Zestaw wyrobów systemu FireSeal KNIPAREN

Transkrypt

1 INSTYTUT TECHNIKI BUDOWLANEJ PL WARSZAWA, ul. FILTROWA 1 tel.: (48 22) ; (48 22) fax: (48 22) Czł onek Europejskiej Unii Akceptacji Technicznej w Budownictwie - UEAtc Czł onek Europejskiej Organizacji ds. Aprobat Technicznych - EOTA Seria: APROBATY TECHNICZNE APROBATA TECHNICZNA ITB AT /2005 Na podstawie rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 8 listopada 2004 r. w sprawie aprobat technicznych oraz jednostek organizacyjnych upoważnionych do ich wydawania (Dz. U. Nr 249/2004, poz. 2497), w wyniku postępowania aprobacyjnego dokonanego w Instytucie Techniki Budowlanej na wniosek firmy: ESSVE PRODUKTER AB S Sollentuna, Sidensvansvagen 10, Szwecja stwierdza się przydatność do stosowania w budownictwie wyrobów pod nazwami: Zestaw wyrobów systemu FireSeal KNIPAREN w zakresie i na zasadach określonych w Załączniku, który jest integralną częścią niniejszej Aprobaty Technicznej ITB. Termin ważności: 31 grudnia 2010 r. Załącznik: Postanowienia ogólne i techniczne Warszawa, grudzień 2005 r. Dokument Aprobaty Technicznej ITB AT /2005 zawiera 17 stron. Tekst tego dokumentu można kopiować tylko w całości. Publikowanie lub upowszechnianie w każdej innej formie fragmentów tekstu Aprobaty Technicznej wymaga pisemnego uzgodnienia z Instytutem Techniki Budowlanej.

2 AT /2005 2/17 Z A Ł Ą C Z N I K POSTANOWIENIA OGÓLNE I TECHNICZNE SPIS TREŚCI 1. PRZEDMIOT APROBATY PRZEZNACZENIE, ZAKRES I WARUNKI STOSOWANIA Przeznaczenie i zakres stosowania zestawu wyrobów systemu FireSeal KNIPAREN Warunki stosowania WŁAŚCIWOŚCI TECHNICZNE. WYMAGANIA Tuleje FireSeal KNIPAREN Odporność ogniowa przejść rur stalowych, rur z tworzyw sztucznych i kabli przez stropy i ściany, uszczelnionych zestaw wyrobów systemu FireSeal KNIPAREN PAKOWANIE, PRZECHOWYWANIE I TRANSPORT Pakowanie Przechowywanie Transport OCENA ZGODNOŚCI Zasady ogólne Wstępne badanie typu Zakładowa kontrola produkcji Badania gotowych wyrobów Częstotliwość badań Metody badań Pobieranie próbek do badań Ocena wyników badań USTALENIA FORMALNO PRAWNE TERMIN WAŻNOŚCI INFORMACJE DODATKOWE RYSUNKI... 13

3 AT /2005 3/17 POSTANOWIENIA OGÓLNE I TECHNICZNE 1. PRZEDMIOT APROBATY Przedmiotem niniejszej Aprobaty Technicznej ITB jest zestaw wyrobów systemu FireSeal KNIPAREN, przeznaczony do wykonywania przejść rur stalowych, rur z tworzyw sztucznych i kabli w przegrodach budowlanych, w zakresie określonym w p Producentem wyrobów jest firma ESSVE PRODUKTER AB, S Sollentuna, Sidensvansvagen 10, Szwecja. Zestaw systemu FireSeal KNIPAREN składa się z następujących wyrobów: 1. tulei stalowych o nazwie FireSeal KNIPAREN, o symbolach SK16, SK20, SK25, SK32, SK40, SK50, SK60, SK60/delad, SK90, 2. elastycznego kitu silikonowego o nazwie Fire Stop 3000, objętego Aprobatą Techniczną ITB AT /2005. Tuleje FireSeal KNIPAREN wykonane są ze spawanej rury stalowej, wg DIN i DIN , pełnej w przypadku tulei SK16, SK20, SK25, SK32, SK40, SK50, SK60, SK90 lub składającej się z dwóch połówek, w przypadku tulei SK60/delad. Wymiary tulei FireSeal KNIPAREN podano w tablicy 1. Poz. Wymiary Wymiary tulei FireSeal KNIPAREN Symbol tulei FireSeal KNIPAREN SK16 SK20 SK25 SK32 SK40 SK50 SK60 SK90 Tablica Średnica zewnętrzna, mm 16 ± 0,15 20 ± 0,15 25 ± 0,15 32 ± 0,20 40 ± 0,20 2 Długość, mm 330 ± 2 50 ± 0,30 60 ± 0,40 90 ± 0,50 3 Grubość ścianki, mm 1,0 1,5 0,7 SK60/d elad 60 ± 0,40 Tuleje FireSeal KNIPAREN zabezpieczone są przed korozją powłoką fosforanową (z fosforanu cynku zmodyfikowanego jonami manganu), o masie 1 1,5 g/m 2 i pokryte: 1. od wewnątrz powłoką ogniochronną z farby pęczniejącej o nazwie UNIVERSAL KS1, o grubości nie mniejszej niż: 1 mm w przypadku tulei o średnicach 16 mm 60 mm, 1,5 mm w przypadku tulei o średnicy 90 mm,

4 AT /2005 4/17 2. od zewnątrz powłoką z farby RAL 3020, składającej się z warstwy podkładowej o grubości 18 μm 20 μm i nawierzchniowej o grubości 50 μm 120 μm. Właściwości techniczne kitu Fire Stop 3000 zostały określone w Aprobacie Technicznej ITB AT /2005. Właściwości techniczne tulei FireSeal KNIPAREN podano w p. 3. Warunki uszczelniania przejść rur stalowych, rur z tworzyw sztucznych i kabli w przegrodach budowlanych zestawem wyrobów systemu FireSeal KNIPAREN podano w p PRZEZNACZENIE, ZAKRES I WARUNKI STOSOWANIA KNIPAREN 2.1. Przeznaczenie i zakres stosowania zestawu wyrobów systemu FireSeal Zestaw wyrobów systemu FireSeal KNIPAREN przeznaczony jest do wykonywania przejść: 1. pojedynczych rur z tworzyw sztucznych o średnicach zewnętrznych nie większych niż: 75 mm w przypadku rur z PVC (plast.), 45 mm w przypadku rur z PEX (plast.), 2. pojedynczych rur stalowych o średnicach zewnętrznych nie większych niż 20 mm, 3. kabli, których powierzchnia przekroju zajmuje nie więcej niż 60 % powierzchni wewnętrznej przekroju tulei FireSeal KNIPAREN, o klasach odporności ogniowej określonych w p Zestawem wyrobów systemu FireSeal KNIPAREN mogą być uszczelniane przejścia w: stropach i ścianach betonowych o grubości co najmniej 100 mm (rys. 1 i 2), klasy EI 60 i EI 120 odporności ogniowej, ścianach lekkich, z okładzinami z płyt gipsowo kartonowych, o grubości co najmniej 120 mm (rys. 3), klasy EI 60 odporności ogniowej, ścianach lekkich z okładzinami z płyt gipsowo kartonowych o grubości co najmniej 160 mm (rys. 4), klasy EI 120 odporności ogniowej. Zestaw wyrobów systemu FireSeal KNIPAREN może być stosowany w pomieszczeniach, w których stała wilgotność powietrza jest nie wyższa niż 75 % Warunki stosowania Postanowienia ogólne. Warunki wykonywania systemem FireSeal KNIPAREN przejść rur stalowych, rur z tworzyw sztucznych i kabli w przegrodach budowlanych powinna określać instrukcja opracowana przez Wnioskodawcę Aprobaty, uwzględniająca wymagania niniejszej Aprobaty Technicznej ITB.

5 AT /2005 5/17 Przejścia powinny być wykonywane zgodnie z dokumentacją techniczną opracowaną dla określonego zastosowania, uwzględniającą wymagania polskich przepisów budowlanych oraz instrukcji firmowej Wnioskodawcy. Prace powinny być wykonywane przez firmy przeszkolone przez Wnioskodawcę Aprobaty w zakresie warunków wykonywania przejść oraz kontroli jakości wykonanych prac. Informacja o wykonanym przejściu powinna być wpisana do dziennika budowy. Treść tej informacji powinna zawierać co najmniej: nazwę przejścia według niniejszej Aprobaty Technicznej ITB, klasę odporności ogniowej wykonanego przejścia, nazwę firmy wykonującej prace, datę wykonania prac, protokół z odbioru prac Warunki wykonywania przejść rur stalowych, rur z tworzyw sztucznych i kabli systemu FireSeal KNIPAREN. Przejścia systemu FireSeal KNIPAREN powinny być wykonywane zgodnie z: rys. 1 w przypadku przejść w ścianach betonowych, klasy EI 60 lub EI 120 odporności ogniowej, rys. 2 w przypadku przejść w stropach betonowych, klasy EI 60 lub EI 120 odporności ogniowej, rys. 3 w przypadku przejść w ścianach lekkich z okładzinami z płyt gipsowo kartonowych, o grubości co najmniej 120 mm, klasy EI 60 odporności ogniowej, rys. 4 w przypadku przejść w ścianach lekkich z okładzinami z płyt gipsowo kartonowych, o grubości co najmniej 160 mm, klasy EI 120 odporności ogniowej. Tuleję FireSeal KNIPAREN należy zabetonować lub osadzić w wywierconym otworze w przegrodzie budowlanej. Średnica wywierconego otworu, w którym będzie osadzona tuleja, powinna wynosić nie więcej niż średnica tulei plus 10 mm. Przez tuleję FireSeal KNIPAREN należy przeprowadzić rurę stalową, rurę z tworzywa sztucznego lub kabel /kable. Styki tulei z przegrodą budowlaną oraz wyjście rury lub kabla /kabli z tulei należy uszczelnić kitem FIRE STOP Końce niewykorzystanych (pustych) tulei należy szczelnie zamknąć specjalnymi nakładkami.

6 AT /2005 6/17 3. WŁAŚCIWOŚCI TECHNICZNE. WYMAGANIA 3.1. Tuleje FireSeal KNIPAREN Wygląd zewnętrzny. Wygląd tulei powinien być zgodny z opisem, podanym w p Kształt i wymiary. Wymiary tulei powinny być zgodne z tab. 1. Dopuszczalne odchylenie tulei od okrągłości wynosi 2 % średnicy zewnętrznej rury Grubość powłoki pęczniejącej. Grubość powłoki pęczniejącej z farby UNIVERSAL KS1 powinna wynosić nie mniej niż: 1 mm w przypadku tulei o średnicach 16 mm 60 mm, 1,5 mm w przypadku tulei o średnicy 90 mm Względna wysokość spęcznienia. Względna wysokość spęcznienia - krotność spęcznienia na grubości powłoki z farby pęczniejącej UNIVERSAL KS1 w odniesieniu do grubości przed nagrzewaniem, określona według p , powinna wynosić nie mniej niż Ciśnienie pęcznienia. Ciśnienie pęcznienia powłoki z farby pęczniejącej UNIVERSAL KS1, określone według p , powinno wynosić 126 N/mm 2 ± 10 % Odporność ogniowa przejść rur stalowych, rur z tworzyw sztucznych i kabli przez stropy i ściany, uszczelnionych zestaw wyrobów systemu FireSeal KNIPAREN Poddane badaniu według p przejścia rur stalowych, rur z tworzyw sztucznych i kabli przez stropy i ściany, uszczelnione systemem FireSeal KNIPAREN zgodnie z warunkami określonymi w niniejszej Aprobacie Technicznej ITB, spełniają kryteria określone w normie PN-B :1997 dla klas odporności ogniowej: EI 120 w przypadku stropów i ścian betonowych o grubości co najmniej 100 mm, EI 60 w przypadku ścian lekkich z okładzinami z płyt gipsowo kartonowych o grubości co najmniej 120 mm, EI 120 w przypadku ścian lekkich z okładzinami z płyt gipsowo kartonowych o grubości co najmniej 160 mm.

7 AT /2005 7/17 3. PAKOWANIE, PRZECHOWYWANIE I TRANSPORT 4.1. Pakowanie Wyroby wchodzące w skład zestawu systemu FireSeal KNIPAREN powinny być dostarczane w oryginalnych opakowaniach Producenta, zabezpieczających je przed uszkodzeniem lub zmianą właściwości technicznych. Do każdego opakowania powinna być dołączona informacja, zawierająca co najmniej następujące dane: nazwę i typ wyrobu według niniejszej Aprobaty Technicznej ITB, nazwa i adres Producenta, przeznaczenie i warunki przechowywania, termin przydatności do użycia, jeżeli są określone, numer Aprobaty Technicznej ITB AT /2005, nazwę jednostki certyfikującej, która brała udział w ocenie zgodności, nr i datę wystawienia krajowej deklaracji zgodności, znak budowlany. Sposób oznakowania wyrobów znakiem budowlanym powinien być zgodny z rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 11 sierpnia 2004 r. w sprawie sposobu deklarowania zgodności wyrobów budowlanych oraz sposobu znakowania ich znakiem budowlanym (Dz. U. nr 198/2004, poz. 2041) Przechowywanie Wyroby wchodzące w skład zestawu systemu FireSeal KNIPAREN powinny być przechowywane w sposób zabezpieczający je przed uszkodzeniem lub i zmianą właściwości technicznych, określony w instrukcji opracowanej przez Producenta Transport Wyroby wchodzące w skład zestawu systemu FireSeal KNIPAREN powinny być przewożone w sposób zabezpieczający je przed uszkodzeniem i zmianą właściwości technicznych, określony w instrukcji transportowania opracowanej przez Producenta.

8 AT /2005 8/17 5. OCENA ZGODNOŚCI 5.1. Zasady ogólne Zgodnie z art. 4, art. 5 ust. 1 p. 3 oraz art. 8 ust. 1 ustawy z dnia 16 kwietnia 2004 r. o wyrobach budowlanych (Dz. U. Nr 92/2004, poz. 881), zestaw wyrobów systemu FireSeal KNIPAREN, którego dotyczy niniejsza Aprobata Techniczna, może być wprowadzany do obrotu i stosowany przy wykonywaniu robót budowlanych w zakresie odpowiadającym jego właściwościom użytkowym i przeznaczeniu, jeżeli producent dokonał oceny zgodności, wydał krajową deklarację zgodności z Aprobatą Techniczną ITB AT /2005 i oznakował wyroby znakiem budowlanym, zgodnie z obowiązującymi przepisami. Zgodnie z rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 11 sierpnia 2004 r. w sprawie sposobów deklarowania zgodności wyrobów budowlanych oraz sposobu znakowania ich znakiem budowlanym (Dz. U. Nr 198/2004, poz. 2041), oceny zgodności zestawu wyrobów systemu FireSeal KNIPAREN z Aprobatą Techniczną ITB AT /2005 dokonuje producent, stosując system 1. W przypadku systemu 1 oceny zgodności, producent może wystawić krajową deklarację zgodności z Aprobatą Techniczną ITB AT /2005, jeżeli akredytowana jednostka certyfikująca wydała certyfikat zgodności na podstawie: a) zadania producenta: zakładowej kontroli produkcji, uzupełniających badań gotowych wyrobów (próbek) pobranych w zakładzie produkcyjnym, prowadzonych przez producenta, zgodnie z ustalonym programem badań, obejmującym badania określone w p b) zadania akredytowanej jednostki: wstępnego badania typu, wstępnej inspekcji zakładu produkcyjnego i zakładowej kontroli produkcji, ciągłego nadzoru, oceny i akceptacji zakładowej kontroli produkcji Wstępne badanie typu Wstępne badanie typu jest badaniem potwierdzającym wymagane właściwości techniczno użytkowe, wykonywanym przed wprowadzeniem zestawu wyrobów do obrotu i stosowania. Wstępne badania typu obejmuje: a) względną wysokość spęcznienia i ciśnienie pęcznienia powłoki z farby pęczniejącej UNIVERSAL KS1,

9 AT /2005 9/17 b) klasy odporności ogniowej przejść rur stalowych, rur z tworzyw sztucznych i kabli w przegrodach budowlanych, uszczelnionych systemem FireSeal KNIPAREN. Badania, które w postępowaniu aprobacyjnym były podstawą do ustalenia właściwości techniczno - użytkowych zestawu wyrobów, stanowią wstępne badanie typu w ocenie zgodności Zakładowa kontrola produkcji Zakładowa kontrola produkcji obejmuje: 1. specyfikację i sprawdzanie surowców i składników, 2. kontrolę i badania wyrobów w procesie wytwarzania oraz badania gotowych wyrobów (p ), prowadzone przez Producenta zgodnie z ustalonym planem badań oraz według zasad i procedur określonych w dokumentacji zakładowej kontroli produkcji, dostosowanych do technologii produkcji i zmierzających do uzyskania zestawu wyrobów o wymaganych właściwościach techniczno-użytkowych. Kontrola produkcji musi zapewniać, że wyroby są zgodne z Aprobatą Techniczną ITB AT /2005. Wyniki kontroli produkcji powinny być systematycznie rejestrowane. Zapisy rejestru powinny potwierdzać, że wyroby spełniają kryteria oceny zgodności. Każda partia wyrobów powinna być jednoznacznie zidentyfikowana w rejestrze badań Badania gotowych wyrobów Program badań. Program badań obejmuje: a) badania bieżące, b) badania uzupełniające Badania bieżące. Badania bieżące obejmują sprawdzenie: a) wyglądu zewnętrznego tulei FireSeal KNIPAREN, b) kształtu i wymiarów tulei FireSeal KNIPAREN, c) grubości powłoki z farby UNIVERSAL KS Badania uzupełniające. Badania uzupełniające obejmują sprawdzenie: a) względnej wysokości spęcznienia, b) ciśnienie pęcznienia Częstotliwość badań Badania bieżące powinny być wykonywane zgodnie z ustalonym planem badań, ale nie rzadziej niż dla każdej partii wyrobu. Wielkość partii wyrobu powinna być określona w dokumentacji zakładowej kontroli produkcji. Badania uzupełniające powinny być wykonywane nie rzadziej niż raz na trzy lata.

10 AT / / Metody badań Badanie wyglądu zewnętrznego. Wygląd zewnętrzny tulei FireSeal KNIPAREN ocenić wizualnie w świetle dziennym Badanie kształtu i wymiarów. Wymiary tulei FireSeal KNIPAREN należy sprawdzić za pomocą urządzeń pomiarowych, umożliwiających dokonanie pomiaru z właściwą dokładnością Badanie grubości powłoki z farby UNIVERSAL KS1. Grubość powłoki z farby UNIVERSAL KS1 należy określić według PN-EN ISO 2178:1998 lub PN-EN ISO 2808: Badanie względnej wysokości spęcznienia powłoki z farby UNIVERSAL KS1. Badanie względnej wysokości spęcznienia powłoki z farby UNIVERSAL KS1 należy wykonać według Ustaleń Aprobacyjnych ITB GS VII.10/2002, poddając powlokę działaniu temperatury 400 º w ciago 30 minut Badanie ciśnienia pęcznienia powłoki z farby UNIVERSAL KS1. Badanie ciśnienia pęcznienia powłoki z farby UNIVERSAL KS1 należy wykonać według Ustaleń Aprobacyjnych ITB GS VII.10/2002, metodą A Badanie odporności ogniowej. Odporność ogniową przejść (w ścianach i stropach) rur stalowych, rur z tworzyw sztucznych i kabli, uszczelnionych systemem FireSeal KNIPAREN, bada się według normy PN-EN :2001 i PN-EN : Pobieranie próbek do badań Próbki do badań należy pobierać losowo zgodnie z normą PN-83/N Ocena wyników badań Wyprodukowane wyroby należy uznać za zgodne z wymaganiami niniejszej Aprobaty Technicznej ITB, jeżeli wyniki wszystkich badań są pozytywne. 6. USTALENIA FORMALNO PRAWNE 6.1. Aprobata Techniczna ITB AT /2005 jest dokumentem stwierdzającym przydatność zestawu wyrobów systemu FireSeal KNIPAREN do wykonywania przejść rur stalowych, rur z tworzyw sztucznych i kabli w przegrodach budowlanych w ścianach i stropach w zakresie wynikającym z postanowień Aprobaty.

11 AT / /17 Zgodnie z art. 4, art. 5 ust. 1 p. 3 oraz art. 8 ust. 1 ustawy z dnia 16 kwietnia 2004 r. o wyrobach budowlanych (Dz. U. Nr 92/2004, poz. 881) zestaw wyrobów systemu FireSeal FireSeal KNIPAREN, którego dotyczy niniejsza Aprobata Techniczna, może być wprowadzany do obrotu i stosowany przy wykonywaniu robót budowlanych w zakresie odpowiadającym jego właściwościom użytkowym i przeznaczeniu, jeżeli producent dokonał oceny zgodności, wydał krajową deklarację zgodności z Aprobatą Techniczną ITB AT /2005 i oznakował wyroby znakiem budowlanym, zgodnie z obowiązującymi przepisami Aprobata Techniczna nie narusza uprawnień wynikających z przepisów o ochronie własności przemysłowej, a w szczególności obwieszczenia Marszałka Sejmu RP z dnia 13 czerwca 2003 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy z dnia 30 czerwca 2000 r. Prawo własności przemysłowej, (Dz. U. Nr 119, poz. 1117). Zapewnienie tych uprawnień należy do obowiązków korzystających z niniejszej Aprobaty Technicznej ITB wydając Aprobatę Techniczną nie bierze odpowiedzialności za ewentualne naruszenie praw wyłącznych i nabytych Aprobata Techniczna ITB nie zwalnia Producenta wyrobów systemu FireSeal KNIPAREN od odpowiedzialności za właściwą ich jakość oraz wykonawców robót budowlanych od odpowiedzialności za właściwe zastosowanie tych wyrobów i prawidłowe wykonanie prac W treści wydawanych prospektów i ogłoszeń oraz innych dokumentów związanych ze stosowaniem w budownictwie zestawu wyrobów systemu FireSeal KNIPAREN należy zamieszczać informację o udzielonej tym wyrobom Aprobacie Technicznej ITB AT / TERMIN WAŻNOŚCI Aprobata Techniczna ITB AT /2005 ważna jest do 31 grudnia 2010 r. Ważność Aprobaty Technicznej ITB może być przedłużona na kolejne okresy, jeżeli jej Wnioskodawca, lub formalny następca, wystąpi w tej sprawie do Instytutu Techniki Budowlanej z odpowiednim wnioskiem, nie później niż 3 miesiące przed upływem terminu ważności tego dokumentu. K O N I E C

12 AT / /17 INFORMACJE DODATKOWE Normy i dokumenty związane PN-B :1997 Ochrona przeciwpożarowa budynków. Badania odporności ogniowej elementów budynku. Wymagania ogólne i klasyfikacja PN-B-30152:1997 Kity budowlane kauczukowe i asfaltowo-kauczukowe uszczelniające PN-83/N Statystyczna kontrola jakości. Losowy wybór jednostek produktu do próbki PN-EN :2001 Badania odporności ogniowej. Część 1: Wymagania ogólne PN-EN :2005 Badania odporności ogniowej instalacji użytkowych. Część 3: Uszczelnienia przejść instalacji PN-EN ISO 2178:1998 Powłoki niemagnetyczne na podłożu magnetycznym. Pomiar grubości powłok. Metoda magnetyczna PN-EN ISO 2808:2000 Farby i lakiery. Oznaczanie grubości powłoki AT /2005 Zestaw wyrobów systemu FireSeal SQUEEZER A GS VII.10/2002 Ustalenia Aprobacyjne dotyczące wymaganych właściwości i metod badań wyrobów uszczelniających aktywizowanych termicznie stosowanych z uwagi na bezpieczeństwo pożarowe. Instytut Techniki Budowlanej, Warszawa DIN Welded and sized precision steel tubes Dimension. (FOREGIN STANDARD) DIN Welded and sized precision steel tubes Technical delivery conditions. (FOREIGN STANDARD) Raporty, sprawozdania z badań, klasyfikacje i oceny 1. NP-1250/A/04/ZL. Klasyfikacja w zakresie odporności ogniowej uszczelnień przejść instalacyjnych systemu FireSeal przez ściany i stropy szwedzkiej firmy ESSVE PRODUKTER AB. Instytut Techniki Budowlanej, Zakład Badań Ogniowych, Warszawa, LP /38-1/04 Raport z badań ciśnienia pęcznienia farby pęczniejącej. Instytut Techniki Budowlanej, Laboratorium Badań Ogniowych, Zakład Badań Ogniowych, Warszawa, LP /36-2/04 Raport z badań wysokości pęcznienia farby pęczniejącej. Instytut Techniki Budowlanej, Laboratorium Badań Ogniowych, Zakład Badań Ogniowych, Warszawa, 2005

13 AT / /17 RYSUNKI Rys. 1 Rys. 2 Rys. 3 Rys. 4 Przejście rury stalowej, rury z tworzywa sztucznego i kabli przez ścianę betonową, uszczelnione systemem FireSeal KNIPAREN, klasy EI 60 i EI 120 odporności ogniowej... Przejście rury stalowej, rury z tworzywa sztucznego i kabli przez strop betonowy, uszczelnione systemem FireSeal KNIPAREN, klasy EI 60 i EI 120 odporności ogniowej... Przejście rury stalowej, rury z tworzywa sztucznego i kabli przez ścianę lekką z okładzinami z płyt gipsowo kartonowych, uszczelnione systemem FireSeal KNIPAREN, klasy EI 60 odporności ogniowej... Przejście rury stalowej, rury z tworzywa sztucznego i kabli przez ścianę lekką z okładzinami z płyt gipsowo kartonowych, uszczelnione systemem FireSeal KNIPAREN, klasy EI 120 odporności ogniowej

14 AT / /17 Rys. 1. Przejście rury stalowej, rury z tworzywa sztucznego i kabli przez ścianę betonową, uszczelnione systemem FireSeal KNIPAREN, klasy EI 60 i EI 120 odporności ogniowej 1 ściana betonowa; 2 tuleja FireSeal KNIPAREN; 3 uszczelnienie kitem silikonowym Fire Stop 3000; 4 rura stalowa o średnicy nie większej niż 20 mm lub rura z tworzywa sztucznego o średnicy nie większej niż 75 mm; 5 kable o powierzchni przekroju nie większej niż 60 % powierzchni przekroju tulei; 6 nakładkami zamykające na końcach tulei

15 AT / /17 Rys. 2. Przejście rury stalowej, rury z tworzywa sztucznego i kabli przez strop betonowy, uszczelnione systemem FireSeal KNIPAREN, klasy EI 60 i EI 120 odporności ogniowej 1 strop betonowy; 2 tuleja FireSeal KNIPAREN; 3 uszczelnienie kitem silikonowym Fire Stop 3000; 4 rura stalowa o średnicy nie większej niż 20 mm lub rura z tworzywa sztucznego o średnicy nie większej niż 75 mm; 5 kable o powierzchni przekroju nie większej niż 60 % powierzchni przekroju tulei; 6 nakładkami zamykające na końcach tulei

16 AT / /17 Rys. 3. Przejście rury stalowej, rury z tworzywa sztucznego i kabli przez ścianę lekką z okładzinami z płyt gipsowo kartonowych, uszczelnione systemem FireSeal KNIPAREN, klasy EI 60 odporności ogniowej 1 ściana lekka; 2 tuleja FireSeal KNIPAREN; 3 uszczelnienie kitem silikonowym Fire Stop 3000; 4 rura stalowa o średnicy nie większej niż 20 mm lub rura z tworzywa sztucznego o średnicy nie większej niż 75 mm; 5 kable o powierzchni przekroju nie większej niż 60 % powierzchni przekroju tulei; 6 nakładkami zamykające na końcach tulei

17 AT / /17 Rys. 4. Przejście rury stalowej, rury z tworzywa sztucznego i kabli przez ścianę lekką z okładzinami z płyt gipsowo kartonowych, uszczelnione systemem FireSeal KNIPAREN, klasy EI 120 odporności ogniowej 1 ściana lekka; 2 tuleja FireSeal KNIPAREN; 3 uszczelnienie kitem silikonowym Fire Stop 3000; 4 rura stalowa o średnicy nie większej niż 20 mm lub rura z tworzywa sztucznego o średnicy nie większej niż 75 mm; 5 kable o powierzchni przekroju nie większej niż 60 % powierzchni przekroju tulei; 6 nakładkami zamykające na końcach tulei