Wyważarki Wyważarki do kół pojazdów osobowych i dostawczych 4 Wyważarki do kół pojazdów ciężarowych 12

Podobne dokumenty
WYWAŻARKI DO KÓŁ WYWAŻARKI DO KÓŁ

CENA netto. CENA netto G58 / G88. CENA netto. CENA netto /

Specyfikacja techniczna: Średnica felgi Max. szerokość felgi 13

C wyważarka do kół samochodów ciężarowych

AUTOMATYCZNE MONTAŻOWNICE DO KÓŁ

MONTAŻOWNICA JANKA K + WYWAŻARKA ATS GRATIS!!!!

Zestaw - wyważarka G2.124H + montażownica G820E20 renomowanej firmy Ravaglioli

Geodyna w yposażenie warsztatów i m yjni samochod ow yc h oraz st ac ji kon troli po jazdów

Geodyna 7300 Zalety:

SYSTEM - AUTOMOTIVE - MACHINES

Montażownice i wyważarki Bosch

Wyważarka osobowa Hunter GSP 9722

Montażownica osobowa Butler Kendo.30 LIGHT

Geodyna 4550/4550p. Zalety: 2D SAPE - automatyczny system wprowadzania średnicy oraz odległości felgamaszyna.

wyważarki kół geodyna

Montażownica osobowa Butler A.CONCERT3

Zestaw - wyważarka G2.117H + montażownica G820E20 renomowanej firmy Ravaglioli

Wyważarka kół HUNTER GSP 9720

Zbijak z pojedynczym ramieniem przestawnym o 180 stopni (patent Corghi). Szybkie, dokładne, powtarzalne zbijanie po obydwu stronach opony.

Montażownice ciężarowe

Montażownica osobowa Butler Aikido.34

TEL./FAX:

W pełni automatyczna wyważarka z diagnostyką koła.

Montażownica do kół RASE 2002 Automatic

Geodyna 7600/7600p Zalety:

Geodyna 7800p Zalety:

Wskaźnik laserowy. Światło LED. System. ciężarem. zarządzania. Automatyczny pomiar. szerokości koła. Wersja: Automatyczne mocowanie OPT

S 48 FPI. Automatyczna montażownica S48

CEMB ER 60 - wyważarka do kół samochodów osobowych i dostawczych

CEMB ER 60 - wyważarka do kół samochodów osobowych i dostawczych

Montażownice i wyważarki Bosch

Wyważarka do kół aut ciężarowych Probalance 7910

Wyważarka diagnostyczna do kół HUNTER Road Force Touch BMW

MONTY. monty 3300 / 3300 plus / 33oo gp / 3300 Plus gp URZĄDZENIA DO OGUMIENIA. dla warsztatów o średnim natężeniu pracy T YRE CHANGERS

HOFMANN SAFELANE 204RP

JAKOŚĆ POTWIERDZONA CERTFIKATEM ITS

Wyważarka diagnostyczna do kół VAS 6230B

Wyważarki do kół motocykli, samochodów osobowych i dostawczych BM11 BM35 Touch BM45 Touch BM55 Touch BM30-2 BM40-2 BM50-2.

MONTY. monty 3300 Racing / 3300 Racing Plus / 3300 Racing GP / 3300 Racing GP Plus / 3300 Racing AT / 3300 Racing AT GP Plus URZĄDZENIA DO OGUMIENIA

A.CONCERT 4 - A.CONCERT 4 FI A.CONCERT 4 - A.CONCERT 4 FI

MONTY. monty / plus / 33oo-24 gt / Plus gt URZĄDZENIA DO OGUMIENIA. dla warsztatów o średnim i dużym natężeniu pracy.

Uniformity MONTAŻOWNICA DIAGNOSTYCZNA DWUBIEGOWA ZAKRES: 12"-32" MONTAZOWNICA DO OBSŁUGI KÓŁ SAMOCHODÓW OSOBOWYCH / DOSTAWCZYCH.

Wyważarka diagnostyczna do kół HUNTER Road Force Touch

WYWAŻARKI DO KÓŁ WYWAŻARKI DO KÓŁ

SPRZEDAZ SERWIS MONTAZ

Wyważarka do kół BALATRON B212 Nano

KOMPLETNE WYPOSAŻENIE WULKANIZACJI!!!

KOMPUTEROWE SYSTEMY DO POMIARU I REGULACJI GEOMETRII USTAWIENIA KÓŁ I OSI POJAZDÓW

Artiglio Master JOLLY kwintesencja technologii bezłyżkowej Leva la Leva. Również dostępna wersja: - wersja z pneumatycznym mocowaniem koła.

Wyważarka do kół HUNTER GSP 9222 Touch

PEŁNE WYPOSAŻENIE WULKANIZACJI

Wyważarka do kół HUNTER GSP 9222 Touch

108 98E 98 97/56 97/52 96 MONTAŻOWNICE DO KÓŁ POJAZDÓW CIĘŻAROWYCH, ROLNICZYCH I WIELKOGABARYTOWYCH

Najlepsze w swojej klasie dla serwisów opon TCE 4490/4495

Opis przedmiotu zamówienia. Wyposażenie warsztatu szkoleniowego (samochodowego) oraz pracowni elektrotechniki i technik wytwarzania

CEMB SM 630 oraz SM 630 HP2 Montażownice automatyczne

Wersja: Automatyczne mocowanie LIT

RAV TD 1780 BTH 1760 BTH 1780E 1760E URZĄDZENIA DO POMIARU GEOMETRII KÓŁ Z SERII TOTAL DRIVE 1700

Innowacyjność. Centra R&D we Włoszech, Niemczech, USA. Olbrzymia lista innowacji. Wiele opatentowanych rozwiązań

geoliner 670, 680 i 780

pompowanie MONTAŻOWNICA HECO 450 Półautomatyczna jednobiegowa montażownica HECO 450 osobowa, do kół samochodów osobowych, dostawczych i motocykli.

Urządzenia do diagnozowania układu jezdnego (3)

cutting with 3s solid solidna

EXACTBLACK TECH X XPLUS

KOMPUTEROWE SYSTEMY DO POMIARU I REGULACJI GEOMETRII USTAWIENIA KÓŁ I OSI POJAZDÓW O DMC DO 3,5 T

RAV TD 2200E BTH 1850 BTH URZĄDZENIA DO POMIARU GEOMETRII KÓŁ Z SERII TOTAL DRIVE

Laser, oświetlenie LED, szybka i prosta w obsłudze. Od teraz może być wyposażona w automatyczny system mocowania koła.

Bosch TCE 4470 oraz TCE 4475 Nowy standard w profesionalnej wymianie opon

Zestaw urządzeń warsztatowych 3W1

... I WIELE, WIELE INNYCH

HUNTER Engineering Company

Organizacja warsztatu obsługi ogumienia (2)

Super automat, Bezłyżkowa-Bezdotykowa montażownica do opon, sterowana hydraulicznie do felg o rozmiarze do 32 z wyborem średnicy felgi.

WERTHER International POLSKA Sp. z o.o.

Dźwigniki podposadzkowe do samochodów ciężarowych i autobusów o udźwigu t

Dźwigniki samochodowe dwukolumnowe symetryczne i asymetryczne o napędzie elektrohydraulicznym i udźwigu kg

WYPOSAŻENIE ZESPOŁU SZKÓŁ NR 1 W BOCHNI PAKIET NR I - WYPOSAŻENIE PRACOWNI ELEKTRYCZNYCH CZ. I

Dotykowy ekran. Światło LED. Diagnost. kół System. ciężarem. zarządzania. Inteligente. Bezkontaktowy pomiar. Wskaźnik laserowy.

Opis przedmiotu zamówienia

UNI LIFT Specjalista!

Montażownice. Montażownica SL 11 firmy Giuliano. Standardowe akcesoria: Pół-automatyczna montażownica z nieuchylną wieżą.

Visualiner 3D Wheel Aligners

Invento XV550X - Urządzenie do geometrii 3D (geometria)

TM nie wymaga fundamentu, zapewnia duży stopień swobody

SYSTEMY POMIAROWE JOSAM PRZEZNACZENIE I ZAAWANSOWANIE TECHNICZNE

SPECYFIKACJA DO TARGOWEGO KUPONU PROMOCYJNEGO TTM 2009

Wszystko się toczy: urządzenia marki Bosch do serwisowania opon

WERTHER International POLSKA Sp. z o.o.

Invento XV550 Urządzenie do geometrii 3D

INSTRUKCJA OBSŁUGI MASZYNY DO WYMIANY OGUMIENIA.

Do pojazdów o dmc do 3,5 t Do pojazdów o dmc pow. 3,5 t

Visualiner 3D 1, 3D 2 X-Cel Series

Leasing standardowy Urządzenia diagnostyczne Bosch

MASZYNY MASZYNY. - prasa hydrauliczna 20 t. -prasa hydrauliczna 40 t - giętarka do rur

PORTALOWE CENTRUM FREZARSKO WIERTARSKIE TBI SDV-H 1611 OBRABIARKI CNC SPRZEDAŻ I SERWIS OPROGRAMOWANIE CAD / CAM / PDM OBRABIARKI SPECJALNE

Wertteile WRX 880. Wertteile WRW 350. Podnośnik 2-kolumnowy elektrohydrauliczny 4000 kg. Wyważarka

Wózki elektryczne, magazynowe, podnośnikowe:

wyposażenie warsztatowe

TPF CONSULTING WROCŁAW ul. Kazimierza Wielkiego 67 WYCENA RYNKOWA

Monty QUADRIGA SPIS TREŚCI 1. WPROWADZENIE OPIS URZĄDZENIA POZYCJA RYNKOWA ZALETY URZĄDZENIA I PRZEWAGI KONKURENCYJNE...

Transkrypt:

Katalog Urządzeń

Indeks Wyważarki Wyważarki do kół pojazdów osobowych i dostawczych 4 Wyważarki do kół pojazdów ciężarowych 12 Montażownice Montażownice do kół pojazdów osobowych i dostawczych 14 Montażownice do kół motocyklowych 28 Podnośniki Podnośniki do samochodów osobowych 33 Urządzenia Rolkowe do Kontroli Hamulców i Linie Diagnostyczne Urządzenia rolkowe do kontroli hamulców i linie dla pojazdów osobowych, ciężarowych i motocykli 34 3 Geometria Technologia PRISM 40 Geometria 3D 41 Urządzenia OEM 46 Kontakt 48

Wyważarki b9100 Podstawowy model z wyświetlaczem LED do kół pojazdów osobowych i dostawczych Napęd elektryczny Technologia RPI (Rzeczywista Płaszczyzna Pomiarowa) Ręczne wprowadzanie danych koła Automatyczne zatrzymanie w miejscu montażu ciężarka Tryb ukrytego ciężarka (za szprychami) Funkcja optymalizacji Minimalne wymagania przestrzenne Zestaw 3 stożków centrujących, uchwyt szybkomocujący, wyposażenie do usuwania ciężarków nabijanych i klejonych, cyrkiel pomiaru szerokości, ciężarek kalibracyjny 4 Specyfikacja Techniczna Zakres średnic otworów mm 43 116 Średnica wału mm 40 Prędkość pomiarowa obr/min 200 Szerokość felgi (tryb dynamiczny) cal 1 16 (3-16) Średnica felgi cal 12-22 Maks. szerokość koła mm 500 Maks. średnica koła mm 880 Masa koła kg 65 Wymiary (S x G x W) mm 1036 x 1111 x 1633 Masa kg 70 200 240 VAC 1ph 50/60 Hz

Wyważarki b9005 Wyważarka kół pojazdów osobowych i dostawczych z wyświetlaczem cyfrowym o napędzie ręcznym Automatyczne wprowadzanie odległości felga/maszyna (1D SAPE) Szerokość i średnica wprowadzane za pomocą przycisków Ramię pomiarowe z funkcją montażu ciężarków 4 tryby ALU Program dopasowania opony do felgi Tryb ukrytego ciężarka Wyważanie statyczne/dynamiczne, tryb PAX, obsługa kół motocyklowych Ergonomiczna półka na ciężarki Pomiar w technologii wirtualnej płaszczyzny (VPI), gwarantujący największą możliwą dokładność Możliwość zmiany pozycji ciężarka w trybach ALU Automatyczne zatrzymanie wału po pomiarze Blokada wału za pomocą pedału Podwójny wyświetlacz Ergonomiczna korba napędowa po lewej stronie maszyny 4 uchwyty na akcesoria na lewej ścianie urządzenia Zestaw 3 stożków centrujących, uchwyt szybkomocujący, wyposażenie do usuwania ciężarków klejonych i nabijanych, cyrkiel pomiaru szerokości i ciężarek kalibracyjny, przetwornica 230/12V 5 Specyfikacja Techniczna Zakres średnic otworów mm 43 116 Średnica wału mm 40 Prędkość pomiarowa obr/min <100 Szerokość felgi cal 1 20 (tryb dynamiczny) Średnica felgi cal 8 30 Maks. szerokość koła mm 530 Maks. średnica koła mm 1117 Maks. waga koła kg 70 Wymiary (S x G x W) mm 990 x 640 x 975 Masa kg 70 200 240 VAC 1ph 50/60 Hz

Wyważarki b9400 Wyważarka kół samochodowych z wyświetlaczem LED 6 Napęd elektryczny Automatyczne wprowadzenie średnicy i odległości (2D sape) za pomocą ramienia pomiarowego Ręczne wprowadzanie szerokości felgi Pomiar w technologii płaszczyzny wirtualnej (VPI), gwarantujący największą możliwą dokładność Rozpoczęcie pomiaru poprzez zamknięcie osłony lub za pomocą przycisku START Ramię pomiarowe z funkcją montażu ciężarków Tryb ukrytego ciężarka Tryb szybkiego wyważania (QuickBAL) Automatyczne zatrzymanie w miejscu montażu ciężarków Blokada wału za pomocą pedału Funkcja minimalizacji Prędkość pomiarowa < 100 obr/min Wyposażenie: 3 stożki centrujące, uchwyt szybkomocujący, cyrkiel, wyposażenie do usuwania ciężarków nabijanych i klejonych, ciężarek kalibracyjny, osłona Specyfikacja Techniczna Zakres obsługiwanych otworów mm 43 116 Średnica wału mm 40 Prędkość pomiarowa obr/min <100 Szerokość felgi cal 3 20 Średnica felgi cal 10 30 Maks. szerokość koła mm 500 Maks. średnica koła mm 900 Maks. masa koła kg 70 Wymiary (S x G x W) osłona otwarta mm 1100 x 1050 x 1710 Masa kg 70 200 240 V 1 ph 50 / 60 Hz

Wyważarki b9455-2 Wyważarka kół pojazdów osobowych i dostawczych z wyświetlaczem cyfrowym Automatyczne wprowadzanie odległości i średnicy (2D SAPE) Wprowadzanie szerokości felgi z użyciem przycisków Ramię pomiarowe z funkcją montażu ciężarków 4 tryby ALU Program dopasowania felgi do opony Tryb ukrytego ciężarka Wyważanie statyczne/dynamiczne, tryb PAX, obsługa kół motocyklowych Ergonomiczna półka na ciężarki Pomiar w technologii płaszczyzny wirtualnej (VPI), gwarantujący największą możliwą dokładność Możliwość zmiany pozycji ciężarka w trybach ALU Automatyczne zatrzymanie wału po pomiarze Blokada wału za pomocą pedału 4 profile użytkownika Podwójny wyświetlacz Zastosowanie silnika i paska typu V zapewnia stałą prędkość pomiarową 4 uchwyty na akcesoria na lewej ścianie urządzenia Zestaw 3 stożków centrujących, uchwyt szybkomocujący, konwerter, wyposażenie do usuwania ciężarków klejonych i nabijanych, cyrkiel pomiaru szerokości, ciężarek kalibracyjny oraz osłona koła 7 Specyfikacja Techniczna Zakres średnic otworów mm 43 116 Średnica wału mm 40 Prędkość pomiarowa obr/min <100 Szerokość felgi (tryb dynamiczny) cal 1 20 Średnica felgi cal 8-25 auto./ 8-30 man. Maks. szerokość koła mm 530 Maks. średnica koła mm 900 Maks. waga koła kg 70 Wymiary (S x G x W), osłona otwarta mm 1125 x 1175 x 1715 Masa kg 80 200 240 VAC 1ph 50/60 Hz

Wyważarki b9465 Wyważarka kół pojazdów osobowych i dostawczych z wyświetlaczem cyfrowym 8 Automatyczny pomiar odległości, szerokości i średnicy (3D SAPE) Ramię pomiarowe z funkcją montażu ciężarków i systemem wypychającym 4 tryby ALU Program dopasowania opony do felgi Tryb ukrytego ciężarka Wyważanie statyczne/dynamiczne, tryb PAX, obsługa kół motocyklowych Ergonomiczny stojak na ciężarki i akcesoria z 17 przegrodami i półkami Pomiar w technologii płaszczyzny wirtualnej (VPI), gwarantujący największą możliwą dokładność Możliwość zmiany pozycji ciężarka w trybach ALU Automatyczne zatrzymanie wału po pomiarze (lewa płaszcz. pomiarowa) Funkcja zatrzymania w miejscu montażu ciężarka Blokada wału za pomocą pedału 4 profile użytkownika Podwójny wyświetlacz Zastosowany typ silnika i paska zapewnia stałą prędkość pomiarową 4 uchwyty na akcesoria na lewej ścianie bocznej maszyny Zestaw 3 stożków, uchwyt szybkomocujący, wyposażenie do usuwania ciężarków klejonych i nabijanych, cyrkiel, osłona, ciężarek kalibracyjny Wersja P urządzenia posiada uchwyt elektryczny zastępujący klasyczny system szybkomocujący Specyfikacja Techniczna Zakres średnic otworów mm 43 116 Średnica wału mm 40 Prędkość pomiarowa obr/min 200 Szerokość felgi (tryb dynamiczny) cal 1 20 Średnica felgi cal 8-25 auto. / 8-30 man. Maks. szerokość koła mm 530 Maks. Średnica mm 950 Maks. waga koła kg 70 Wymiary (S x G x W), osłona otwarta mm 1485 x 1140 x 1770 Masa kg 142 / 147 200 240 VAC 1ph 50/60 Hz

Wyważarki b9755-2 Wyważarka kół pojazdów osobowych z monitorem Automatyczny wprowadzanie odległości, średnicy i szerokości (3DSAPE) Ramię pomiarowe z funkcją montażu ciężarków - system wypychający 5 programów ALU Tryb automatycznego doboru miejsca montażu ciężarka EasyALU Program dopasowania (MATCHING) Tryb ukrytego ciężarka Wyważanie statyczne/dynamiczne, obsługa PAX oraz kół motocyklowych Ergonomiczna półka z 17 przegrodami na ciężarki i niezbędne akcesoria Pomiar w technologii płaszczyzny wirtualnej (VPI), gwarantujący największą dokładność pomiaru Możliwość zmiany lokalizacji ciężarka klejonego w trybie ALU Automatyczne zatrzymanie wału po pomiarze Automatyczne zatrzymanie w miejscu montażu ciężarka Blokada wału za pomocą pedału 9 profili użytkownika 19 calowy ekran TFT z wielojęzycznym systemem pomocy dla użytkownika w formie graficznej i tekstowej Zastosowany model silnika i paska napędowego zapewniają gładką pracę urządzenia 4 uchwyty na akcesoria Wyposażenie: 3 stożki centrujące, uchwyt szybkomocujący, wyposażenie do usuwania ciężarków nabijany i klejonych, ciężarek kalibracyjny Wersja P urządzenia wyposażona w elektryczny uchwyt koła 9 Specyfika Techniczna Zakres obsługiwanych otworów mm 43 116 Średnica wału mm 40 Prędkość pomiarowa obr/min 200 Szerokość felgi (tryb dynamiczny) cal 1 20 Średnica felgi cal 8-25 auto. / 8-30 man. Maks. szerokość koła mm 530 Maks. średnica koła mm 950 Maks. waga koła kg 70 Wymiary (S x G x W), osłona otwarta mm 1485 x 1140 x 1770 Masa kg 145 / 150 200 240 VAC 1ph 50/60 Hz

Wyważarki b9855-2p Wyważarka automatyczna z uchwytem elektrycznym pojazdy osobowe 10 Automatyczny montaż koła na wale wyważarki (uchwyt sterowany elektrycznie) Automatyczny pomiar parametrów koła (odległość, średnica, szerokość) Automatyczny dobór trybu wyważania (ALU) Wybór płaszczyzny klejenia ciężarków z bazy danych Zmiana płaszczyzny korekcyjnej montażu ciężarków klejonych poprzez wskazanie laserowe na godz. 5 Automatyczny tryb ukrytego ciężarka Optymalizacja Automatyczne zatrzymanie po przebiegu pomiarowym (strona prawa) Automatyczne przejście do lewej płaszczyzny klejenia ciężarka Automatyczne zatrzymanie w miejscu montażu ciężarka (godz.12) 19 monitor TFT z wygodnym interfejsem użytkownika Pomiar w technologii płaszczyzny wirtualnej (VPI), gwarantujący największą możliwa dokładność 9 profili użytkownika Ergonomiczny układ półki na ciężarki Innowacyjna architektura PC Zastosowany silnik oraz typ paska napędowego gwarantują stałą prędkość pomiarową 4 uchwyty na akcesoria Wyposażenie: 3 stożki centrujące, wyposażenie do usuwania ciężarków nabijanych i klejonych, ciężarek kalibracyjny, osłona koła Specyfika Techniczna Zakres średnic otworów mm 43 116 Średnica wału mm 40 Prędkość pomiarowa obr/min 200 Szerokość felgi (tryb dynamiczny) cal 1 20 Średnica koła (auto./ręcz.) cal 14-26 auto. / 8-30 man. Maks. szerokość koła mm 530 Maks. średnica koła mm 950 Maks. masa koła kg 70 Wymiary (S x G x W), osłona otwarta mm 1390 x 1140 x 1770 Masa kg 151 200 240 VAC 1ph 50/60 Hz

Wyważarki BFH 2000 Wyważarka opon samochodowych z wbudowaną diagnostyką opony i felgi 5 kamer CCD i lasery Unikalna technologia laserowa (3D) wykrywania wad opony i felgi Czytelny interfejs graficzny użytkownika - prosta obsługa Wizualizacja wyników pomiarów jako grafiki 3D Pomiar ściągania opony Pomiar głębokości bieżnika Pomiar stopnia zużycia opony Pomiar w technologii płaszczyzny wirtualnej (VPI), gwarantujący najwyższą dokładność Bezdotykowy pobór danych koła 19 panoramiczny monitor TFT Pomiar i korekcja bicia opony i felgi Poprawa właściwości tocznych poprzez dopasowanie geometryczne Automatyczny montaż koła na wale wyważarki 11 Specyfika Techniczna Zakres średnic otworów mm 43 116 Średnica wału mm 40 Prędkość pomiarowa obr/ 200 min Szerokość felgi (tryb dynamiczny) cal 3 20 Średnica felgi (auto/ręcz.) cal 15-30 auto. / 8-30 man. Maks. szerokość koła mm 508 Maks. średnica koła mm 1118 Maks. masa koła kg 70 Wymiary (S x G x W), otwarta osłona mm 1540 x 1200 x 1630 Masa kg 190 200 240 VAC 1ph 50/60 Hz

Wyważarki b9200 Wyważarka kół pojazdów ciężarowych Ręczna wyważarka kół pojazdów osobowych i ciężarowych 12 Automatyczne wprowadzanie odległości i średnicy (2D SAPE) Wprowadzenie szerokości z użyciem przycisków Rozpędzenie koła do prędkości pomiarowej korbą z lewej strony Nie wymaga podnośnika Lekka kompaktowa konstrukcja Wymagana niewielka przestrzeń robocza Dobry stosunek możliwości do ceny Ramię pomiarowe z funkcją montażu ciężarków 5 trybów ALU Tryb ukrytego ciężarka Elektryczne sterowanie wyhamowaniem koła po pomiarze Pomiar w technologii płaszczyzny wirtualnej (VPI), gwarantujący najwyższą dokładność Obszerny przedział na ciężarki Czytelny wyświetlacz Pierścień dystansowy, stożek do pojazdów dostawczych, 2 stożki do ciężarówek, akcesoria do zdejmowania ciężarków, zestaw 230 V Akumulator 12 V DC oraz cyrkiel pomiaru szerokości dostępne opcjonalnie Specyfika Techniczna Zakres średnic otworów mm dostawcze: 120 174 ciężar.: 198 225 / 270 286,5 Średnica wału mm 40 Prędkość pomiarowa obr/min <100 Szerokość felgi cal 2 20 (tryb dynamiczny) Średnica felgi cal 8 26 Maks. szerokość koła mm 650 Maks. średnica koła mm 1300 Maks. waga koła kg 250 Wymiary (S x G x W) mm 1185 x 910 x 1160 Masa kg 125 z zestawu 115 230 V AC 1ph 50/60 Hz lub akumulator 12 VDC

Wyważarki b9250 Wyważarka kół pojazdów ciężarowych napędzana silnikiem elektrycznym Automatyczne wprowadzanie odległości i średnicy (2D SAPE) Szerokość wprowadzana z użyciem przycisków Wbudowany pneumatyczny podnośnik kół Ramię pomiarowe z funkcją montażu ciężarków 5 trybów ALU Tryb ukrytego ciężarka Elektroniczne sterowanie wyhamowaniem koła po pomiarze Pomiar w technologii płaszczyzny wirtualnej (VPI), gwarantujący najwyższą możliwą dokładność Obszerna półka na ciężarki z 16 przegrodami Czytelny wyświetlacz Wyposażenie: pierścień dystansowy, stożek do pojazdów dostawczych, 2 stożki do ciężarówek, akcesoria do zdejmowania ciężarków, cyrkiel pomiaru szerokości, osłona koła 13 Specyfika Techniczna Zakres średnic otworów mm dostawcze: 120 174 cięż.: 198 225 / 270 286,5 Średnica wału mm 40 Prędkość pomiarowa obr/min <100 Szerokość felgi cal 2 20 (tryb dynamiczny) Średnica felgi cal 8 26 Maks. szerokość koła mm 650 Maks. średnica koła mm 1300 Maks. waga koła kg 250 Wymiary (S x G x W), otwarta mm 1345 x 1455 x 2005 osłona Masa kg 223 200 240 VAC 1ph 50/60 Hz

Montażownice T900 Montażownica osobowa Podstawowy model z ramieniem odchylanym na bok Siłownik zbijaka dwustronnego działania Małe wymagania przestrzenne dzięki ramieniu odchylanemu na bok Regulowana pozycja głowicy Duży stół montażowy o grubości 14 mm Wkładki plastikowe szczęk i głowicy montażowej zapewniające ochronę felg z lekkich stopów Ergonomiczne rozmieszczenie pedałów sterujących Wyposażenie standardowe: łyżka, pistolet do pompowania z manometrem, wkładki ochronne szczęk i głowicy 14 Specyfikacja Techniczna Zewnętrzne mocowanie felg cal 12 22 Wewnętrzne mocowanie felg cal 10 20 Maks. szerokość felgi cal 13 Maks średnica kola mm 1000 Zakres pracy zbijaka mm 70 330 Wymiary (S x G x W) mm 1040 x 875 x 1770 Masa kg 173 Ciśnienie robocze bar 8 12 230 / 415 VAC 3ph 50 Hz

Montażownice T500 Montażownica z ramieniem odchylanym na bok do kół pojazdów osobowych i dostawczych 10 20 Siłownik zbijaka dwustronnego działania Mała powierzchnia pracy dzięki ramieniu odchylanemu na bok Jednoczęściowa głowica, regulowana w pionie i poziomie względem pozycji felgi Stół obrotowy z automatycznym centrowaniem szczęk, z dwoma siłownikami, zapewnia prawidłową pozycję głowicy Wkładki plastikowe na szczękach i głowicy zapewniają ochronę przed uszkodzeniem felg aluminiowych Solidna konstrukcja zapewnia długą żywotność komponentów Ergonomiczne rozmieszczenie pedałów Duża osłona zbijaka chroni felgę przed uszkodzeniem Zestaw przygotowania powietrza, pistolet z manometrem, łyżka, osłona plastikowa, rolka stalowa Wersja BS : zewnętrzny inflator (osadzanie stopki) kontrolowany za pomocą pedału montażownicy 15 Specyfika Techniczna Mocowanie felg (wewnętrzne) cal 12 20 Mocowanie felg (zewnętrzne) cal 10 18 Maks. szerokość felgi cal 10 Maks. szerokość opony cal 12 Maks. średnica koła mm 1000 Zakres pracy zbijaka mm 40 340 Wymiary (S x G x W) mm 790 x 890 x 1490 Masa kg 160 / 180 Ciśnienie robocze bar 8 12 200 415 VAC 3ph 50/60 Hz

Montażownice T1000-20 Montażownica z ramieniem odchylanym na bok do kół pojazdów osobowych i dostawczych 10 22 16 Siłownik zbijaka dwustronnego działania Mała powierzchnia pracy dzięki ramieniu odchylanemu na bok Jednoczęściowa głowica, regulowana w pionie i poziomie względem pozycji felgi Stół obrotowy z automatycznym centrowaniem szczęk, z dwoma siłownikami, zapewnia prawidłową pozycję głowicy Wkładki plastikowe na szczękach i głowicy zapewniają ochronę felg ze stopów lekkich przed uszkodzeniem Solida konstrukcja zapewnia długą żywotność komponentów Ergonomiczne rozmieszczenie pedałów sterujących Duża osłona zbijaka chroni felgę przed uszkodzeniem Zestaw przygotowania powietrza, pistolet z manometrem, łyżka mont., osłona plastikowa, rolka stalowa Wersja BS : zewnętrzny inflator (osadzanie stopki) kontrolowany za pomocą pedału montażownicy Specyfika Techniczna Mocowanie felg (zewnętrzne) cal 12 22 Mocowanie felg (wewnętrzne) cal 10 20 Maks. szerokość felgi cal 10 Maks. szerokość opony cal 12 Maks. średnica koła mm 1000 Zakres pracy zbijaka mm 40 340 Wymiary (S x G x W) mm 790 x 890 x 1490 Masa kg 173 / 208 Ciśnienie robocze bar 8 12 200 415 VAC 3ph 50/60 Hz

Montażownice T3000-20 Montażownica z kolumną odchylaną do tyłu (pneumatycznie) do kół pojazdów osobowych i dostawczych 10 22 Siłownik zbijaka dwustronnego działania Kolumna pneumatycznie odchylana i blokowana w pozycji roboczej Jednoczęściowa głowica, regulowana w pionie i poziomie względem pozycji felgi Stół obrotowy z automatycznym centrowaniem szczęk, z dwoma siłownikami, zapewnia optymalna pozycję felgi względem głowicy Wkładki plastikowe w szczękach i głowicy zapewniają ochronę felg ze stopów lekkich Duża powierzchnia zbijaka Ergonomiczne rozmieszczenie pedałów sterujących (4) Zestaw przygotowania powietrza, pistolet z manometrem, łyżka, plastiki ochronne głowicy montażowej, rolka stalowa, nakładki plastikowe szczęk oraz rantu felgi Wersja BS : zewnętrzny inflator kontrolowany za pomocą pedału Możliwość wyposażenia maszyny w ramię pomocnicze do obsługi opon typu run-flat oraz UHP (obsługa CSR oraz PAX wymaga dodatkowych akcesoriów) 17 Specyfika Techniczna Wewnętrzne mocowanie felg cal 12 22 Zewnętrzne mocowanie felg cal 10 20 Maks. szerokość felgi cal 12 Maks. szerokość koła cal 12 Maks. średnica koła mm 1000 Zakres pracy zbijaka mm 40 340 Wymiary (S x G x W) mm 790 x 965 x 1490 Masa kg 200 / 220 Ciśnienie robocze bar 8 12 200 415 VAC 3ph 50/60 Hz

Wirtschaftsverband der deutschen Kautschukindustrie e.v. Montażownice T4500-24 plus Geprüft nach wdk-montage-/ Demontageanleitung UHP- u. Runflat-Reifen Montażownica z kolumną odchylaną do tyłu (pneumatycznie) do kół pojazdów osobowych i dostawczych 10 24 18 Urządzenie certyfikowane do bezpiecznej obsługi opon typu UHP oraz RUN-FLAT zgodnie z wymogami producentów Pneumatyczne ramię pomocnicze MH 320 pro oraz zestaw akcesoriów plus do obsługi run-flat i UHP jako wyposażenie standardowe (obsługa PAX oraz CSR wymaga dodatkowych akcesoriów) Siłownik zbijaka dwustronnego działania Maszyna pneumatycznie odchylana i blokowana w pozycji roboczej. Odchylenie i powrót z pomocą pedału Jednoczęściowa głowica, regulowana w pionie i poziomie względem pozycji felgi Stół obrotowy o dwóch prędkościach z ruchomymi szczękami (7 i 13 obr/min, dotyczy wersji zasilanej 3 fazami) Dodatkowa rolka ramienia pomocniczego Stół obrotowy z automatycznym centrowaniem szczęk, z dwoma siłownikami, zapewnia optymalną pozycję felgi względem głowicy Wkładki plastikowe na szczękach i głowicy zapewniają ochronę felg wykonanych ze stopów lekkich Regulacja długości ramienia zbijaka Duża powierzchnia zbijaka, mocowanie w trzech miejscach Sterowanie napełnianiem opony za pomocą pedału Ergonomiczne rozmieszczenie pedałów (4) Zestaw przygotowania powietrza, pistolet z manometrem, łyżka, rolka stalowa, plastiki ochronne głowicy, łyżki montażowej, szczęk oraz rantu felgi Wersja BS : zewnętrzny inflator (osadzanie stopki) sterowany z pomocą pedału Maszyna dostępna także jako T4500-24 lub T4500-24 BS bez przystawki MH 320 pro oraz zestawu plus (brak certyfikatu) Specyfika Techniczna Wewnętrzne mocowanie felg cal 12 24 Zewnętrzne mocowanie felg cal 10 24 Maks. szerokość felgi cal 12 Maks. szerokość opony cal 15 Maks. średnica koła mm 1000 Zakres pracy zbijaka mm 40 355 Wymiary (W x D x H) mm 1010 x 1250 x 1640 Masa kg 310 / 323 Ciśnienie robocze bar 8 12 400 415 VAC 3ph 50/60 Hz

Wirtschaftsverband der deutschen Kautschukindustrie e.v. Montażownice T5000-24 plus Geprüft nach wdk-montage-/ Demontageanleitung UHP- u. Runflat-Reifen Montażownica z kolumną odchylaną do tyłu (pneumat.) do kół pojazdów osobowych i dostawczych Urządzenie certyfikowane do bezpiecznej obsługi opon typu UHP oraz RUN-FLAT, zgodnie z wymogami producentów Pneumatyczne ramię pomocnicze MH 320 pro oraz zestaw akcesoriów plus do obsługi run-flat i UHP jako wyposażenie standardowe (obsługa PAX oraz CSR wymaga dodatkowych akcesoriów) Mocowanie zewnętrzne aż do 24 Siłownik zbijaka dwustronnego działania Kolumna odchylana i blokowana pneumatycznie. Odchylanie i powrót sterowane za pomocą pedału Jednoczęściowa głowica, regulowana w pionie i poziomie względem pozycji felgi Stół obrotowy o dwóch prędkościach (7 i 13 obr/min), tylko wersja 3 fazowa) Dodatkowa rolka ramienia pomocniczego Stół obrotowy z automatycznym centrowaniem szczęk, z dwoma siłownika zapewnia optymalna pozycję felgi względem głowicy Wkładki plastikowe na szczękach i głowicy zapewniają ochronę felg wykonanych ze lekkich stopów Regulacja długości ramienia zbijaka Duża powierzchnia mocowanego w trzech miejscach zbijaka Sterowanie napełnianiem powietrzem za pomocą pedału Ergonomiczne rozmieszczenie pedałów sterujących Półka na narzędzia z wbudowanym miernikiem ciśnienia Wyposażenie: zestaw przygotowania powietrza, manometr, łyżka, rolka stalowa, plastiki ochronne głowicy, łyżki montażowej, szczęk oraz rantu felgi, płyta rolkowa, szybkozłącze wymiany głowicy stalowej i plastikowej Wersja BS : zewnętrzny inflator (osadzanie stopki) sterowany za pomocą pedału Maszyna dostępna także jako T5000-24 lub T5000-24 BS bez przystawki MH 320 pro oraz zestawu plus (brak certyfikatu) 19 Specyfika Techniczna Wewnętrzne mocowanie felg cal 12 24 Zewnętrzne mocowanie felg cal 10 24 Maks. szerokość felgi cal 14 Maks. szerokość koło cal 15 Maks. średnica koła mm 1000 Zakres pracy zbijaka mm 40 440 Wymiary (S x G x W) mm 1180 x 1310 x 1610 Masa kg 345 / 358 Ciśnienie robocze bar 8 12 400 415 VAC 3ph 50/60 Hz

Wirtschaftsverband der deutschen Kautschukindustrie e.v. Montażownice T5000-24 AT plus Geprüft nach wdk-montage-/ Demontageanleitung UHP- u. Runflat-Reifen Montażownica do kół pojazdów samochodowych z automatycznym demontażem opony 20 Certyfikat WDK Pneumatyczne ramię pomocnicze MH 320 pro oraz zestaw plus do opon UHP oraz run-flat jako wyposażenie standardowe (obsługa ogumienia CSR oraz PAX wymaga dodatkowych akcesoriów) Automatyczny demontaż stopki brak łyżki montażowej Siłownik zbijaka dwustronnego działania Kolumna odchylana i blokowana pneumatycznie. Odchylenie i powrót sterowane za pomocą pedału 2 prędkości obrotu stołu montażowego (7 i 13 obr., tylko wersja 3 fazowa) Dodatkowa rolka ramienia pomocniczego Stół montażowy z automatycznym centrowaniem szczęk zapewnia optymalną pozycję felgi względem głowicy Wkładki plastikowe szczęk i głowicy to ochrona felg wykonanych z lekkich stopów Regulowane ramię odparzania (zbijaka) Duża powierzchnia łyżki odparzania, mocowanie w trzech miejscach Napełnianie opony sterowane pedałem Półka na akcesoria z wbudowanym manometrem Wyposażenie standardowe: zestaw plastikowych wkładek ochronnych szczęk i głowicy, plastiki ochronne rantu felgi Wersja BS: zewnętrzny inflator (osadzanie stopki) Specyfikacja Techniczna Wewnętrzne mocowanie felg cal 12 24 Zewnętrzne cal 10 24 Maks. szerokość felgi cal 14 Maks. szerokość opony cal 15 Maks. średnica koła mm 1000 Zakres pracy zbijaka mm 40 440 Wymiary (S x G x W) mm 1720 x 1920 x 2260 Masa kg 280 / 300 Ciśnienie robocze bar 8 12 400 415 VAC 3ph 50/60 Hz

Wirtschaftsverband der deutschen Kautschukindustrie e.v. Montażownice T6000 plus Geprüft nach wdk-montage-/ Demontageanleitung UHP- u. Runflat-Reifen Montażownica z kolumną odchylaną do tyłu (pneumat.) do kół o średnicy felg 30 (opcja) Bezpieczna obsługa opon typu UHP oraz RUN-FLAT potwierdzona certyfikatem WDK Pneumatyczne ramię pomocnicze MH 320m pro oraz zestaw akcesoriów plus do obsługi run-flat i UHP jako wyposażenie standardowe (obsługa PAX oraz CSR wymaga dodatkowych akcesoriów) Opcjonalny adapter pozwala na obsługę felg do 30 Jednoczęściowa głowica, regulowana w pionie i poziomie względem pozycji felgi Siłownik zbijaka dwustronnego działania Kolumna odchylana i blokowana pneumatyczne Odchylenie i powrót do pozycji pionowej sterowane za pomocą pedału Stół obrotowy z ruchomymi szczękami o dwóch prędkościach (7 i 13 obr/min, 3 fazy) Dodatkowa rolka ramienia pomocniczego Stół obrotowy z automatycznym centrowaniem szczęk, z dwoma siłownikami, zapewnia optymalna pozycję felgi względem głowicy Wkładki plastikowe szczęk i głowicy zapewniają ochronę felg z lekkich stopów Dwumiejscowa regulacja ramienia zbijaka Duża powierzchnia zbijaka, mocowanie w 3 miejscach Sterowanie napełnianiem powietrzem za pomocą pedału Ergonomiczne rozmieszczenie pedałów sterujących Półka na akcesoria z wbudowanym manometrem Wyposażenie: zestaw przygotowania powietrza, łyżka profilowana WAVE, rolka stalowa, plastiki ochronne szczęk i rantu felgi, płyta rolkowa, szybkozłącze wymiany głowicy stalowej lub plastikowej, ramię pomocnicze MH 320 pro Wersja BS: zewnętrzny inflator (osadzanie stopki) sterowany pedałem Maszyna dostępna także w wersji T6000 i T6000 BS bez zestawu plus (brak certyfikatu) 21 Specyfika Techniczna Wewnętrzne mocowanie felg cal 14 28 Zewnętrzne mocowanie felg cal 12 26 Maks. szerokość felgi cal 16 Maks. szerokość opony cal 17 Maks. średnica koła mm 1200 Zakres pracy zbijaka mm 60 305 / 150 675 Wymiary (S x G x W) mm 1020 x 1380 x 1810 Masa kg 440 Ciśnienie pracy bar 8 12 400 415 VAC 3ph 50/60 Hz

Montażownice MH 310 pro / MH 320 pro Pneumatyczne ramię pomocnicze Pneumatyczne ramię pomocnicze to niezastąpione narzędzie przy montażu i demontażu trudnych opon, takich jak opony o bardzo niskim profilu (UHP) oraz typu run-flat. Wytrzymałe ramię pomocnicze zostało specjalnie zaprojektowane do obsługi twardego ogumienia poprzez zastosowanie bardzo mocnego cylindra 22 Odparzenie stopki opony za pomocą opcjonalnego dysku wykonywane jest podczas obrotu stołu (dynamicznie), chroniąc oponę i felgę. Stopka opony wprowadzana jest do środka felgi za pomocą rolki, pozwalając na łatwe i delikatne umiejscowienie głowicy przy rancie felgi. Podczas demontażu, specjalny docisk ułatwia wprowadzenie górnej stopki opony do zagłębienia felgi, zatem stopka bez przeszkód może być przełożona nad głowicą i zdemontowana. Podczas montażu górnej stopki, rolka przytrzymuje ją pod palcem głowicy montażowej. Praktyczny docisk obraca się razem z kołem, wyręczając operatora i jednocześnie chroniąc zarówno felgę jak i stopkę opony Pneumatyczne ramię pomocnicze MH 320 pro MH 320 pro stanowi rozszerzenie możliwości urządzeń T3000-20, T3000M, T4500-20 oraz T5000-24. Stanowi wyposażenie standardowe urządzenia T6000 oraz wszystkich urządzeń z oznaczeniem plus Rozszerzenie możliwości montażownic T500, T1000-20 oraz T520M

Wirtschaftsverband der deutschen Kautschukindustrie e.v. Montażownice Pegasus 200 Geprüft nach wdk-montage-/ Demontageanleitung UHP- u. Runflat-Reifen Montażownica automatyczna do kół pojazdów osobowych Montażownica Pegasus 200 to prosta obsługa wszystkich typów kół. Konstrukcja ma za cel wspomaganie operatora podczas całej procedury montażu i demontażu ogumienia. Bezpieczna obsługa opon UHP oraz RUN-FLAT potwierdzona certyfikatem WDK Brak tradycyjnej łyżki montażowej Odpowiednia zarówno do kół tradycyjnych jaki i tych o średnicach nawet 30 i szerokości 17 Montaż felgi z wykorzystaniem otworu środkowego Różne prędkości obrotu koła na montażownicy Mocowanie koła regulowane w płaszczyźnie pionowej Ergonomiczny podnośnik koła Regulowany, prowadzony dysk odparzania stopki opony Przyjazna konsola sterująca Montaż i demontaż koła na montażownicy z użyciem podnośnika Napełnianie powietrzem za pomocą pedału Wersja BS : zewnętrzny inflator (osadzanie stopki) sterowany pedałem 23 Specyfikacja Techniczna Zakres mocowania cal 12 30 Maks. szerokość felgi cal 17 Maks. szerokość opony cal 17 Maks. średnica koła mm 1200 Masa koła kg 70 Prędkości obrotu koła obr/min 7 / 13 Wymiary (S x D x W) mm 1600 x 1520 x 2120 Masa z podnośnikiem kg 430 / BS: 450 Ciśnienie robocze bar 8 12 200 240 V 1ph 50/60 Hz

Wirtschaftsverband der deutschen Kautschukindustrie e.v. Montażownice Quadriga 1000 Geprüft nach wdk-montage-/ Demontageanleitung UHP- u. Runflat-Reifen Montażownica automatyczna bezdotykowa Zasadnicze zalety montażownicy bezdotykowej to prędkość pracy, pełna kontrola przyłożonej siły oraz dokładność. Gwarancja pełnej optymalizacji czyli efektywności pracy. Quadriga to oszczędność czasu i nerwów związanych z ryzykiem uszkodzenia opon i felg. Montażowica zaprojektowana z myślą o wszystkich rodzajach opon, ze szczególnym uwzględnieniem opon UHP oraz run-flat 24 Jakość gwarantowana certyfikatem WDK Bezdotykowy odczyt konturu felgi z pomocą lasera Montaż i demontaż bez udziału operatora rozpoczęcie procedury przyciskiem start konsoli sterującej Automatyczne, precyzyjne, bezpieczne i bezwysiłkowe osadzanie koła z użyciem podnośnika Zakres wielkości felg: 12 30 Automatyczne, hydrauliczne blokowanie koła na montażownicy Dysk odparzający stopkę opony z regulowanym kątem natarcia Zintegrowane ramię z dociskiem stopki Napełnianie powietrzem sterowane pedałem BB: Zewnętrzny inflator (osadzanie) sterowany pedałem Specyfika Techniczna Średnica felgi cal 12 30 Maks. średnica koła cal 47 / 1200 mm Maks. szerokość felgi cal 17 Maks. szerokość opony cal 17 Masa koła kg 70 Wymiary (S x G x W) mm 1290/1350 x 2240 x 1850 Masa maszyny z kg 820 podnośnikiem Ciśnienie robocze bar 8 12 200 240 VAC 1ph 50/60 Hz

Montażownice T520-2M Montażownica z ramieniem odchylanym na bok do samochodów i motocykli Zakres pracy szczęk motocyklowych (zewnętrzny) 15 21 Zakres obsługiwanych felg pojazdów osobowych 10 20 Siłownik zbijaka dwustronnego działania Mała powierzchnia pracy dzięki ramieniu odchylanemu na bok Duża powierzchnia łyżki odparzania, idealna do obsługi kół pojazdów osobowych oraz typu Quad (ATV) Ergonomiczne rozmieszczenie pedałów sterujących Stół obrotowy z automatycznym centrowaniem szczęk zapewnia dobre ustawienie głowicy względem felgi Możliwy montaż ramienia pomocniczego MH320 pro oraz specjalnego adaptera do problematycznych kół nowszych motocykli Wyposażenie: szczęki motocyklowe, głowicę motocyklową z osłoną, łyżkę montażową, manometr 25 Specyfika Techniczna Zakres pracy szczęk (zewnętrzny) cal 15 21 Zewnętrzne mocowanie (sam.) cal 10 20 Wewnętrzne mocowane (sam.) cal 12 22 Maks. szerokość felgi cal 10 Maks. szerokość koła cal 13 Maks. średnica koła mm 1000 Zakres pracy zbijaka mm 76 330 Wymiary (S x G x W) mm 1050 x 1360 x 1720 Masa kg 172 Ciśnienie robocze bar 8 12 200 240 VAC 1ph 50/60 Hz

Montażownice T3000M Montażownica motocyklowa z kolumną odchylaną do tyłu 26 Zakres pracy szczęk motocyklowych (zewn.) 15 21 Zewnętrzne mocowanie felg (sam.) 10 20 Wewnętrzne mocowanie felg (sam.) 12 22 Siłownik zbijaka dwustronnego działania Kolumna odchylana pneumatycznie (pedał) Wkładki plastikowe szczęk i głowicy zapewniają ochronę felg z lekkich stopów Duża powierzchnia zbijaka dostosowana do kół pojazdów samochodowych oraz typu Quad (ATV) Ergonomiczne rozmieszczenie pedałów sterujących Stół obrotowy z automatycznym centrowaniem szczęk, z dwoma siłownikami, zapewnia optymalną pozycję felgi względem głowicy Kompletacja zawiera szczęki motocyklowe, głowicę motocyklową z plastikami ochronnymi, łyżkę, zestaw przygotowania powietrza, pistolet z manometrem Możliwy montaż ramienia pomocniczego MH 320 pro oraz specjalnego adaptera do problematycznych kół nowszych modeli motocykli Specyfika Techniczna Zakres pracy szczęk moto. cal 15 21 Zewnętrzne mocowanie felg (sam.) cal 10 20 Wewnętrzne mocowanie felg (sam.) cal 12 22 Szerokość felgi cal 10 Maks. szerokość koła cal 13 Maks. średnica koła mm 1000 Zakres pracy zbijaka mm 76 330 Wymiary (S x G x W) mm 1040 x 1560 x 1740 Masa kg 200 Ciśnienie robocze bar 8 12 200 415 VAC 3ph 50/60 Hz

Montażownice T PAX Montażownica do kół typu PAX o średnicy 320 560 mm Wymiana ogumienia typu PAX bez potrzeby odwracania koła Jednoczesny montaż/demontaż obu stopek opony Podnośnik zapewnia ergonomiczny montaż koła na wale montażownicy Przygotowane przegrody na stożki i inne akcesoria Ergonomiczne sterowanie urządzeniem 27 Specyfika Techniczna Zakres pracy uchwytu felgi cal 12 21 Szerokość felgi cal 13 Maks. szerokość opony cal 13 Maks. średnica koła mm 900 Zakres pracy zbijaka mm 50 330 Wymiary (S x G x W) mm 1100 x 1020 x 1200 Masa kg 275 Ciśnienie robocze bar 8 12 200 415 VAC 3ph 50/60 Hz

Montażownice T8010 TR Montażownica do kół pojazdów ciężarowych i autobusów (felgi stalowe oraz wykonane ze lekkich stopów) Platforma przesuwna ułatwiająca montaż koła Szybka praca dzięki zastosowaniu 2 rolek do montażu i demontażu opon. Jednoczesny montaż/demontaż obu stopek opony. Innowacyjna konstrukcja zapewnia każdorazowo prawidłowe ustawienie rolek montażowych względem opony Wzajemne ustawienie koła, rolek oraz konsoli sterującej zapewnia maksymalną ergonomię i wygodę pracy operatora Prosta obsługa z pomocą wbudowanej konsoli sterującej Montaż koła z wykorzystaniem otworu środkowego felgi 28 Specyfika Techniczna Zakres pracy uchwytu cal 16 22,5 Maks. szerokość koła cal 20 Maks. średnica koła mm 1200 Masa koła kg 200 Prędkość obrotowa obr/min 4 Siła nacisku rolki kn 18 Wymiary (S x G x W) mm 1270 x 1290 x 1100 Masa kg 330 400 VAC 3ph 50/60 Hz

Montażownice T8026 Montażownica do kół pojazdów ciężarowych i autobusów z możliwością obustronnego mocowania koła Napęd elektro-hydrauliczny Mobilna konsola sterująca Szeroki zakres regulacji ustawienia ramienia montażowego i koła Samocentrujący, uniwersalny uchwyt koła Narzędzie montażowe oraz rolka odparzania na ruchomym ramieniu Zabezpieczenie przed luzowaniem koła Zawór bezpieczeństwa uniemożliwia samoistnie zwolnienie koła Ergonomiczna praca dzięki mobilnej konsoli sterującej 29 Specyfika Techniczna Zakres pracy uchwytu cal 14 26 Maks. szerokość koła cal 27.5 Maks. średnica koła mm 1500 Masa koła kg 1000 Prędkość obrotowa obr/min 7 Siła docisku dysku kn 27 Wymiary (S x G x W) mm 1670 x 1400 x 840 Masa kg 550 400 VAC 3ph 50/60 Hz

Montażownice T8056/R Montażownica do kół pojazdów ciężarowych, budowlanych i rolniczych 14 56 Napęd elektro-hydrauliczny Mocny uchwyt o dużym zakresie pracy Mobilna jednostka sterująca Szeroki zakres regulacji ustawienia koła i uchwytu Samocentrujący, uniwersalny uchwyt koła Unikalny dysk odparzający stopkę o sile docisku do 33 kn Dysk odparzający montowany na wzmocnionym, prostym do konserwacji i w rezultacie trwałym łożyskowaniu Dodatkowe funkcje wersji T8065R 30 Zwiększona ergonomia dzięki obrotowej i pochylnej konsoli sterującej Regulacji długości ramienia i automatyczny obrót narzędzia łatwiejsza praca Hydrauliczny przesuw uchwytu i narzędzia montażowego Specyfika Techniczna Zakres pracy uchwytu cal 14 32 z rozszerzeniami cal 14 56 Maks. szerokość koła cal 43 Maks. średnica koła mm 2350 Masa koła kg 1500 Prędkość obrotowa obr/min 4 / 8 Siła docisku dysku kn 33 Wymiary (S x G x W) mm 2100 x 2100 x 1480 R: 2450 x 2100 x 1480 Masa kg 761 / R: 897 400 VAC 3ph 50/60 Hz

Montażownice T5600 Montażownica przeznaczona do kół pojazdów ciężarowych, użytkowych oraz maszyn budowlanych Mocny uchwyt Podwójnie wzmacniana rama pozwala na obsługę kół do 1500 kg Prosta praca dzięki zastosowaniu opatentowanej konstrukcji dysku Jednostka sterująca z funkcją wykonywania 2 operacji jednocześnie 2 prędkości obrotu, ustawiane przełącznikiem Szeroki zakres standardowych akcesoriów 31 Specyfika Techniczna Zakres pracy uchwytu cal 14 44 z rozszerzeniami cal 14 56 Maks. szerokość koła cal 43 Maks. średnica koła mm 2300 Masa koła kg 1500 Prędkość obrotowa obr/min 4 / 8 Siła odparzania kn 33 Wymiary (S x G x W) mm 2565 x 1800 x 850 Masa kg 945 400 VAC 3ph 50/60 Hz

Montażownice T 8058 B / BA / WL Uniwersalna montażownica kół ciężarowych o średnicach 4 58 T8058B Maksymalnie szeroki zakres pracy uchwytu bez adapterów 4 58 Siła odparzania aż do 38 kn Mocna konstrukcja pozwala na pracę z kołami o wadze 2000 kg i średnicy 2.5m Możliwość obniżenia uchwytu do poziomu 350 mm - ułatwiony montaż mniejszych kół Długie szczęki pozwalają na obsługę wszystkich typów kół Obsługa felg o grubości rantu do 40mm Konsola sterująca z funkcją wykonywania dwóch operacji jednocześnie 2 prędkości obrotowe ustawiane przełącznikiem Kablowe podłączanie jednostki sterującej 32 T8058BA Zgodna z T8058B, konsola sterująca przytwierdzona od ramy maszyny T8058WL Zgodna z T8058 B oraz: konsola sterowana radiem automatyczny przesuw wózków (narzędzi montażu/demontażu) Specyfika Techniczna Maks. szerokość koła cal / mm 59 / 1500 Maks. średnica koła cal / mm 98,5 / 2500 Maks. waga koła kg 2000 zakres pracy uchwytu cal 4 58 Prędkość obrotowa obr/min 4 oder 8 Wymiary (S x G x W) mm 2990 x 2100 x 2025 Masa kg 1450 400 VAC 3ph 50 Hz

Podnośniki SOL 3000 Podnośnik 2 kolumnowy śrubowy dla pojazdów o masie do 3000 kg Wolny przejazd brak ramy Asymetryczna konstrukcja ramion to bezproblemowy dostęp do pojazdu z obu stron Różne warianty przygotowania ramion i podkładek pozwalają na obsługę różnych pojazdów bez specjalistycznych akcesoriów Proste osadzanie nisko zawieszonych pojazdów. Możliwe obniżenie ramion do wysokości 98 mm Automatyczne blokowanie ramion Nakrętki wykonane z materiału odpornego na ścieranie (Nylatron ) Automatyczne smarowanie oraz podwójny system zabezpieczeń Dwa silniki elektryczne - synchronizowane Regulowana wysokość podparcia - 98-140 mm, średnica 120, montaż (12 kotew mocujących HLS-3-G M16/100) 33 Specyfika Techniczna Udźwig kg 3000 Szerokość całkowita mm 3300 Maks. prześwit (ramiona) mm 2360 Wysokość całkowita mm 4230 Czas podnoszenia s 45 Maks. wysokość podnoszenia mm 2030 Regulacja wysokości podparcia mm 98 140 3 / PE AC 50 Hz, 380 415 V

Urządzenia rolkowe i linie diagnostyczne BT 2203 Urządzenia rolkowe dla pojazdów osobowych i dostawczych o obciążeniu osi do 3 ton 34 Wyświetlanie analogowe: zakres 0 6 kn Zestaw rolek jednoczęściowy - galwanizowany Okablowanie 15 m Moc silników elektrycznych 2 x 2.5 kw Prędkość 3.4 km/h Bryzgoszczelna obudowa silników Wspomagany wyjazd z rolek Tryb automatyczny Możliwość komunikacji z drukarką / PC Możliwość rozbudowy do pełnej linii diagnostycznej Możliwość rozbudowy o test pojazdów 4WD Konfiguracje alternatywne: BT 2204 4 tony na oś, wyświetlacz analogowy 0 8 kn BT2204 rolki o szerokości 1000mm BT 2203 PC oraz 2204 PC wersja PC Wszystkie wersje mogą posiadać silniki hamujące BT 2204

Urządzenia rolkowe i linie diagnostyczne TL 2204 PC Linia diagnostyczna dla pojazdów osobowych i dostawczych o obciążeniu osi do 4 ton wersja PC Elektronika zintegrowana z szafce PC Oprogramowanie PC Baza danych pojazdów / klientów Konstrukcja modułowa Automatyczny i ręczny tryb pomiaru Urządzenie zgodne z ASANETWORK asanetwork Rolki: Zestaw jednoczęściowy - galwanizowany Okablowanie 15 m Silniki - 2 x 3.7 kw Prędkość 5.4 km/h Bryzgoszczelna obudowa silników Wspomagany wyjazd z rolek 35 Tester zawieszenia Eusama Moc silnika 3 kw Dynamiczne określenie właściwości tłumienia zawieszenia Tester zawieszenia Theta Moc silników 2 x 1.1 kw Jednoczęściowa konstrukcja ze zintegrowana elektroniką Obliczanie współczynnika tłumienia zgodnie z zasadą Lehr a (Theta) Konfiguracje alternatywne TL 2203 PC do 3 ton na oś TL 2203 do 3 ton na oś, wyświetlacz analogowy 0 6 kn TL 2204 do 4 ton na oś, wyświetlacz analogowy 0 8 kn

Urządzenia rolkowe i linie diagnostyczne ST 3802 PC Tester zawieszenia typu Theta dla samochodów do 2.2 ton na oś Galwanizowana konstrukcja ze zintegrowaną elektroniką Obliczenie współczynnika zgodnie z zasadą Lehr a (Theta) Miarodajny pomiar współczynników tłumienia bez wprowadzania danych pojazdu Zintegrowana waga Baza danych klientów / pojazdów Wyniki wyświetlane i magazynowane na PC Możliwa rozbudowa do pełnej linii diagnostycznej 36

Urządzenia rolkowe i linie diagnostyczne BT 1020 Tester hamulców płytowy, przeznaczony dla nisko zawieszonych pojazdów oraz 4x4 (4 tony na oś) 8-cyfrowy wyświetlacz LED 2 lub 4 galwanizowane platformy napawane (BT 1020 lub BT 1040) Okablowanie 15 m Platformy o długości 2000 mm Możliwość podłączenia drukarki / PC Określenie siły hamownia oraz różnicy sił hamowania Siła hamująca 9.99 kn/koło Brak problemów z pojazdami 4WD Możliwość testowania bardzo nisko zawieszonych pojazdów Symulacja testu drogowego na rolkach 37 Konfiguracje alternatywne: Montaż w zagłębieniu lub na posadzce (rampy/najazdy załączone) Wersja BT 1010 montowana na posadzce z platformami 1000 mm idealna na stanowisko o ograniczonej powierzchni Wersja PC Konfiguracja do linii diagnostycznej: TL 1020 PC / TL 1040 PC

Urządzenia rolkowe i linie diagnostyczne BT Truck Urządzenia rolkowe dla pojazdów ciężarowych i autobusów obciążenie osi 6, 10, 13, 15, 16 i 18 ton 38 Wyświetlanie analogowe Zestaw rolek galwanizowany Okablowanie 30m Bryzgoszczelna obudowa silników Automatyczny wspomagany wyjazd z rolek Automatyczny tryb pracy Automatyczne przełączanie pomiędzy trybem osobowym i ciężarowym Możliwość podłączenia drukarki / PC Opcjonalny tester uślizgu TT 4020 Opcjonalny symulator obciążenia NSV 4000 Opcjonalny tryb 4WD Konfiguracje alternatywne: Urządzenia rolkowe dla pojazdów ciężarowych BT z 2 prędkościami z silnikami hamującymi

Urządzenia rolkowe i linie diagnostyczne BT 500 Urządzenia rolkowe do testowania motocykli Wyświetlanie analogowe Zestaw jednoczęściowy galwanizowany, samonośny Okablowanie 15 m Moc silnika 2.5 kw Prędkość 5.5 km/h Rolki 300 mm Bryzgoszczelna obudowa silników Obliczenie oporów toczenia (mocne hamowanie) Badanie owalizacji (bęben / tarcza) Automatyczne odcięcie przy blokadzie koła 39 Konfiguracje alternatywne: BT 500 PC wersja PC, elektronika zewnętrzna (E-box)

Geometria Visualiner PRISM Geometria PRISM 40 Geometria Visualiner Prism łączy zalety urządzeń pracujących w oparciu o kamery CCD oraz urządzeń 3D. Technologia czyni urządzenie nie tylko dokładnym ale również wygodnym i prostym w użytkowaniu. Mobilna szafka z komputerem PC wraz z drukarką i monitorem 19 TFT oraz dodatkowym miejscem na akcesoria Komputer PC z systemem Windows oraz oprogramowanie pomiarowe Kolorowa drukarka 230 V 50/60 Hz Zestaw 2 tarcz odblaskowych, 2 głowic (POD) oraz lekkich uchwytów 11 22 Kompletna i aktualna baza danych OEM pojazdów Ekran pomiarowy z wszystkimi istotnymi danymi Przystosowany do pracy na różnych stanowiskach Komunikacja bezprzewodowa - Bluetooth Akumulatory litowo-jonowe o przedłużonej żywotności Nie wymaga adapterów do pojazdów ze spojlerami Prosty serwis Specyfikacja aktualizowana względem wysokości zawieszenia Zawieszenia wahaczowe Akcesoria standardowe: blokada kierownicy i pedału hamulca Visualiner PRISM ELITE Zaawansowane funkcje oprogramowania PRO32 Kompensacja bicia felg poprzez przetaczanie

Geometria Visualiner 3D Lite Geometria 3D 2 słupy /1 słup (1.8m), 2 słupy / 1 słup (1m, wersja na kanał); wersja bez podparcia (ściana); wersja z podnośnikiem kamer (zakres pracy podnośnika 0 2m) Ergonomiczny terminal z miejscem na komputer PC, drukarkę oraz dodatkowe akcesoria Panoramiczny ekran TFT 19 PC z systemem Windows oraz oprogramowanie pomiarowe Zestaw 4 uchwytów uniwersalnych 11 22 4 tarcze odblaskowe Kolorowa drukarka Prosta obsługa i szybkie uzyskanie wyników pomiarów Kompletna i aktualna baza danych pojazdów Prezentacja pomiarów 3D Bezprzewodowa komunikacja pomiędzy tarczami i kamerami Standardowe wyposażenie: blokada kierownicy i pedału hamulca 41

Geometria Visualiner 3D 1 Geometria 3D 42 2 słupy / 1 słup (1.8 m), 2 słupy / 1 słup (1 m, wersja na kanał); wersja bez podparcia (ściana), wersja z podnośnikiem kamer (zakres pracy podnośnika 0 2 m) Mobilna szafka na komputer PC z drukarką i monitorem TFT 19 oraz dodatkowym miejscem na akcesoria Zestaw 4 adapterów uniwersalnych 11 22 PC z systemem Windows oraz oprogramowanie pomiarowe Kolorowa drukarka 230 V 50/60 Hz Prosta obsługa i szybkie uzyskanie wyników pomiarów Kompletna i aktualna baza danych pojazdów Prezentacja pomiarów w 3D Pomiar parametrów pojazdów w czasie rzeczywistym System pomocy z animacjami 3D Funkcja EZ Toe pozwala na regulację ze skręconymi kołami Zawieszenia wahaczowe Zawieszenia z ramą kompatybilność z ASANETWORK Bezprzewodowa komunikacja pomiędzy tarczami i kamerami Wyposażenie standardowe: blokada kierownicy i hamulca, pilot IR

Geometria Visualiner 3D 2 Geometria 3D 2 słupy / 1 słup (1.8 m), 2 słupy / 1 słup (1 m, wersja na kanał); wersja bez podparcia (ściana), wersja z podnośnikiem kamer (zakres pracy podnośnika 0 2.0 m) Mobilna szafka na komputer PC z drukarką i monitorem TFT 20 oraz miejscem na dodatkowe akcesoria Zestaw 4 uchwytów uniwersalnych 11-22 Komputer PC z systemem Windows oraz oprogramowanie pomiarowe Kolorowa drukarka 230 V 50/60 Hz Prosta obsługa i szybkie uzyskanie wyników Kompletna i aktualna baza danych pojazdów Procedury OEM Prezentacja pomiarów w 3D Zawansowany pomiar parametrów pojazdu w czasie rzeczywistym System pomocy z animacjami 3D Funkcja EZ Toe pozwala na regulację przy skręconych kołach Funkcja EZ Access pozwala na pomiar bez kół Zawieszenia wahaczowe Zawieszenia z ramą Kompatybilność z siecią ASANETWORK asanetwork Bezprzewodowa komunikacja pomiędzy tarczami i kamerami Opcjonalna 5 tarcza do pomiaru wysokości zawieszenia Standardowe akcesoria: blokada kierownicy i pedału hamulca oraz pilot IR 43

Geometria Visualiner 3D Arago Geometria 3D 44 System automatycznie synchronizujących się kamer na niezależnych kolumnach. Idealny model na stanowisko przejazdowe Mobilna szafka na komputer PC z drukarką i monitorem TFT 20 oraz dodatkowym miejscem na akcesoria Zestaw 4 uchwytów uniwersalnych 11 22 Komputer PC z systemem Windows i oprogramowanie pomiarowe Kolorowa drukarka 230 V 50/60 Hz Prosta obsługa i szybkie uzyskanie wyników Kompletna i aktualna baza danych pojazdów Procedury OEM Prezentacja pomiarów w 3D Zaawansowany pomiar parametrów pojazdu w czasie rzeczywistym System pomocy z animacjami 3D Funkcja EZ Toe pozwala na regulację prze skręconych kołach Funkcja EZ Access pozwala na pomiar bez kół Zawieszenia wahaczowe Zawieszenia z ramą Kompatybilność z ASANETWORK asanetwork Bezprzewodowa komunikacja pomiędzy tarczami a kamerami Opcjonalna 5 tarcza do pomiaru wysokości zawieszenia Standardowe akcesoria: blokada kierownicy i hamulca oraz pilot IR

Noty 45

Rekomendacje OEM Urządzenia John Bean posiadają rekomendację wielu czołowych producentów pojazdów i ogumienia CITROEN Visualiner 3D2-Citroёn Visualiner 3D Arago-Citroёn CONTINENTAL Pegasus 200 Visualiner Prism Visualiner 3D2 NISSAN b9455-2 b9465 T3000-20 MH 320 pro Visualiner Prism ELITE Visualiner 3D1 Visualiner 3D2 Visualiner 3D Arago 46 FORD b9455-2 b9465 b9465p b9755-2 b9755-2p T3000-20 T5000-24 Plus Visualiner 3D Lite Visualiner 3D1 Visualiner 3D2 Visualiner 3D Arago OPEL b9455-2 b9465 b9755-2 T5000-24 Plus T5000-24 BS Plus Visualiner 3D2-OPEL Visualiner 3D Arago-OPEL PEUGEOT Visualiner 3D2-Peugeot Visualiner 3D Arago-Peugeot MICHELIN T PAX NAC MG (former Rover) Visualiner 3D Lite Visualiner 3D1 Visualiner 3D2 Visualiner 3D Arago PORSCHE Visualiner 3D2-Porsche Visualiner 3D Arago-Porsche

Rekomendacje OEM RENAULT b9455-2 b9465 T3000-20 MH 320 pro Visualiner Prism Visualiner Prism ELITE Visualiner 3D1 Visualiner 3D Arago VOLVO T3000-20 T5000-24 Plus Visualiner 3D Lite Visualiner 3D1 Visualiner 3D2 Visualiner 3D Arago VW / AUDI VAS 6331 VAS 6421 VAG 1925 (Tool) VAG 1925/3 (Tool) VAG 1925/4 (Tool) VAG 1925/5 (Tool) VAG 1925/6 (Tool) VAG 1926 (Tool) VAS 6331/1 (ADR/ACC/LDW camera) VAS 6421/2 (TIP) VAS 6421/3 (Mobil Kit) 47

Kontakt Zarząd Klaus Kirstätter Vice President Sales & Marketing Europe E-Mail: klaus.kirstaetter@snapon.com Francesco Frezza Managing Director Snap-on Equipment Srl. E-Mail: francesco.frezza@snapon.com Atle Kjelsrud Sales Development Manager E-Mail: atle.kjelsrud@snapon.com Senta Reimherr Assistentin Tel: + 49 (0) 8634 622 117 Fax: + 49 (0) 8634 622 177 E-Mail: senta.reimherr@snapon.com 48 Dystrybucja Kluczowi Klienci / OEM André Richter Mobil: + 49 (0) 172 / 74 18 983 E-Mail: andre.richter@snapon.com Detlef Bielke Mobil: + 49 (0) 173 / 34 828 50 E-Mail: detlef.bielke@snapon.com Tatjana Gasparevic Tel: + 49 (0) 8634 / 622 216 Mobil: + 49 (0) 172 / 67 63 526 E-Mail: tatjana.gasparevic@snapon.com Hubertus Schmidt, Gebietsverkaufsleiter Mobil: + 49 (0) 170 / 52 37 975 E-Mail: hubertus.schmidt@snapon.com Marketing Judith Huppert Manager Marketing & Kommunikation Europa Mobil: + 49 (0) 173 / 34 828 11 Tel: + 49 (0) 8634 / 622-568 Fax: + 49 (0) 6074 / 692 09 35 E-Mail: judith.huppert@snapon.com

Kontakt Międzynarodowe Centrum Szkoleniowe Snap-on Equipment GmbH Konrad-Zuse-Straße 1 84579 Unterneukirchen / Germany Hotline Tel: + 49 (0) 8634 622 8994 Fax: + 49 (0) 8634 622-585 Monika Charles Manager Training Center Tel: + 49 (0) 8634 622-555 Fax: + 49 (0) 8634 622-177 E-Mail: monika.charles@snapon.com Regionalni Kierownicy Sprzedaży EMEA-JA Alain Dubois Mobil: + 33 (8) 11 472 371 E-Mail: alain.dubois@snapon.com Dr. Valerius Gerner Mobil: + 49 (0) 173 34 828 44 E-Mail: valerius.gerner@snapon.com 49 Luca Pivetti Mobil: + 39 335 77 44 729 E-Mail: luca.pivetti@snapon.com Marco Saccani Mobil: + 39 335 59 14 377 E-Mail: marco.saccani@snapon.com Ted Sakoh Mobil: + 81 90 14 053 106 E-Mail: t.sakoh@snapon.co.jp Norbert Schneider Mobil: + 49 (0) 171 62 616 55 E-Mail: norbert.schneider@snapon.com Pavel Vereshchagin Mobil: + 7 (916) 512 71 07 E-Mail: pavel.vereshchagin@snapon.com Tomasz Urbaniak Mobil: + 48 601 80 13 87 E-Mail: tomasz.urbaniak@snapon.com

Kontakt Wsparcie Sprzedaży Linie Diagnostyczne Massimo Xoccato Mobil: +39 338 507 8221 E-Mail: massimo.xoccato@snapon.com Obsługa Klienta Obsługa i Części Nadia Verona Team Manager Tel: + 39 0522 733-480 Fax: + 39 0522 733-479 E-Mail: nadia.verona@snapon.com Księgowość Francesca Campana Tel: + 39 0522 733-458 E-Mail: francesca.campana@snapon.com 50

Deutschland Snap-on Equipment GmbH Konrad-Zuse-Straße 1 84579 Unterneukirchen Tel: +49 (0) 8634 / 622-0 Fax: +49 (0) 8634 / 5501 www.snapon-equipment.de Großbritannien Snap-on Equipment Ltd. 48 Sutton Park Avenue Reading RG6 1AZ Tel: +44 (0) 118/929-6811 Fax: +44 (0) 118/966-4369 www.snapon-equipment.co.uk Frankreich Snap-on Equipment France ZA du Vert Galant 15, rue de la Guivernone BP97175 Saint-Ouen-l Aumône 95056 Cergy Pontoise CEDEX Tel: +33 (0) 134/48 58-78 Fax: +33 (0) 134/48 58-70 www.snapon-equipment.fr Italien Snap-on Equipment s.r.l. Via Prov. Carpi, 33 42015 Correggio (RE) Tel: +39 0522/733-411 Fax: +39 0522/733-410 www.snapon-equipment.eu EMEA-JA Snap-on Equipment s.r.l. Via Prov. Carpi, 33 42015 Correggio (RE) Tel: +39 0522/733-411 Fax: +39 0522/733-479 www.snapon-equipment.eu Opcjonalne wyposażenie jest dostępne za dodatkową opłatą. Producent rezerwuje sobie prawo do dokonywania modyfikacji technicznych. Cod.: 9702 409 01/2012