www.hys.pl wap@hys.pl Ul. Kostrzyńska 96 66-400 Gorzów Wlkp tel. (0-95) 72-04-340 fax (0-95) 72-89-351 PRZEZNACZONE NA CYLINDRY DO SIŁOWNIKÓW HYDRAULICZNYCH I PNEUMATYCZNYCH 1. Materiał - St 52, St E 460 2. Tolerancja dla średnicy zewnętrznej: Tolerancja dla średnicy wewnętrznej H 8 do H 11 DIN 2391/2393 dla rur zimnociągnionych DIN 2448 dla rur walcowanych 1. Klasa chropowatości wg parametru Ra honowane - max 0,5 µ rolkowane - max 0,3 µ 4. Prostoliniowość: 1 : 1000 mm mierzona na średnicy zewnętrznej 5. Długości produkcyjne - 1,5 8,0 m. 6. Tolerancja dla długości ciętych na wymiar: L = do 500 mm - +2 / -0 mm L = 500 do 3000 mm - +5 / -0 mm L = 3000 i powyżej - +10 / -0 mm 7. Wykonanie wg indywidualnych rysunków: na zapytanie 1
tolerancja otworu 20 25 1,39 30 3,08 35 5,09 40 7,40 22 30 2,57 24 32 2,76 25 30 1,70 32 2,46 35 3,70 40 6,01 45 8,63 25,40 31,40 2,09 1 26 40 7,00 5,70 28 35 36 42 7,00 2,72 3,16 6,04 30 35 36 38 40 42 45 50 32 38 40 42 45 50 52 34 40 42 35 40 42 45 50 55 6,50 9,00 2,00 2,44 3,35 4,32 5,33 6,94 9,87 2,59 3,55 4,65 6,17 9,10 10,36 2,74 3,75 2,31 3,32 4,93 7,86 11,10 36 42 45 50 55 4,50 7,00 9,50 2,89 4,49 7,42 10,66 37 50 6,50 6,97 38 44 45 50 55 8,50 3,03 3,58 6,51 9,75 38,1 1 ½ 44 47,6 2,95 4,75 2,99 5,02 2
40 45 46 48 50 52 55 60 70 42 50 60 1 9,00 tolerancja otworu 2,62 3,18 4,34 5,55 6,81 8,79 12,30 20,35 4,54 11,32 44 50 3,48 45 50 51 52 55 60 65 2,5 2,93 3,55 4,19 6,17 9,71 13,60 48 56 60 50 55 56 58 60 62 65 70 75 80 50,8 2 56,7 60,3 1 2,95 4,75 5,13 7,99 3,24 3,92 5,33 6,78 8,29 10,60 14,80 19,27 24,05 3,91 6,51 52 60 5,52 54 68 7,00 10,53 55 60 65 70 72 75 80 8,50 3,55 7,40 11,60 13,31 1 20,81 58 70 9,47 3
4 tolerancja otworu 60 65 68 70 72 75 80 85 88,9 90 14,45 1 3,85 6,31 8,10 9,77 17,30 22,35 26,53 27,74 62 70 6,51 63 68 69 70 71 73 75 77 78 80 83 88 7,00 8,50 4,04 4,88 5,74 6,61 8,38 10,20 12,08 1 14,99 18,00 23,30 63,5 2 ½ 76 77 6,25 6,75 10,75 11,70 65 71 72 73 75 77 80 85 5,03 5,91 6,81 8,64 10,50 13,40 18,50 70 76 78 80 82 85 90 95 100 1 5,40 7,30 9,25 11,40 14,30 19,70 25,43 31,44 72 83 92 5,50 10,51 20,22 75 85 87 90 95 100 105 114,3 1 19,65 9,87 12,00 15,30 21,00 26,97 33,29 45,87 76 85 90 4,50 7,00 8,94 14,33
5 tolerancja otworu 76,2 3 86,20 88,90 95,25 6,35 9,525 10,01 12,93 20,14 80 86 88 90 92 95 100 105 110 10 1 6,14 8,29 10,50 12,70 16,20 22,20 28,50 35,10 82,55 3 ¼ 95 101,6 6,225 9,525 13,63 21,63 83 93 10,85 85 95 100 105 110 115 1 11,10 17,10 23,40 30,06 36,99 88,9 3 ½ 100 101,6 114,30 5,55 6,35 12,70 12,93 14,92 31,82 90 98 100 102 105 110 115 120 1 9,27 11,70 14,20 18,00 24,70 31,60 38,80 95 105 107 110 113 115 120 9,00 12,30 14,94 19,00 23,08 25,09 33,14 100 108 110 112 114 115 116 120 125 127 130 139,7 140 7,00 8,00 1 1 19,85 20,00 10,26 12,90 15,70 18,47 19,90 21,30 27,10 34,70 37,79 4 58,67 59,19 101,6 4 114,3 115 6,35 6,70 16,91 17,89
6 tolerancja otworu 101,6 4 120 125 9,20 11,70 25,14 32,69 102 120 9,00 24,64 105 115 120 125 130 135 1 13,60 20,80 28,40 36,20 44,39 107,95 4 ¼ 127 9,53 27,60 110 120 125 127 130 135 140 159 8,50 1 24,50 14,20 21,70 24,84 29,60 37,80 46,20 81,27 114,30 4 ½ 133 133,35 9,35 9,53 29,00 29,09 115 125 127 130 135 140 14,80 17,90 22,70 30,83 39,30 120 130 132 135 140 145 150 160 177,8 1 20,00 28,90 15,41 18,64 23,60 32,10 40,80 49,44 69,05 106,10 125 132 135 137 140 143 145 150 152,4 155 159 160 175 177,8 20 9,00 13,70 1 17,00 1 2 26,40 39,00 11,90 16,03 19,38 24,50 29,74 33,30 42,39 46,86 51,79 59,53 61,50 92,48 98,57 157,73 127 5 135 146 159 9,50 1 12,92 31,98 56,40
7 tolerancja otworu 130 140 145 150 160 1 16,65 25,40 34,53 53,64 135 150 155 159 160 12,00 26,36 35,76 4 45,47 136 148 21,01 140 150 152 155 160 165 170 177,8 180 219 1 128,90 20,00 39,55 17,88 21,60 27,28 36,99 47,01 57,34 74,06 78,92 175,13 145 160 170 28,21 48,55 150 160 165 170 175 180 185 219,1 1 1 34,55 19,11 29,13 39,46 50,09 61,00 72,29 157,25 152,4 6 160 171,75 177,8 3,80 9,53 12,70 14,64 38,04 51,71 155 165 167 170 19,73 23,83 30,06 160 170 172 175 180 185 190 195 200 203 219,1 229 1 1 20,00 21,50 29,55 34,50 20,35 24,56 30,98 41,92 53,18 64,74 76,60 88,78 96,23 138,13 165,48 165 185 190 200 1 43,16 54,72 78,76 170 185 32,83
170 190 195 200 1 tolerancja otworu 44,39 56,26 68,44 175 185 187 190 177,8 7 180 190 192 200 205 210 215 219,1 220 229 244,5 22,20 26,78 33,76 203 12,60 59,16 1 1 19,55 20,00 24,50 32,25 22,81 27,52 46,86 59,34 72,10 85,24 96,21 98,65 123,56 168,57 185 200 35,61 190 200 210 219,1 220 230 200 210 215 220 225 229 230 235 240 244,5 245 254 273 14,55 1 20,00 14,50 1 1 20,00 22,25 2 27,00 36,50 24,05 49,32 73,40 75,83 103,57 25,28 38,38 51,79 65,51 76,70 79,53 93,87 108,51 121,95 123,46 151,15 212,88 203,2 8 215 228,6 235 5,90 12,70 15,90 30,43 67,43 85,91 210 244,50 17,25 96,67 220 244,5 245 254 267 270 273 298,5 12,25 17,00 2 20,00 26,50 39,25 70,16 71,67 99,36 141,12 123,31 161,10 250,94 225 244,5 9,75 56,45 8
tolerancja otworu 225 245 57,95 254 14,50 85,64 267 21,00 127,40 230 273 16,50 133,35 240 273 298,5 250 267 273 279 280 298,5 323,9 254 10 267 270 273 298,5 16,50 29,25 8,50 11,50 14,50 1 24,25 36,95 6,50 8,00 9,50 22,25 104,37 194,22 54,19 74,16 94,58 98,03 164,01 261,42 41,76 51,69 61,73 149,39 260 295 1 119,76 280 305 323,9 343 355,6 21,95 31,50 37,80 90,17 163,45 242,00 296,25 290 355,6 32,80 261,11 300 323,9 330 343 355,6 368 11,95 1 21,50 27,80 3 91,93 116,53 170,47 224,75 280,06 304,8 12 320,8 323,9 355,6 8,00 9,55 25,40 61,71 74,03 206,84 320 343 368 381 11,50 2 30,50 94,02 203,61 263,64 350 368 9,00 79,68 355,6 368 6,20 55,32 14 400 419 475 9,50 3 95,94 404,60 450 470 530 40,00 113,44 483,37 500 521 10,50 132,19 600 622 11,00 165,75 Inne wymiary na zapytanie 9
PRZEZNACZONE NA CYLINDRY DO SIŁOWNIKÓW HYDRAULICZNYCH I PNEUMATYCZNYCH 1. Materiał - St 37.2, St 52, bk 2. Tolerancja dla średnicy zewnętrznej: DIN 2391/2393 dla rur zimnociągnionych 3. Tolerancja dla średnicy wewnętrznej H 9 do H 10 4. Klasa chropowatości wg parametru Ra max 0,8 5. Prostoliniowość: 1 : 1000 mm mierzona na średnicy zewnętrznej 6. Długości produkcyjne - 1,5 8,0 m. 7. Tolerancja dla długości ciętych na wymiar: L = do 200 mm - na zapytanie L = 200 do 2000 mm - + 2 / - 0 mm L = 2000 do 4000 mm - + 5 / - 0 mm L = 4000 do 6000 mm - +10/ - 0 mm Powyżej 6000 mm na zapytanie 8. Wykonanie wg indywidualnych rysunków: na zapytanie tolerancja otworu 12 16 2,00 0,69 16 20 2,00 0,89 20 25 1,39 30 3,08 22 25 1,50 0,87 25 30 1,70 31 2,07 32 2,46 35 3,70 30 35 36 40 32 36 37 38 40 42 2,00 2,00 2,44 3,35 1,68 2,13 2,59 3,55 4,56 35 40 2,31 45 4,93 36 40 2,00 1,87 10
tolerancja otworu 40 44 2,00 2,07 45 2,62 46 3,18 47 3,75 48 4,34 50 5,55 45 50 2,93 55 6,17 50 55 3,24 56 3,92 58 5,33 60 6,78 65 10,64 55 65 7,40 60 65 3,85 67 5,48 68 6,31 70 8,01 72 9,77 75 63 68 69 73 75 4,04 4,88 8,30 10,21 65 75 8,63 70 76 80 82 85 5,40 9,25 11,20 14,30 75 85 9,86 80 86 87 90 92 95 6,14 7,21 10,48 12,70 16,20 85 95 100 11,10 17,10 90 100 105 11,71 18,03 100 106 107 110 115 7,62 8,3 12,95 19,88 125 132 11,09 Inne wymiary na zapytanie 11
PRZEZNACZONE NA CYLINDRY DO SIŁOWNIKÓW PNEUMATYCZNYCH 2. Materiał - St 37-2 / St 35 3. Wykonanie: DIN 2393 dla rur zgrzewanych - do Ф 100 wewnątrz DIN 2391 dla rur ciągnionych - powyżej Ф 100 3. Tolerancja dla średnicy wewnętrznej H 11 4. Klasa chropowatości wg parametru Ra max 0,8 µ 5. Chrom twardy o grubości: 15 + / - 5 µ 6. Prostoliniowość: 1 : 1000 mm mierzona na średnicy zewnętrznej 7. Długości produkcyjne - 3,0 5,0 m. 8. Tolerancja dla długości ciętych na wymiar: L = do 500 mm - +2 / -0 mm L = 500 do 3000 mm - +5 / -0 mm L = 3000 i powyżej - +10 / -0 mm 9. Wykonanie wg indywidualnych rysunków: na zapytanie 32 36 2,00 1,68 40 45 2,62 50 55 3,24 63 69 4,88 80 86 6,14 100 106 7,62 125 132 11,09 160 168 16,18 ` Inne wymiary na zapytanie 12
PRZEZNACZONE NA CYLINDRY DO SIŁOWNIKÓW HYDRAULICZNYCH I PNEUMATYCZNYCH 1. Materiał - 1.4301 / 1.4571 2. Wykonanie: DIN 2463 dla rur zgrzewanych DIN 2462 dla rur ciągnionych 3. Tolerancja dla średnicy wewnętrznej H 11 4. Klasa chropowatości wg parametru Ra dla rur honowanych - max 0,5 µ dla rur ciągnionych - max 1,0 µ 5. Prostoliniowość: 1 : 1000 mm mierzona na średnicy zewnętrznej 6. Długości produkcyjne - 1,5 8,0 m. 7. Tolerancja dla długości ciętych na wymiar: L = do 500 mm - +2 / -0 mm L = 500 do 3000 mm - +5 / -0 mm L = 3000 i powyżej - +10 / -0 mm 8. Wykonanie wg indywidualnych rysunków: na zapytanie Gat. 1.4301 8 9,3 0,65 0,139 10 11,3 0,65 0,187 12 13,3 0,65 0,219 16 17,3 0,65 0,283 20 21,3 0,65 0,331 25 26,6 0,80 0,509 30 1,70 32 2,46 35 3,55 30 40 4,32 32 33,6 0,80 0,647 36 2,00 1,68 37 2,13 40 3,550 35 40 2,31 40 41,6 2,00 0,805 44 2,00 2,07 45 2,62 13
40 50 5,55 45 52 4,24 50 52,4 1,20 1,515 54 2,00 2,56 55 3,24 57 4,62 60 6,78 60 70 8,02 63 65,4 1,20 1,90 68 4,04 73 8,38 75 10,20 70 76 5,41 80 80 86 90 95 9,25 6,14 10,48 16,20 100 106 110 115 120 7,62 12,95 19,88 27,10 120 130 15,41 125 132 133 11,09 12,73 130 140 16,65 150 159 4,50 17,15 160 168 170 16,20 20,35 200 212 30,48 Gat. 1.4571 25 30 2.50 1,700 32 36 2,00 1,680 40 44 2,00 2,070 50 5,550 50 54 2,00 2,560 60 6,78 62 8,29 63 68 4,040 80 86 6,140 100 106 7,620 125 132 11,090 160 168 16,200 200 212 30,480 14
Inne wymiary na zapytanie PRZEZNACZONE NA CYLINDRY DO SIŁOWNIKÓW PNEUMATYCZNYCH 4. Materiał - Al Mg Si 0,5 2.Tolerancja dla średnicy wewnętrznej: Dla rur o przekroju okrągłym: - do średnicy wewnętrznej do 100 mm - H13 dla średnicy powyżej 125 mm Dla profili aluminiowych - w tabelach 8. Klasa chropowatości wg parametru Ra Max 1,0 µ 9. Długości produkcyjne: PNA rury - 2,0-4,0 m PPA - profil - 1,8-4,0 m. CBA - profil - 3,2 m 10. Wykończenie powierzchniowe: Eloksowane twardo na głębokość 25 + / - 5 µ 6. Wykonanie wg indywidualnych rysunków: na zapytanie Rury aluminiowe o przekroju okrągłym PNA 16 20 2,00 0,237 20 25 0,477 25 28 1,50 0,336 30 0,583 30 35 0,689 32 36 2,00 0,579 37 0,749 38 0,891 40 44 45 46 50 54 55 56 2,00 2,00 0,712 0,904 1,094 0,882 1,117 1,349 60 67 1,890 63 68 1,394 15
63 69 1,679 70 1,973 70 76 1,874 80 85 1,750 86 2,119 87 2,478 88 2,849 85 92 2,626 100 105 2,174 106 2,630 107 3,073 108 3,528 105 115 4,663 110 120 4,875 125 132 3,827 135 5,514 140 150 6,150 150 160 6,570 160 167 4,854 170 7,021 200 210 8,723 220 230 9,538 250 262 13,071 300 316 8,00 20,890 320 340 27,977 Inne wymiary na zapytanie 16
Profile aluminiowe ciągnione - CBA A B C D E Kg/m Uwagi 1 20 28 3,70 31 1,190 + 0,16/-0 + / - 0,1 20,00 22 32 4,60 35 1,453 + 0,20/- 0 + / - 0,1 2 26 38 4,60 44,5 2,368 + 0,20/- 0 + / - 0,1 32,00 32 45 5,55 54 3,272 + 0,15/- 0,20 + / - 0,1 40,00 40 54,5 5,55 60 4,120 + 0,15/- 0,20 + / - 0,1 50,00 50 65 7,40 72,5 5,538 + / - 0,20 + 0,15/- 0,10 6 62 80 9,30 88 7,964 + / - 0,25 + 0,15/- 0,10 80,00 82 100 9,30 110 12,548 + 0,30/ - 0,20 + / - 0,15 100,00 + / - 0,35 103 124 11,20 + 0,15/- 0,10 134 18,559 17
Profile aluminiowe ciągnione PPA 80, PPA 90 A B C PPA - D PPA - E. 80 90 80 90 32,00 3 3 5,35 5,40 10 10,4 1,370 H 11 + /- 0,15 +0,20/0 40,00 38,00 4 5,35 5,40 10 10,4 1,620 H 11 + /- 0,15 + 0,20/0 50,00 46,50 5 6,65 7,40 12 13,5 2,190 H 11 + /- 0,15 + 0,25/0 6 56,50 68,00 6,65 7,40 12 13,5 2,610 H 11 + /- 0,15 + 0,25/0 80,00 72,00 8 8,75 9,25 14 15 3,660 H 11 + /- 0,15 + 0,15/0 100,00 89,00 10 8,75 9,25 15 16 4,950 H 11 + /- 0,15 + /- 0,15 12 1 132,00 10,50 10,50 17 17 7,100 H 11 Uwagi PPA 80 otwory do gwintowania PPA 90 otwory pod śruby samogwintujące 18