DOKUMENTACJA GEOTECHNICZNA

KATARZYNA LS - MORAWSKA DOKUMENTACJA GEOTECHNCZNA DLA PROJEKTOWANYCH BOSK W MOSNE PRZY ULCY TOPOLOWEJ ZLECENODAWCA: AMBUD Cezary lnicki ul. Świerczewskiego 84 59-930 Pieńsk ZESPÓŁ AUTORSK: mgr Andrzej Morawski mgr Katarzyna Lis-Morawska Chorzów, grudzień 2009 rok EKOMOR KATARZYNA LS-MORAWSKA 41-500 CHORZÓW ul. FLORAŃSKA 24/44 NP 627-197-09-08 REGON 241164077 tel.+48 693-458-293 E-MAL: ekomor@onet.eu

Dokumentacja geotechniczna dla projektowanych boisk w Mosinie przy ulicy Topolowej Spis treści : strona : 1. WSTĘP... 2 1.1. CEL BADAŃ... 2 1.2. MATERAŁY WYJŚCOWE... 2 2. PRZEBEG PRAC BADAWCZYCH... 3 2.1. PRACE POLOWE... 3 2.2. PRACE KAMERALNE... 3 3. OPS LOKALZACJA TERENU... 3 3.1. POŁOŻENE... 3 3.2. MORFOLOGA HYDROGRAFA... 4 4. CHARAKTERYSTYKA WARUNKÓW GRUNTOWO-WODNYCH... 4 4.1. STRATYGRAFA LTOLOGA... 4 4.2. WARUNK WODNE... 5 4.3. WARUNK GEOTECHNCZNE... 5 5. WNOSK ZALECENA... 6 Spis załączników : Załącznik nr 1 Mapa lokalizacyjna Załącznik nr 2 Mapa dokumentacyjna w skali 1:1 000 Załącznik nr 3 Karty otworów geotechnicznych nr 1 5 Załącznik nr 4 Załącznik nr 5 Załącznik nr 6 Załącznik nr 7 Przekroje geotechniczne Opis symboli użytych na profilach i przekrojach Zestawienie parametrów geotechnicznych Dokumentacja fotograficzna EKOMOR Katarzyna Lis-Morawska 41-500 Chorzów, ul. Floriańska 24/44 1

Dokumentacja geotechniczna dla projektowanych boisk w Mosinie przy ulicy Topolowej 1. Wstęp 1.1. Cel badań Celem badań jest uzyskanie danych o układzie warstw gruntów, określenie ich parametrów geotechnicznych oraz otrzymanie danych o warunkach wodnych. Uzyskane dane potrzebne są dla właściwego zaprojektowania boisk w Mosinie przy ulicy Topolowej. Dokumentację opracowano w oparciu o Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 24 września 1998r. w sprawie ustalania geotechnicznych warunków posadawiania obiektów budowlanych (Dz.U. Nr 126, poz.839). 1.2. Materiały wyjściowe Dokumentację niniejszą wykonano w oparciu o następujące materiały: - wizję lokalną terenu, - profile i przekroje odwierconych otworów, - badania makroskopowe gruntów, - materiały archiwalne. EKOMOR Katarzyna Lis-Morawska 41-500 Chorzów, ul. Floriańska 24/44 2

Dokumentacja geotechniczna dla projektowanych boisk w Mosinie przy ulicy Topolowej 2. Przebieg prac badawczych 2.1. Prace polowe Dla rozpoznania warunków gruntowo-wodnych wykonano 5 małośrednicowych otworów badawczych do głębokości 3,0m ppt. Łącznie wykonano 15mb odwiertów. Odspojone próbki gruntu były na bieżąco badane makroskopowo w celu określenia litologii, stanu oraz genezy gruntu. 2.2. Prace kameralne W oparciu o wyniki uzyskane z badań, opracowano dokumentację wynikową, na którą złożyły się: mapa dokumentacyjna z naniesionymi punktami wierceń, zestawienie parametrów geotechnicznych gruntów, profile i przekroje geotechniczne otworów badawczych, część opisowa. 3. Opis i lokalizacja terenu 3.1. Położenie Dokumentowany teren położony jest w sąsiedztwie istniejącego Zespołu Szkół w Mosinie. Teren aktualnie częściowo zajęty jest przez boisko szkolne a częściowo pokryty jest trawą. Aktualne zagospodarowanie terenu zostało przedstawione w załączniku nr 7 dokumentacja fotograficzna. Szczegółową lokalizację terenu badań przedstawiono na załączonych mapach: - lokalizacyjna załącznik nr 1 - dokumentacyjna załącznik nr 2 EKOMOR Katarzyna Lis-Morawska 41-500 Chorzów, ul. Floriańska 24/44 3

Dokumentacja geotechniczna dla projektowanych boisk w Mosinie przy ulicy Topolowej 3.2. Morfologia i hydrografia Pod względem morfologicznym teren badań wykazuje niewielkie deniwelacje. Obszar ten został przekształcony antropogenicznie, przeprowadzona została niwelacja a zarazem utwardzenie podłoża. Dowodem są zalegające na części powierzchni terenu nasypy o zmiennej a zarazem niewielkiej miąższości. Pod względem hydrograficznym brak w bezpośrednim otoczeniu powierzchniowych wód stojących lub płynących. 4. Charakterystyka warunków gruntowo-wodnych 4.1. Stratygrafia i litologia Podłoże badanego terenu do rozpoznanej w ramach niniejszego opracowania maksymalnej głębokości 3,0m budują utwory czwartorzędu wieku holoceńskiego i plejstoceńskiego. Podczas wykonywania otworów badawczych bezpośrednio pod przykryciem nasypów lub gleby natrafiono na utwory rodzime wykształcone w postaci: - Piasku drobnego o średnim stopniu zagęszczenia, - Piasku pylastego o średnim stopniu zagęszczenia. Częściowo na powierzchni terenu zalegają nasypy zbudowane z gleby, piasku oraz kamieni. Materiał budujący nasyp nie jest równomiernie wymieszany a kamienie mają bardzo zróżnicowane wielkości. Miąższość nasypu wynosiła od 0,4 do 0,5m. Pod przykryciem nasypów lub gleby zalegają piaski drobne podścielone od spągu piaskami pylastymi. Miąższości piasków drobnych są zmienne lecz niewielkie. Ostatecznej miąższości piasków pylastych nie ustalono gdyż nie przewiercono ich otworami badawczymi. Utworów o odmiennej litologii lub wieku otworami badawczymi do maksymalnej głębokości 3,0m nie nawiercono. EKOMOR Katarzyna Lis-Morawska 41-500 Chorzów, ul. Floriańska 24/44 4

Dokumentacja geotechniczna dla projektowanych boisk w Mosinie przy ulicy Topolowej 4.2. Warunki wodne W trakcie prowadzenia prac terenowych nie stwierdzono występowania wody podziemnej w postaci zwierciadła wody lub sączeń. Przewiercane osady wykazywały jednak podwyższoną wilgotność, która ulegać może podwyższeniu po opadach atmosferycznych lub roztopach ze względu na brak izolacji od powierzchni terenu. Do utworzenia się zwierciadła wody może dojść zarówno w obrębie piasków drobnych jak i w obrębie piasków pylastych gdyż zarówno warstwa jak i charakteryzuje się wysokim współczynnikiem filtracji. 4.3. Warunki geotechniczne W podłożu badanego terenu występują następujące warstwy geotechniczne: Warstwa to utwory rodzime o genezie fluwioglacjalnej wykształcone w postaci utworów niespoistych, piasków drobnych o średnim stopniu zagęszczenia. Stopień zagęszczenia dla tej warstwy wynosi D = 0,46. Warstwa to utwory rodzime o genezie fluwioglacjalnej wykształcone w postaci utworów niespoistych, piasków pylastych o średnim stopniu zagęszczenia. Stopień zagęszczenia dla tej warstwy wynosi D = 0,51. Uzupełnieniem opisu warstw geotechnicznych są załączone profile geotechniczne (załącznik nr 3) i przekroje geotechniczne (załącznik nr 4). Parametry geotechniczne gruntów określono biorąc jako cechę wiodącą stopień zagęszczenia. Parametry geotechniczne wymienionych warstw przedstawiono w załączniku nr 6. EKOMOR Katarzyna Lis-Morawska 41-500 Chorzów, ul. Floriańska 24/44 5

Dokumentacja geotechniczna dla projektowanych boisk w Mosinie przy ulicy Topolowej 5. Wnioski i zalecenia a) W podłożu badanego terenu do zbadanej maksymalnej głębokości 3,0m ppt występują grunty rodzime nośne dla projektowanej inwestycji. Nasypy niebudowlane są niedostatecznie zagęszczone i muszą zostać usunięte do gruntu rodzimego. b) W trakcie prowadzenia prac terenowych nie stwierdzono występowania wody podziemnej w postaci zwierciadła lub sączeń. Sytuacja wodna może ulegać sezonowym zmianom. Może dojść do utworzenia się sączeń lub zwierciadła wody w obrębie nawierconych osadów. c) Do obliczeń statycznych podaje się w zestawieniu tabelarycznym (załącznik nr 6) wartości parametrów geotechnicznych warstwy. d) Zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 24 września 1998r. w sprawie ustalania geotechnicznych warunków posadawiania obiektów budowlanych warunki geotechniczne podłoża należy uznać za proste. e) Biorąc pod uwagę charakter projektowanej inwestycji zgodnie z w/w rozporządzeniem zaliczyć ją należy do kategorii. EKOMOR Katarzyna Lis-Morawska 41-500 Chorzów, ul. Floriańska 24/44 6

Lokalizacja terenu badañ KATARZYNA LS - MORAWSKA Dokumentacja geotechniczna dla projektowanych boisk w Mosinie przy ulicy Topolowej MAPA LOKALZACYJNA Za³. Nr 1

V V 2 V 1 3 5 V V 4 V MAPA DOKUMENTACYJNA W SKAL 1:1 000 1 - lokalizacja otworów badawczych - linie przekrojów geotechnicznych Za³¹cznik nr 2

EKOMOR CHORZÓW Miejscowoœæ: Mosina Gmina: Powiat: poznañski Województwo: wielkopolskie KARTA OTWORU GEOTECHNCZNEGO Profil numer 01 Obiekt: boiska-program Orlik 2012 nwestor: Wiercenie wykona³: EKOMOR CHORZÓW Dozor geologiczny: mgr A.Morawski Za³.Nr.: 3 Wiertnica: rêczno-mechaniczna System wiercenia: obrotowy,na sucho Rzêdna: 62.10 m n.p.m Skala 1 : 100 Data wiercenia: Wiercenie G³êbokoœæ zwierciad³a wody Stratygrafia Profil litologiczny Przelot Opis litologiczny [m.p.p.t] [m] [m] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 nasyp niebudowlany (gleba nn(gb+p+k) +piasek+kamienie) 0.50 Piasek drobny, szaro- ó³ty 1.0 w 0.46 Czwartorzêd Plejstocen 2.0 1.60 piasek pylasty, jasny szary Warstwa geotechniczna Symbol gruntu Wilgotnoœæ m Stan gruntu szg loœæ wa³eczkowañ Stopieñ zagêszczenia 0.51 3.0 3.00 Czwartorzêd Plejstocen 1.0 2.0 0.40 1.20 OTWÓR 02 62.15 nasyp niebudowlany (gleba +piasek+kamienie) Piasek drobny, szaro- ó³ty piasek pylasty, jasny szary nn(gb+p+k) 0.46 m szg 0.51 3.0 3.00

EKOMOR CHORZÓW Miejscowoœæ: Mosina Gmina: Powiat: poznañski Województwo: wielkopolskie KARTA OTWORU GEOTECHNCZNEGO Profil numer 03 Obiekt: boiska-program Orlik 2012 nwestor: Wiercenie wykona³: EKOMOR CHORZÓW Dozor geologiczny: mgr A.Morawski Za³.Nr.: 3 Wiertnica: rêczno-mechaniczna System wiercenia: obrotowy,na sucho Rzêdna: 61.90 m n.p.m Skala 1 : 100 Data wiercenia: Wiercenie G³êbokoœæ zwierciad³a wody Stratygrafia Profil litologiczny Przelot Opis litologiczny [m.p.p.t] [m] [m] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 gleba Gb 0.20 Piasek drobny, szaro- ó³ty 0.46 1.0 1.30 piasek pylasty, jasny szary w szg 2.0 0.51 Czwartorzêd Plejstocen Warstwa geotechniczna Symbol gruntu Wilgotnoœæ Stan gruntu loœæ wa³eczkowañ Stopieñ zagêszczenia 3.0 3.00 Czwartorzêd Plejstocen 1.0 2.0 0.20 0.90 OTWÓR 04 61.90 gleba Piasek drobny, szaro- ó³ty piasek pylasty, jasny szary Gb m 0.46 w szg 0.51 3.0 3.00

EKOMOR CHORZÓW Miejscowoœæ: Mosina Gmina: Powiat: poznañski Województwo: wielkopolskie KARTA OTWORU GEOTECHNCZNEGO Profil numer 05 Obiekt: boiska-program Orlik 2012 nwestor: Wiercenie wykona³: EKOMOR CHORZÓW Dozor geologiczny: mgr A.Morawski Za³.Nr.: 3 Wiertnica: rêczno-mechaniczna System wiercenia: obrotowy,na sucho Rzêdna: 61.90 m n.p.m Skala 1 : 100 Data wiercenia: Wiercenie G³êbokoœæ zwierciad³a wody Stratygrafia Profil litologiczny Przelot Opis litologiczny [m.p.p.t] [m] [m] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 gleba Gb 0.20 Piasek drobny, szaro- ó³ty 0.46 Czwartorzêd Plejstocen 1.0 2.0 0.90 piasek pylasty, jasny szary Warstwa geotechniczna Symbol gruntu Wilgotnoœæ m Stan gruntu szg loœæ wa³eczkowañ Stopieñ zagêszczenia 0.51 3.0 3.00

PRZEKRÓJ - 01 62.10 02 62.15 nn(gb+p+k) nn(gb+p+k) 01 27.8m 02 PRZEKRÓJ - 04 61.90 05 61.90 58.0 58.0 04 58.7m 05 DOKUMENTACJA GEOTECHNCZNA Za³.nr 4 KATARZYNA LS - MORAWSKA MOSNA - boiska w ramach programu ORLK 2012 Opracowa³ Weryfikowa³ Zatwierdzi³ Data Nazwisko Podpis mgr A.Morawski PRZEKRÓJ GEOTECHNCZNY - i - Skala 1: 500 100

PRZEKRÓJ - 01 62.10 04 61.90 nn(gb+p+k) 01 57.4m 04 PRZEKRÓJ V-V 02 62.15 05 61.90 nn(gb+p+k) 02 48.7m 05 DOKUMENTACJA GEOTECHNCZNA Za³.nr 4 KATARZYNA LS - MORAWSKA MOSNA - boiska w ramach programu ORLK 2012 Opracowa³ Weryfikowa³ Zatwierdzi³ Data Nazwisko Podpis mgr A.Morawski PRZEKRÓJ GEOTECHNCZNY - i V-V Skala 1: 500 100

01 62.10 03 61.90 05 61.90 nn(gb+p+k) 18.3m 38.3m 01 03 05 DOKUMENTACJA GEOTECHNCZNA Za³.nr 4 KATARZYNA LS - MORAWSKA MOSNA - boiska w ramach programu ORLK 2012 Opracowa³ Weryfikowa³ Zatwierdzi³ Data Nazwisko Podpis mgr A.Morawski PRZEKRÓJ GEOTECHNCZNY V-V Skala 1: 500 100

04 61.90 03 61.90 02 62.15 nn (Gb+P+k) 58.0 58.0 51.7m 24.0m 04 03 02 DOKUMENTACJA GEOTECHNCZNA Za³.nr 4 KATARZYNA LS - MORAWSKA MOSNA - boiska w ramach programu ORLK 2012 Opracowa³ Weryfikowa³ Zatwierdzi³ Data Nazwisko Podpis mgr A.Morawski PRZEKRÓJ GEOTECHNCZNY V-V Skala 1: 500 100

Za³¹cznik nr 5 OBJAŒNENA ZNAKÓW SYMBOL U YTYCH NA PROFLACH PRZEKROJACH SYMBOLE GEOTECHNCZNE GRUNTÓW (wg normy PN-G-09005 i PN-86/B-024480) GRUNTY NASYPOWE nb nn nasyp budowlany nasyp niekontrolowany (k-kamienie; d-drewno; l u el; B-beton; mwk-mia³; gr-gruz; c-gruz ceglasty; dr-kawa³ki drewna; o- elazo sp-spieki; sph-spieki hutnicze; ok-odpady komunalne; ³wk-³upek wêglowy; wk-kawa³ki wêgla; zwk-py³ wêglowy; pc-okruchy piaskowca; sm-smo³a; cm-cement; szk-szk³o) HG - ha³da górnicza GRUNTY ORGANCZNE RODZME H grunt próchniczy 2%<om5% Nm namu³ 5%<om<30% T torf 30%<om Gy gytia-namu³ o zaw.caco3>5% WK wêgiel kamienny WB wêgiel brunatny GRUNTY MNERALNE RODZME KW wietrzelina Kwg wietrzelina gliniasta KR rumosz KRg rumosz gliniasty KO otoczaki wir g wir gliniasty Po pospó³ka Pog pospó³ka gliniasta Pr Ps Pg piasek gruby piasek œredni piasek drobny piasek pylasty piasek gliniasty py³ piaszczysty P py³ Gp glina piaszczysta G glina Gp glina pylasta Gpz glina piaszczysta zwiêz³a Gz glina zwiêz³a Gpz glina pylasta zwiêz³a p i³ piaszczysty i³ p i³ pylasty GRUNTY SKALSTE kamieniste grubziarniste drobnoziarniste niespoiste drobnoziarniste spoiste ST ska³a twarda bs bardzo spêkana SM ska³a miêkka ss œrednio spêkana ms ma³o spêkana SYMBOLE PETROGRAFCZNE SKA sw siwak \ w wapieñ pc piaskowiec \ gt granit mc mu³owiec \ zl zlepieniec m margiel \ d dolomit c i³owiec \ cm cement ³ i³o³upek ³i ³upek ilasty ³ ³upek ³p ³upek piaszczysty WLGOTNOŒÆ GRUNTÓW s suchy mw ma³owilgotny w wilgotny nw nawodniony OPS SYMBOL TECHNCZNYCH 01 nr wiercenia (otworu) 100,00 rzêdna wiercenia (terenu) Nr/rzêdna ~~ 1,00 3,00 8 nw 10.0 wykop badawczy, odkrywka fundamentowa OZNACZENE WODY W WERCENU grunt suchy grunt wilgotny grunt mokry grunt nawodniony s¹czenia zwierciad³o wody ustalone zwierciad³o wody nawiercone OPRÓBOWANE WERCENA: próbka o naturalnej wilgotnoœci (NW) próbka o nienaruszonej strukturze (NNS) próbka wody gruntowej (WG) RODZAJE BADAÑ SONDOWAÑ Penetrometr t³oczkowy (PP) Œcinarka obrotowa (TV) Sonda cylindryczna (SPT) Sonda œcinaj¹co-obrotowa (VT) Badania presjometryczne SONDOWANA SL SL sonda lekka wbijana ZW SC sonda udarowo-obrotowa sonda ciê ka bijana CPT sonda statyczna ST sonda wkrêcana Grunt ma e siê Grunt nie wa³eczkuje siê G³êbokoœæ otworu ZNAK DODATKOWE DOTYCZ CE OPSÓW + domieszki Stan gruntu // przewarstwienia ln luÿny / na pograniczu ( ) w nawiasie podano sk³ad szg œredniozagêszczony L stopieñ plastycznoœci zg zagêszczony D stopieñ zagêszczenia bzg bardzo zagêszczony 2/2 liczba wa³eczkowañ [2/2] liczba wa³eczkowañ zw zwarty wg badañ laboratoryjnych pzw pó³zwarty nr warstwy geotechnicznej tpl twardoplastyczny pl mpl plastyczny p³ p³ynny miêkkoplastyczny

TEMAT Zestawienie parametrów geotechnicznych Załącznik nr 6 Dokumentacja geotechniczna boiska w Mosinie przy ulicy Topolowej OBJAŚNENA P A R A M E T R Y G E O T E C H N C Z N E PN-81/B-03020 GEOLOGCZNE wartość charakterystyczna x /n/ Profil Opis litologiczno Nr wars Symbol gruntu Symbol geologi Stan gruntu Wilgotność Gęstość objętości owa Spójność Kąt tarcia Edometryczny moduł ściśliwości Moduł odkształcenia Zawartość cz.org. stratygraficzno litologiczny genetyczno stratygraficzny twy geotechnicznej wg PN-86/ B-02480 cznej konsolidacji gruntu Stopień zagęszczenia D Stopień plastycznośći L naturalna W n % t/m 3 C u kpa wewnętrznego stopnie Pierwotnej M o kpa Wtórnej M kpa Pierwotny E o kpa Wtórny E kpa em % CZWARTORZĘD PLEJSTOCEN Piasek drobny C 0,46-24 1,90-30,2 57431 71789 42879 - - Piasek pylasty P C 0,51-24 1,90-30,5 63073 78841 47064 - -

KATARZYNA LS - MORAWSKA Dokumentacja geotechniczna dla projektowanych boisk w Mosinie przy ulicy Topolowej Dokumentacja fotograficzna Za³. Nr 7