjne i zapewnić w trakcie budowy ich całkowita drożność (dla zapewnienia szybkiej i sprawnej ewakuacji w przypadku pożaru, awarii i innych tego typu zagrożeń), - zapewnić stabilność i bezpieczeństwo miejsc do składowania materiałów budowlanych oraz ich odpowiednie składowanie, - regularnie sprawdzać stan techniczny podestów, rusztowań, zabezpieczeń, itp. - zapewnić spełnienie pozostałych obowiązkowych wymagań dotyczących BHP dla prac realizowanych na budowie. Poza obowiązkowymi środkami organizacyjnymi i technicznymi zapobiegającymi zagrożeniom i niebezpieczeństwom na budowie, kierownik budowy może przyjąć dowolne środki, o ile będą one skuteczne i nie zabronione przepisami... autor opracowania Borzęta, maj 2014r.
6. Dokumenty formalne
7. Część rysunkowa opracowania