Systemy prowadnic do szuflad drewnianych
Jakość made by Hettich Na całym świecie firma Hettich jest synonimem innowacyjnej technologii dla mebli designed and made in Germany. Dzięki ponad 75 letniemu doświadczeniu w produkcji okuć meblowych firma Hettich stale wyznacza standardy dla rozwoju i produkcji nowoczesnych mebli wyposażonych w wysokiej jakości produkty. Firma Hettich, jako partner dla przemysłu meblowego na całym świecie, zapewnia klientom serwis o najwyższym standardzie, szeroką paletę produktów, które dostosowane są do różnorodnych zastosowań i wymagań klientów. Na stawiane nowe wyzwania firma Hettich odpowiada inteligentnymi, wybiegającymi w przyszłość rozwiązaniami, które wyznaczają trendy nowoczesnych mebli zarówno pod względem funkcjonalności, komfortu jak i designu. 2
Szuflady drewniane wyposażone w prowadnice firmy Hettich gwarantują wysoką jakość mebla, zarówno wewnątrz jak i z zewnątrz. Ponieważ forma i funkcja idealnie ze sobą współgrają. Bogaty wybór różnorodnych długości prowadnic zapewnia nieograniczoną swobodę projektowania mebli. Firma Hettich oferuje odpowiednią prowadnicę dla każdego zaprojektowanego mebla. Czy to prowadnica z częściowym czy też pełnym wysuwem, w wersji podstawowej lub też klasy premium firma Hettich gwarantuje zawsze najwyższą jakość prowadnic. 3
Wytrzymałość i stabilność w meblu Quadro Prowadnica Quadro gwarantuje wieloletnią sprawność oraz najwyższy komfort użytkowania szuflad. Szczególnie atrakcyjna w wysokiej jakości meblach jest wersja niewidoczna, której komponenty schowane są elegancko za frontem szuflady. Wszędzie tam, gdzie duże obciążenia wymagają maksymalnej stabilności i najwyższej jakości prowadnice Quadro są optymalnym rozwiązaniem dla każdego mebla. Quadro wytrzymuje duże obciążenia przy zachowaniu wzorowych parametrów pracy. Zapewniają to specjalne stalowe profile, w których porusza się do 180 stalowych kulek dzień po dniu, rok po roku. Ta niespotykanie długotrwała żywotność jest wynikiem idealnego zachowania toru ruchu przez prowadnice Quadro. Oddziaływujące siły absorbowane są ze wszystkich stron, zapewniając Quadro najwyższą stabilność w kierunku pionowym i poziomym. Praca prowadnicy Quadro jest lekka nawet przy ekstremalnych obciążeniach - precyzyjny mechanizm kulkowy gwarantuje, że pozostanie tak jeszcze przez wiele lat. 4
Komfortowa cisza - Quadro z Silent System Silent System niesłychanie dobry! Szuflady, które domykają się cicho i delikatnie to komfort wprawiający każdego w dobry nastrój. Żaden hałas powstający w wyniku uderzenia frontu szuflady o korpus mebla nie zakłóci już spokojnej atmosfery w mieszkaniu. Silent System zapewnia wyhamowane domykanie szuflad. Czy to małe czy duże, mniej lub bardzo obciążone prowadnica Quadro z Silent System podnosi komfort użytkowania każdej szuflady. Silent System montowany jest fabrycznie w prowadnicy Quadro. Oznacza to brak dodatkowych nakładów podczas montażu, a w zamian zapewnia dodatkową porcję luksusu i wygody. Oferujcie Państwo swoim klientom to jedyne w swoim rodzaju połączenie wieloletniej funkcjonalności z bezgłośnym komfortem! 5
Wygodne otwieranie szuflad bez uchwytów Quadro z Push to open Purystyczny design to obecnie panujący trend a Push to open to rozwiązanie pozwalające na projektowanie mebli bez uchwytów. Dzięki innowacyjnemu mechanizmowi otwierania firmy Hettich projektowanie i produkcja frontów bez uchwytów do nowoczesnych mebli nie mogło być łatwiejsze. Przy pomocy Push to open wystarczy lekkie naciśnięcie frontu aby otworzyć szufladę. Tak samo łatwo Push to open otwiera przed Państwem nowe możliwości w projektowaniu frontów! 6
Montaż Quadro Montaż nakładany Szufladę należy najpierw położyć ukośnie na wysuniętych prowadnicach, a następnie osadzić zaczepy znajdujące się w tylnej części prowadnic w otworach nawierconych na spodzie szuflady. Szuflada zostaje połączona z zaczepami poprzez wciśnięcie. Zwężające się ku górze bolce umożliwiają prosty montaż i gwarantują trwałe połączenie. Aby zdemontować szufladę należy przesunąć ją do przodu, lekko unieść i wyjąć. Za pomocą znajdującego się z przodu prowadnicy bolca z pokrętłem można w precyzyjny sposób ustawić odpowiednią wysokość szuflady. Montaż nasuwany Szufladę należy poziomo położyć na prowadnicach i nasunąć ją. Zatrzask łączy automatycznie szufladę z prowadnicą Quadro tworząc trwałe połączenie. W równie prosty sposób szufladę można ponownie odblokować i zdjąć z prowadnic. Ustawiona wysokość nie ulegnie przy tym zmianie. Zintegrowana z zatrzaskiem regulacja wysokości bez użycia narzędzi daje możliwość uzyskania idealnych szczelin pomiędzy frontami korpusu mebla. Za pomocą zaznaczonego kolorem pokrętła przesuwany jest klin pomiędzy dnem szuflady a szyną prowadzącą. 7
Hettich i środowisko naturalne: działać odpowiedzialnie, chronić aktywnie, myśleć innowacyjnie. Firma Hettich przejmuje odpowiedzialność za świat, w którym żyjemy. Ta świadomość kształtuje nasze konsekwentne zarządzanie środowiskiem. Już od wielu lat jest odpowiedzialny za to osobiście referent do spraw ochrony środowiska dla całej grupy przedsiębiorstw. Dodatkowo dla każdego zakładu produkcyjnego powołano komisje do spraw ochrony środowiska. Przepisy prawne w tej kwestii postrzegamy jako minimalne wymagania. Ponadto w najbardziej znaczących siedzibach naszej firmy wdrażamy surowe wytyczne EMAS. Stale pracujemy nad rozwiązaniami, które w przyszłości pozwolą na jeszcze większą oszczędność surowców. Standardy firmy Hettich dla składników produktów Firma Hettich popiera swoje zaangażowanie poprzez przestrzeganie wewnętrznego standardu dotyczącego składników produktów. Gwarantuje on, że każdy produkt od produkcji do utylizacji spełnia wszystkie wymagania istotne dla środowiska naturalnego. Produkty firmy Hettich są produktami trwałego użytku. Nasze standardy wybiegają w przyszłość i stawiają duże wymagania, zapewniając przestrzeganie międzynarodowych przepisów. Tym samym tworzymy przesłanki dla ogólnoświatowej sprzedaży mebli. 8 Zarządzanie środowiskiem przez firmę Hettich Już w roku 1996 firma Hettich rozpoczęła wdrażanie efektywnych systemów zarządzania środowiskiem zgodnie z surowym rozporządzeniem EMAS (obecnie: rozporządzenie EG nr 761/2001, uwzględniając EN ISO 14.001/2004). Osiągamy przez to nie tylko znaczny wzrost dokonań na rzecz środowiska, ale również wysoki stopień bezpieczeństwa, który przynosi korzyść również naszym klientom. Stąd też wymagamy również od naszych dostawców dotrzymywania wymaganych minimalnych standardów w zakresie środowiska naturalnego, bezpieczeństwa pracy, ochrony zdrowia oraz spraw socjalnych. Wyniki w zakresie grupy produktowej prowadnice i systemy szuflad osiągnięte w Kirchlengern są dowodem na duży stopień skuteczności podjętych środków oraz na nasze niestrudzone starania, aby za słowami podążały czyny: Osiągnięte odciążenia środowiska naturalnego w latach 1997-2008: Właściwe zużycie wody: Właściwe zużycie prądu: Właściwe zużycie ciepła: Właściwa emisja CO 2 : 56 procent 21 procent 84 procent 29 procent
Systemy prowadnic do szuflad drewnianych Jakość spełniająca wszystkie wymagania Prowadnice do szuflad drewnianych podlegają nieustannej kontroli. Pod uwagę brane są różnorodne i indywidualne wymagania dotyczące jakości stawiane przez rynek i branże. Rysunki poniżej przedstawiają niektóre z przeprowadzanych testów. Kryteria jakości Test na zużycie - 80.000 cykli otwierania i zamykania Test na wysuwanie z prędkością do 1,3 m/s Test obciążenia poziomego do 15 kg Test obciążenia pionowego do 30 kg Maksymalna siła otwierania i zamykania 50 N Po przeprowadzeniu testów szuflada musi być nadal sprawna Test na zużycie Szuflada z pełnym obciążeniem musi wytrzymać określoną liczbę otwarć i zamknięć przy określonej prędkości bez zakłócenia sprawności jej funkcjonowania. Test na wysuwanie Szuflada wysuwana jest gwałtownie z określoną siłą do pozycji otwartej. Test obciążenia poziomego Na całkowicie wysuniętą szufladę oddziaływuje boczna siła o określonej wartości. Test obciążenia pionowego Na całkowicie wysuniętą szufladę oddziaływuje zdefiniowana, pionowa siła umieszczona poza środkiem szuflady. F F Test zgodnie z DIN EN 15 338 9
System prowadnic do szuflad drewnianych Częściowy wysuw Quadro 25 HG Obciążenie w zależności od długości do 25 kg całkowitego ciężaru (szuflada wraz z zawartością) Doskonała stabilność pionowa i boczna. Stalowe profile prowadnicy stawiające opór kulkom gwarantują optymalne prowadzenie: precyzyjne i dokładnie po torze. Nie wymagająca konserwacji dzięki samoczynnemu oczyszczaniu prowadnic Stop control: zintegrowany samodociąg zapewniający automatyczne domykanie szuflady Prosty montaż nakładany i regulacja wysokości bez użycia narzędzi przy pomocy pokrętła przy bolcu nominalna/ szuflady Obciążenie otworów Wymiar b1 nawierceń Wymiar C nawierceń Wymiar D Minimalna głębokość korpusu* Strata na wysuwie AV lewa prawa kg 250 20 160 (188,5) 61,5 260 50 9 5 599 9 5 600 300 20 160 (188,5) 111,5 3 50 9 5 601 9 5 602 320 22 192 (221,5) 98,5 330 62 9 5 603 9 5 604 350 22 192 (221,5) 128,5 360 62 9 5 605 9 5 606 380 22 224 (249,5) 130,5 390 62 9 5 607 9 5 608 400 25 224 (249,5) 150,5 4 74 9 5 609 9 5 6 420 25 224 (283,5) 136,5 430 74 9 117 520 9 117 521 450 25 256 (283,5) 166,5 460 86 9 5 611 9 5 612 480 25 256 (309,5) 170,5 490 86 9 117 522 9 117 523 500 25 288 (309,5) 190,5 5 98 9 5 613 9 5 614 550 25 320 (338,5) 211,5 560 98 9 5 615 9 5 616 * Przy zastosowaniu elementu mocującego zwiększa się minimalna głębokość korpusu o 3, a długość szuflady zostaje zmniejszona o. W przypadku szuflad z dnem w jednej płaszczyźnie wymagane są do montażu nakładanego elementy mocujące z tworzywa sztucznego. Zabezpieczenie przed niezamierzonym wyczepieniem opcja 32 32 Artykuł Wykończenie powierzchni Element mocujący przedni kolor beżowy 1 016 170 Element mocujący tylni kolor biały 1 021 493 Zabezpieczenie przed niezamierzonym wyczepieniem kolor szary 9 5 699
6 Montaż nakładany Stop control Obciążenie 20-25 kg 13 max.16 7 20 26,5 8 12 9,5 11 (C) (C) 8 29 min. 5 6 D D 20 30 20 Dno wpuszczane Dno w jednej płaszczyźnie Minimalna głębokość korpusu 6 AV 16 ø4,3 37 b1 9 32 32 9 ø3,5 D (C) D (C) Przednia krawędź korpusu D (C) 13 Podane wymiary zakładają szczelinę frontu równą 1,5. W schemacie nawierceń korpusu należy uwzględnić grubsze odbojniki frontu. Wskazówki montażowe Montaż Quadro Montaż Quadro do korpusu za pomocą wkrętów do drewna ø 4 lub eurowkrętami w otworach ø 5 Montaż Dno wpuszczane Montaż Dno w jednej płaszczyźnie Liczba wkrętów mocujących zależy od ciężaru całkowitego, rodzaju wkrętów oraz jakości materiału, z którego wykonano korpus. 11
System prowadnic do szuflad drewnianych Częściowy wysuw Quadro 25 HD Obciążenie w zależności od długości do 25 kg całkowitego ciężaru (szuflada wraz z zawartością) Doskonała stabilność pionowa i boczna. Stalowe profile prowadnicy stawiające opór kulkom gwarantują optymalne prowadzenie: precyzyjne i dokładnie po torze. Nie wymagająca konserwacji dzięki samoczynnemu oczyszczaniu prowadnic Silent System: zintegrowane wyhamowanie cicho i delikatnie domyka szufladę Prosty montaż nakładany i regulacja wysokości bez użycia narzędzi przy pomocy pokrętła przy bolcu nominalna/ szuflady Obciążenie otworów Wymiar b1 nawierceń Wymiar C nawierceń Wymiar D Minimalna głębokość korpusu* Strata na wysuwie AV lewa prawa kg 250 20 160 (188,5) 61,5 260 50 9 5 617 9 5 618 300 20 160 (188,5) 111,5 3 50 9 5 619 9 5 620 320 22 192 (221,5) 98,5 330 62 9 5 621 9 5 622 350 22 192 (221,5) 128,5 360 62 9 5 623 9 5 624 380 22 224 (249,5) 130,5 390 62 9 5 625 9 5 626 400 25 224 (249,5) 150,5 4 74 9 5 627 9 5 628 420 25 224 (283,5) 136,5 430 74 9 125 225 9 125 226 450 25 256 (283,5) 166,5 460 86 9 5 629 9 5 630 480 25 256 (309,5) 170,5 490 86 9 125 227 9 125 228 500 25 288 (309,5) 190,5 5 98 9 5 631 9 5 632 550 25 320 (338,5) 211,5 560 98 9 5 633 9 5 634 * Przy zastosowaniu elementu mocującego zwiększa się minimalna głębokość korpusu o 3, a długość szuflady zostaje zmniejszona o. W przypadku szuflad z dnem w jednej płaszczyźnie wymagane są do montażu nakładanego elementy mocujące z tworzywa sztucznego. Zabezpieczenie przed niezamierzonym wyczepieniem opcja 32 32 Artykuł Wykończenie powierzchni Element mocujący przedni kolor beżowy 1 016 170 Element mocujący tylni kolor biały 1 021 493 Zabezpieczenie przed niezamierzonym wyczepieniem kolor szary 9 5 699 12
6 Montaż nakładany Silent System Obciążenie 20-25 kg 13 max.16 7 20 26,5 8 29 9,5 12 11 (C) (C) 8 64 min. 5 6 20 30 Dno wpuszczane Dno w jednej płaszczyźnie 20 Minimalna głębokość korpusu AV 16 6 ø4,3 37 b1 9 32 32 9 ø3,5 D (C) D (C) Przednia krawędź korpusu D (C) 13 Podane wymiary zakładają szczelinę frontu równą 1,5. W schemacie nawierceń korpusu należy uwzględnić grubsze odbojniki frontu. Wskazówki montażowe Montaż Quadro Montaż Quadro do korpusu za pomocą wkrętów do drewna ø 4 lub eurowkrętami w otworach ø 5 Montaż Dno wpuszczane Montaż Dno w jednej płaszczyźnie Liczba wkrętów mocujących zależy od ciężaru całkowitego, rodzaju wkrętów oraz jakości materiału, z którego wykonano korpus. 13
System prowadnic do szuflad drewnianych Częściowy wysuw Quadro 25 HP Push to open - precyzyjny mechanizm otwierania szuflady otwiera ją samodzielnie i niemal bezgłośnie Obciążenie w zależności od długości do 25 kg całkowitego ciężaru (szuflada wraz z zawartością) Doskonała stabilność pionowa i boczna. Stalowe profile prowadnicy stawiające opór kulkom gwarantują optymalne prowadzenie: precyzyjne i dokładnie po torze. Prosty montaż nakładany i regulacja wysokości bez użycia narzędzi przy pomocy pokrętła przy bolcu nominalna/ szuflady Obciążenie kg otworów Wymiar b1 nawierceń Wymiar C nawierceń Wymiar D Minimalna głębokość korpusu* Strata na wysuwie AV lewa prawa 250 20 160 (188,5) 61,5 260 50 9 111 275 9 111 276 300 20 160 (188,5) 111,5 3 50 9 099 942 9 099 943 320 22 192 (221,5)) 98,5 330 62 9 099 944 9 099 945 350 22 192 (221,5) 128,5 360 62 9 099 946 9 099 947 380 22 224 (249,5) 130,5 390 62 9 099 948 9 099 949 400 25 224 (249,5) 150,5 4 74 9 099 950 9 099 952 420 25 224 (283,5) 136,5 430 74 9 119 5 9 119 511 450 25 256 (283,5) 166,5 460 86 9 099 953 9 099 954 480 25 256 (309,5) 170,5 490 86 9 119 512 9 119 513 500 25 288 (309,5) 190,5 5 98 9 099 955 9 099 956 550 25 320 (338,5) 211,5 560 98 9 111 277 9 111 278 * Przy zastosowaniu elementu mocującego zwiększa się minimalna głębokość korpusu o 3, a długość szuflady zostaje zmniejszona o. W przypadku szuflad z dnem w jednej płaszczyźnie wymagane są do montażu nakładanego elementy mocujące z tworzywa sztucznego. Zabezpieczenie przed niezamierzonym wyczepieniem opcja 32 32 Artykuł Wykończenie powierzchni Element mocujący przedni kolor beżowy 1 016 170 Element mocujący tylni kolor biały 1 021 493 Zabezpieczenie przed niezamierzonym wyczepieniem kolor szary 9 5 699 14
6 Montaż nakładany Push to open Obciążenie 20-25 kg 13 max.16 7 20 26,5 8 12 9,5 11 (C) (C) 8 29 min. 5 6 D D 20 30 20 Dno wpuszczane Dno w jednej płaszczyźnie Minimalna głębokość korpusu 6 AV 16 ø4,3 37 b1 9 32 32 9 ø3,5 D (C) D (C) Przednia krawędź korpusu D (C) 13 Podane wymiary zakładają szczelinę frontu równą 4. Należy uwzględnić grubość odbojników frontu. Wskazówki montażowe Montaż Quadro Montaż Quadro do korpusu za pomocą wkrętów do drewna ø 4 lub eurowkrętami w otworach ø 5 Montaż Dno wpuszczane Montaż Dno w jednej płaszczyźnie Liczba wkrętów mocujących zależy od ciężaru całkowitego, rodzaju wkrętów oraz jakości materiału, z którego wykonano korpus. 15
System prowadnic do szuflad drewnianych Częściowy wysuw Quadro 25 SFG Obciążenie w zależności od długości do 25 kg całkowitego ciężaru (szuflada wraz z zawartością) Doskonała stabilność pionowa i boczna. Stalowe profile prowadnicy stawiające opór kulkom gwarantują optymalne prowadzenie: precyzyjne i dokładnie po torze. Nie wymagająca konserwacji dzięki samoczynnemu oczyszczaniu prowadnic Stop control: zintegrowany samodociąg zapewniający automatyczne domykanie szuflady Montaż nasuwany - szufladę z zatrzaskami należy położyć na prowadnicach i wsunąć, gotowe! Stabilny zatrzask ze zintegrowaną regulacją wysokości bez użycia narzędzi Elastyczność dzięki możliwości zamiany - zamiana Quadro z częściowym wysuwem na pełen wysuw bez zmian w wymiarach korpusu, szuflady czy frontu! nominalna/ szuflady Obciążenie kg otworów Wymiar b1 Minimalna głębokość korpusu Strata na wysuwie AV lewa prawa 250 20 160 260 50 1 053 745 1 053 746 280 20 160 290 50 1 029 948 1 029 949 300 22 160 3 50 1 043 828 1 043 829 320 22 192 330 62 1 029 951 1 029 952 350 22 192 360 62 1 043 832 1 043 834 380 22 224 390 62 1 029 868 1 029 869 400 25 224 4 74 1 043 838 1 043 840 420 25 224 430 74 1 029 871 1 029 872 450 25 256 460 86 1 043 842 1 043 843 480 25 256 490 86 1 029 954 1 029 955 500 25 288 5 98 1 029 957 1 029 958 520 25 288 530 98 1 029 874 1 029 875 550 25 320 560 98 1 043 845 1 043 846 Zatrzask ze zintegrowaną regulacją wysokości Tworzywo sztuczne, kolor czarny 16 80 64 48 ø3,5x16 Artykuł Zatrzask lewy 1 067 494 Zatrzask prawy 1 067 495 16
Montaż nasuwany Stop control Obciążenie 20-25 kg max. 16 7 12 9,5 11 29 12-13 min. 5 20 30 20 Minimalna głębokość korpusu AV 16 6 ø4,3 37 b1 9 32 32 9 ø3,5 Przednia krawędź korpusu Podane wymiary zakładają szczelinę frontu równą 1,5. W schemacie nawierceń korpusu należy uwzględnić grubsze odbojniki frontu. Wskazówki montażowe Montaż Quadro Montaż Quadro do korpusu za pomocą wkrętów do drewna ø 4 lub eurowkrętami w otworach ø 5 Demontaż Liczba wkrętów mocujących zależy od ciężaru całkowitego, rodzaju wkrętów oraz jakości materiału, z którego wykonano korpus. 17
System prowadnic do szuflad drewnianych Częściowy wysuw Quadro 25 SFD Obciążenie w zależności od długości do 25 kg całkowitego ciężaru (szuflada wraz z zawartością) Doskonała stabilność pionowa i boczna. Stalowe profile prowadnicy stawiające opór kulkom gwarantują optymalne prowadzenie: precyzyjne i dokładnie po torze. Nie wymagająca konserwacji dzięki samoczynnemu oczyszczaniu prowadnic Silent System: zintegrowane wyhamowanie cicho i delikatnie domyka szufladę Montaż nasuwany - szufladę z zatrzaskami należy położyć na prowadnicach i wsunąć, gotowe! Stabilny zatrzask ze zintegrowaną regulacją wysokości bez użycia narzędzi Elastyczność dzięki możliwości zamiany - zamiana Quadro z częściowym wysuwem na pełen wysuw bez zmian w wymiarach korpusu, szuflady czy frontu! nominalna/ szuflady Obciążenie kg otworów Wymiar b1 Minimalna głębokość korpusu Strata na wysuwie AV lewa prawa 250 20 160 260 50 9 5 661 9 5 662 280 20 160 290 50 9 5 663 9 5 664 300 20 160 3 50 9 5 665 9 5 666 320 22 192 330 62 9 5 667 9 5 668 350 22 192 360 62 9 5 669 9 5 670 380 22 224 390 62 9 5 671 9 5 672 400 25 224 4 74 9 5 673 91 05 674 420 25 224 430 74 9 5 675 9 5 676 450 25 256 460 86 9 5 677 9 5 678 480 25 256 490 86 9 5 679 9 5 680 500 25 288 5 98 9 5 682 9 5 683 520 25 288 530 98 9 5 684 9 5 685 550 25 320 560 98 9 5 686 9 5 687 Zatrzask ze zintegrowaną regulacją wysokości Tworzywo sztuczne, kolor czarny 16 80 64 48 ø3,5x16 Artykuł Zatrzask lewy 1 067 494 Zatrzask prawy 1 067 495 18
Montaż nasuwany Silent System Obciążenie 20-25 kg max.16 7 ø 6 29 9,5 12 11 12-13 64 min. 5 20 30 20 Minimalna głębokość korpusu AV 16 6 ø4,3 37 b1 9 32 32 9 ø3,5 Przednia krawędź korpusu Podane wymiary zakładają szczelinę frontu równą 1,5. W schemacie nawierceń korpusu należy uwzględnić grubsze odbojniki frontu. Wskazówki montażowe Montaż Quadro Montaż Quadro do korpusu za pomocą wkrętów do drewna ø 4 lub eurowkrętami w otworach ø 5 Demontaż Liczba wkrętów mocujących zależy od ciężaru całkowitego, rodzaju wkrętów oraz jakości materiału, z którego wykonano korpus. 19
System prowadnic do szuflad drewnianych Częściowy wysuw Quadro 25 SFP Push to open - precyzyjny mechanizm otwierania szuflady otwiera ją samodzielnie i niemal bezgłośnie Obciążenie w zależności od długości do 25 kg całkowitego ciężaru (szuflada wraz z zawartością) Doskonała stabilność pionowa i boczna. Stalowe profile prowadnicy stawiające opór kulkom gwarantują optymalne prowadzenie: precyzyjne i dokładnie po torze. Montaż nasuwany - szufladę z zatrzaskami należy położyć na prowadnicach i wsunąć, gotowe! Stabilny zatrzask ze zintegrowaną regulacją wysokości bez użycia narzędzi nominalna/ szuflady Obciążenie kg otworów Wymiar b1 Minimalna głębokość korpusu Strata na wysuwie AV lewa prawa 250 20 160 260 50 9 111 305 9 111 306 300 20 160 3 50 9 099 957 9 099 958 320 22 192 330 62 9 099 959 9 099 960 350 22 192 360 62 9 099 961 9 099 962 380 22 224 390 62 9 099 963 9 099 964 400 25 224 4 74 9 099 965 9 099 966 450 25 256 460 86 9 099 967 9 099 968 500 25 288 5 98 9 099 969 9 099 970 520 25 288 530 98 9 111 309 9 111 3 550 25 320 560 98 9 111 311 9 111 312 Zatrzask ze zintegrowaną regulacją wysokości Tworzywo sztuczne, kolor czarny 16 80 64 48 ø3,5x16 Artykuł Zatrzask lewy 1 067 494 Zatrzask prawy 1 067 495 20
Montaż nasuwany Push to open Obciążenie 20-25 kg max.16 7 12 9,5 11 29 12-13 min. 5 20 30 20 Minimalna głębokość korpusu AV 16 6 ø4,3 37 b1 9 32 32 9 ø3,5 Przednia krawędź korpusu Podane wymiary zakładają szczelinę frontu równą 4. Należy uwzględnić grubość odbojników frontu. Wskazówki montażowe Montaż Quadro Montaż Quadro do korpusu za pomocą wkrętów do drewna ø 4 lub eurowkrętami w otworach ø 5 Demontaż Liczba wkrętów mocujących zależy od ciężaru całkowitego, rodzaju wkrętów oraz jakości materiału, z którego wykonano korpus. 21
System prowadnic do szuflad drewnianych Pełen wysuw Quadro V6 SFG Obciążenie w zależności od długości do 30 kg całkowitego ciężaru (szuflada wraz z zawartością) Doskonała stabilność pionowa i boczna. Stalowe profile prowadnicy stawiające opór kulkom gwarantują optymalne prowadzenie: precyzyjne i dokładnie po torze. Nie wymagająca konserwacji dzięki samoczynnemu oczyszczaniu prowadnic Stop control: zintegrowany samodociąg zapewniający automatyczne domykanie szuflady Montaż nasuwany - szufladę z zatrzaskami należy położyć na prowadnicach i wsunąć, gotowe! Stabilny zatrzask ze zintegrowaną regulacją wysokości bez użycia narzędzi Elastyczność dzięki możliwości zamiany - zamiana Quadro z częściowym wysuwem na pełen wysuw bez zmian w wymiarach korpusu, szuflady czy frontu! nominalna/ szuflady Obciążenie kg otworów Wymiar b1 otworów Wymiar b2 Minimalna głębokość korpusu lewa prawa 280 15 160-293 1 042 478 1 042480 300 15 192-313 1 042 782 1 042 783 320 15 192-333 1 042 658 1 042 659 350 15 192-363 1 044 078 1 044 080 380 15 224-393 1 042 661 1 042 662 400 30 224-413 1 044 163 1 044 164 420 30 224-433 1 042 485 1 042 486 450 30 256-463 1 044 254 1 044 255 480 30 256-493 1 042 488 1 042 489 500 30 288 224 513 1 039 449 1 039 450 520 30 288 224 533 1 042 482 1 042 483 550 30 288 224 563 1 044 261 1 044 262 580 30 352-593 1 042 703 1 042 704 600 25 352-613 1 050 413 1 050 414 Zatrzask ze zintegrowaną regulacją wysokości Tworzywo sztuczne, kolor czarny 16 80 64 48 ø3,5x16 Artykuł Zatrzask lewy 1 067 494 Zatrzask prawy 1 067 495 22
Montaż nasuwany Stop control Obciążenie 15-30 kg max.16 7 12 9,5 11 37 12-13 20 30 20 Minimalna głębokość korpusu 37 9 32 b2 b1 ø4,3 ø3,5 9 32 9 Przednia krawędź korpusu Podane wymiary zakładają szczelinę frontu równą 1,5. W schemacie nawierceń korpusu należy uwzględnić grubsze odbojniki frontu. Wskazówki montażowe Montaż Quadro Montaż Quadro do korpusu za pomocą wkrętów do drewna ø 4 lub eurowkrętami w otworach ø 5 Demontaż Liczba wkrętów mocujących zależy od ciężaru całkowitego, rodzaju wkrętów oraz jakości materiału, z którego wykonano korpus. 23
System prowadnic do szuflad drewnianych Pełen wysuw Quadro V6 SFD Obciążenie w zależności od długości do 30 kg całkowitego ciężaru (szuflada wraz z zawartością) Silent System: wyhamowanie zintegrowane w Quadro V6 cicho i delikatnie domyka szuflady Doskonała stabilność pionowa i boczna. Stalowe profile prowadnicy stawiające opór kulkom gwarantują optymalne prowadzenie: precyzyjne i dokładnie po torze. Nie wymagająca konserwacji dzięki samoczynnemu oczyszczaniu prowadnic Montaż nasuwany - szufladę z zatrzaskami należy położyć na prowadnicach i wsunąć, gotowe! Stabilny zatrzask ze zintegrowaną regulacją wysokości bez użycia narzędzi Elastyczność dzięki możliwości zamiany - zamiana Quadro z częściowym wysuwem na pełen wysuw bez zmian w wymiarach korpusu, szuflady czy frontu! nominalna/ szuflady Obciążenie kg otworów Wymiar b1 otworów Wymiar b2 Minimalna głębokość korpusu lewa prawa 280 20 160-293 9 047 564 9 047 566 300 25 192-313 9 047 647 9 047 648 320 25 192-333 9 047 651 9 047 652 350 25 192-363 9 047 662 9 047 666 380 25 224-393 9 047 682 9 047 683 400 30 224-413 9 047 735 9 047 736 420 30 224-433 9 047 747 9 047 748 450 30 256-463 9 047 751 9 047 752 480 30 256-493 9 047 756 9 047 757 500 30 288 224 513 9 047 770 9 047 771 520 30 288 224 533 9 047 772 9 047 773 550 30 288 224 563 9 047 774 9 047 775 580 30 352-593 9 047 635 9 047 636 600 25 352-613 9 047 625 9 047 626 Zatrzask ze zintegrowaną regulacją wysokości Tworzywo sztuczne, kolor czarny 16 80 64 48 ø3,5x16 Artykuł Zatrzask lewy 1 067 494 Zatrzask prawy 1 067 495 24
Montaż nasuwany Silent System Obciążenie 20-30 kg max. 16 7 12 9,5 11 37 12-13 20 30 20 Minimalna głębokość korpusu 37 9 32 b2 b1 ø4,3 ø3,5 9 32 9 Przednia krawędź korpusu Podane wymiary zakładają szczelinę frontu równą 1,5. W schemacie nawierceń korpusu należy uwzględnić grubsze odbojniki frontu. Wskazówki montażowe Montaż Quadro Montaż Quadro do korpusu za pomocą wkrętów do drewna ø 4 lub eurowkrętami w otworach ø 5 Demontaż Liczba wkrętów mocujących zależy od ciężaru całkowitego, rodzaju wkrętów oraz jakości materiału, z którego wykonano korpus. 25
System prowadnic do szuflad drewnianych Pełen wysuw Quadro V6 SFP Obciążenie w zależności od długości do 30 kg całkowitego ciężaru (szuflada wraz z zawartością) Push to open - precyzyjny mechanizm otwierania szuflady otwiera ją samodzielnie i niemal bezgłośnie Doskonała stabilność pionowa i boczna. Stalowe profile prowadnicy stawiające opór kulkom gwarantują optymalne prowadzenie: precyzyjne i dokładnie po torze. Nie wymagająca konserwacji dzięki samoczynnemu oczyszczaniu prowadnic Montaż nasuwany - szufladę z zatrzaskami należy położyć na prowadnicach i wsunąć, gotowe! Stabilny zatrzask ze zintegrowaną regulacją wysokości bez użycia narzędzi Elastyczność dzięki możliwości zamiany - zamiana Quadro z częściowym wysuwem na pełen wysuw bez zmian w wymiarach korpusu, szuflady czy frontu! nominalna/ szuflady Obciążenie kg otworów Wymiar b1 otworów Wymiar b2 Minimalna głębokość korpusu lewa prawa 300 25 192-313 9 5 123 9 5 124 320 25 192-333 9 5 940 9 5 941 350 25 192-363 9 5 929 9 5 931 380 25 224-393 9 5 915 9 5 916 400 30 224-413 9 5 121 9 5 122 420 30 256-433 9 118 374 9 118 375 450 30 256-463 9 5 907 9 5 908 480 30 256-493 9 127 049 9 127 050 500 30 288 224 513 9 5 118 9 5 119 520 30 288 224 533 9 111 357 9 111 358 550 30 288 224 563 9 111 355 9 111 356 Zatrzask ze zintegrowaną regulacją wysokości Tworzywo sztuczne, kolor czarny 16 80 64 48 ø3,5x16 Artykuł Zatrzask lewy 1 067 494 Zatrzask prawy 1 067 495 26
Montaż nasuwany Push to open Obciążenie 25-30 kg max. 16 7 12 9,5 11 37 12-13 20 30 20 Minimalna głębokość korpusu 37 9 32 b2 b1 ø4,3 ø3,5 9 32 9 Przednia krawędź korpusu Podane wymiary zakładają szczelinę frontu równą 4. Należy uwzględnić grubość odbojników frontu. Wskazówki montażowe Montaż Quadro Montaż Quadro do korpusu za pomocą wkrętów do drewna ø 4 lub eurowkrętami w otworach ø 5 Demontaż Liczba wkrętów mocujących zależy od ciężaru całkowitego, rodzaju wkrętów oraz jakości materiału, z którego wykonano korpus. 27
System prowadnic do szuflad drewnianych Pełen wysuw Quadro V6+ SFD Obciążenie w zależności od długości do 50 kg całkowitego ciężaru (szuflada wraz z zawartością) Silent System: wyhamowanie zintegrowane w Quadro V6 cicho i delikatnie domyka szuflady Doskonała stabilność pionowa i boczna. Stalowe profile prowadnicy stawiające opór kulkom gwarantują optymalne prowadzenie: precyzyjne i dokładnie po torze. Nie wymagająca konserwacji dzięki samoczynnemu oczyszczaniu prowadnic Montaż nasuwany - szufladę z zatrzaskami należy położyć na prowadnicach i wsunąć, gotowe! Stabilny zatrzask ze zintegrowaną regulacją wysokości bez użycia narzędzi Do szuflad drewnianych z dnem wpuszczanym nominalna/ szuflady Obciążenie kg otworów Wymiar b1 otworów Wymiar b2 Minimalna głębokość korpusu lewa prawa 350 40 192 21 363 9 119 167 9 119 168 380 40 224 19 393 9 119 191 9 119 192 400 45 224 32 413 9 115 506 9 115 507 420 50 224 32 433 9 119 193 9 119 194 450 50 256 32 463 9 119 148 9 119 149 480 50 256 32 493 9 119 195 9 119 196 500 50 288 64 513 9 115 580 9 115 581 520 50 288 64 533 9 119 197 9 119 198 550 50 288 64 563 9 119 162 9 119 164 580 50 352 64 593 9 119 199 9 119 200 600 50 352 64 613 9 115 538 9 115 539 Zatrzask ze zintegrowaną regulacją wysokości do dna wpuszczanego Tworzywo sztuczne, kolor czarny ø3,5x20 Artykuł Zatrzask Quadro V6+ EB20, lewy 9 117 483 Zatrzask Quadro V6+ EB20, prawy 9 117 485 26 80 64 48 16 Zestaw lewy / prawy 9 117 492 28
Montaż nasuwany Silent System Obciążenie 40-50 kg max. 16 7 17 12 9,5 11 42 12-13 20 30 20 Minimalna głębokość korpusu 6 ø4,3 37 b1 9 9 32 ø3,5 12 b2 17 Przednia krawędź korpusu Podane wymiary zakładają szczelinę frontu równą 1,5. W schemacie nawierceń korpusu należy uwzględnić grubsze odbojniki frontu. Wskazówki montażowe Montaż Quadro Montaż Quadro do korpusu za pomocą wkrętów do drewna ø 4 lub eurowkrętami w otworach ø 6,3 Demontaż Liczba wkrętów mocujących zależy od ciężaru całkowitego, rodzaju wkrętów oraz jakości materiału, z którego wykonano korpus. 29
30
Wskazówki techniczne Metryka Zakres stosowania Systemy prowadnic firmy Hettich przeznaczone są do zastosowania w meblach pokojowych, kuchennych, łazienkowych oraz biurowych, zarówno do użytku prywatnego jak i komercyjnego. Obciążenie i zabezpieczenie przed wyjęciem szuflady Podawane w katalogu obciążenie (zgodnie z DIN EN 15338) odnosi się do ciężaru własnego szuflady wraz z jej zawartością w kg. Wszystkie systemy prowadnic firmy Hettich posiadają blokadę przed wyczepieniem/zabezpieczenie przed wyjęciem i spełniają wymogi w ramach testów zgodnie z DIN EN 15338. Systemy prowadnic przeznaczone są do fachowego montażu w meblach zgodnie z DIN 14749. Maksymalna wysokość frontu zależna jest w szczególności od materiału, wymiarów szuflady oraz systemu prowadnic. W celu uzyskania dalszych informacji prosimy o kontakt z przedstawicielem firmy Hettich. Testy korozyjne Systemy prowadnic firmy Hettich spełniają wytyczne dotyczące badań korozyjnych zgodnie z DIN EN 15338, 72 godziny testów w komorze kondensującej wilgoci zgodnie z DIN EN 6270. Techniczne warunki ramowe Przedstawione w niniejszym katalogu wskazówki montażowe, miejsca mocowania wkrętów oraz dane dotyczące obciążeń odnoszą się do fachowo przeprowadzonego montażu za pomocą eurowkrętów wzgl. wkrętów do płyt wiórowych z łbem stożkowym płaskim firmy Hettich o podanych rozmiarach w korpusie, którego materiał osiąga odporność na wyrywanie wkrętu > 1.000 N zgodnie z DIN EN 320. W przypadku zastosowania innych materiałów lub odbiegających od wskazanych przez nas sposobów montażu firma Hettich nie przejmuje odpowiedzialności, a wytrzymałość systemu na obciążenia powinna zostać wcześniej sprawdzona przez producenta mebli. Ogólne warunki sprzedaży i dostaw: Wszystkie dostawy i usługi realizowane są na podstawie naszych Ogólnych Warunków Handlowych, które dostępne sa na stronie www.hettich.com. Metryka Hettich Marketing- und Vertriebs GmbH & Co. KG 32278 Kirchlengern Niemcy Maj 2011 Wobec poniższego katalogu zastrzegamy sobie wszelkie prawa wynikające z praw autorskich. Bez naszego pisemnego pozwolenia zabronione jest kopiowanie katalogu w jakiejkolwiek formie, zarówno w części jak i w całości. Zastrzega się możliwość wprowadzenia zmian technicznych. Nie przejmujemy odpowiedzialności za błędy w druku i omyłki. Zastrzega się możliwość nieznacznej rozbieżności kolorów. 31