INSTYTUT TECHNIKI BUDOWLANEJ PL 00-611 WARSZAWA, ul. FILTROWA 1 tel.: (48 22) 825-04-71; (48 22) 825-76-55 fax: (48 22) 825-52-86 Członek Europejskiej Unii Aprobat Technicznych w Budownictwie - UEAtc Członek Europejskiej Organizacji ds. Aprobat Technicznych - EOTA Seria: APROBATY TECHNICZNE APROBATA TECHNICZNA ITB AT-15-7905/2009 Na podstawie rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 8 listopada 2004 r. w sprawie aprobat technicznych oraz jednostek organizacyjnych upoważnionych do ich wydawania (Dz. U. Nr 249, poz. 2497), w wyniku postępowania aprobacyjnego dokonanego w Instytucie Techniki Budowlanej w Warszawie na wniosek firmy: WIR-PLAST Rafał Więcek Babienica, ul. 1 Maja 47A, 42-287 LUBSZA stwierdza się przydatność do stosowania w budownictwie wyrobów pod nazwą: Akcesoria wentylacyjne dachowe WIR-PLAST z tworzyw sztucznych w zakresie i na zasadach określonych w Załączniku, który stanowi integralną część niniejszej Aprobaty Technicznej ITB. Termin ważności: 22 maja 2014 r. D Y R E K T O R Instytutu Techniki Budowlanej Załącznik: Postanowienia ogólne i techniczne Marek Kaproń Warszawa, 22 maja 2009 r. Aprobata Techniczna ITB AT-15-7905/2009 jest nowelizacją Aprobaty Technicznej COBR Metalplast AT-06-0634/2003 Wydanie II. Dokument Aprobaty Technicznej ITB AT-15-7905/2009 zawiera 45 stron. Tekst tego dokumentu kopiować można tylko w całości. Publikowanie lub rozpowszechnianie w każdej innej formie fragmentów tekstu Aprobaty Technicznej, wymaga pisemnego uzgodnienia z Instytutem Techniki Budowlanej
AT-15-7905/2009 2/45 ZAŁĄCZNIK POSTANOWIENIA OGÓLNE I TECHNICZNE SPIS TREŚCI 1. PRZEDMIOT APROBATY TECHNICZNEJ... 3 2. PRZEZNACZENIE, ZAKRES I WARUNKI STOSOWANIA... 4 3. WŁAŚCIWOŚCI TECHNICZNE. WYMAGANIA... 5 3.1. Materiały... 5 3.2. Wyroby... 5 4. PAKOWANIE, PRZECHOWYWANIE I TRANSPORT... 6 5. OCENA ZGODNOŚCI... 7 5.1. Zasady ogólne... 7 5.2. Wstępne badanie typu... 7 5.3. Zakładowa kontrola produkcji... 8 5.4. Badania gotowych wyrobów... 8 5.5. Częstotliwość badań... 8 5.6. Metody badań... 9 5.7. Pobieranie próbek do badań... 9 5.8. Ocena wyników badań... 9 6. USTALENIA FORMALNO-PRAWNE... 10 7. TERMIN WAŻNOŚCI... 11 INFORMACJE DODATKOWE... 11 RYSUNKI I TABLICE... 13
AT-15-7905/2009 3/45 POSTANOWIENIA OGÓLNE I TECHNICZNE 1. PRZEDMIOT APROBATY TECHNICZNEJ Przedmiotem niniejszej Aprobaty Technicznej ITB są akcesoria wentylacyjne dachowe z tworzyw sztucznych: kominki wentylacyjne, wywietrzaki grawitacyjne, wywietrzniki połaciowe, przejścia dachowe, nasady i czapy kominowe oraz podstawy dachowe, produkowane przez firmę WIR-PLAST Rafał Więcek, Babienica, ul. 1 Maja 47A, 42-287 Lubsza. Wyroby te służą do wentylacji połaci dachowych, wentylacji instalacji sanitarnych lub do przeprowadzania przez dach elementów wentylacji obiektów. Są to pojedyncze elementy (tablica 1) lub zestawy (tablica 2), które wbudowuje się w pokrycia dachowe z materiałów rolowanych, gontów papowych, blachy płaskiej, falistej, trapezowej lub dachówek. Kształt i wymiary wyrobów przedstawiono na rys. 1 43. Akcesoria wykonywane są z nieplastyfikowanego poli(chlorku winylu) (PVC-U) oraz polipropylenu () w kolorach: szarym, brązowym, grafitowym, czerwonym, ceglastym, zielonym, czarnym. Kominki dachowe wykonywane są w wersji: standardowej z pojedynczą ścianką, ocieplonej z podwójną ścianką ocieploną kształtką styropianową. Akcesoria przeznaczone są do wentylacji grawitacyjnej.
AT-15-7905/2009 4/45 2. PRZEZNACZENIE, ZAKRES I WARUNKI STOSOWANIA Kominki wentylacyjne, wywietrzaki i wywietrzniki stosowane są do przeprowadzenia i wprowadzania przewodów wentylacyjnych ponad dach, do odpowietrzania pionów kanalizacyjnych i odpowietrzania pomieszczeń poddasza. Kominki wentylacyjne boczne służą do wyprowadzania instalacji wentylacyjnych przez ścianę budynku. Stosuje się je wszędzie tam, gdzie nie ma możliwości wyprowadzenia instalacji pionowo ponad dach. Kominki wentylacyjne do pap stosowane są do uwolnienia pary wodnej gromadzącej się ponad izolacją wodochronną lub cieplną pokryć dachowych wentylacja pap, gontów. Kominki wentylacyjne, wywietrzaki i wywietrzniki chronią przewody wentylacyjne przed wdmuchiwaniem powietrza zewnętrznego oraz przed zamakaniem uniemożliwiają przedostanie się do kanału wody opadowej. Podstawy dachowe służą do montowania kominków bądź wywietrzaków: proste na dachach płaskich, krytych materiałami rolowanymi lub gontami, skośne na dachach o nachyleniu do 45 o, krytych materiałami rolowanymi lub gontami, blachą trapezową, falistą lub dachówkami. Typ kominków, wywietrzaków i wywietrzników, a także ich ilość i rozmieszczenie w połaci dachowej musi wynikać z projektu technicznego dachu uwzględniającego powierzchnię połaci dachu, kąt nachylenia oraz rodzaj pokrycia (gonty, papa, inny materiał rolowany, blacha trapezowa, dachówki). Ilość, średnice przyłączeniowe oraz asortyment wszystkich elementów wentylacyjnych powinny wynikać z projektu dachu, z postanowień norm PN-B-01707:1992, PN-B-03430:1983, PN-B-03434:1999, PN-B-10425:1989 oraz ustaleń zawartych w rozporządzeniu Ministra Infrastruktury z dnia 12.04.2002 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać i ich usytuowanie (Dz. U. Nr 75/2002, poz. 690, dział IV 125, 140 i 147). Kominki, wywietrzaki i wywietrzniki połaciowe powinny być wbudowane w połać dachową w rodzaju i ilości zgodnych z projektem i dokumentacją techniczną budynku, w dokładnie ustalonych miejscach. Kolor kominków wentylacyjnych, wywietrzaków
AT-15-7905/2009 5/45 i wywietrzników połaciowych powinien być dobrany do koloru pokrycia dachowego i kolorystyki obiektu. Kominki muszą mieć odpowiednio dobraną i dopasowaną średnicę, która nie spowoduje zmniejszenia średnicy przewodu wentylacyjnego. 3. WŁAŚCIWOŚCI TECHNICZNE. WYMAGANIA 3.1. Materiały Do produkcji akcesoriów dachowych powinny być zastosowane następujące materiały: polipropylen do formowania wtryskowego zgodny z PN-EN ISO 1873-1:2000, nieplastyfikowany polichlorek winylu PVC-U do formowania wtryskowego i wytłaczania zgodny z PN-EN ISO 1163-1:2000, stabilizatory UV, barwniki do tworzyw sztucznych, uszczelki butylokauczukowe czarne do stosowania w zakresie temperatur od -40 ºC do +90 ºC, blacha aluminiowa o grubości 1 mm typ EN AW 1050A wg PN-EN 573-3:2009, guma o twardości 59 ShA lub EPDM o twardości 55 ShA, rury z PVC-U wg PN-EN 1329-1:2001, rury z wg PN-EN 1451-1:2001, styropian EPS 70-040 wg PN-EN 13163:2009, 3.2. Wyroby 3.2.1. Wygląd zewnętrzny. Kominki wentylacyjne, wywietrzaki, wywietrzniki i pozostałe akcesoria powinny posiadać gładką powierzchnię bez pęcherzy, pęknięć, przypaleń i rozwarstwień. Dopuszcza się występowanie rys mechanicznych, rybich oczek oraz ślady obróbki mechanicznej. Akcesoria powinny mieć jednolitą barwę na całej powierzchni.
AT-15-7905/2009 6/45 3.2.2. Kształt i wymiary. Kształt i wymiary wyrobów powinny być zgodne z rysunkami 1 do 43. 3.2.3. Temperatura mięknienia wg Vicata. Temperatura mięknienia wg Vicata przy nacisku 50 N nie powinna być niższa niż 75 ºC. 3.2.4. Stabilność termiczna. Kominki wentylacyjne, wywietrzniki, wywietrzaki i podstawy poddane działaniu temperatury 150 ºC przez 15 lub 30 min. nie powinny wykazywać pęcherzy, znaków rozszczepień materiału, uszkodzeń spawów oraz powierzchni kształtek w miejscach wtrysku, przenikających głębiej niż na 50% grubości ścianki. Kształtki o grubości ścianki do 3 mm należy wygrzewać przez 15 min., a kształtki o grubości ścianki powyżej 3 mm przez 30 min. 3.2.5. Udarność. Udarność określona metodą Charpy ego na próbkach z podwójnym karbem nie powinna być mniejsza niż 5 kj/m 2. 4. PAKOWANIE, PRZECHOWYWANIE I TRANSPORT Kominki wentylacyjne, wywietrzaki, wywietrzniki i podstawy objęte Aprobatą Techniczną powinny być dostarczane w oryginalnych opakowaniach Producenta oraz przechowywane i transportowane zgodnie z instrukcją Producenta w sposób zapewniający niezmienność ich właściwości technicznych. Na opakowaniu powinna być umieszczona informacja zawierająca co najmniej następujące dane: nazwę i adres Producenta, identyfikację wyrobu zawierającą nazwę i przeznaczenie wyrobu, numer Aprobaty Technicznej ITB AT-15-7905/2009, numer i datę wystawienia krajowej deklaracji zgodności, znak budowlany. Sposób znakowania wyrobu znakiem budowlanym powinien być zgodny z rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 11 sierpnia 2004 r. w sprawie sposobów deklarowania zgodności wyrobów budowlanych oraz sposobu znakowania ich znakiem budowlanym (Dz. U. Nr 198/2004, poz. 2041).
AT-15-7905/2009 7/45 5. OCENA ZGODNOŚCI 5.1. Zasady ogólne Zgodnie z art. 4, art. 5 ust. 1 pkt. 3 oraz art. 8 ust. 1 ustawy z dnia 16 kwietnia 2004 r. o wyrobach budowlanych (Dz. U. Nr 92/2004, poz. 881) wyroby, których dotyczy niniejsza Aprobata Techniczna, mogą być wprowadzane do obrotu i stosowane przy wykonywaniu robót budowlanych w zakresie odpowiadającym ich właściwościom użytkowym i przeznaczeniu, jeżeli producent dokonał oceny zgodności, wydał krajowa deklarację zgodności z Aprobatą Techniczną ITB AT-15-7905/2009 i oznakował wyroby znakiem budowlanym, zgodnie z obowiązującymi przepisami. Zgodnie z rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 11 sierpnia 2004 r. w sprawie sposobów deklarowania zgodności wyrobów budowlanych oraz sposobu znakowania ich znakiem budowlanym (Dz. U. Nr 198/2004, poz. 2041), oceny zgodności wyrobów z Aprobatą Techniczną itb AT-15-7905/2009 dokonuje Producent, stosując system 4. W przypadku systemu 4 oceny zgodności, Producent może wystawić krajową deklarację zgodności z Aprobatą Techniczna ITB AT-15-7905/2009 na podstawie: 1 wstępnego badania typu przeprowadzonego przez Producenta lub na jego zlecenie, 2 zakładowej kontroli produkcji. 5.2. Wstępne badanie typu Wstępne badanie typu jest badaniem potwierdzającym wymagane właściwości techniczno-użytkowe, wykonywanym przed wprowadzeniem wyrobu do obrotu. Wstępne badanie typu obejmuje: temperaturę mięknienia wg Vicata, stabilność termiczną, udarność wg Charpy ego. Badania, które w procedurze aprobacyjnej były podstawą do ustalenia właściwości techniczno-użytkowych wyrobu, stanowią wstępne badanie typu w ocenie zgodności.
AT-15-7905/2009 8/45 5.3. Zakładowa kontrola produkcji Zakładowa kontrola produkcji obejmuje: 1. specyfikację i sprawdzenie surowców i składników, 2. kontrolę i badania w procesie wytwarzania oraz badania gotowych wyrobów (p. 5.4), prowadzone przez producenta zgodnie z ustalonym planem badań oraz według zasad i procedur określonych w dokumentacji zakładowej kontroli produkcji, dostosowanych do technologii produkcji i zmierzających do uzyskania wyrobów o wymaganych właściwościach. Kontrola produkcji powinna zapewnić, że wyrób jest zgodny z Aprobatą Techniczną ITB AT-15-7905/2009. Wyniki kontroli produkcji powinny być systematycznie rejestrowane. Zapisy rejestru powinny potwierdzać, że wyrób spełnia kryteria oceny zgodności. Każda partia wyrobów powinna być jednoznacznie zidentyfikowana w rejestrze badań i dokumentach handlowych. 5.4. Badania gotowych wyrobów 5.4.1. Program badań. Program badań obejmuje: badania bieżące, badania okresowe. 5.4.2. Badania bieżące. Badania bieżące obejmują sprawdzenie: wyglądu zewnętrznego, kształtu i wymiarów. 5.4.3. Badania okresowe. Badania okresowe obejmują sprawdzenie: temperatury mięknienia wg Vicata, stabilności termicznej, udarności wg Charpy ego. 5.5. Częstotliwość badań Badania bieżące powinny być prowadzone zgodnie z ustalonym planem badań, ale nie rzadziej niż dla każdej partii wyrobów. Wielkość partii wyrobów powinna być określona w dokumentacji zakładowej kontroli produkcji. Badania okresowe powinny być wykonywane nie rzadziej niż raz na 3 lata.
AT-15-7905/2009 9/45 5.6. Metody badań 5.6.1. Sprawdzenie wyglądu zewnętrznego. Sprawdzenie wyglądu zewnętrznego wyrobów należy wykonać zgodnie z PN-EN 13018:2004 przez ich oględziny okiem nieuzbrojonym w świetle naturalnym (dziennym) lub rozproszonym świetle sztucznym z odległości (0,3 0,5) m, pod kątem oceny barwy i występowania uszkodzeń. 5.6.2. Sprawdzenie kształtu i wymiarów. Sprawdzenie kształtu polega na oględzinach wyrobów zgodnie z wymaganiami normy PN-EN 13018:2004 i porównaniu z rysunkami zawartymi w aprobacie. Sprawdzenie wymiarów należy dokonać zgodnie z PN-EN ISO 3126:2006. 5.6.3. Sprawdzenie temperatury mięknienia wg Vicata. Oznaczenie temperatury mięknienia wg Vicata (VST) należy wykonać zgodnie z postanowieniami normy PN-EN 727:1998. 5.6.4. Sprawdzenie stabilności termicznej. Badanie należy wykonać zgodnie z postanowieniami normy PN-EN ISO 580:2006 metodą A. 5.6.5. Sprawdzenie udarności metodą Charpy ego. Badanie należy wykonać zgodnie z postanowieniami normy PN-EN ISO 179-1:2004. 5.7. Pobieranie próbek do badań Próbki do badań należy pobierać zgodnie z normą PN-N-03010:1983 5.8. Ocena wyników badań Wyprodukowany wyrób należy uznać za zgodny z wymaganiami niniejszej Aprobaty Technicznej ITB, jeżeli wyniki wszystkich badań są pozytywne.
AT-15-7905/2009 10/45 6. USTALENIA FORMALNO-PRAWNE 6.1. Aprobata Techniczna ITB AT-15-7905/2009 zastępuje Aprobatę Techniczną COBR PEWB Metalplast AT-06-0634/2003 Wydanie II. 6.2. Aprobata Techniczna ITB AT-15-7905/2009 jest dokumentem stwierdzającym przydatność akcesoriów wentylacyjnych dachowych WIR-PLAST do stosowania w budownictwie w zakresie wynikającym z postanowień Aprobaty. Zgodnie z art. 4, art. 5 ust. 1 pkt. 3 oraz art. 8 ust. 1 ustawy z dnia 16 kwietnia 2004 r. o wyrobach budowlanych (Dz. U. Nr 92/2004, poz. 881), wyroby, których dotyczy niniejsza Aprobata Techniczna, mogą być wprowadzane do obrotu i stosowane przy wykonywaniu robót budowlanych w zakresie odpowiadającym ich właściwościom użytkowym i przeznaczeniu, jeżeli producent dokonał oceny zgodności, wydał krajową deklarację zgodności z Aprobatą Techniczną ITB AT-15-7905/2009 i oznakował wyroby znakiem budowlanym, zgodnie z obowiązującymi przepisami. 6.3. Aprobata Techniczna ITB nie narusza uprawnień wynikających z przepisów o ochronie własności przemysłowej, a w szczególności obwieszczenia Marszałka Sejmu Rzeczpospolitej Polskiej z dnia 13 czerwca 2003 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy z dnia 30 czerwca 2000 r. Prawo własności przemysłowej (Dz. U. Nr 119, poz. 1117 + zmiany Dz. U. Nr 33/2004, poz. 286). Zapewnienie tych uprawnień należy do obowiązków korzystających z niniejszej Aprobaty Technicznej ITB. 6.4. ITB wydając Aprobatę Techniczną nie bierze odpowiedzialności za ewentualne naruszenie praw wyłącznych i nabytych. 6.5. Aprobata Techniczna ITB nie zwalnia Producenta wyrobów od odpowiedzialności za prawidłową jakość, a wykonawców robót budowlanych od odpowiedzialności za właściwe ich zastosowanie. 6.6. W treści wydawanych prospektów i ogłoszeń oraz innych dokumentów związanych z wprowadzeniem do obrotu i stosowania w budownictwie akcesoriów wentylacyjnych dachowych WIR-PLAST należy zamieszczać informację o udzielonej tym wyrobom Aprobacie Technicznej ITB AT-15-7905/2009.
AT-15-7905/2009 11/45 7. TERMIN WAŻNOŚCI Aprobata Techniczna ITB AT-15-7905/2009 ważna jest do 22 maja 2014 r. Ważność Aprobaty Technicznej ITB może być przedłużona na kolejne okresy, jeżeli jej Wnioskodawca lub formalny następca wystąpi w tej sprawie do Instytutu Techniki Budowlanej z odpowiednim wnioskiem nie później niż 3 miesiące przed upływem terminu ważności tego dokumentu. KONIEC INFORMACJE DODATKOWE Normy i dokumenty związane PN-EN 573-3:2009 PN-EN 727:1998 PN-EN 1329-1:2001 PN-EN 1451-1:2001 PN-EN 13018:2004 PN-EN 13163:2009 PN-EN ISO 179-1:2004 Aluminium i stopy aluminium. Skład chemiczny i rodzaje wyrobów przerobionych plastycznie. Część 3: Skład chemiczny i rodzaje wyrobów Systemy przewodowe z tworzyw sztucznych. Rury i kształtki z tworzyw termoplastycznych. Oznaczanie temperatury mięknienia według Vicata (VST) Systemy przewodowe z tworzyw sztucznych do odprowadzania nieczystości i ścieków (o niskiej i wysokiej temperaturze) wewnątrz konstrukcji budowli. Niezmiękczony poli(chlorek winylu) (PVC-U). Część 1: Wymagania dotyczące rur, kształtek i systemu Systemy przewodowe z tworzyw sztucznych do odprowadzania nieczystości i ścieków (o niskiej i wysokiej temperaturze) wewnątrz konstrukcji budowli. Polipropylen (). Część 1: Wymagania dotyczące rur, kształtek i systemu Badania nieniszczące. Badania wizualne. Zasady ogólne Wyroby do izolacji cieplnej w budownictwie. Wyroby ze styropianu (EPS) produkowane fabrycznie. Specyfikacja Tworzywa sztuczne. Oznaczanie udarności metodą Charpy ego. Część 1: Nieinstrumentalne badanie udarności
AT-15-7905/2009 12/45 PN-EN ISO 580:2006 Systemy przewodów rurowych i rur osłonowych z tworzyw sztucznych. Kształtki wtryskowe z tworzyw termoplastycznych. Metody wizualnej oceny zmian w wyniku ogrzewania PN-EN ISO 1163-1:2000 Tworzywa sztuczne. Nieplastyfikowany poli(chlorek winylu) (PVC-U) do formowania wtryskowego i wytłaczania. System oznaczenia i podstawa do klasyfikacji PN-EN ISO 1873-1:2000 Tworzywa sztuczne. Polipropylen () do formowania wtryskowego i wytłaczania. System oznaczenia i podstawa do klasyfikacji PN-EN ISO 3126:2006 PN-B-01707:1992 PN-B-03430:1983 PN-B-03434:1999 PN-B-10425:1989 PN-N-03010:1983 System przewodów rurowych z tworzyw sztucznych. Elementy z tworzyw sztucznych. Sprawdzenie wymiarów Instalacje kanalizacyjne. Wymagania w projektowaniu Wentylacja w budynkach mieszkalnych, zamieszkania zbiorowego i użyteczności publicznej. Wymagania Wentylacja. Przewody wentylacyjne. Podstawowe wymagania i badania Przewody dymowe, spalinowe i wentylacyjne murowane z cegły. Wymagania techniczne i badania przy odbiorze Statystyczna kontrola jakości. Losowy wybór jednostek produktu do próbki Sprawozdania z badań, raporty i oceny Raport z badań nr LOW/509.1/2009 kominków wentylacyjnych i wywietrzników WIR-PLAST z tworzyw sztucznych. Laboratorium Okuć i Ślusarki Budowlanej ITB Oddział Wielkopolski, Poznań. Sprawozdanie z badań nr 112/2003 wykonanych w Akredytowanym Laboratorium Badawczym COBR PEWB Metalplast, Poznań.
AT-15-7905/2009 13/45 RYSUNKI I TABLICE Rysunki Rys. 1. Kominki wentylacyjne [K1, K2, K3, K4]... 15 Rys. 2. Kominki wentylacyjne z PVC-U [K5, K6]... 16 Rys. 3. Kominek do papy [K40, K41]... 17 Rys. 4. Wywietrzaki grawitacyjne pierścieniowe [K9, K10, K11, K12, K13]... 18 Rys. 5. Wywietrzak grawitacyjny typu H z PVC-U [K15]... 19 Rys. 6. Kominek wentylacyjny boczny z PVC-U [K16]... 19 Rys. 7. Wywietrznik połaciowy typu A [P2]... 20 Rys. 8. Wywietrznik połaciowy typu B do pokryć bitumicznych [K18]... 20 Rys. 9. Rura podłączeniowa z PVC-U [K33]... 21 Rys. 10. Redukcje [K35, K36]... 21 Rys. 11. Redukcja do podstawy prostej [37]... 22 Rys. 12. Redukcja do wywietrznika połaciowego typu A [K34]... 22 Rys. 13. Kominek wentylacyjny regulowany z przejściem dachowym i kołnierzem uszczelniającym do blach [K38]... 22 Rys. 14. Podstawy dachowe proste, okrągłe [K31, K32]... 23 Rys. 15. Podstawy dachowe z PVC-U [K27, K29]... 23 Rys. 16. Podstawy dachowe z PVC-U do nasad kominowych [K29]... 24 Rys. 17. Podstawy dachowe z PVC-U z uszczelką butylową [K28, K30]... 24 Rys. 18. Nasada kominowa [K14]... 25 Rys. 19. Nasada kominowa do wentylatora [K45]... 25 Rys. 20. Kominek wentylacyjny regulowany ø 110/490 z przejściem dachowym STANDARD [K21]... 26 Rys. 21. Kominek wentylacyjny regulowany ø 110/490 z przejściem dachowym UNIWERSAL [K25]... 26 Rys. 22. Kominek wentylacyjny regulowany ø 110/490 z przejściem dachowym prostym NORMAL 110 [K23]... 27 Rys. 23. Kominek wentylacyjny regulowany, ocieplony ø 110/490 z przejściem dachowym STANDARD [K22]... 27 Rys. 24. Kominek wentylacyjny regulowany, ocieplony ø 110/490 z przejściem dachowym UNIWERSAL [K26]... 28 Rys. 25. Kominek wentylacyjny regulowany, ocieplony ø 110/490 z przejściem dachowym NORMAL 110 [K24]... 28 Str.
AT-15-7905/2009 14/45 Rys. 26. Kominek wentylacyjny regulowany do wentylatora z przejściem dachowym STANDARD [K42]... 29 Rys. 27. Kominek wentylacyjny regulowany do wentylatora z przejściem dachowym UNIWERSAL [K44]... 29 Rys. 28. Kominek wentylacyjny regulowany do wentylatora z przejściem dachowym NORMAL 110 [K43]... 30 Rys. 29. Wywietrznik połaciowy typ A z przejściem dachowym SIMPLE [K17]... 30 Rys. 30. Wywietrznik połaciowy z przejściem dachowym OPTIMUM [K20]... 31 Rys. 31. Wywietrznik połaciowy wraz z przejściem dachowym falistym EASY [K19]... 31 Rys. 32. Wywietrznik połaciowy wraz z przejściem dachowym falistym ROLLING [K51].. 31 Rys. 33. Kominek wentylacyjny regulowany ø 110/490 z przejściem dachowym falistym PERFEKTA 110 [K48]... 32 Rys. 34. Kominek wentylacyjny regulowany, ocieplony ø 110/490 z przejściem dachowym falistym PERFEKTA 110 [K49]... 32 Rys. 35. Kominek wentylacyjny regulowany ø 110/490 do wentylatora z przejściem dachowym falistym PERFEKTA 110 [K50]... 33 Rys. 36. Kominek wentylacyjny regulowany ø 150/700 z przejściem dachowym prostym NORMAL 150 [K52]... 33 Rys. 37. Kominek wentylacyjny regulowany ø 150/700 z przejściem dachowym falistym PERFEKTA 150 [K53]... 34 Rys. 38. Kominek wentylacyjny regulowany, ocieplony ø 150/700 z przejściem dachowym prostym NORMAL 150 [K54]... 34 Rys. 39. Kominek wentylacyjny regulowany, ocieplony ø 150/700 z przejściem dachowym falistym PERFEKTA 150 [K55]... 35 Rys. 40. Kominek wentylacyjny regulowany ø 110 z przejściem dachowym TILE do pokryć dachówkowych [K56]... 35 Rys. 41. Kominek wentylacyjny regulowany, ocieplony ø 110 z przejściem dachowym TILE do pokryć dachówkowych [K57]... 36 Rys. 42. Kominek wentylacyjny regulowany ø 150 z przejściem dachowym TILE do pokryć dachówkowych [K58]... 36 Rys. 43. Kominek wentylacyjny regulowany, ocieplony ø 150 z przejściem dachowym TILE do pokryć dachówkowych [K59]... 37 Tablice Tablica 1. Wyroby pojedyncze... 38 Tablica 2. Gotowe zestawy montażowe... 42
AT-15-7905/2009 15/45 K1 K2 K3 K4 Rys. 1. Kominki wentylacyjne
AT-15-7905/2009 16/45 K5 K6 Rys. 2. Kominki wentylacyjne z PVC-U
AT-15-7905/2009 17/45 K40 75 x 270 K41 110 x 325 Rys. 3. Kominek do papy
AT-15-7905/2009 18/45 K9 K10 K11 K12 K13 Rys. 4. Wywietrzaki grawitacyjne pierścieniowe
AT-15-7905/2009 19/45 K15 Rys. 5. Wywietrzak grawitacyjny typu H z PVC-U K16 Rys. 6. Kominek wentylacyjny boczny z PVC-U
AT-15-7905/2009 20/45 P2 Rys. 7. Wywietrznik połaciowy typu A K18 Rys. 8. Wywietrznik połaciowy typu B do pokryć bitumicznych [K18]
AT-15-7905/2009 21/45 K33 Rys. 9. Rura podłączeniowa z PVC-U K36 K35 Rys. 10. Redukcje
AT-15-7905/2009 22/45 K37 Rys. 11. Redukcja do podstawy prostej K34 Rys. 12. Redukcja do wywietrznika połaciowego typu A K38 Rys. 13. Kominek wentylacyjny regulowany z przejściem dachowym i kołnierzem uszczelniającym do blach
AT-15-7905/2009 23/45 K32 K31 Rys. 14. Podstawy dachowe proste, okrągłe K27 K29 Rys. 15. Podstawy dachowe z PVC-U
AT-15-7905/2009 24/45 K29 Rys. 16. Podstawy dachowe z PVC-U do nasad kominowych K28 K30 Rys. 17. Podstawy dachowe z PVC-U z uszczelką butylową
AT-15-7905/2009 25/45 K14 Rys. 18. Nasada kominowa K45 Rys. 19. Nasada kominowa do wentylatora
AT-15-7905/2009 26/45 K21 Rys. 20. Kominek wentylacyjny regulowany ø 110/490 z przejściem dachowym STANDARD K25 Rys. 21. Kominek wentylacyjny regulowany ø 110/490 z przejściem dachowym UNIWERSAL
AT-15-7905/2009 27/45 K23 Rys. 22. Kominek wentylacyjny regulowany ø 110/490 z przejściem dachowym prostym NORMAL 110 K22 Rys. 23. Kominek wentylacyjny regulowany, ocieplony ø 110/490 z przejściem dachowym STANDARD
AT-15-7905/2009 28/45 K26 Rys. 24. Kominek wentylacyjny regulowany, ocieplony ø 110/490 z przejściem dachowym UNIWERSAL K24 Rys. 25. Kominek wentylacyjny regulowany, ocieplony ø 110/490 z przejściem dachowym NORMAL 110
AT-15-7905/2009 29/45 K42 Rys. 26. Kominek wentylacyjny regulowany do wentylatora z przejściem dachowym STANDARD K44 Rys. 27. Kominek wentylacyjny regulowany do wentylatora z przejściem dachowym UNIWERSAL
AT-15-7905/2009 30/45 K43 Rys. 28. Kominek wentylacyjny regulowany do wentylatora z przejściem dachowym NORMAL 110 K17 Rys. 29. Wywietrznik połaciowy typ A z przejściem dachowym SIMPLE
AT-15-7905/2009 31/45 K20 Rys. 30. Wywietrznik połaciowy z przejściem dachowym OPTIMUM K19 Rys. 31. Wywietrznik połaciowy wraz z przejściem dachowym falistym EASY K51 Rys. 32. Wywietrznik połaciowy wraz z przejściem dachowym falistym ROLLING
AT-15-7905/2009 32/45 K48 Rys. 33. Kominek wentylacyjny regulowany ø 110/490 z przejściem dachowym falistym PERFEKTA 110 K49 Rys. 34. Kominek wentylacyjny regulowany, ocieplony ø 110/490 z przejściem dachowym falistym PERFEKTA 110 [K49]
AT-15-7905/2009 33/45 K50 Rys. 35. Kominek wentylacyjny regulowany ø 110/490 do wentylatora z przejściem dachowym falistym PERFEKTA 110 K52 Rys. 36. Kominek wentylacyjny regulowany ø 150/700 z przejściem dachowym prostym NORMAL 150
AT-15-7905/2009 34/45 K53 Rys. 37. Kominek wentylacyjny regulowany ø 150/700 z przejściem dachowym falistym PERFEKTA 150 K54 Rys. 38. Kominek wentylacyjny regulowany, ocieplony ø 150/700 z przejściem dachowym prostym NORMAL 150
AT-15-7905/2009 35/45 K55 Rys. 39. Kominek wentylacyjny regulowany, ocieplony ø 150/700 z przejściem dachowym falistym PERFEKTA 150 K56 Rys. 40. Kominek wentylacyjny regulowany ø 110 z przejściem dachowym TILE do pokryć dachówkowych
AT-15-7905/2009 36/45 K57 Rys. 41. Kominek wentylacyjny regulowany, ocieplony ø 110 z przejściem dachowym TILE do pokryć dachówkowych K58 Rys. 42. Kominek wentylacyjny regulowany ø 150 z przejściem dachowym TILE do pokryć dachówkowych
AT-15-7905/2009 37/45 K59 Rys. 43. Kominek wentylacyjny regulowany, ocieplony ø 150 z przejściem dachowym TILE do pokryć dachówkowych
AT-15-7905/2009 38/45 Wyroby pojedyncze Poz. Nazwa handlowa wyrobu Rysunek Materiał Średnica x wysokość lub szerokość [mm] Tablica 1 Nr wg katalogu 1 2 3 4 5 6 1 Kominki wentylacyjne 50 x 255 K1 2 [rys. 1] 75 x 250 K2 3 110 x 305 K3 4 110 x 147 K4 5 Kominki wentylacyjne PVC PVC-U 110 x 330 K5 [rys. 2] 6 160x500 (335) 7 Kominek wentylacyjny do 75 x 270 papy 300 [rys. 3] 8 110 x 325 300 9 Wywietrzaki grawitacyjne 50 x 190 K9 10 pierścieniowe 75x 200 K10 11 [rys. 4] 110x310 K11 12 160 x 430 K12 13 -do kominka z kołnierzem 200 x 340 K13 14 uszczelniającym K38 110x635 P1 15 Wywietrzaki grawitacyjne typu H [rys.5] K6 K40 K41 PVC-U 110X680 K15 16 Kominki wentylacyjne boczne [rys. 6] PVC-U 110X330 K16 17 Wywietrznik połaciowy typ A do K17, 19 i 20 [rys. 7, 29, 30, 31] 217x285/ 110 P2 18 Rura podłączeniowa [rys. 9] PVC-U 110 x 380 K33 19 Redukcje 150/ 160 K35 [rys. 10] 20 100/ 110 K36
AT-15-7905/2009 39/45 Poz. Nazwa handlowa wyrobu Rysunek Materiał Średnica x wysokość lub szerokość [mm] c.d. tablicy 1 Nr wg katalogu 1 2 3 4 5 6 21 Redukcja do podstawy prostej 110 K37 [rys. 11] 22 Redukcja do wywietrznika połaciowego typu A pod pokrycia z gontów i materiałów rolowanych [rys. 12] 23 Kołnierz uszczelniający do K38 [rys. 13] 150/ 110 K34 Aluminium EPDM Rura PVC-U 250x280 K39 24 Podstawy dachowe proste (okrągłe) [rys. 14] 75 110 K31 K32 25 Podstawa dachowa [rys. 15, 16] PVC- U 160 Wymiar wg zamówienia 26 200 Wymiar wg zamówienia 27 Podstawa dachowa PVC- U 160 z uszczelką butylową. Butylokauczuk Wymiar wg [rys. 17] zamówienia 28 200 Wymiar wg zamówienia 29 Nasady kominowe 150 [rys. 18] H -440 K27 K29-1 K28 K30 K14 30 Nasady kominowe do wentylatora [rys. 19] WTL-125 150 H-398 K45 31 Kominek wentylacyjny regulowany 110/490 do K21, 25 i 23 [rys. 20, 21, 22] 110 H-490 P3 32 Kominek wentylacyjny regulowany ocieplony 110/490 do K22, 26 i 24 [rys. 23, 24, 25] 110 H-490 P4
AT-15-7905/2009 40/45 Poz. Nazwa handlowa wyrobu Rysunek Materiał Średnica x wysokość lub szerokość [mm] c.d. tablicy 1 Nr wg katalogu 1 2 3 4 5 6 33 Kominek wentylacyjny regulowany 150/700 do K52 i 53 [rys. 36, 37] 150 H 700 P5 34 Kominek wentylacyjny regulowany ocieplony 150/700 do K 54 i 55 [rys. 38, 39] 150 H 700 P6 35 Kominek wentylacyjny regulowany do wentylatora 110/490 do K42, 43 i 44 [rys. 26, 27, 28] WTL-125 110 H-490 P7 36 Bitumiczne przejście dachowe STANDARD do K21, 22 i 42 [rys. 20, 23, 26] 468x390 P8 37 Bitumiczne przejście dachowe SIMPLE do K 17 [rys. 29] 38 Uniwersalne przejście dachowe do blach falistych UNIWERSAL do K 25, 26 i 44 [rys. 21, 24, 27] 39 Przejście dachowe do pokryć falistych OPTIMUM do K20 [rys. 29] 468X390 P9 445x295 P10 445x295 P11 40 Przejście dachowe do pokryć płaskich EASY do K19 [rys. 31] 41 Przejście dachowe do pokryć falistych ROLLING do K51 [rys. 32] 42 Przejście dachowe proste do pokryć płaskich NORMAL 110 do K 23, 24 i 43 [rys. 22, 25, 28] Uszczelka butylokauczukowe zabezpieczona papierem silikonowym Uszczelka butylokauczukowe zabezpieczona papierem silikonowym Uszczelka butylokauczukowe zabezpieczona papierem silikonowym owalna 310x234 owalna 310x234 owalna 310x234 P12 P13 P14
AT-15-7905/2009 41/45 Poz. Nazwa handlowa wyrobu Rysunek Materiał Średnica x wysokość lub szerokość [mm] c.d. tablicy 1 Nr wg katalogu 1 2 3 4 5 6 43 Przejście dachowe do pokryć profilowanych PERFEKTA 110 do K 48, 49 i 50 [rys. 33, 34, 35] Uszczelka butylokauczukowe zabezpieczona papierem Owalna 310x234 P15 44 Przejście dachowe proste do pokryć płaskich NORMAL 150 do K 52 i 54 [rys. 36, 38] 45 Przejście dachowe do pokryć profilowanych PERFEKTA 150 do K 53 i 55 [rys. 37, 39] 46 Przejście dachowe do pokryć Dachówkowych TILE silikonowym Uszczelka butylokauczukowe zabezpieczona papierem silikonowym Uszczelka butylokauczukowe zabezpieczona papierem silikonowym Owalna 365x225 Owalna 365x225 P16 P17 420x335 P18 Wyroby pojedyncze: kominki wentylacyjne i wywietrzniki, kominki do papy, rura przyłączeniowa, redukcje, podstawy dachowe, nasady kominowe, kołnierze uszczelniające, które są produkowane jako gotowe elementy oraz są wprowadzane do obrotu pojedynczo (oznaczone jako K) lub też stanowią gotowe elementy fabrycznych zestawów montażowych (oznaczenie jako P).
AT-15-7905/2009 42/45 Poz. Nazwa handlowa wyrobu Gotowe zestawy montażowe Rysunek Materiał/ Elementy uzupełniające zestawu Średnica x wysokość lub szerokość [mm] Elementy zestawu Tablica 2 Nr wg katalogu 1 2 3 4 5 6 7 1 Wywietrznik połaciowy 468x390 P2 + P9 K17 typu A z przejściem Wkręty 4,5x30 Do stosowania dachowym SIMPLE - 4 szt. z K33 i K34 do pokryć bitumicznych. [rys. 29] 2 Wywietrznik połaciowy typu B do pokryć bitumicznych. [rys. 8] 3 Wywietrznik połaciowy z przejściem dachowym OPTIMUM do blach falistych. [rys. 30] 4 Wywietrznik połaciowy z przejściem dachowym prostym EASY do istniejących pokryć bitumicznych, blach płaskich i trapezowych. [rys. 31] 5 Wywietrznik połaciowy z przejściem dachowym ROLLING do pokryć profilowanych. [rys. 32] Wkręty 4,5x30-4 szt. Wkręty farmerskie: 4,5x30-23 szt., 4,5x60-1 szt. Szablon montażowy Silikon dekarski - 40ml Wkręty 4,5x60-10 szt. Wkręty 4,5x60-10 szt. 490x340 Kpl. K18 468x390 P2 +P11 + K39 K20 owalna 310x237 owalna 310x237 P2+P12 P2+P13 K19 K51 6 Kominek wentylacyjny regulowany 110/490 z przejściem dachowym STANDARD do pokryć bitumicznych. [rys. 20] Wkręty 4,5x30-4 szt. 110 P3+ P8 Do stosowania z K33 i K36 K21 7 Kominek wentylacyjny regulowany ocieplony 110/490 z przejściem dachowym STANDARD do pokryć bitumicznych. [rys. 23] Wkręty 4,5x30-4 szt. 110 P4+ P8 Do stosowania z K33 i K36 K22 8 Kominek wentylacyjny regulowany do wentylatora z przejściem dachowym STANDARD do pokryć bitumicznych. [rys. 26] Wkręty 4,5x30-4 szt. i 4,5x60-10 szt. 110 P7+ P8 Do stosowania z K33 i K36 K42
AT-15-7905/2009 43/45 Poz. Nazwa handlowa wyrobu Rysunek Materiał/ Elementy uzupełniające zestawu Średnica x wysokość lub szerokość [mm] Elementy zestawu c.d. tablicy 2 Nr wg katalogu 1 2 3 4 5 6 7 9 Kominek wentylacyjny regulowany 110/490 z przejściem dachowym UNIWERSAL do blach falistych [rys. 21] Wkręty farmerskie 4,5x30-27 szt. i 4,5x60-1 szt. Silikon dekarski - 40 ml 110 P3+ P10 +K39 + K33 i K36 K25 10 Kominek wentylacyjny regulowany 110/490 ocieplony z przejściem dachowym UNIWERSAL do blach falistych [rys. 24] Wkręty 4,5x30-27 szt. i 4,5x60-1 szt. Silikon dekarski - 40 ml 110 P4+ P10 +K39 + K33 i K36 K26 11 Kominek wentylacyjny regulowany 110/490 do wentylatora z przejściem dachowym UNIWERSAL do blach falistych [rys. 27] Wkręty 4,5x30-27 szt. i 4,5x60-1 szt. Silikon dekarski - 40 ml 110 P7+ P10 +K39 + K33 i K36 K44 12 Kominek wentylacyjny regulowany 110/490 z przejściem dachowym prostym NORMAL do istniejących pokryć bitumicznych, blach płaskich i trapezowych. [rys. 22] Wkręty 4,5x30-4 szt. i 4,5x60-10 szt. 110 P3+ P14 Do stosowania z K33 i K36 K23 13 Kominek wentylacyjny regulowany ocieplony 110/490 z przejściem dachowym prostym NORMAL do istniejących pokryć bitumicznych, blach płaskich i trapezowych. [rys. 25] Wkręty 4,5x30-4 szt. i 4,5x60-10 szt. 110 P4+ P14 Do stosowania z K33 i K36 K24 14 Kominek wentylacyjny regulowany 110/490 do wentylatora z przejściem dachowym prostym NORMAL do istniejących pokryć bitumicznych, blach płaskich i trapezowych. [rys. 28] Wkręty 4,5x30-4 szt. i 4,5x60-10 szt. 110 P7+ P14 Do stosowania z K33 i K36 K43
AT-15-7905/2009 44/45 Poz. Nazwa Widok Materiał/ Elementy uzupełniające zestawu Średnica x wysokość lub szerokość [mm] Elementy zestawu/ c.d. tablicy 2 Nr wg katalogu 1 2 3 4 5 6 7 15 Kominek wentylacyjny 110 P3+ P15 K48 regulowany 110/490 Wkręty Do stosowania z przejściem dachowym 4,5x30-4 szt. z K33 i K36 falistym PERFEKTA do pokryć profilowanych. i 4,5x60-10 szt. [rys. 33] 16 Kominek wentylacyjny regulowany ocieplony 110/490 z przejściem dachowym falistym PERFEKTA 110 do pokryć profilowanych. [rys. 34] Wkręty 4,5x30-4 szt. i 4,5x60-10 szt. 110 P4+ P15 Do stosowania z K33 i K36 K49 17 Kominek wentylacyjny regulowany 110/490 do wentylatora z przejściem dachowym falistym PERFEKTA 110 do pokryć profilowanych. [rys. 35] Wkręty 4,5x30-4 szt. i 4,5x60-10 szt. 110 P7+ P15 Do stosowania z K33 i K36 K50 18 Kominek wentylacyjny regulowany 150/700 z przejściem dachowym prostym NORMAL 150 do istniejących pokryć bitumicznych, blach płaskich i trapezowych. [rys. 36] 19 Kominek wentylacyjny regulowany 150/700 z przejściem dachowym falistym PERFEKTA 150 do pokryć profilowanych. [rys. 37] 20 Kominek wentylacyjny regulowany ocieplony 150/700 z przejściem dachowym prostym NORMAL 150 do istniejących pokryć bitumicznych, blach płaskich i trapezowych. [rys. 38] Wkręty 4,5x30-4 szt. i 4,5x60-10 szt. Wkręty 4,5x30-4 szt. i 4,5x60-10 szt. Wkręty 4,5x30-4 szt. i 4,5x60-10 szt. 150 P5 + P16 K52 150 P5 + P17 K53 150 P6 + P16 K54
AT-15-7905/2009 45/45 Poz. Nazwa Widok Materiał/ Elementy uzupełniające zestawu Średnica x wysokość lub szerokość [mm] Elementy zestawu c.d. tablicy 2 Nr wg katalogu 1 2 3 4 5 6 7 21 Kominek wentylacyjny regulowany ocieplony 150/700 z przejściem dachowym falistym PERFEKTA 150 do pokryć profilowanych. [rys. 39] Wkręty 4,5x30-4 szt. i 4,5x60-10 szt. 150 P6 + P17 K55 22 Kominek wentylacyjny regulowany 110 z przejściem TILE do pokryć dachówkowych. 110 P3+P18 K56 23 Kominek wentylacyjny regulowany ocieplony 110 z przejściem TILE do pokryć dachówkowych. 110 P4+P18 K57 24 Kominek wentylacyjny regulowany z przejściem dachowym i kołnierzem uszczelniającym do blach [rys. 13] 25 Czapy kominowe z nasadami. [Podstawy i nasady wg rys. 16 i 18. Rysunki obudowy wg zamówienia] Szablon montażowy Wkręty 4,5x30-16 szt. Szablon montażowy Silikon dekarski - 40 ml. + PVC-U 110x635 P1+ K39 K38 Wg indywidualnego zamówienia Obudowa wg projektu + K14 K47 Zestawy fabryczne: gotowe zestawy fabryczne: wywietrzniki, czy kominki regulowane są to zestawy wentylacyjne do dachów pochyłych krytych materiałami rolowanymi, gontami lub blachą. Zestawy kompletowane są z dobranych funkcjonalnie wyrobów pojedynczych (P lub K) i składają się z podstawy dachowej oraz kominka czy wywietrznika z wyprofilowanymi podstawami i elementami połączeniowymi. Zestawy, w zależności od przeznaczenia, uzupełnione są o dodatkowe elementy montażowe.