PROJEKT WYKONAWCZY. Modernizacja podstacji trakcyjnej Bieńczyce

Podobne dokumenty
PROJEKT WYKONAWCZY. Modernizacja podstacji trakcyjnej Bieńczyce

PROJEKT BUDOWLANY. Modernizacja podstacji trakcyjnej Bieńczyce

PROJEKT WYKONAWCZY. Modernizacja podstacji trakcyjnej Bieńczyce

PROJEKT WYKONAWCZY UKŁADU POMIAROWEGO ROZLICZENIOWEGO ENERGII ELEKTRYCZNEJ POTRZEB WŁASNYCH GENERATORÓW

PK Partner Sp. z o.o. ul. Szafarnia 11 /F8, Gdańsk

PROJEKT BUDOWLANY PROJEKT BUDOWLANY PROJEKT BUDOWLANY PROJEKT WYKONAWCZY

Dzielnica Wesoła Miasta Stołecznego Warszawy ul. W. Raczkiewicza 33 Warszawa Sródmieście

Opis techniczny. 1. Przepisy i normy. 2. Zakres opracowania. 3. Zasilanie.

Remont rozdzielnicy oddziałowej 0,4kV R-55 w Lotos Oil Sp. z o.o. Zakład Czechowice. Specyfikacja techniczna

OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA (OPZ)

INSTALACJE ELEKTRYCZNE

Modernizacja istniejącej stacji transformatorowej ST-2

SPIS ZAWARTOŚCI PROJEKTU

NAZWA OPRACOWANIA: PROJEKT WYKONAWCZY. PRZEBUDOWA UKŁADU SZR ZASILANIA BUDYNKU WSSE ADRES OBIEKTU: KRAKÓW, UL. PRĄDNICKA 76

2. ZAWARTOŚĆ OPRACOWANIA. 1) Strona tytułowa. 2) Zawartość opracowania. 3) Oświadczenie - klauzula. 4) Spis rysunków. 5) Zakres opracowania

KONCEPCJA BUDOWY SIECI ELEKTROENERGETYCZNEJ DLA PARKU PRZEMYSŁOWEGO W PATERKU

ODCIENK OD PĘTLI KAZIMIERZ GÓRNICZY DO REJONU SKRZYŻOWANIA UL. HUBALA-DOBRZYŃSKIEGO Z UL. ZAPOLSKĄ. 2. ZASILANIE PODSTACJI TRAKCYJNEJ

PROJEKT WYKONAWCZY ZASILANIA W ENERGIĘ ELEKTRYCZNĄ CENTRAL WENTYLACYJNYCH ARCHIWUM

6.2. Obliczenia zwarciowe: impedancja zwarciowa systemu elektroenergetycznego: " 3 1,1 15,75 3 8,5

PKP ENERGETYKA S.A. Oddział w Warszawie-Usługi Zakład Dolnośląski ul. Joannitów 13, Wrocław

PRACOWNIA PROJEKTOWA ELEKTROPLAN. ul. Królowej Korony Polskiej Szczecin tel./fax PROJEKT BUDOWLANO-WYKONAWCZY

SPIS TREŚCI. I. Warunki techniczne przyłączenia, dokumenty, uzgodnienia

UKŁAD SAMOCZYNNEGO ZAŁĄCZANIA REZERWY ZASILANIA (SZR) z MODUŁEM AUTOMATYKI typu MA-0B DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA

E/02.5 Schemat rozdzielnicy TB6; E/02.6 Schemat rozdzielnicy TB7; E/02.7 Schemat rozdzielnicy TB8; E/02.8 Schemat rozdzielnicy TB9; E/02.

SPIS ZAWARTOŚCI OPRACOWANIA

Stacja uzdatniania wody w m. Namysłaki gm. Sieroszewice.

SPIS TOMÓW: TOM III WYMIENNIKOWNIA C.O., C.W.U INSTALACJA ELEKTRYCZNA ZASILANIE

PRACOWNIA PROJEKTOWA ELEKTROPLAN. ul. Królowej Korony Polskiej Szczecin tel./fax PROJEKT BUDOWLANO-WYKONAWCZY

Karta produktu. EH-n33-400/6,0/0,5/2/ Stacja transformatorowa

Spis Rysunków

OŚWIADCZENIE PROJEKT BUDOWLANY PR INSTALACJE ELEKTRYCZNE Uwagi i decyzje czynników kontroli i zatwierdzania dokumentacji

Pałac Kultury i Nauki Plac Defilad 1, Warszawa

PB wymiany układu pomiarowych budynków. Projekt Budowlany z elementami wykonawczymi

DOBUDOWA DŹWIGU OSOBOWEGO DO BUDYNKU ZESPOŁU SZKÓŁ NR 3 PRZY UL. NANICKIEJ W WEJHEROWIE ADRES: WEJHEROWO, UL. NANICKA 22 55/2 OBRĘB 9 W WEJHEROWIE

JARNIEWICZ ARCHITEKCI Łódź, ul. Łąkowa 11 tel

Punkt poboru energii elektrycznej : Przyłącze nr 1 na napięciu 15kV (zasilanie podstawowe st. transf. Nr 34560)

Spis treści. 1. Wstęp 1.1. Przedmiot opracowania 1.2. Podstawa opracowania 1.3. Zakres opracowania

II RYSUNKI 2.1 Rys.1...Schemat ideowy TK 2.2 Rys.2...Instalacje wewnętrzne III UPRAWNIENIA I OŚWIADCZENIE PROJEKTANTA

ZESTAWIENIE ZAWARTOŚCI OPRACOWANIA

P. N. P. E. mgr inż. Krystian Wieruszewski Nowy Dwór Mazowiecki Trzciany 22h

ZAKRES RZECZOWY PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA

Projekt instalacji elektrycznych i teletechnicznych

Zespoły Prostownikowe Trakcyjne

PROJEKT BUDOWLANY WEWNĘTRZNEJ INSTALACJI ELEKTRYCZNEJ Budynku Remizy OSP Brożec

PROJEKT BUDOWLANY ZAGOSPODAROWANIA DZIAŁKI

P R O J E K T T E C H N I C Z N Y ZASILANIE ELEKTRYCZNE WYTWORNICY PARY Z URZĄDZENIAMI TOWARZYSZĄCYMI

PROJEKT BUDOWLANO-WYKONAWCZY

2. ZAWARTOŚĆ OPRACOWANIA. 1) Strona tytułowa. 2) Zawartość opracowania. 3) Oświadczenie - klauzula. 4) Spis rysunków. 5) Zakres opracowania

INSTALACJE ELEKTRYCZNE OPRACOWANIE ZAWIERA

I. Rozdzielnica SN typu RSL

P R O J E K T B U D O W L A N Y

ul. Bażyńskiego 1a Gdańsk elektryczna mgr inż. Tomasz Kiedrowski nr upr. 5753/Gd/94 mgr inż. Antoni Poniecki nr upr. 954/GD/82 Gdańsk, maj 2011

PROJEKT WYKONAWCZY. Modernizacja układu pomiarowego rozliczeniowego w budynku. stacji transformatorowej nr.643. ADRES: Katowice ul.

FUGO Projekt Sp. z o.o.

SPKSO ul. Sierakowskiego 13, Warszawa ELEKTRYCZNA PROJEKT BUDOWLANO WYKONAWCZY

PROJEKT BUDOWLANY INSTALACJI ELEKTRYCZNEJ

OPIS TECHNICZNY. 2. Podstawa opracowania - zlecenie inwestora - podkłady architektoniczne, sanitarne - obowiązujące przepisy i normy

SPIS ZAWARTOŚCI OPRACOWANIA

ELMAST F F F ZESTAWY STERUJĄCO-ZABEZPIECZAJĄCE BIAŁYSTOK. PKWiU Dokumentacja techniczno-ruchowa

PROJEKT TECHNICZNO - WYKONAWCZY

ZAKRES BADAŃ I PRÓB EKSPLOATACYJNYCH URZĄDZEŃ SIECI ELEKTROENERGETYCZNEJ ORAZ

1.2. Wymagania szczegółowe w zakresie wykonania szafek pomiaru bilansującego.

P R O E R G Sp. z o.o. Sp. k.

Projekt wykonawczy. Opole Instalacja ogrzewania Hali 2 w budynku Tkalni po byłym Zakładzie Frotex TEMAT OPRACOWANIA

BUDYNEK T O AL E T Y W Ś W I E C I U

Standard techniczny nr 3/DTS/ oznaczenia projektowe obiektów i urządzeń zabudowanych w stacjach elektroenergetycznych TAURON Dystrybucja S.A.

EL projekt DOKUMENTACJA PROJEKTOWA PROJEKT WYKONAWCZY DOM UPHAGENA IZBA KUCHARKI GDAŃSK UL.DŁUGA 12. Grudzień 2012 INSTALACJE ELEKTRYCZNE WEWNĘTRZNE

PROJEKT WYKONAWCZY. Oddział w Będzinie ul. Małobądzka Będzin Mosina, ul. A. Fredry 24. mgr inż.

INSTALACJA ELEKTRYCZNA PODSTAWOWA

BUDOWA WĘZŁA WYMIENNIKOWEGO C.O., C.W.U., C.T. GMINA MIASTO GDYNIA GDYNIA AL.MARSZAŁKA PIŁSUDSKIEGO 52/54 ELEKTRYCZNA

PROJEKT BUDOWLANY TOM V INSTALACJE ELEKTRYCZNE

SPIS ZAWARTOŚCI PROJEKTU CZĘŚĆ OPISOWA CZĘŚĆ GRAFICZNA

SPECYFIKACJA TECHNICZNA

ELMAST F S F S F S F S F S F S F S F S F S F S

BIURO PROJEKTÓW BUDOWNICTWA OGÓLNEGO I PRZEMYSŁOWEGO PROFIL Sp.z.o.o. PROJEKT BUDOWLANY OPRACOWANIE:

ANEKS DO PROJEKTU BUDOWLANO- WYKONAWCZEGO

Obwód projektowanej rozdzielnicy należy podłączyć do TS-8 w miejscu rozdzielnicy serwera. Wykonanie zgodnie z rys. E-1.1.

Spis treści. 1. Opis techniczny. 2. Obliczenia techniczne. 3. Informacja BIOZ. 4. Rysunki Zakres i podstawa opracowania.

Zakres dostaw. Część 2, pozycja 1

PROJEKT BUDOWLANY INSTALACJE ELEKTRYCZNE

2. Wyniki obliczeń technicznych. 3. Rysunki

Dokumentacja układu automatyki SZR PA1001-KM

JARNIEWICZ ARCHITEKCI Łódź, ul. Łąkowa 11 tel

ELMAST F S F S F S F S F S F S F S F S ZESTAWY STERUJĄCO-ZABEZPIECZAJĄCE BIAŁYSTOK

2.1. Uprawnienia projektanta

Modernizacja układu pomiarowo-rozliczeniowego Centrum Ekspedycyjno-Rozdzielczego Poczty Polskiej przy ul. Macieja Mielżyńskiego 5 w Zabrzu.

ELMAST F F F ZESTAWY STERUJĄCO-ZABEZPIECZAJĄCE BIAŁYSTOK. PKWiU Dokumentacja techniczno-ruchowa

INSTALACJE ELEKTRYCZNE - OPIS TECHNICZNY

Elektroprojekt S.A. Oddział w Łodzi

PROJEKT PRZEBUDOWY ROZBUDOWY I NADBUDOWY ISTNIEJĄCYCH OBIEKTÓW ZESPOŁU OPIEKI ZDROWOTNEJ W BRODNICY STACJA TRANSFORMATOROWA

Tomasz Miodek inż. elektryk Kraków tel

SPIS TREŚCI 1. Opis techniczny. 2. Obliczenia techniczne. 3. Rysunki:

Spis zawartości. Rysunki: Załączniki: - Karta katalogowa automatu wrzutowego - Instrukcja montażu automatu wrzutowego

ELMAST F S F S F S F S ZESTAWY ROZRUCHOWO-ZABEZPIECZAJĄCE BIAŁYSTOK DO AGREGATÓW POMPOWYCH J E D N O F A Z O W Y C H

FUGO Projekt Sp. z o.o.

PROJEKT BUDOWLANO WYKONAWCZY KLIMATYZACJI SALI WIDOWISKOWEJ W SEROCKU.

BRAŻA ELEKTRYCZNA- PRZYŁĄCZ ENERGETYCZNY

5. Zasilanie, sterowanie i tablice rozdzielcze. 6. Instalacja oświetleniowa i gniazd wtykowych. 7. Ochrona przeciwporażeniowa i przeciwprzepięciowa

Zespoły Prostownikowe Trakcyjne

P R O J E K T B U D O W L A N Y

Transkrypt:

Rodzaj Opracowania: Tytuł Opracowania: PROJEKT WYKONAWCZY Modernizacja podstacji trakcyjnej Bieńczyce Lokalizacja Kraków, Os. Niepodległości 2A, dz. nr 65 obręb 7 Inwestor: Tom Gmina Miejska Kraków Zarząd Infrastruktury Komunalnej i Transportu w Krakowie ul. Centralna 53, 31-586 Kraków Tom 1. Opis, obliczenia i rysunki ogólne. Funkcja Imię i nazwisko Nr uprawnień bud. i specjalność Podpis Projektant: Mariusz Tyran LOD/0614/POOE/07 spec. sieci i instalacje elektryczne Sprawdzający: Sławomir Kos 75/92/WŁ spec. sieci, instalacje i urządzenia elektryczne Sesto Sp. z o.o. ul. Struga 66 90-557 Łódź tel. +48 42 688 03 05 fax +48 42 688 04 70 biuro@sesto.pl www.sesto.pl Sąd rejonowy dla Łodzi Śródmieścia w Łodzi XX Wydział Krajowego Rejestru Sądowego KRS 0000311386 NIP 525-243-21-67 REGON 141492005 Kapitał zakładowy 2.050.000,00 zł Bank Millenium S.A. nr rachunku 90 1160 2202 0000 0002 3634 0363 Prezes zarządu Piotr Sakowski Wiceprezes zarządu Sławomir Szczotarski

Modernizacja podstacji trakcyjnej Bieńczyce OŚWIADCZENIE PROJEKTANTA I SPRAWDZAJĄCEGO Zgodnie z Art. 20 ust. 4 Ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane, niżej podpisani zgodnie oświadczają, że: projekt wykonawczy Modernizacja podstacji trakcyjnej Bieńczyce w Krakowie Os. Niepodległości 2A, dz. nr 65 obręb 7 Cześć elektroenergetyczna: Tom 1. Opis, obliczenia i rysunki ogólne Tom 2. Schematy zasadnicze Tom 3. Rozdzielnica średniego napięcia RSN Tom 4. Rozdzielnica prądu stałego RPS Tom 5. Pomiar rozliczeniowy SN Tom 5.1. Złącze kablowe i pomiar rozliczeniowy nn Tom 6. Połączenia kablowe Tom 7. Instalacje elektryczne Tom 8. Telemechanika stacji prostownikowej sporządzony został zgodnie z obowiązującymi przepisami oraz zasadami wiedzy technicznej. PROJEKTANT: SPRAWDZAJĄCY: mgr inż. Mariusz Tyran nr upr. LOD/0614/POOE/07, w specj. instal. w zakresie sieci, instalacji i urządzeń el. nr członkowski izby zawodowej ŁOD/IE/8030/07 mgr inż. Sławomir Kos nr upr. 75/92/W Ł w specj. instal. w zakresie sieci, instalacji i urządzeń el. nr członkowski izby zawodowej ŁOD/IE/0063/02

Modernizacja podstacji trakcyjnej Bieńczyce - Tom 1. Opis, obliczenia i rysunki ogólne. 2 Spis treści I CZĘŚĆ OPISOWA 1. DANE WYJŚCIOWE DO PROJEKTOWANIA...3 1.1. Podstawa opracowania...3 1.2. Przedmiot i zakres opracowania...3 1.3. Zawartość opracowania...4 1.4. Odstępstwa...4 2. OPIS TECHNICZNY...5 2.1.1. Ogólna charakterystyka obiektu...5 2.1.2. Stan projektowany...5 2.1.3. Budynek podstacji...6 2.1.4. Zasilanie podstacji...6 2.1.5. Potrzeby własne podstacji...6 2.1.6. Pomiary rozliczeniowe...7 2.2. Urządzenia i prefabrykaty...7 2.2.1. Rozdzielnica średniego napięcia...7 2.2.2. Rozdzielnica prądu stałego...7 2.2.3. Zespoły prostownikowe...8 2.2.4. Siłownia 220V DC...8 2.2.5. Transformator potrzeb własnych...9 2.2.6. Zabezpieczenie od zwarć doziemnych...9 2.3. Sterowanie, blokady, sygnalizacja i obsługa podstacji...9 2.4. Zabezpieczenia...9 2.5. Ochrona przeciwprzepięciowa...10 2.6. Ochrona przeciwporażeniowa...10 2.7. Kompensacja mocy biernej i oddziaływanie zespołów prostownikowych na sieć zasilającą...11 2.8. Ochrona p.poż i sprzęt BHP...11 2.9. System sterowania w podstacji...11 2.10. Etapowanie prac...12 2.11. Wykonawstwo i odbiór robót...13 2.12. Próby i badania...14 2.13. Uwagi...14 3. OBLICZENIA TECHNICZNE...15 3.1. Obciążenie stacji...15 3.2. Obliczenia zwarciowe...15 3.2.1. Parametry sieci zasilającej...15 3.2.2. Zwarcie na szynach SN w stacji...16 3.2.3. Zwarcie po stronie wtórnej transformatora prostownikowego...16 3.2.4. Zwarcie na szynach prądu stałego...17 3.2.5. Zwarcie po stronie wtórnej transformatora potrzeb własnych...17 3.3. Dobór urządzeń...18 3.3.1. Dobór aparatury rozdzielnicy 15kV...18 3.3.2. Dobór przekroju kabli i szyn...19 3.3.3. Dobór zabezpieczeń po stronie 15kV...20 4. ZBIORCZE ZESTAWIENIE MATERIAŁÓW...21 5. SPRZĘT BHP...22 II CZĘŚĆ RYSUNKOWA

Modernizacja podstacji trakcyjnej Bieńczyce - Tom 1. Opis, obliczenia i rysunki ogólne. 3 I CZĘŚĆ OPISOWA 1. Dane wyjściowe do projektowania 1.1. Podstawa opracowania. Podstawę opracowania stanowią: 1. Umowa z inwestorem, 2. Specyfikacja istotnych warunków zamówienia: Opracowanie dokumentacji projektowej do realizacji przedsięwzięcia pn. Modernizacja podstacji trakcyjnej Bieńczyce, 3. Pismo ZIKiT dotyczące opracowania dokumentacji projektowej dla zadania pn. Modernizacji podstacji trakcyjnej Bieńczyce pismo znak IP.450.11.3.2015 z dnia 06.08.2015r. (zał.1), 4. Pismo ZIKiT dotyczące opracowania dokumentacji projektowej dla zadania pn. Modernizacji podstacji trakcyjnej Bieńczyce pismo znak IP.450.11.5.2015 z dnia 08.10.2015r. (zał.2), 5. Pismo Tauron Dystrybucja dotyczące usunięcia kolizji sieci elektroenergetycznej z obiektem inwestora pismo znak TD/OKR/OME2/256328/15 z dnia 18.08.2015r. (zał.3), 6. Warunki techniczne usunięcia kolizji sieci elektroenergetycznej pismo znak TD/OKR/OME2/256328/15 z dnia 18.08.2015r. (zał.4), 7. Uzgodnienie pomiaru SN rysunek - pismo znak 510/ODP/2015 z dnia 15.09.2015r. (zał. 5), 8. Pismo Tauron Dystrybucja dotyczące projektu przebudowy złącza kablowego nn w Krakowie przy podstacji trakcyjnej Bieńczyce uzgodnienie nr OME2/1004386933/DT/644/2015, pismo znak TD/OKR/OME/2015-10-16 z dnia 16.10.2015r. (zał. 6), 9. Pismo ZIKiT dotyczące opracowania dokumentacji projektowej dla zadania pn. Modernizacji podstacji trakcyjnej Bieńczyce pismo znak IP.450.11.3.2015 z dnia 28.10.2015r. (zał.7), 10. Pismo PSGaz dotyczące informacji ws. infrastruktury stacji SODw 402 os Niepodległości pismo znak KSGII/ZTI/69/A/132/15 z dnia 14.12.2015r. (zał. 8) 11. Protokół z narady koordynacyjnej pismo znak GD-06-1.6630.133.2016 z dnia 10.02.2016r. (zał. 9) 12. Pismo Tauron Dystrybucja dotyczące zasilania instalacji w pomieszczeniach Tauron, pismo znak TD/OKR/OME/2016-02-17/0000006 z dnia 17.02.2016r. (zał. 10) 13. Pismo ZIKiT dotyczące opracowania dokumentacji projektowej dla zadania pn. Modernizacji podstacji trakcyjnej Bieńczyce pismo znak IP.461.8.3.2016.1 z dnia 31.03.2016r. (zał.11), 14. Pismo ZIKiT dotyczące P.W modernizacji podstacji trakcyjnej Bieńczyce w Krakowie pismo znak IP.461.8.8.2016.1 z dnia 31.05.2016r. (zał.12), 15. Inwentaryzacja stanu istniejącego, 16. Mapa sytuacyjno-wysokościowa do celów projektowych, 17. Warunki techniczne, 18. Część budowlano-instalacyjna. 19. Obowiązujące przepisy i zalecane normy. 1.2. Przedmiot i zakres opracowania Przedmiotem opracowania jest projekt wykonawczy części elektroenergetycznej modernizowanej istniejącej podstacji prostownikowej Bieńczyce usytuowanej w Krakowie, Os. Niepodległości 2A, dz. nr 65 obręb 7. W zakres opracowania wchodzi: rozdzielnica średniego napięcia w budynku podstacji, zespoły prostownikowe,

Modernizacja podstacji trakcyjnej Bieńczyce - Tom 1. Opis, obliczenia i rysunki ogólne. 4 rozdzielnica 660V prądu stałego, potrzeby własne podstacji, zasilanie i sterowanie ogrzewania, sterowanie wentylacją podstacji, instalacja uziemiająca wewnętrzna, instalacja piorunochronna. Opracowanie nie obejmuje rozdzielni SN należącej do Tauron Dystrybucja zlokalizowanej w budynku stacji w oddzielnym pomieszczeniu. 1.3. Zawartość opracowania Niniejsze opracowanie zawiera: opis techniczny, plan rozmieszczenia urządzeń, schemat strukturalny, obliczenia techniczne, zestawienia materiałów. 1.4. Odstępstwa Za nieistotne odstąpienie od niniejszego projektu uznaje się zastosowanie równoważnych urządzeń oraz zastosowanie alternatywnych metod realizacji wyspecyfikowanych robót. Dobrane w projekcie urządzenia mogą zostać zastąpione innymi urządzeniami, jednak z zachowaniem identycznych parametrów technicznych oraz jakościowych tzw. urządzeniami równoważnymi. Przedstawione aparaty i urządzenia wyspecyfikowano podając typ urządzenia po to, aby jednoznacznie określić wymagane parametry techniczne i jakościowe.

Zał. 9/3

2. Opis techniczny Modernizacja podstacji trakcyjnej Bieńczyce - Tom 1. Opis, obliczenia i rysunki ogólne. 5 2.1.1. Ogólna charakterystyka obiektu Podstacja prostownikowa jest przeznaczona do zasilania sieci trakcyjnej tramwajowej. W podstacji energia elektryczna prądu przemiennego jest przetwarzana na energię prądu stałego i za pomocą kabli przesyłana do sieci jezdnej trakcji tramwajowej. Modernizowana podstacja jest przewidziana jako bezobsługowa, włączona w system zdalnego sterowania. W podstacji projektuje się wymianę wszystkich urządzeń elektrycznych (rozdzielnice 15kV i 660V DC, zespoły prostownikowe, urządzenia pomocnicze) wraz z remontem budynku. Parametry elektryczne stacji: Lp Wyszczególnienie Jedn. Wartość Uwagi 1. Napięcie zasilania SN kv 15 2. Napięcie na szynach prądu stałego V 660 3. Moc znamionowa transformatora prostownikowego kva 1200 4. Moc znamionowa transf. potrzeb własnych kva 63 5. Moc znamionowa zespołów prostownikowych w kl. V przeciążalności kw 3200 4x800 6. Moc zainstalowana 4x1200+63 kva 4863 7. Moc przyłączeniowa kw 1400 8. Moc umowna kw 1000 9. Uszyniony biegun minus 10. Liczba pól zasilaczy trakcyjnych z wyłącznikiem szybkim szt. 10 +1 wyłącznik rezerwowy 11. Liczba kabli powrotnych szt. 9 +1 rezerwowy 12. Napięcie pomocnicze potrzeb wł. prądu przemiennego V 230/400 50 Hz podst. z transf. p.wł i rezerwowe z sieci Tauron 13. Napięcie sterowania prądu zmiennego V 220 DC z siłowni 220V DC 20A 14. Elektryczne ogrzewanie hali głównej V 230 50Hz 15. Wentylacja stacji V 230 50Hz 2.1.2. Stan projektowany W podstacji projektuje się nową rozdzielnicę średniego napięcia 15kV RSN ustawioną jako wolnostojąca. Projektuje się również rozdzielnicę prądu stałego RPS w wersji wolnostojącej wyposażoną w 10 zasilaczy trakcyjnych z rezerwą miejsca na dwa dodatkowe zasilacze.

Modernizacja podstacji trakcyjnej Bieńczyce - Tom 1. Opis, obliczenia i rysunki ogólne. 6 W podstacji projektuje się zespoły prostownikowe złożone z transformatora prostownikowego i prostownika. 2.1.3. Budynek podstacji Budynek podstacji parterowy wyposażony we wspólną halę główną dla urządzeń 15kV, prostowników, urządzeń 660V DC, komory transformatorowe oraz pomieszczenia pomocnicze i sanitarne. W budynku istnieje również wydzielone pomieszczenie rozdzielnicy SN Tauron Dystrybucja Zakres budowy w części elektrycznej: wykonanie w pomieszczeniach ram dla nowych rozdzielnic i prostowników, montaż rozdzielnicy 660V DC RPS, montaż rozdzielnicy 15kV RSN, montaż prostowników, montaż transformatorów prostownikowych, wykonanie instalacji elektrycznej i uziemiającej, wykonanie instalacji piorunochronnej. Nowe urządzenia energetyczne będą zdalnie sterowane, bezobsługowe. 2.1.4. Zasilanie podstacji Rozdzielnica 15kV RSN-Odbiorcy podstacji prostownikowej będzie zasilana z rozdzielnicy 15kV Tauron Dystrybucja zlokalizowanej w tym samym budynku w wydzielonym pomieszczeniu jedną linią kablową wewnętrzną. Zastosowano przełącznik oznaczony Awaryjne wyłączenie podstacji umieszczony przy drzwiach wejściowych do budynku, powodujący wyłączenie dopływu 15kV oraz 0,4kV. 2.1.5. Potrzeby własne podstacji a) pr ą du przemiennego 400/230V zasilanie podstawowe z transformatora potrzeb własnych 15/0,4kV 63kV.A ustawionego w hali głównej, zasilanie rezerwowe z przyłącza z sieci miejskiej nn. Pomiędzy poszczególnymi zasilaniami nn zaprojektowano układ SZR na stycznikach. Sposób przełączania zasilania wyklucza możliwość podania napięcia z transformatora potrzeb własnych na sieć nn Tauron. W projekcie przewidziano następujące blokady: elektryczną, mechaniczną pomiędzy stycznikami. b) prądu stałego 220V w podstacji zastosowano pomocniczy prąd 220V DC z siłowni 220V prądu stałego ustawionej na hali głównej. zasilanie rezerwowe poprzez zasilacz rezerwowy 220 V DC Przełączanie pomiędzy zasilaniami 220V DC odbywa się ręcznie Instalacje elektryczne w pomieszczeniach podstacji są zasilane z tablicy oświetleniowej TO natomiast w pomieszczeniach Tauron z tablicy TOE. Tablica oświetleniowa TO zasilana będzie z sekcji rezerwowanej potrzeb własnych 230/400V, 50Hz oraz z tablicy TG. Z tablicy oświetleniowej zasilane będą obwody oświetlenia podstawowego, gniazd wtyczkowych 1-faz. ogólnego przeznaczenia.

Modernizacja podstacji trakcyjnej Bieńczyce - Tom 1. Opis, obliczenia i rysunki ogólne. 7 Obwody wentylacji zasilane będą z sekcji rezerwowanej potrzeb własnych 230/400V, 50Hz. Obwody ogrzewania hali oraz gniazda 3-faz. zasilane będą z sekcji nierezerwowanej potrzeb własnych 400/230V AC. Układ sieci zasilającej TN-C a odbiorczej TN-S. Tablica oświetleniowa TOE zasilana będzie z sekcji rezerwowanej potrzeb własnych 230/400V, 50Hz. 2.1.6. Pomiary rozliczeniowe Istniejąca tablica pomiaru rozliczeniowego 15kV pozostaje bez zmian. Przekładniki prądowe zainstalowane będą w polu dopływu a w polu pomiaru przewidziano przekładniki napięciowe. Pomiar jest dokonany na napięciu 15kV, jako pośredni, trójfazowy. Pomiar rozliczeniowy po stronie 230/400V z sieci miejskiej znajdować się będzie w w tablicy licznikowej nn. Projektuje się wymianę istniejącej tablicy licznikowej. Istniejący licznik energii należy przełożyć do projektowanej tablicy. 2.2. Urządzenia i prefabrykaty 2.2.1. Rozdzielnica średniego napięcia Przewidziano rozdzielnicę SN z izolacją 17,5kV o wymiarach 5400x1250x2100mm. Rozdzielnicę RSN zaprojektowano jako rozdzielnicę jednopoziomową, z izolacją powietrzną 17,5kV, z celkami dwuczłonowymi, ustawiona jako wolnostojąca. Rozdzielnica ta wyposażona jest w wyłączniki próżniowe w wykonaniu wysuwnym z napędem zbrojonym silnikiem oraz elektrycznymi napędami wózków, zapewnia maksymalną niezawodność urządzeń i bezpieczeństwo obsługi. Rozdzielnica RSN złożona z pól: pole nr 1 zasilanie, pole nr 2 pomiar, pole nr 3 zespół prostownikowy 1, pole nr 4 zespół prostownikowy 2, pole nr 5 zespół prostownikowy 3, pole nr 6 zespół prostownikowy 4, pole nr 7 odpływ do transformatora potrzeb własnych, pole nr 7 transformator potrzeb własnych. 2.2.2. Rozdzielnica prądu stałego Przyjęto rozdzielnicę dwuczłonową wolnostojącą o wymiarach 9600x1700x2200mm z wyłącznikami szybkimi 2600A 900V w wykonaniu wysuwnym. Rozdzielnica wyposażona jest w odłączniki 2 bieg. prądu stałego zespołów prostownikowych z napędami silnikowymi, z szyną obejściową i odłącznikami 1 bieg. obejściowymi z napędem silnikowym w zasilaczach trakcyjnych i z polem kabli powrotnych z odłącznikami na każdym odpływie. W polach zasilaczy zastosowano elektryczne napędy wózków oraz odłączniki z uziemnikiem na każdym kablu zasilającym. Nowa rozdzielnica prądu stałego RPS złożona z pól: szafa kabli powrotnych szt. 1, pole zespołu prostownikowego szt. 4, pole wyłącznika rezerwowego szt. 1, pole zasilacza trakcyjnego szt. 10.

Modernizacja podstacji trakcyjnej Bieńczyce - Tom 1. Opis, obliczenia i rysunki ogólne. 8 2.2.3. Zespoły prostownikowe Przewidziano cztery zespoły prostownikowe, złożone z transformatora i prostownika. Są to zespoły zawierające transformatory prostownikowe suche, w izolacji żywicznej, o mocy 1200kVA (2x600kVA), z podwójnym uzwojeniem dolnego napięcia 15,75-2x2,5% +4x2,5%/2x5,25kV Yd11y0 oraz prostowniki - zestawy diodowe w układzie podwójnego mostka 3-fazowego (12-pulsowe). Po stronie prądu stałego zespoły prostownikowe mają prąd znamionowy 1200A przy napięciu 660V DC w V klasie przeciążalności wg PN-EN 60146-1-1 oraz w VII klasie przeciążalności wg PN-EN 50328. Konfiguracja zespołów prostownikowych: 1. Transformator suchy z izolacją żywiczną. Dane i wyposażenie: a) moc 1200kVA (2x600kVA); b) napięcie 15750-2x2,5%+4x2,5%/2x525V, Yd11 oraz Yy0; c) napięcia zwarcia odniesione do mocy znamionowej transformatora: pomiędzy uzwojeniami GN-DN 11%; pomiędzy uzwojeniami DN 18-20%; d) dwustopniowe zabezpieczenie termometryczne zasilane napięciem 220V DC z transmisją danych pomiarowych do sterownika w RPS; e) ochronniki przeciwprzepięciowe po stronie GN i DN, f) podkładki antywibracyjne. 2. Prostownik diodowy 12-pulsowy w układzie podwójnego mostka. Wyposażenie: a) chłodzenie powietrzne naturalne; b) układ zdalnej kontroli stanu diod prostowniczych z sygnalizacją diody uszkodzonej; c) sygnalizacja uszkodzenia w obwodzie RC; d) łączniki krańcowe drzwi. Zespoły prostownikowe mają mieć parametry: znamionowe napięcie 660V DC przy 1200A; prąd znamionowy 1200A w V klasie przeciążalności wg PN-IEC 146-1-3: 1996r. i VII klasie przeciążalności wg PN-EN 50328:2003 tj 1200 A trwale 1800 A przez 2 godziny 2400 A przez 1 minutę, 5400 A przez 15 sekund. Komory transformatorowe zostaną wyposażone w nagrzewnice i czujniki temperatury i wilgotności. 2.2.4. Siłownia 220V DC Siłownia 220V prądu stałego z redundancją 3x400V AC/220V, 20A DC posiadająca we wspólnej obudowie kasetowe zasilacze impulsowe, kasetowe moduły pomiarowe oraz baterie 18 akumulatorów żelowych 35Ah wyposażona w: a) układ kompensacji temperaturowej napięcia; b) pomiar rezystancji izolacji w sieci 220V DC z sygnalizacją doziemień; c) sygnalizację zdalną alarmową.. Rezerwę w stosunku do zasilania z siłowni 220V DC stanowi zasilacz 230V AC/220V DC. Przełączanie na zasilanie rezerwowe odbywa się pokrętłem na elewacji rozdzielnicy RPS.

Modernizacja podstacji trakcyjnej Bieńczyce - Tom 1. Opis, obliczenia i rysunki ogólne. 9 2.2.5. Transformator potrzeb własnych Przyjęto transformator suchy z izolacją żywiczną 3faz. 15,75/0,4kV o mocy 63kV.A. Obudowa wraz z transformatorem ustawiona w hali głównej podstacji w ciągu rozdzielnicy średniego napięcia RSN. 2.2.6. Zabezpieczenie od zwarć doziemnych Zastosowano elektroniczne zabezpieczenie ziemnozwarciowe dla trakcji tramwajowej 660V umieszczone w polu kabli powrotnych. 2.3. Sterowanie, blokady, sygnalizacja i obsługa podstacji Sterowanie stacją może być ręczne, automatyczne lub zdalne z Centralnej Dyspozytorni za pomocą telemechaniki. Automatyka zasilaczy trakcyjnych obejmuje samoczynne powtórne załączanie z uprzednią próbą na zwarcie. Po włączeniu podstacji w system telemechaniki dyspozytor mocy będzie mógł załączać i wyłączać poszczególne zespoły zależnie od aktualnego obciążenia podstacji. Podstacja może pracować z obsługą lub bez obsługi. Przewiduje się zastosowanie sterownika obsługującego automatykę ogrzewania i wentylacji oraz kontrolę dostępu do podstacji. Zaprojektowano następujące blokady: uziemników z wyłącznikami SN uziemnik można zamknąć, gdy wózek wyłącznika w tym polu jest w położeniu próba ; wózek można przestawić w położenie praca, gdy uziemnik w tym polu jest otwarty, uziemników SN przed załączeniem na napięcie; zablokowanie uziemnika szyn zbiorczych (w polu pomiarowym SN) gdy wózek wyłącznika w polu zasilającym jest w pozycji praca ; blokada uniemożliwiająca przestawienie wózka wyłącznika dopływu SN w położenie praca lub zamknięcie wyłącznika, gdy uziemnik szyn zbiorczych (w polu pomiarowym SN) jest zamknięty przed równoległą pracą zasilaczy nn wyłącznika SN z odłącznikiem prądu stałego zespołu prostownikowego zablokowanie zasilacza trakcyjnego po trzykrotnej nieudanej próbie linii. Sygnalizacja jest rozwiązana jako: ruchowa za pomocą lampek ostrzegawcza za pomocą komputera z panelem dotykowym zainstalowanego w szafie obiektowej telemechaniki, przekaźników sygnalizacyjnych i dzwonka, alarmowa za pomocą komputera z panelem dotykowym, przekaźników sygnalizacyjnych i buczka podstacja może pracować z obsługą lub bez obsługi. 2.4. Zabezpieczenia Urządzenia podstacji będą zabezpieczone następująco: a) zespoły prostownikowe od zwarć za pomocą przekaźników nadprądowych bezzwłocznych i zespołu zabezpieczeń pola transf. SN/nn od przeciążeń za pomocą zespołu zabezpieczeń

Modernizacja podstacji trakcyjnej Bieńczyce - Tom 1. Opis, obliczenia i rysunki ogólne. 10 od przeciążeń za pomocą wieloprogowego zabezpieczenia nadprądowo-czasowego w cyfrowym zespole automatyki trakcyjnej zainstalowanym po stronie 660V. Ponadto transformatory są wyposażone w zabezpieczenia fabryczne kontrolujące temperaturę uzwojeń. Prostowniki zespołów są wyposażone w układy kontroli sprawności diod prostowniczych z lokalizacją uszkodzonej diody. b) transformator 15/0,4kV potrzeb własnych jest zabezpieczony bezpiecznikami mocy, c) zasilacze trakcyjne za pomocą wyzwalaczy nadprądowych bezzwłocznych (zainstalowanych fabrycznie na wyłącznikach szybkich) działających przy zwarciach i przeciążeniach, za pomocą wieloprogowego zabezpieczenia nadprądowo-czasowego w cyfrowym zespole automatyki zasilacza trakcyjnego, za pomocą zabezpieczenia różniczkującego odróżniającego zwarcia od przeciążeń w cyfrowym zespole automatyki zasilaczy trakcyjnych. 2.5. Ochrona przeciwprzepięciowa Uzwojenie wtórne transformatora potrzeb własnych oraz uzwojenia pierwotne i wtórne transformatorów prostownikowych od przepięć chronione są za pomocą ograniczników przepięć. Do ochrony diod od przepięć komutacyjnych w prostownikach przewidziane są specjalne układy RC zainstalowane przez wytwórcę. W obwodach 400/230V AC przewidziano ochronniki przepięć zainstalowane w polu potrzeb własnych 400/230V AC. Ponadto w obwodach sterowania i sygnalizacji w poszczególnych rozdzielnicach wyposażonych w sterowniki programowalne zainstalowano ograniczniki przepięć typu 3. 2.6. Ochrona przeciwporażeniowa Jako ochronę przed dotykiem pośrednim (ochrona dodatkowa) w urządzeniach średniego napięcia, w urządzeniach 660V prądu stałego przyjęto uziemienie ochronne, natomiast w urządzeniach 400/230V prądu przemiennego (sieć TN-S) i 220V prądu stałego (sieć IT) samoczynne wyłączenie zasilania. Sieć zasilająca 0,4kV pracuje w układzie TN-C. Przewidziano zastosowanie 4-biegunowych łączników w układzie przełączania zasilania co umożliwi współpracę z siecią wewnętrzną podstacji pracującą w układzie TN-S Ponadto w urządzeniach 660V zastosowano szybkie elektroniczne zabezpieczenie ziemnozwarciowe (GFP) niedopuszczające do niebezpiecznych różnic potencjałów między obudowami urządzeń a ziemią. w sieci 220V prądu stałego ciągłą kontrolę doziemienia obu biegunów zrealizowaną w siłowni prądu stałego W podstacji przewidziany jest jeden wspólny uziom dla urządzeń prądu stałego 660V, prądu przemiennego 15kV i 0,4kV (uziemienie ochronne i robocze). Wymagana rezystancja uziomu wynosi R1,25Ω. Magistrala uziemiająca wewnątrz budynku podstacji będzie wykonana z płaskownika stalowego ocynkowanego połączona za pośrednictwem złącz kontrolnych z uziomem fundamentowym. Skuteczność ochrony przeciwporażeniowej należy stwierdzić za pomocą pomiarów wartości napięć rażeniowych dotykowych przy wymuszaniu przepływu odpowiedniego prądu uziomowego.

Modernizacja podstacji trakcyjnej Bieńczyce - Tom 1. Opis, obliczenia i rysunki ogólne. 11 2.7. Kompensacja mocy biernej i oddziaływanie zespołów prostownikowych na sieć zasilającą Z uwagi na wysoki naturalny współczynnik mocy podstacji prostownikowej (rzędu 0,94) nie projektuje się urządzeń do kompensacji mocy biernej indukcyjnej. Nie przewiduje się stosowania środków ochrony przed oddziaływaniem zespołów prostownikowych na sieć zasilającą SN. Dla tego typu podstacji przy projektowanych nowych zespołach prostownikowych o oddziaływaniu 12-to pulsowym, wartości współczynnika odkształcenia napięcia są mniejsze od wartości dopuszczalnych. 2.8. Ochrona p.poż i sprzęt BHP Przewidziano wyposażenie podstacji w komplet sprzętu BHP i p.poż. 2.9. System sterowania w podstacji Przewiduje się zastosowanie w podstacji systemu automatyki i sterowania opartego na sterownikach polowych. System o strukturze rozproszonej, dostosowany do trakcji tramwajowej, pełniący funkcję: systemu automatyki podstacji umożliwiającego automatyczną pracę podstacji, systemu telemechaniki umożliwiającego zdalne sterowanie urządzeniami, zabezpieczeń w polach zespołów trakcyjnych i zasilaczy trakcyjnych. System automatyki i sterowania będzie realizował: automatykę próby linii (w przypadku wyłączenia wyłącznika poprzez zabezpieczenie uruchamia automatykę próby linii, w przypadku negatywnej próby linii następuje blokada załączenia wyłącznika), automatyczne przełączanie zasilacza podstawowego na rezerwowy w przypadku awaryjnym lub przeglądu, pomiary prądów zasilaczy i napięć obwodów głównych, umożliwiał zastosowanie ochrony pod- i nadnapięciowej, rejestrację ilości zadziałań wyłączników, sygnalizację stanu wyłącznika, przyczyny jego wyłączenia, zanik napięć sterowniczych. Podstacja prostownikowa wykonana będzie z urządzeniami do ich zdalnego sterowania i łączności z Centralną Dyspozytornią. Rozdzielnice wyposażone będą w cyfrowe sterowniki umożliwiające pracę w systemie zdalnego sterowania z wykorzystaniem magistrali CAN-BUS przy użyciu otwartych protokołów transmisji danych opracowanych przez CNTK (Temat nr 3041/21 - Przekazywanie informacji w obiekcie zasilania wyposażonym w urządzenia współpracujące przez magistralę CAN-Bus/RS- 485 ), obowiązujących w energetyce kolejowej oraz stosowanych w przedsiębiorstwach komunikacji miejskiej tramwajowej i trolejbusowej. Sterowniki w poszczególnych polach rozdzielnic a szafą obiektową zdalnego sterowania połączone dwoma wzajemnie rezerwującymi się magistralami typu CAN-BUS zapewniające wysoką niezawodność oraz odporność na zakłócenia. Wszystkie łączniki oraz wózki wyłączników z napędami elektrycznymi będą zdalnie sterowane. Stany położenia łączników (wyłączników, rozłączników, odłączników, uziemników itp.) w podstacjach będą zdalnie sygnalizowane. Zdalnie sygnalizowane będą również: przyczyny wyłączeń, stany alarmowe i ostrzegawcze oraz przekazywane pomiary napięć i prądów. Na podstacji przewiduje się podstacyjną szafę obiektową zdalnego sterowania wyposażoną w sterownik połączony magistralami CAN-BUS ze wszystkimi sterownikami w podstacji. Szafa obiektowa komunikować się będzie z centralną Dyspozytornia poprzez istniejący zestaw radiowy.

Modernizacja podstacji trakcyjnej Bieńczyce - Tom 1. Opis, obliczenia i rysunki ogólne. 12 Szafa obiektowa umożliwiać będzie podgląd informacji z kanału inżynierskiego. Kanał inżynierski stanowić będzie dodatkowy niezależny interfejs, umożliwiający przesyłanie ze wszystkich sterowników informacji dodatkowych równolegle do magistrali podstawowej. Z szafy obiektowej będzie zapewnione lokalne sterowanie i nadzór podstacji. 2.10. Etapowanie prac Przed rozpoczęciem robót związanych z modernizacją czynnej podstacji należy zmniejszyć jej obciążenie. Podczas robót będzie możliwa praca maksymalnie dwóch zespołów prostownikowych. Przed rozpoczęciem prac w podstacji należy zasilić skrajne sekcje obszaru zasilania podstacji Bieńczyce z sekcji sąsiednich podstacji, np. Sekcja 0604/24 zasilana z sekcji 0108/28 (01 Czyżyny) Sekcja 0605/25 (Rondo Kocmyrzowskie ) zasilane z podstacji 01 Czyżyny (0147/48) Sekcja 0607/27 ( Pętla Bieńczyce) zasilana z podstacji 04 Mistrzejowice Sekcja 0608/28 zasilana z sekcji 0107/27 (01 Czyżyny) wyłączone zasilane rezerwowe Ronda Czyżyńskiego Sekcja 0609/29 zasilana z sekcji 0405/25 (04 Mistrzejowice) wyłączone rezerwowe zasilanie w kierunku Ronda Piastowskiego Sekcja 0610/30 zasilana z sekcji 1001/21 (10 Bulwarowa) Pracujące sekcje: 0601/21, 0602/22, 0603/23, 0606/26 Zakres i sposób przełączeń na sieci należy uzgodnić z Użytkownikiem Wykonawca przed przystąpieniem do prac będzie musiał dysponować: 1. Tymczasową rozdzielnicą 15kV (do ustawienia poza budynkiem) zawierającej co najmniej: pole zasilające, pomiar, 2 pola zespołów. 2. Tymczasową rozdzielnicę potrzeb własnych 220V DC i 400/230V AC Etapowanie prac: I. Etap I 1. Wyłącznik rezerwowy przerobiony na zasilacz (jeśli nie wystarczy trzech zasilaczy 2. Automatyka zespołów przestawiona między rozdzielnicami 3. Uruchomienie tymczasowej czteropolowej rozdzielnicy RSN (zasilanie, pomiar, zespół 1 i 2) 4. Demontaż zasilaczy 4-10 w RPS 5. Demontaż istniejącej rozdzielnicy RSN Zasilanie nn z miasta II. 6. Ustawienie proj. zasilaczy 6-10 (pola 12-16). Zasilacze zasilane poprzez tymczasowe pole ustawione obok zasilacza 10 z prostownika 1 i 2. 7. Ustawienie siłowni oraz tymczasowej rozdzielni potrzeb własnych 220V DC. 8. Przełożenie kabli zasilaczy 9. Ustawienie prostowników 10. Montaż rozdzielnicy RSN-Odbiorcy (pola 1-7) 11. Wymiana zespołów prostownikowych 1 i 4 na transformatory prostownikowe 1 i 2 12. Demontaż tymczasowej rozdzielnicy RSN Etap II

Modernizacja podstacji trakcyjnej Bieńczyce - Tom 1. Opis, obliczenia i rysunki ogólne. 13 1. Demontaż zasilaczy 1-3 oraz wyłącznika rezerwowego pracującego jak zasilacz. 2. Montaż pół 5-11 (zespół 1, wył. rezerwowy, zasilacze 1-5) III. Etap III 1. Demontaż pola potrzeb własnych (pole 3), pól zespołów prostownikowych (pole 1 i 2), automatyki zespołów. Potrzeby własne zasilane z tymczasowego pola potrzeb własnych. 2. Montaż pól 1-4 (kable powrotne, zespół 2-4) 3. Wymiana zespołów prostownikowych 2 i 3 na transformatory prostownikowe 3 i 4 4. Demontaż szafy kabli powrotnych 5. Montaż transformatora potrzeb własnych (pole 8 RSN-Odbiorcy) 6. Demontaż szafy krosowej, szafy podstacyjnej szafy obiektowej, zestawu radiowego, 7. Ustawienie złącza kablowego, wymiana tablicy licznikowej nn 8. Montaż tablicy głównej i oświetleniowej. 9. Montaż szafy obiektowej, zestawu radiowego 10. Uruchomienie podstacji. 2.11. Wykonawstwo i odbiór robót Rozdzielnice, tablice oraz wszystkie konstrukcje będą wykonane w warsztatach przedsiębiorstwa montażowego bądź w fabrykach. Transport poszczególnych urządzeń będzie odbywał się samochodem; na terenie podstacji - ręcznie na rolkach. Prefabrykaty rozdzielnic i szaf powinny być do transportu podzielone na człony umożliwiające ich wprowadzenie do pomieszczeń podstacji. Po wykonaniu robót montażowych należy wykonać próby i pomiary kontrolne. Ponadto należy sprawdzić funkcjonalność działania urządzeń, układów sterowania i automatyki. Rozpoczęcie i prowadzenie robót powinno odbywać się zgodnie z obowiązującymi przepisami, warunkami i uzgodnieniami branżowymi, obowiązującymi normami i zasadami wiedzy technicznej oraz ustaleniami i wymogami, jakie zostaną zgłoszone przy przekazaniu placu budowy. Kierujący robotami powinien ściśle przestrzegać uzgodnień i zawartych w nich obostrzeń. Używane do pracy narzędzia i urządzenia budowlane powinny posiadać homologacje, certyfikaty lub deklaracje zgodności dopuszczające je do stosowania w budownictwie. Należy bezwzględnie stosować zasady BHP poprzez dopuszczenie do pracy tylko pracowników przeszkolonych z zakresu BHP, wyposażonych w sprawny sprzęt oraz odzież roboczą i ochronną. Dokładną trasę linii kablowych i przewodów należy wytyczyć na etapie realizacji uwzględniając trasy innych instalacji. Szczególną uwagę należy zwrócić na obowiązujące przepisy BHP: a) Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Socjalnej w sprawie rodzajów prac wymagających szczególnej sprawności psychofizycznej 28.05.1996r, Dz. U. nr 62, poz. 287; b) Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Socjalnej w sprawie rodzajów prac, które powinny być wykonywane przez co najmniej dwie osoby 28.05.1996r, Dz. U. nr 62, poz. 288. Do zakresu prac Wykonawcy wchodzą próby, regulacja i uruchomienia urządzeń i instalacji wg obowiązujących norm i przepisów oraz oddanie ich do użytkowania lub eksploatacji zgodnie z obowiązującą procedurą.

Modernizacja podstacji trakcyjnej Bieńczyce - Tom 1. Opis, obliczenia i rysunki ogólne. 14 Roboty należy wykonać w koordynacji z wykonawcami innych instalacji z zachowaniem właściwej kolejności robót. Przy wykonawstwie należy przestrzegać aby: urządzenia instalować w sposób utrudniający ich odłączenie; okablowanie zabezpieczyć przed dostępem osób nie powołanych. Przed uruchomieniem instalacji należy wykonać badania polegające na: teście ciągłości żył kabli; pomiarze rezystancji izolacji przewodów. Uruchomienie systemów wentylacji należy wykonać zgodnie z dokumentacja techniczną producenta poszczególnych urządzeń. Przed przekazaniem poszczególnych systemów do eksploatacji Wykonawca zobowiązany jest przekazać: dokumentację powykonawczą zawierającą zaktualizowany projekt z naniesionymi i uzgodnionymi zmianami powstałymi w czasie wykonawstwa; ważne świadectwa dopuszczenia do stosowania użytych materiałów i urządzeń systemu; protokóły pomiarów. Odbierający powinien sprawdzić, czy praca została wykonana w sposób zadowalający, czy metody, materiały i elementy systemu zostały użyte zgodnie z obowiązującymi normami oraz czy dokumentacja powykonawcza (rysunki i opisy) są zgodne ze stanem faktycznym. 2.12. Próby i badania Po wykonaniu robót montażowych należy wykonać próby i pomiary kontrolne. Ponadto należy sprawdzić funkcjonalność działania urządzeń, układów sterowania i automatyki. 2.13. Uwagi Uruchomienie układów automatyki SZR pomiędzy zasilaniami na napięciu 0,4kV może nastąpić wyłącznie przy współudziale przedstawicieli Tauron Dystrybucja

Modernizacja podstacji trakcyjnej Bieńczyce - Tom 1. Opis, obliczenia i rysunki ogólne. 15 3. Obliczenia techniczne 3.1. Obciążenie stacji Lp. Wyszczególnienie Ozn. Dane techniczne 1. Obciążenie zespołu prostownikowego w kl. V przeciążalności wg PN-IEC 146 i VII klasie przeciążalności wg PN-EN 50328:2003 - ciągłe - przeciążenie 2 godz - przeciążenie 1 min - przeciążenie 15 s 2. Obciążenie transformatora prostownikowego znamionowe 3. Obciążenie tr. potrzeb wł. (znamionowe) 4. Obciążenie stacji według mocy zainstalowanej 4x1200+63 kva I n I 2h I 1m I 15s U 1n = 15,75 kv U 2n = 0,525 kv U ps = 0,66 kv Obciążenie w A po stronie: GN DN Pr. St. 33 50 66 150 490 735 980 2205 1200 1800 2400 5400 I 1n Sn=1200 kva 44 660 1600 Sn = 63 kva U n1 = 15,75 kv U n2 = 0,4 kv S 1 = 4863 kva U 1n = 15,75 kv 5. Moc przyłączeniowa: P=1400W 57,9 6. Moc umowna: P=1000W 41,4 3.2. Obliczenia zwarciowe. 3.2.1. Parametry sieci zasilającej I 1 Zasilanie: GPZ Bieńczyce Stacja 2239 Podstacja Bieńczyce Moc zwarciowa na szynach 15kV w GPZ Bieńczyce 250MVA informacja telefoniczna Lp. Wyszczególnienie Ozn. Jedn. Wartość Uwagi 2,5 192 90,9 1. Moc zwarciowa w GPZ Bieńczyce S zw MVA 250 2. Łączna długość kabli zasilających stację (przekrój) l k km 0,836(185mm 2 ) 0,020 (120mm 2 ) 3. Impedancja kabli: rezystancja reaktancja R k X k Ω Ω 0,134 0,068 4. Impedancja sieci zasilającej Z sz Ω 1,07 5. R/X w układzie R/X - 0,13

Modernizacja podstacji trakcyjnej Bieńczyce - Tom 1. Opis, obliczenia i rysunki ogólne. 16 3.2.2. Zwarcie na szynach SN w stacji Lp. Wyszczególnienie Ozn. Jedn. Wartość Uwagi 1. Prąd zw. początkowy 3-faz. I p3 ka 8,93 2. Moc zwarciowa na szynach stacji S zs MVA 232 3. Prąd zwarcia 2-faz I p2 ka 7,73 4. Prąd udarowy i u ka 21,36 przy wsp. udaru k u - 1,69 5. Prąd zastępczy zw. 1-sek dla: I tz1 ka 4,39 k c - 1,10 t zw s 0,20 6. Prąd zastępczy zw. 1-sek dla: I tz1 ka 9,20 k c - 1,03 t zw s 1,00 7. Prąd zastępczy zw. 1-sek dla: I tz1 ka 11,15 k c - 1,02 t zw s 1,50 3.2.3. Zwarcie po stronie wtórnej transformatora prostownikowego Lp. Wyszczególnienie Ozn. Jedn. Wartość Uwagi 1. Rezystancja transformatora reaktancja transformatora dla: straty obciążeniowe napięcie znam. DN napięcie znam. GN moc znam. napięcie zwarcia R T X T ΔP r U 2 U 1 S nt u z% Ω Ω kw kv kv MV.A % 0,00283 0,02527 14,8 0,525 15,75 1,2 11 2. Impedancja sieci zasilającej rezystancja reaktancja R S Ω X S Ω 0,00015 0,00118 3. Impedancja układu Z Z Ω 0,0266 4. Prąd zwarcia 3-faz. za transf. I p3 ka 12,5 5. J.w. przeliczony na stronę GN I' p3 ka 0,418 6. Prąd zwarcia 2-faz. za transf. I p2 ka 10,9 7. J.w. przeliczony na stronę GN I' p2 ka 0,362

Modernizacja podstacji trakcyjnej Bieńczyce - Tom 1. Opis, obliczenia i rysunki ogólne. 17 3.2.4. Zwarcie na szynach prądu stałego Lp. Wyszczególnienie Ozn. Jedn. Wartość Uwagi 1. Reaktancja układu przy pracy równoległej n zespołów X C Ω - 0,00096 3 2. Reaktancja względna prąd znamionowy wtórny X w I 2 % ka 12,5 1,32 3. Prąd zwarcia ustalony prąd znamionowy DC I sz I sn ka ka 33,3 1,2 4. Prąd udarowy i u ka 59,9 5. Prąd zwarcia 1 zespołu I sz1 ka 11,1 6. J.w. przeliczony na stronę GN I sz1 ka 0,308 3.2.5. Zwarcie po stronie wtórnej transformatora potrzeb własnych Lp. Wyszczególnienie Ozn. Jedn. Wartość Uwagi 1. Rezystancja transformatora reaktancja transformatora dla: straty obciążeniowe napięcie znam. DN napięcie znam. GN moc znam. napięcie zwarcia R T X T ΔP r U 2 U 1 S nt u z% Ω Ω kw kv kv kv.a % 0,0004 0,1143 2,5 0,4 15,75 63 4,5 2. Impedancja sieci zasilającej rezystancja reaktancja R S Ω X S Ω 0,00009 0,00068 3. Impedancja układu Z Z Ω 0,1150 4. Prąd zwarcia 3-faz. za transf. I p3 ka 2,2 5. J.w. przeliczony na stronę GN I' p3 ka 0,056 6. Prąd zwarcia 2-faz. za transf. I p2 ka 1,9 7. J.w. przeliczony na stronę GN I' p2 ka 0,049

Modernizacja podstacji trakcyjnej Bieńczyce - Tom 1. Opis, obliczenia i rysunki ogólne. 18 3.3. Dobór urządzeń. 3.3.1. Dobór aparatury rozdzielnicy 15kV Dane obliczeniowe Lp Nazwa pola Nr Obciąż. Warunki zwarciowe Dane Dane przekładnika Dane przekładnika Uwagi pola I zn I max I p3 i u I t1 S zw wyłącznika prądowego napięciowego A A ka ka ka MV.A 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 1. Zasilanie 1 57,9 192 8,93 21,36 9,20 232 In=630A Iwył=25kA Iu>63kA N=60/5/5A Ith=200xI1n I uzw. 10VA; kl. 0,5; FS5 leg. II uzw. 5VA; kl. 1 2. Pomiar 2 8,93 21,36 9,20 232 15000/ 3 / 100/ 3 / 100/ 3 / 100/ 3 I uzw. 5VA, kl. 0,5 leg. II uzw. 5VA, kl. 1 III uzw. 25VA, kl. 3P 3. Transformator prostownikowy 4. Transformator potrzeb własnych 63kV.A 3,4,5,6 44 66 8,93 21,36 9,20 232 In=630A Iwył=25kA Iu>63kA 7 2,4 2,4 8,93 21,36 9,20 232 Bezpiecznik 6,3A TPU 50.13; n=50/5a Ith=200xI1n 5V.A kl. 5P10 Dobrana aparatura spełnia następujące warunki: I n>i max; I zał>i u; I th>i tz I dyn>i u

Modernizacja podstacji trakcyjnej Bieńczyce - Tom 1. Opis, obliczenia i rysunki ogólne. 19 3.3.2. Dobór przekroju kabli i szyn Sprawdzenie przekroju Sprawdzenie przekroju ze wzgl. na war. zwarciowe ze względu na obciążenie Temperatura Czas Prąd Obc. Przekr. Napięcie długotrwałe dług. gran. zwarcia zwarcia 1sek. min Lp Miejsce połączeń znamion. Rodzaj połączeń I max I x d Ig Idd Vdd Vgran. t z /kc Ip jc 1) smin kv A A A C C s A A/mm 2 mm 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 1. Zasilanie 15 2. 3. 4. 5. Rozdzielnica 15kV - zespół. prostownikowy Rozdzielnica 15kV transf. potrzeb wł. Zespół prostownikowy - szyny RPS Transformator potrz. wł. -pole potrzeb wł. 15 15 3xXRUHAKXS 120mm 2, 12/20kV, w kanale 3xYHAKXS 70mm 2 12/20kV, w kanale 3xYHAKXS 70mm 2 12/20kV, w kanale 0,660 2xYKY 500mm 2 w kanale 1800 2x1020x0,9 1836 0,4 YKY 5x35mm 2 w kanale 62 126x0,9 113 192 335x0,8 268 70 250 1,5/1,02 8929 102 109 66 240x0,8 192 70 250 0,2/1,1 8929 102 43 2,4 240x0,8 192 70 250 0,2/1,1 8929 102 43 1) s min =k c xi p x t z /j c

Modernizacja podstacji trakcyjnej Bieńczyce - Tom 1. Opis, obliczenia i rysunki ogólne. 20 3.3.3. Dobór zabezpieczeń po stronie 15kV Dane sieci Przekaźnik Dane eksploatacyjne Dane ruch. Typ Wielkości wynikowe zakresy: Prąd rozruchu Nastawa Czułość Lp. Nr Nazwa Zabezp. Obciąż. Przekł. -prądowy prąd czas celki celki od prądowy -czasowy wzór wynik I r obl. wym. Uwagi A A s 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 1. 3,4,5, 6 I DC = Transformator prostownikowy przec. I n= 45 przetęż. zwarć zewn. zwarć wewn. transf. I nt= 44 50/5 n=10 Sterownik polowy Zab. nadprądowe zależne - I>Z(-) 1,1 6In przeciąż. niezalezne 0,5 6In 0,1 20s Zab zwarciowe I>> kl>>0,5 20In, tl>>0,0 6,0s RIT-430A 5A wg char. 1,1In 1,2In 1,5In 2,0In 3,0In 6,0In 50 54,0 67,5 90,0 135,0 270,0 7200 3000 100 15 2 0,1 3,5In 157 0,5 62 00A 4,6*I nt 4,5In 202,5 0,1 1,8 >1,5 5, 5 I n nt 1800A 1960A 2450A 3270A 4910A 9820A k c = I ' p2 I r I p2 =362A 24,2 4,8xIn 0,0 35,8 >2 k c = I p2 I r I p2 =7,73kA,

Modernizacja podstacji trakcyjnej Bieńczyce - Tom 1. Opis, obliczenia i rysunki ogólne. 21 4. Zbiorcze zestawienie materiałów. Poz. Wyszczególnienie Firma Jedn. Ilość Uwagi 1 Rozdzielnica średniego napięcia jednopoziomowa, 8-polowa, o wymiarach 5400x1250x2100mm, z celkami dwuczłonowymi, ustawiona jako wolnostojąca, z izolacją powietrzną 17,5kV, z wyłącznikami próżniowymi 17,5kV, 630A, w wykonaniu wysuwnym z napędem zbrojonym silnikiem oraz elektrycznymi napędami wózków. 2 Rozdzielnica prądu stałego 660V,16-polowa dwuczłonowa wolnostojąca, o wymiarach 9600x1700x2200mm, z wyłącznikami 2600A 900V w wykonaniu wysuwnym, z elektr. przestawianiem wózków, z odłącznikami z uziemnikiem na każdym kablu zasilającym, z odłącznikami 2 bieg. prądu stałego zespołów prostownikowych z napędami silnikowymi, z szyną obejściową i odłącznikami 1 bieg. obejściowymi z napędem silnikowym w zasilaczach trakcyjnych i z polem kabli powrotnych z odłącznikami na każdym odpływie 3 Zespół prostownikowy o parametrach: - znamionowe napięcie 660V DC przy 1200A; - prąd znamionowy 1200A w V klasie przeciążalności wg PN-IEC 146-1-3: 1996r. i VII klasie przeciążalności wg PN-EN 50328:2003 tj. 1200 A trwale 1800 A przez 2 godziny 2400 A przez 1 minutę 5400 A przes 15 sekund złożony z: 3.1 Transformator suchy żywiczny trójuzwojeniowy przystosowany do współpracy z prostownikiem wykonany w V klasie przeciążalności wg standardu IEC 146 o parametrach: a) moc 1200kVA (2x600kVA); b) napięcie GN 15750-2x2,5%+4x2,5%, 50Hz c) grupa połączeń Yd11 oraz YyO; d) napięcie zwarcia GN-DN 11%; pomiędzy uzwojeniami DN 18-20%; e) dwustopniowe zabezpieczenie termometryczne zasilane napięciem 220V DC z protokółem komunikacyjnym RS485 f) stopień ochrony IP00 g) ograniczniki przepięć zainstalowane po stronie DN - 6 szt h) ograniczniki przepięć zainstalowane po stronie GN - 3 szt i) podkładki antywibracyjne j) poziom hałasu<60db - rozstaw kół jezdnych 820 mm 3.2 Prostownik diodowy 12-pulsowy w układzie podwójnego mostka: - chłodzenie powietrzne naturalne wyposażenie dodatkowe: - ochrona od przepięć komutacyjnych - kondensatory komutacyjne - ochrona od przepiec po stronie prądu wyprostowanego układ RC - mikrołączniki sygnalizacyjne kontroli uszkodzenia układu RC - elektroniczny układ kontroli uszkodzenia diod prostowniczych Wykonanie z drzwiami frontowymi i tylnymi. kpl. 1 Ujęto w tomie 3 Rozdzielnica średniego napięcia RSN kpl. 1 Ujęto w tomie 4 Rozdzielnica prądu stałego RPS kpl. 4

Modernizacja podstacji trakcyjnej Bieńczyce - Tom 1. Opis, obliczenia i rysunki ogólne. 22 Poz. Wyszczególnienie Firma Jedn. Ilość Uwagi 4 Kompletna siłownia z redundancją 3x400V AC/220V DC 20A posiadająca we wspólnej obudowie kasetowe zasilacze impulsowe, kasetowe moduły pomiarowe oraz baterię 18 akumulatorów bezobsługowych żelowych 35Ah Siłownia wyposażona w: - układ kompensacji temperaturowej napięcia - pomiar rezystancji izolacji bieg. (+) i (-) sieci 220V DC z sygnalizacją doziemienia - pomiar rezystancji obwodu baterii - sygnalizację miejscową świetlną (diodami), - włączenia przeciążenia i stanów alarmowych - sygnalizację zdalną zbiorczego alarmu (zestyki 2z beznapięciowe) Podłączenie 2 linii zasilających 3x400/230V, 50Hz TN-S prądu przemiennego i jedno wyjście prądu stałego od dołu szafy. Bezpiecznik na wyjściu 2x220V DC, min. 40A kpl. 1 5 Pomiar rozliczeniowy SN kpl. 1 Ujęto w tomie 5 Pomiar rozliczeniowy SN 6 Złącze kablowe i pomiar rozliczeniowy nn kpl. 1 Ujęto w tomie 5.1 Złącze kablowe i pomiar rozliczeniowy nn 7 Kable w stacji kpl. 1 Ujęto w tomie 6 Połączenia kablowe 8 Instalacje elektryczne w podstacji kpl. 1 Ujęto w tomie 7 Instalacje elektryczne 9 Elementy telemechaniki w podstacji kpl. 1 Ujęto w tomie 8 Telemechanika 10 Łącznik krańcowy typu LS31P51B11 szt. 4 11 Przycisk awaryjnego wyłączenia stacji składający się z : -przycisk dłoniowy NEF30 DR/Pc 2X2Y -kaseta KP1 AF1, żółta 5. Sprzęt BHP a) Sprzęt izolacyjny ochronny kpl. 1 Poz. Miejsce lokalizacji Wyszczególnienie Jedn. Ilość Uwagi 1. A Uniwersalny drążek izolacyjny szt. 2 do 30kV 2. A Uniwersalny drążek izolacyjny szt. 2 do 400/230V AC 660V DC 3. A Zaczep manewrowy do uziemiacza przenośnego szt. 2 4. A Chwytak manewrowy szt. 2 5. A Akustyczno-optyczny wskaźnik napięcia. Zakres szt. 1 do 30kV napięć znamionowych 12kV do 36kV 6. A Dwubiegunowy akustyczno-optyczny drążkowy szt. 1 wskaźnik napięcia 7. A Dwubiegunowy wskaźnik nn szt. 1 do 400/230V 8. A Chodnik elektroizolacyjny szer. 110cm gr. 6mm m 35 9. A Rękawice elektroizolacyjne gumowe par 3 10. A Półbuty elektroizolacyjne gumowe par 3 różnej wielkości 11. A Kalosze elektroizolacyjne gumowe par 2 b) Sprzęt chroniący przed pojawieniem się napięcia Poz. Miejsce lokalizacji Wyszczególnienie Jedn. Ilość Uwagi 1. A Uziemiacz przenośny trójfazowy kpl. 2 do 30kV AC

Modernizacja podstacji trakcyjnej Bieńczyce - Tom 1. Opis, obliczenia i rysunki ogólne. 23 Poz. Miejsce lokalizacji Wyszczególnienie Jedn. Ilość Uwagi do przewodów okrągłych o dł. linek L=3m, L 1 =1m o prądzie zn. 1s 31,5kA 2. A Uziemiacz przenośny trójfazowy typu kpl. 2 do 400/230V AC do szyn płaskich o przekroju 25mm 2 Cu o dł. linek L=3m o prądzie zn. 1s 6,5kA 3. A Uziemiacz przenośny jednofazowy do szyn płaskich o długości linek L=3m o prądzie zn. 1s 30,5kA kpl. 5 do 660V DC c) zestawienie sprzętu pomocniczego Poz. Miejsce lokalizacji Wyszczególnienie Jedn. Ilość Uwagi 1. A Ogrodzenie przenośne z podwójnym łańcuchem kpl. 2 biało-czerwonym /4 słupki, 12m łańcucha/ 2. A Instrukcja o doraźnej pomocy przy porażeniu prądem szt. 1 elektrycznym /wywieszka/ 3. A Instrukcja przeciwpożarowa szt. 1 4. A Schemat strukturalny szt. 1 zawieszony w 5. A Plan uziemień szt. 2 ramce na ścianie 6. A Wieszak dla izolacyjnego sprzętu ochronnego szt. 1 7. A Wieszak dla uziemiaczy przenośnych szt. 1 8. A Wieszak dla tablic ostrzegawczych szt. 1 9. B Apteczka powszechnego użytku z zestawem szt. 1 sanitarnym wg PN-75/Z-86301 10. A Ramki dla schematów strukturalnych rozdzielnic i planów uziemień szt. 1 d) Zestawienie tabliczek ostrzegawczych Poz. Miejsce lokalizacji Wyszczególnienie Jedn. Ilość Uwagi 1. Tablica ostrzegawcza mocowana na stałe typu A o wym. 74x105 z napisem "Nie dotykać! Urządzenie elektryczne" 2. Tablica ostrzegawcza mocowana na stałe typu A o wym. 74x105 z napisem "Wysokie napięcie - Niebezpieczeństwo dla życia" 3. Tablica ostrzegawcza przenośna typu A o wym. 210x297 z napisem "Zasilanie dwustronne" 4. Tablica ostrzegawcza przenośna typu A o wym. 210x297 z napisem "Po napięciem" 5. Tablica informacyjna przenośna typu A o wym. 210x297 z napisem "Uziemiono" 6. Tablica informacyjna przenośna typu A o wym. 210x297 z napisem "MIEJSCE PRACY" 7. Tablica informacyjna mocowana na stałe typu A o wym. 105x148 z napisem: "Wyłącznik awaryjny" e) Sprzęt przeciwpożarowy i podręczny przenośny szt. 2 szt. 4 szt. 10 na drzwiach wejściowych do pomieszczeń podstacji szt. 10 na ogrodz. przenośnych szt. 10 szt. 10 szt. 1 Poz. Miejsce lokalizacji Wyszczególnienie Jedn. Ilość Uwagi 1. A, B Gaśnica śniegowa o zawartości 12kg CO 2 szt. 2 2. A, B Koc niepalny szt. 2 f) Sprzęt pomocniczy. Poz. Miejsce lokalizacji Wyszczególnienie Jedn. Ilość Uwagi 1. B Miotła włosiana szt. 1 2. B Śmietniczka szt. 1 3. B Kosz na śmieci szt. 1 4. B Szafka na sprzęt bhp szt. 1 5. B Biurko szt. 1

Modernizacja podstacji trakcyjnej Bieńczyce - Tom 1. Opis, obliczenia i rysunki ogólne. 24 Poz. Miejsce lokalizacji Wyszczególnienie Jedn. Ilość Uwagi 6. B Krzesło szt. 2 Uwaga: Miejsce przechowywania lub instalowania sprzętu: A - Hala podstacji B Pomieszczenie pomocnicze

Modernizacja podstacji trakcyjnej Bieńczyce - Tom 1. Opis, obliczenia i rysunki ogólne. 25 II CZĘŚĆ RYSUNKOWA 1. Schemat strukturalny stacji. S- 1512006A 2. Rozmieszczenie urządzeń. Stan istniejący. S- 1512007 3. Rozmieszczenie urządzeń. Etap I S- 1602059A 4. Rozmieszczenie urządzeń. Etap II S- 1602060A 5. Rozmieszczenie urządzeń. Stan projektowany. S- 1512008B 6. Transformator prostownikowy. Schemat przyłączeń. S- 1601001 7. Prostownik 660V. Schemat przyłączeń. S- 1601002 8. Siłownia 220V DC. Schemat przyłączeń. S- 1601003 9. Wyłącznik awaryjnego wyłączenia stacji. Schemat przyłączeń. S- 1601004