P O L S K A A K A D E M I A N A U K INSTYTUT ZOOLOGICZNY F R A G M E N T A F A U N I S T I C A Tom XVIII Warszawa, 5 X 1972 Nr 13 Wanda R i e d e l Materiały do znajomości rozmieszczenia chruścików (T richoptera) w Polsce, II Materiały do niniejszej pracy gromadzone były w kilku miejscowościach w różnych częściach Polski, przede wszystkim podczas 2-tygodniowycli urlopów letnich, a także w czasie paru krótkich wycieczek. Poniższe wykazy złowionych gatunków nie dają więc, oczywiście, pełnego obrazu fauny chruścików badanych okolic. Ponieważ jednak dotyczą obszarów mało poznanych pod względem trichopterologicznym, wnoszą szereg nowych danych o rozmieszczeniu chruścików w Polsce. Liczne gatunki wymienione są z poszczególnych regionów naszego kraju po raz pierwszy. Układ systematyczny przyjęto w pracy zgodnie z opracowaniem chruścików w Katalogu Fauny Polski (T o m a sz e w sk i 1965), natomiast nazewnictwo i synonimikę zastosowano według opracowania tej grupy w Limnofauna Europaea (B otoiji n e a n u 1967). 1. O kolice K artu z Chruścików Pojezierza Pomorskiego dotyczą jedynie nieliczne stare prace S i e b o l d a, B r is c h k e g o, E n d e r l e in a i U l m e r a z lat 1851-1913, a uzupełnienia do listy gatunków z tego regionu wprowadzone przez T o m a sz e w sk ie g o (1965) oparte są również na starych, uprzednio nie publikowanych zbiorach muzealnych. Nowszych opracowań chruścików Pojezierza Pomorskiego brak. T o m a sz ew sk i wymienia w Katalogu łącznie 96 gatunków1. 1 Ponieważ z wymienionych gatunków Orthotrichia tetensi K o l b e jest identyczny z Orthotrichia costalis (C u r t i s ) (w K atalogu pod Oxyethira costalis), a być może Hydropsyche ornatula M a c L a c h l a n jest młodszym synonimem H. guttata P i c t e t, zaś Sericostoma pedemontanum M a c L a c h l a n młodszym synonimem S. personatum (S p e n c e ) ( B o t o ^a n e a n u 1967) liczba gatunków pewnie stwierdzonych w tym regionie wynosi 93.
2 4 6 W. Riedel 2 W okolicach Kartuz zbierałam chruściki w drugiej połowie lipca 1965 r., przede wszystkim nad jeziorkiem przy ul. Chmieleńskiej i nad jeziorem Czarne, a ponadto nad jez. Mesowo w Dzierzążnie oraz nad rzeką Kadunia w Babim Dole. Nad Radunią złowiłam zaledwie 4 gatunki, z których tylko jeden występował także w faunie jeziornej. Z 20 złowionych gatunków aż 10 nie było dotychczas notowanych z Pojezierza Pomorskiego. Są to : Rhyacophila nubila, Orthotrichia angustella, Cyrnus flavidus, C. trimaculatus, Ecnomus tenellus, Cheumatopsyche lepida, Athripsodes commutatus, Triaenodes bicolor, Oecetis notata i Siło pallipes. Wszystkie one były natomiast znane z Pojezierza Mazurskiego. 1. Rhyacophila nubila ( Z e t t e r s t e d t ) Babi Dół nad Radunią, 1 Występuje głównie w okolicach górskich i podgórskich, ponadto wymieniany z Niziny Wielkopolsko-Kujawskiej i Pojezierza Mazurskiego, z rzek o wartkim prądzie. 2. Orthotrichia angustella ( M a c L a c iila n ) Dzierżążno jez. Mesowo, 1 3 $?. W Polsce gatunek ten był znany tylko z Pojezierza Mazurskiego. (łowiono przed za 3. Agraylea multipnnctata Ctams Kartuzy jeziorko przy ul. Chmieleńskiej, 21 chodem słońca). 4. Hólocentropus dubius (R a m b u r ) Kartuzy jeziorko przy ul. Chmieleńskiej, 10 9?? (łowiono nad wodą i na skraju pobliskiego lasu, m. in. przed zachodem słońca). 5. Cyrnus flavidus M a c L a c iila n Kartuzy jeziorko przy ul. Chmieleńskiej, 1 <$ (łowiono przed zachodem słońca). Znany był dotąd tylko z Pojezierza Mazurskiego, Niziny Wielkopolsko- -Kujawskiej i W yżyny Małopolskiej. 6. Cyrnus trimaculatus ( C u r t is ) Dzierżążno jez. Mesowo, 3 7. Ecnomus tenellus (R a m b u r ) Kartuzy jez. Czarne, 3 8. Cheumatopsyche lepida ( P i c t e t ) Babi Dół nad Radunią, 24 ^<2, 3 Dzierżążno jez. Mesowo, 1 9. Athripsodes aterrimus ( S t e p h e n s ) Kartuzy jeziorko przy ul. Chmieleńskiej, 10 (JtJ, 20 przed zachodem słońca); Dzierżążno jez. Mesowo, 7 <53- (łowione
3 Materiały do znajomości chruścików Polski 247 1 0. Athripsodes cinereus ( C u r tis ) Kartuzy jeziorko przy ul. Chmieleńskiej, 6 (łowione przed zachodem słońca), 20. VII. 1965 1 para in copula; Dzierżążno, jez. Mesowo, 6 SS- 1 1. Athripsodes commutatus ( R o s t o c k ) Babi Dół nad Radunią, 1 <J, 3 Podawany tylko z pojezierza Mazurskiego oraz z Beskidu Zachodniego i Bieszczadów..12. Mystacides longieornis ( L in n a e u s ) Kartuzy jeziorko przy ul. Chmieleńskiej, 30 8?? (łowiono przed zachodem słońca); Dzierżążno jez. Mesowo, 16 $<?, 1 $. 13. Triaenodes bicolor ( C u r t i s ) Kartuzy jeziorko przy ul. Chmieleńskiej, 4 2?? (łowione przed zachodem słońca). 14. Oecetis furva (R a m b u r ) Kartuzy jeziorko przy ul. Chmieleńskiej, 11 <$<$ (łowiono przed zachodem słońca). 15. Oecetis lacustris ( P i c t e t ) Dzierżążno jez. Mesowo, 4 1 ę. 16. Oecetis notata (R a m b u r ) Dzierżążno jez. Mesowo, 1 <J. Gatunek notowany tylko z Pojezierza Mazurskiego, Śląska i Beskidu Wschodniego. 17. Molanna angustata C u r t is Kartuzy jeziorko przy ul. Chmieleńskiej, 1 <J (łowiono przed zachodem słońca), jez. Czarne, 2 SS] Dzierżążno jez. Mesowo, 3 2 18. Agrypnia varia ( F a b r ic iu s ) Kartuzy jeziorko przy ul. Chmieleńskiej, 1 <J, 3 (na drzewach). 19. Phryganea grandis L in n a e u s Kartuzy skraj lasu nad jeziorkiem przy ul. Chmieleńskiej, 1 <?. 2 0. Siło pallipes ( F a b r ic iu s ) Babi Dół nad Radunią, 9 tfd, 4 2. Z ło ty P o to k i K lu c ze n a W y ży n ie K ra k o w sk o -W ie lu ń sk ie j Z Wyżyny Krakowsko-Wieluńskiej T o m a sz e w sk i (1965) wymienia w Katalogu zaledwie 37 gatunków chruścików. Kiedawno S z c z ę s n y (1968) dodał do tej liczby dalszych 10 gatunków. Stopień zbadania fauny chruścików tego interesującego regionu Polski jest więc wciąż jeszcze bardzo nikły. Świadczyć o tym może fakt, że z 27 gatunków zebranych przeze mnie w Złotym Potoku
2 4 8 W. Riedel 4 (pow. Częstochowa) i w Kluczach (pow. Olkusz) tylko 7 było już wcześniej notowanych z Jury. Dotychczasowe wiadomości o chruścikach W yżyny Krakowsko-Wieluńskiej odnoszą się prawie wyłącznie do jej południowo-wschodniego krańca okolic Ojcowa i Krakowa. Jedynie W a g a (1857) podał (i opisał jako nowe) dwa gatunki ze Złotego Potoku: Siło pallipes ( F a b k ic iu s ) sub Limnophiłus iridion W a g a i Khadicoleptus alpestris alpestris ( K o l e n a t i ) sub Limnopłiilus ictus W a g a (T o m a s z e w s k i 1965). Ja gatunków tych w Złotym Potoku nie znalazłam, łowiłam natomiast 22 inne. Chruściki zbierałam w Złotym Potoku 12-13 VII i 3-15 VIII 1966 nad górnym biegiem Wiercicy (dopływ Warty) i powiązanymi tą rzeką stawami, od jej źródeł do parku w pobliżu Janowa, tj. na odcinku około 5 km. Źródła Wiercicy, zwane Źródłami Zygmunta, znajdują się w lesie, około 3 km na południo-wschód od wsi Złoty Potok. Woda wypływa ze skalnego podłoża w postaci dość znacznego wywierzyska, gromadząc się w płytkim korycie szerokości około 2 m i następnie spływa jako spora, kręta rzeczka. Dno przy wywierzysku piaszczyste, miejscami kamieniste, kamienie niekiedy pokryte glonami. Około 150 m poniżej źródeł rzeka przepływa przez stawy gospodarstwa rybnego (pstrągarnia). W dalszym przebiegu w kierunku Janowa Wiercica przepływa kolejno przez następne, nie użytkowane stawy, częściowo zarośnięte roślinnością wodną i nadwodną. Przy jednym ze stawów, w pobliżu młyna, Wiercicę zasila małe, boczne źródło. Odcinki rzeki między stawami są różnej długości, woda na ogół czysta, dno piaszczyste lub kamieniste (zwłaszcza na odcinku tuż przed wsią, przy kamieniołomie wapiennym). Cały materiał zebrany w Złotym Potoku zestawiono w tabeli, przy czym spis gatunków podano nie w porządku systematycznym, lecz według występowania ich nad poszczególnymi zbiornikami. W ten sposób przedstawiony materiał obrazuje zróżnicowanie fauny chruścików na dwie wyraźne grupy: 1. gatunki występujące nad źródłami rzeki i jej początkowym biegiem, 2. gatunki rzeczne i stawowe. Fauna stawów nie różni się w sposób istotny od fauny odcinków rzeki łączących te stawy, jest jednak bogatsza od rzecznej, brak w niej natomiast Hydropsyche angustipennis i Goer a pilosa gatunków charakterystycznych dla wód płynących o podłożu kamienistym. Z gatunków rzadziej u nas notowanych, a złowionych w Złotym Potoku, można wymienić: Agraylea multipunctata znany dotąd tylko z nizin północnej i środkowej Polski; Crunoecia irrorata wykazywany z Pojezierza Mazurskiego i regionów górskich; Drusus trifidus do niedawna znany tylko z Tatr, Sudetów Wschodnich i wymieniony ogólnie ze Śląska, ostatnio ( S z c z ę s n y 1968) stwierdzony także w Ojcowie; Siło nigricornis podawany z Sudetów, Śląska i Niziny Wielkopolsko-Kujawskiej. Nad Białą Przemszą w Kluczach, na skraju tzw. Pustyni Błędowskiej, złowiłam 15 VII 1966 następujących 5 gatunków chruścików: Połycentropus
Chruściki ze Złotego Potoku Gatunki (nowe dla Wyż. Krakowsko- -Wieluńskiej oznaczono gwiazdką) Zygmunta Źródła Rzeka Wiercica Stawy przy młynie poniżej źródeł między stawami w parku a b Plectroenemia conspersa (C u r t is ) 30 33 27 99 _ 1 3 _ *Sericostoma pedemontanum M a c L a c h l a n 13 2?? - 3 $9 *Odontocerum alibicorne (S c o p o l i) 1 3 1 9 *Crunoecia irrorata (C u r t i s ) 7 33 4? $ *Potamopliylax latipennis (C u r t i s ) 6 33 6?? - Potamophylax nigricornis ( P i c t e t ) 2 33 10 99 Drusus trifidus M a c L a c h l a n l 9 41 33 5 99 - *8 ilo nigricornis ( P i c t e t ) 1 3 - - - - - Phyacophila nubila (Z e t t e r s t e d t ) 2 33 *AtJiripsodes senilis (B u r m e i s t e r ) 1 <J 1 3 *Lype phaeopa (S t e p h e n s ) 2 9? 1 4 1 9 Goera pilosa ( F a b r i c i u s ) 7 33 3 99 - *Hydropsyche angustipennis (Cu r t is ) - 25 33 3 99 16 3 3 8 99 *Psychomyia pusilla ( F a b r i c i u s ) 1 4 1 9 9 3 3 15 3 3 6 99 Ałhripsodes cinereus (C u r t i s ) 2 3 3 1 9 3 99 3 99 *Triaenodes bicolor (C u r t i s ) 1 3 1 9 U 3 3 5 99 12 3 3 4 99 *Agraylea multipunctata C u r t is - - - - 2 3 3 1 9 11 3 3 6 99 31 3 3 5 99 *Holocentropus picicornis (S t e p h e n s ) 1 3 *Athripsodes aterrimus (S t e p h e n s ) - 26 3 3 *Oecetis furva ( R a m b u r ) - 1 3 - *Oecetis lacustris ( P i c t e t ) - - 1 3 - *Agrypnia pagetana C u r t is 1 3 Materiały do znajomości chruścików Polski 249
25 0 W. Riedel 6 irroratus C u r t i s ( = P. multiguttatus sensu M a c L a c h la n, nec C u r t is ) 2 33, Lype reducta ( H a g e n ) 2 33, 3 $?, Mystacides nigra ( L in n a e u s ) 1 <?, Lasiocephala basalis ( K o l e n a t i ) 15 3 3 i Oligoplectrum maculatum (F o u r - c r o y ) 1 3, 2 Z wyjątkiem L. basalis gatunki te nie były dotąd notowane z Wyżyny Krakowsko-Wieluńskiej, a O. maculatum był w Polsce znany tylko z Pojezierza Pomorskiego i Mazurskiego. 3. O kolice W isły n a Ś lą sk u C ieszy ń sk im Karpaty Zachodnie należą do obszarów stosunkowo nieźle opracowanych pod względem fauny chruścików, jednak niektóre części tego regionu nie były dotąd wcale lub prawie wcale badane. Do takich należy m. in. Śląsk Cieszyński, to też mimo iż poniższy spis nie przynosi gatunków nowych dla całego Beskidu Zachodniego (w ujęciu przyjętym w Katalogu Fauny Polski ), rozszerza on naszą znajomość rozmieszczenia poszczególnych form i daje pierwsze wiadomości o chruścikach Beskidu Śląskiego. W Wiśle i okolicy (pow. Cieszyn) zbierałam chruściki podczas 3-dniowej wycieczki, 6-8 VI 1967. Łącznie złowiłam 321 okazów z 21 gatunków. 1. Glossosoma boltoni C u r t is Wisła Potok Gościejowski, 1 3-2. Rhyacophila nubila Z e t t e r s t e d t Wisła rz. Wisła, 3 33, jej lewy dopływ w kierunku Ustronia, 2 3 3, 3 $$, Potok Gościejowski, 1 $. 3. Rhyacophila fasciata H a g e n ( = R h. septentrionis M a c L a c h la n ) Wisła drobne dopływy Wisły pierwszego i drugiego stopnia, 5 3 3, 3 $$; Ustroń potok Poniwiec, 1 3', potok w Cisownicy, 2 33-4. Rhyacophila tristis P i c t e t Wisła rz. Wisła, 7 S3, 2 $$, Potok Gościejowski, 28 S3, 10 $?, potok Dziechcinka, 7 33, 2 $<j>, drobne dopływy Wisły I i II stopnia, 14 33, 4 Ustroń potok Poniwiec, 5 3 3, 2 potok w Cisownicy, 6 3 3, 3 $?. mały potoczek na pn. zbo 5. Rhyacophila philopotamoides M a c L a c h la n Ustroń potok Poniwiec, 4 33, 3 czu Małej Czantorii koło Ustronia, 2 33- W Polsce znany tylko z Karpat. 6. Philopotamus ludificatus M a c L a c h la n Ustroń potok Poniwiec, 5 3 3, 5?? 7. Philopotamus montanus ( D o n o v a n ) Wisła rz. Wisła, 3 3 3, 8 potok Dziechcinka, 1 3, Potok Gościejowski, 6 3 3, drobne dopływy Wisły I i II stopnia, 62 3 3, 10??.
7 Materiały do znajomości chruścików Polski 2 51 8. Wormaldia copiosa (M a c L a c iila n ) Ustroń potok Poniwiec, 6 dd- Znany u nas tylko z Tatr i Beskidu Zachodniego. 9. Ptilocolepus granulatus ( P i c t e t ) Wisła drobny dopływ Wisły II stopnia, 1 d- Z Beskidu Zachodniego (Babia Góra) wykazany dopiero ostatnio przez S o w ę i S zczęsn e g o (1970). Poza tym znany w Polsce tylko ze Śląska i Sudetów. 1 0. Hydroptila tineoides D a lm a n (? ) Wisła rz. Wisła, 1 d- 1 1. Plectrocnemia conspersa ( C u r tis ) Wisła drobne dopływy Wisły I i II stopnia, 1 na pn. zboczu Małej Czantorii, 1 d- i 1?; potoczek 1 2. Polycentropus flavomaculatus ( P i c t e t ) Wisła rz. Wisła, 11 dd, 6 $?, jej lewy dopływ w kierunku Ustronia, 1 $, Potok Gościejowski, 9 dd- 1 3. T inodes rostocki M a c L a c h la n Wisła dopływ Wisły II stopnia, 1 d', Ustroń potok Poniwiec, 1?; potok w Cisownicy, 2??. Oznaczenia samic nie są całkiem pewne. 14. HydropsycJie instabilis ( C u r tis ) (?) [=? H. f-ulvipes ( C u r t is ) ] Potok w Cisownicy, 1 d- 15. Berea pullata ( C u r t is ) Wisła Potok Gościejowski, 1!j>, lewy dopływ Wisły w kierunku Ustronia, 1?, mokradło przy szosie do Ustronia, 18 dd, 10?? 1 6. Potamophylax latipennis (C u r t is ) Wisła Potok Gościejowski, 1 d, dopływ Wisły II stopnia, 2 dd- 17. Brusus annulatus ( S t e p h e n s ) Ustroń potok Poniwiec, 17 dd, 2 $$. Górski gatunek znany w Polsce z Sudetów, Tatr, a ostatnio (S o w a i S z c z ę sn y 1970) wykazany także z Beskidu Zachodniego (Babia Góra). 18. Ecclisopteryx guttulata ( P i c t e t ) (ssp. dalecarlica K o l e n a t i? ) Wisła rz. Wisła, 1?. Prawdopodobnie w całych Karpatach formę nominatywną zastępuje ssp. dalecarlica. 1 9. Siło pallipes ( F a b r ic iu s ) Wisła rz. Wisła, 1 d- 20. Siło piceus ( B r a u e r ) Wisła rz. Wisła, 3 ddt jej lewy dopływ w kierunku Ustronia, 1 d-
252 W. Riedel 8 21. Goera pilosa ( F a b r i c i u s ) Wisła Potok Gościejowski, 1 $. 4. R y tro n a d P o p ra d e m Chruścikom doliny Popradu (Beskid Sądecki w Beskidzie Zachodnim) poświęcone były już dwie publikacje. S c h i l l e (1902) wymienił 30 gatunków1 z Bytra i okolic, M i k u l s k i (1931) 31 gatunków z okolic Muszyny, w tym aż 25 nie podawanych uprzednio przez S c h i l l e g o 2. W moich materiałach z okolic Bytra, zebranych 25. VI. oraz w drugiej połowie lipca 1969 r. stwierdziłam 34 gatunki. 15 z nich nie było notowanych z doliny Popradu przez S c h i l l e g o ani przez M i k u l s k i e g o. Athripsodes dissim ilis został po raz pierwszy wykazany z Beskidu Zachodniego i w ogóle z polskich Karpat, Hydroptila forcipata jest gatunkiem nowym dla Polski, a Beraeamyia hrabei została dopiero ostatnio ( B i e t j e l 1971) podana z Polski, właśnie na podstawie okazów z Bytra oraz z Bieszczadów. Materiały zbierano nad Popradem i jego dopływami w Bytrze, Bzyczanowie, Suchej Strudze i Głębokiem oraz nad potokiem Boztoka (lewy dopływ Popradu) i jego dopływami w okolicy Boztoki Byterskiej koło Bytra. Tylko w czerwcu łowiono Limnephilus hirsutus, zarówno w czerwcu jak i w lipcu Rhyacophila tristis, Philopotamus montanus, Psychomyia pusilla, Hydropsyche pellucidula, Ernodes articularis i Adicella filicornis-, wszystkie pozostałe gatunki wyłącznie w lipcu. 1. Agapetus fuscipes C u r t i s Sucha Struga potok Struga, 1 <J, młaka małego strumyka przy Popradzie, 5 2 potok w Głębokiem, 2 2 $$. 2. Agapetus laniger ( P i c t e t ) Bytro nad Popradem, 16 <$<$, 20 $$; Sucha Struga młaka przy Popradzie, 1 <J, do światła lampy rtęciowej nad Popradem, 11 $<$, 51 $?. 3. Agapetus ocliripes C u r t i s [ = A. comatus ( P i c t e t ) ] Mała Boztoka Byterska potok przy leśniczówce, 1 <J, 2??. W Polsce znany tylko z doliny Popradu ( M i k u l s k i 1931) i z Babiej Góry ( S o w a i S z c z ę s h y 1970). 4. Rhyacophila nubila ( Z e t t e r s t e d t ) Sucha Struga nad pot. Struga, 1 $ i do światła lampy rtęciowej, 1?. 1 W przypadku jednego z nich Tinodes pallescens S t e p h. nie wiadomo, o jaki gatunek chodzi; T o m a s z e w s k i nie wymienia go w Katalogu. 2 Odrębność gatunkowa niektórych chruścików podanych przez S c h il l e g o i M i k u l s k i e g o, zwłaszcza z rodzaju Hydropsyche P i c t e t, nie jest pewna.
9 Materiały do znajomości chruścików Polski 253 5. Rhyacophila polonica M a cl a c h l a n (= Rh. hageni M ac L a c h l a n ) Sucha Struga nad pot. Struga, 1 6. Rłiyacophila tristis P i c t e t Sucha Struga pot. Struga, 1 9; potok w Głębokiem, 1 d1, 1?; Mała Eoztoka potok przy leśniczówce, 1 <J, 4??, prawy dopływ pot. Roztoka, 1 <$. 7. Rhyacophila philopotamoides Ma c L a ch lan Sucha Struga pot. Struga, 1 <$. 8. Philopotamus montanus ( D o n o v a n ) Rzyczanów dopływ Popradu, 1 1?; Sucha Struga pot. Struga, 11 <$<$, 2 99; potok w Głębokiem, 1 1 $; Mała Roztoka nad prawym dopływem Roztoki, 6 ęjęj, pot. Mała Roztoka koło leśniczówki, 1 <J, 1?. 9. Philopotamus ludificatus M a cl a c h l a n Sucha Struga pot. Struga, 1 <$, 3 99* 1 0. Wormaldia triangulifera M a clach l a n Sucha Struga młaka przy Popradzie, 1 <?. U nas znany tylko z Beskidu Zachodniego i Bieszczadów. 11. Wormaldia copiosa (Ma cl a c h l a n ) Sucha Struga pot. Struga, 1 <J, 2 9?- 1 2. Wormaldia pulla (M acl a c h l a n ) Potok w Głębokiem, 1 <J. 13. Hydroptila forcipata (E a t o n ) Sucha Struga do światła lampy rtęciowej nad Popradem, 5 <j<j, 4 99; Rytro dopływ Popradu w górę od pot. Roztoka, 1 <J, 1 $. Gatunek nowy dla Polski. Występuje w całej Europie. 14. Hydroptila sp. Rytro dopływ Popradu w górę od Roztoki, 1 <J. 1 5. Polycentropus flavomaculatus ( P i c t e t ) Rytro nad Popradem, 16 Sucha Struga pot. Struga, 1 $. 1 6. Gyrnus trimaculatus (Cu r t i s ) Rytro nad Popradem, 1 <J. 1 7. Psychomyia pusilla (F a b r ic it js) Rytro nad Popradem, 10 <J<J, 11 Sucha Struga pot. Struga, 3 <JcJ, 15??, młaka przy Popradzie, 2 do światła lampy nad Popradem, 3 «J(J, 2??. 1 8. Tinodes rostochi M a cl a c h l a n Rytro dopływ Popradu w górę od pot. Roztoka, 14 cj<?, 12 99
2 5 4 W. Eiedel 10 (4 pary in copula 24. VII.); Sucha Struga pot. Struga, 15 <?<J, 12 potok w Głębokiem, 3 c?<j. 1 9. Hydropsyche guttata P ic t e t Eytro nad Popradem, 2 2 0. Hydropsyche pellucidula (Cu r t is ) Eytro nad Popradem, 7 <?<?, 7 9?; Ezyczanów dopływ Popradu, 1 (J; Sucha Struga pot. Struga, 6 ęjcj, 2 99, do światła lampy nad P o pradem, 5 <$<$, 29??; Eoztoka Eyterska, na szosie o zmierzchu, 1 9; Mała Eoztoka Eyterska potok przy leśniczówce, 1 <?; Stary Sącz, do światła,! (? )!? 2 1. Cheumatopsyche lepida (P i c t e t ) Eytro nad Popradem, 18 ęjc?; Sucha Struga pot. Struga, 33 <J<J, 1?, do światła lampy nad Popradem, 32 26 99-2 2. Sericostoma sp. Sucha Struga pot. Struga, 1 9-23. Oecismus monedula (Hagen) Eytro dopływ Popradu w górę od pot. Eoztoka, 2 <J<J. 2 4. Beraea pullata (Cu r t i s ) Ezyczanów dopływ Popradu, 1 9; Sucha Struga pot. Struga, 4 <$<$, 2 $9; potok w Głębokiem, 1 9. 25. Beraea maurus (Cu r t i s ) Sucha Struga górny bieg pot. Struga, 5 1 9-2 6. Ernodes articularis (P ic t e t ) Sucha Struga pot. Struga, 2 <?<?, młaka przy Popradzie, 1 2 7. Beraeamyia Jirabei M a y e r Sucha Struga pot. Struga, 4 <J<J. Gatunek znany u nas poza powyższym stanowiskiem tylko z jednego znaleziska w zachodniej części Bieszczadów. 2 8. Athripsodes albifrons (L i n n a e u s ) Sucha Struga pot. Struga, 1 <?. 2 9. Athripsodes dissimilis (S t e p h e n s ) Sucha Struga do światła lampy nad Popradem, 1 <J. Notowany w Polsce z Pojezierza Mazurskiego, Śląska Dolnego oraz Wyżyn Krakowsko-Wieluńskiej i Małopolskiej. 3 0. Adicella filiformis (P ic t e t ) Sucha Struga młaka małego strumyka przy Popradzie, 15 (?, 9 99-
11 Materiały do znajomości chruścików Polski 255 3 1. Crunoecia irrorata (Cu r t i s ) Mała Eoztoka Eyterska potok koło leśniczówki, 1 <J. 32. Limnephilus Mrsutus (P ic t e t ) Eoztoka Eyterska, na szosie o zmierzchu, 1 3 3. Siło pallipes (F a b r ic iu s ) Eytro nad Popradem, 1 dopływ Popradu w górę od pot. Eoztoka, 1 c?, 1?; Sucha Struga pot. Struga, 17 <J<J, 2 3 4. Ooera pilosa (F a b r ic iu s ) Eytro nad Popradem, 1 <J, 3 $?. In stytu t Zoologiczny U. W. W arszawa, Krakowskie Przedm ieście 26/28 PIŚM IEN N IC TW O B o to b a n e a n u L. 1967. Trichoptera. W : Lim nofauna europaea. Jena, pp. 285-309. M i k u l s k i J. 1931. Przyczynek do znajom ości fauny doliny Popradu w okolicy M uszyny: Ephemeroptera, Trichoptera i Neuroptera. Spraw. Kom. fiz., Kraków, 65: 81-92. R i e d e l W. 1971. U zupełnienie do znajom ości chruścików (Trichoptera) Bieszczadów. Fragm. faun., W arszawa, 17: 357-364, 10 ff. S c h i l l e F. 1 9 0 2. M ateryały do fauny owadów siatkoskrzydłych i szarańczaków doliny Popradu. Spraw. Kom. fiz., Kraków, 36: 77-85. S o w a R., S z c z ę s n y B. 1970. W idelnice (Plecoptera) i chruściki (Trichoptera) Babiej Góry. Ochrona Przyr., Kraków, 35: 221-268, 18 ff., 10 tabel. S z c z ę s n y B. 1968. Fauna denna potoku Sąspówka na terenie Ojcowskiego Parku N arodow ego. Ochrona Przyr., Kraków, 33: 215-235, 6 ff. T o m a s z e w s k i C. 1965. Chruściki Trichoptera. K atalog fauny Polski, X X V III. W arszawa, 104 pp. [W a g a A.] w [S t r o n c z y ń s k i K., T a c z a n o w s k i W., W a g a A.]. 1857. Sprawozdanie z podróży naturalistów odbytej w r. 1854 do Ojcowa. Bibl. warsz., W arszawa, 1857, cz. III: 161-227. PE3IOME [3arjiaBue: MaTepuajibi no inyqehiuo pacnpoctpahehua pyheiłhhkob (Trichoptera) b ITojibine, II] B p a ó o T e npubo flh TCH c tih c o k b h r o b pyuehuhkob, co d p ah H b ix b o BpeMH n e n p o A O Ji- 5KHTejIbHBIX nojiebbix HCCJienOBaHHH B pa3jihhhbix pailo H ax n o jlb m u : 1. OKpeCTHOCTH
2 56 W. Riedel 12 r. K a p T y 3 ti Ilo M o p c K o e n o o 3 e p b e, 2. 3 j i o t h notok ( i io b a t MencToxoBa) h K jikdhc (nob3t O jlbk ym ) Ha KpaKOBCKO-BeJIIOHbCKOH B03BbIUieHH0CTH, 3. OKpeCTHOCTH BHCJlbl (nobbt IJem H H ) b 3anaH H b ix K a p n a T a x, 4. M ecrh oct b P b it p o H a n o n p a u e ( h o b h t H o b b i- C o h h ) b 3 anaflh b ix K a p n a T a x. IIocK O JibK y H C C jienob aniibie nyhktbi p acn o jio aceh b i b p a - iło H a x M a n o H ccjienob ah H bix T pnxont epojiorh H eck H, 6 h j i o T M euen TaM p a n b h a o b h o b b ix fljia 3 t h x paiłoh O B. Hydroptila forcipata ( E a t o n ) B nepb bie OT.vreneH b Ilo jib m e. ZUSAMMENFASSUNG [Titel: Materialien zur Kenntnis der Verbreitung der Kocherfliegen (Trichoptera) in Polen, II] Die Arbeit enthalt Artenlisten von Kocherfliegen, die wahrend kurzeń Untersuchungen in den folgenden Gegenden von Polen gesammelt wurden: 1. in der Umgegend von Kartuzy auf der Pommerschen Seenplatte, 2. in Złoty Potok (Kreis Częstochowa) und Klucze (Kreis Olkusz) im Polnischen Jura, 3. in der Umgegend von Wisła (Kreis Cieszyn) in Westkarpaten, 4. Rytro am Poprad (Kreis Ko wy Sącz) in Westkarpaten. Weil die untersuchten Gebiete trichopterologisch bisher wenig erforscht waren, bringt die vorliegende Arbeit viele Erstnachweise fiir diese Gebiete. Hydrophila forcipata (E a t o n ) ist neu fiir die polnische Fauna. Redaktor pracy dr hab. H. Szelegiewicz Państwowe W ydawnictwo N aukow e Warszawa 1972 Nakład 975+90 egz. Ark. wyd. 1, druk. 0,75. Papier druk. sat. kl. III 80 g BI. Cena zł 6, Nr zam. 59/72 F-9 Wrocławska Drukarnia Naukowa