www.kozieglowy.com.pl I NADBA TYCKA KONFERENCJA POLSKIEJ SPÓ DZIELCZOŒCI MIESZKANIOWEJ

Miesiêcznik Spó³dzielni Mieszkaniowej im. 23 Lutego w Kozieg³owach www.kozieglowy.com.pl ISSN 1234-222X Nr 7 8/2014 BEZP ATNY w numerze: Data wydania 6.08.2014 r. LIPIEC SIERPIEÑ 2014 SPÓ DZIELCY W OBRONIE W ASNEJ JAK SZUKAÆ PRACY BEZP ATNE KONSULTACJE COŒ PIERWSZY OSADNIK PRZYKRYTY EBY ZREALIZOWAÆ TRZEBA ZAG OSOWAÆ ODSZKODOWANIE KOMUNIKACYJNE KUPON NA BEZP ATNE OG OSZENIE DROBNE Zamieszczamy siódmy i ósmy kupon konkursowy Karolinki. Co miesi¹c w tym miejscu bêdzie ukazywa³ siê kolejny kupon. Ka dy kto zgromadzi dwanaœcie autentycznych kuponów mo e wzi¹æ udzia³ w losowaniu nagrody niespodzianki. Potrzebujesz pilnie gotówki? TYLKO U NAS! KREDYT CHWILÓWKA I NADBA TYCKA KONFERENCJA POLSKIEJ SPÓ DZIELCZOŒCI MIESZKANIOWEJ W dniu 11 lipca 2014 roku w Klubie Kultury Spó³dzielni Mieszkaniowej abianka w Gdañsku odby³a siê I Nadba³tycka Konferencja Polskiej Spó³dzielczoœci Mieszkaniowej. Kilkudziesiêciu przedstawiciele spó³dzielni mieszkaniowych z ca³ego kraju debatowa³o nad przysz³oœci¹ tej formy zarz¹dzania. G³ówn¹ osi¹ wydarzenia by³o stworzenie forum wymiany myœli dla polskich spó³dzielców oraz osób, którym bliska jest tematyka spó³dzielczoœci mówi³ prezes SM abianka Dariusz Petrowski. Podczas konferencji omówiono aktualne zagro enia jakie stoj¹ przed polsk¹ spó³dzielczoœci¹, wynikaj¹ce z procedowanych przez Sejm projektów ustaw, zastanawiano siê nad przysz³oœci¹ oraz nad modelem dzia³ania w nowej rzeczywistoœci (na foto. Jerzy Jankowski Przewodnicz¹cy Zgromadzenia Ogólnego KRS mówi³ o idei spó³dzielczoœci) Zamieszczamy zdjêcie Kasi. Przypominamy, e w naszej Galerii mo e zaprezentowaæ siê ka da dziewczynka, która nie ukoñczy³a 10 lat. Wystarczy przes³aæ na adres redakcji zdjêcie i napisanych parê zdañ o sobie niekoniecznie w³asnorêcznie, mo - na poprosiæ rodziców. Kasia chodzi do szko³y podstawowej w Kozieg³owach. Lubi wystêpowaæ w przedstawieniach, dlatego chodzi na kó³ko teatralne. Interesuje siê mod¹. Lubi czytaæ ksi¹ ki przygodowe i bawiæ siê ze swoim m³odszym bratem. W wolnym czasie spotyka siê z kole- ankami, z którymi jeÿdzi na rowerowe wycieczki. Gotówka od rêki w 15 minut bez BIK! Kozieg³owy ul. Poznañska 46 tel. 881 400 860

2 strona KAROLINKA lipiec sierpieñ 2014 NOMINACJA DO GRONA NAJLEPSZYCH SPÓ DZIELNI Polska Agencja Przedsiêbiorczoœci, g³ówny organizator Polskiego Kongresu Przedsiêbiorczoœci, którego pierwsza edycja odby³a siê 7 listopada 2013 r. w Katowicach i zgromadzi³a kilkuset przedstawicieli najwy - szego managementu polskich firm i instytucji, skierowa³a do prezesa Spó³dzielni Ryszarda Jaroñca zaproszenie na kolejny Polski Kongres Przedsiêbiorczoœci, który odbêdzie siê pod koniec paÿdziernika w Katowicach. Kongres ma byæ forum wymiany myœli i pogl¹dów. Organizatorzy przewiduj¹ liczne panele dyskusyjne, w tym równie na tematy spó³dzielcze. Zaproszenia wys³ano do prezesów spó³dzielni, przedstawicieli Zwi¹zków Rewizyjnych, Krajowej Rady Spó³dzielczej oraz polityków i ekspertów ds. prawa spó³dzielczego. W zaproszeniu skierowanym do naszej Spó³dzielni czytamy: Chcielibyœmy, aby Pañstwo siê do tej dyskusji w³¹czyli i podzielili z nami swoim doœwiadczeniem. Pañstwa g³os jest dla nas bardzo cenny! Na kongresie, chcemy tak e zaprezentowaæ i doceniæ najprê niej dzia- ³aj¹ce polskie spó³dzielnie mieszkaniowe. Poka emy, e ruch spó³dzielczy, wbrew wszystkiemu ma siê dobrze i stoi na solidnych Filarach. Takim Filarem s¹ tak e i Pañstwo, dlatego z przyjemnoœci¹ informujê, e Spó³dzielnia Mieszkaniowa im. 23 Lutego w Kozieg³owach znalaz³a siê w gronie najlepszych spó³dzielni nominowanych do presti owego tytu³u Filar Spó³dzielczoœci 2014. MIÊDZYNARODOWY DZIEÑ SPÓ DZIELCZOŒCI W Muzeum Narodowym Rolnictwa w Szreniawie odby³y siê uroczyste obchody Miêdzynarodowego Dnia Spó³dzielczoœci. W spotkaniu uczestniczyli dzia³acze i cz³onkowie spó³dzielni z terenu Wielkopolski. Spotkanie by³o okazj¹ do rozmów na temat ustaw prawo spó³dzielcze i o spó³dzielniach mieszkaniowych. Spotkaniu towarzyszy³ festyn zorganizowany przez spó³dzielców. By³o wiele atrakcji. Uczestnicy mieli okazjê zwiedziæ jedyne w Polsce tego typu muzeum, dokonaæ degustacji i zakupów wielu wspania³ych produktów, a tak e podziwiaæ wystêpy Klubów dzia³aj¹cych przy Spó³dzielniach. Program artystyczny otworzy³y panie z zespo³u Polskie Kwiaty, który dzia³a przy Spó³dzielni Mieszkaniowej im. 23 Lutego w Kozieg³owach, za swój wystêp otrzyma³y gromkie oklaski Pogoda dopisa³a, frekwencja równie. Wszyscy uczestnicy z pobytu w Szreniawie byli bardzo zadowoleni. Za naszym poœrednictwem, bardzo dziêkuj¹ organizatorowi wyjazdu Spó³dzielni Mieszkaniowej w Kozieg³owach. NOWA INWESTYCJA (fil) Filar Spó³dzielczoœci to ogólnopolski program promuj¹cy dobre standardy zarz¹dzania oraz wzorce funkcjonowania. Prowadzony jest przez redakcjê Forum Przedsiêbiorczoœci, dodatku do Dziennika Gazety Prawnej. Nagrody s¹ docenieniem dotychczasowych dzia³añ i osi¹gniêæ. Czujê siê zaszczycony nominacj¹ Spó³dzielni do tytu³u Filar Spó³dzielczoœci 2014, a pomys³ organizacji Kongresu Przedsiêbiorczoœci z udzia³em sektora spó³dzielczego dot¹d niezauwa anego w tej dziedzinie gospodarki, odbieram jako docenienie jego dotychczasowych osi¹gniêæ powiedzia³ prezes Ryszard Jaroniec. (fil) Nadziemne kondygnacje pojawiaj¹ siê nad p³otem otaczaj¹cym plac budowy Na najbardziej zaawansowanych segmentach budynku zalewane s¹ ju stropy nad parterem i gara ami. Ju wkrótce budowlany pejza zostanie wzbogacony o kolejny trzeci dÿwig.

lipiec sierpieñ 2014 KAROLINKA 3 strona SPÓ DZIELCY W OBRONIE W ASNEJ W Bydgoszczy, w dniu 14.05.2014 r. cz³onkowie spó³dzielni zorganizowali Forum Spó³dzielcze podczas, którego wypracowali petycjê do Prezydenta RP, Marsza³ka Sejmu RP oraz Premiera RP. Poni ej zamieszczamy pismo przewodnie i petycjê, których treœæ wyra a obawy spó³dzielców o przysz³oœæ. Pismo przewodnie Szanowny Panie Prezydencie (Pani Marsza³ek, Panie Premierze) Jesteœmy grup¹ obywateli RP, która dzia³a w obronie swych interesów. Czêœæ z nas zrzeszona jest w pozarz¹dowej organizacji Ogólnopolskie Stowarzyszenie Cz³onków Spó³dzielni Mieszkaniowych, pozostali s¹ sympatykami stowarzyszenia lub osobami zwi¹zanymi ze spó³dzielczoœci¹. Do dzia³ania sprowokowa³o nas wszczêcie przez grupê pos³ów prac legislacyjnych naruszaj¹cych interesy spó³dzielni jako podmiotów gospodarczych oraz interesy indywidualne ich cz³onków. W dniu 14.05.2014 r., w regionie kujawsko-pomorskim, zorganizowaliœmy Forum Spó³dzielcze z udzia³em reprezentantów ró nych bran spó³dzielczych. W spotkaniu uczestniczyli przedstawiciele ugrupowañ politycznych, samorz¹du i pañstwa. Wymienione w trakcie spotkania opinie i pogl¹dy oraz wyra one obawy upewniaj¹ nas, e z³o one i procedowane w Sejmie RP projekty ustaw w wersji PO zmierzaj¹ do likwidacji spó³dzielczoœci. Przedstawiciele poszczególnych bran spó³dzielczych podkreœlali w trakcie spotkania, e dzia³aj¹ce dzisiaj spó³dzielnie handlowe, rzemieœlnicze, rolnicze bêd¹ przekszta³cane w spó³ki prawa handlowego, a spó³dzielnie mieszkaniowe we wspólnoty mieszkaniowe. Panu Prezydentowi chcemy w tym miejscu przypomnieæ, ze, co innego obiecywa³ spó³dzielcom w 2012 r. w trakcie obchodów Œwiatowego Roku Spó³dzielczoœci. Takie dzia- ³anie polskiej w³adzy ustawodawczej jest sprzeczne z osi¹gniêciami spó³dzielczoœci zarówno w œwiecie jak i UE. Potwierdzeniem tego s¹ g³osy uczestników miêdzynarodowej konferencji na temat Prawna i faktyczna pozycja polskiej spó³dzielczoœci, która odby³a siê dwa dni temu, tj. 12.05.2014 r., w Sali Kolumnowej Sejmu RP. Z wyst¹pieñ goœci z innych krajów UE wynika jednoznacznie, e spó³dzielczoœæ zawsze by³a i jest bardzo wa nym partnerem gospodarczym w rozwoju spo³eczeñstwa obywatelskiego oraz istotnym czynnikiem u³atwiaj¹cym wyjœcie z obecnego kryzysu ekonomicznego. Da³o to nam przekonanie o zasadnoœci zwrócenia siê do Pana Prezydenta RP, Pani Marsza³ek Sejmu RP oraz Pana Premiera RP z petycj¹. Gor¹co liczymy na jej rozpatrzenie. Wraz z za³¹czon¹ petycj¹ przekazujemy podpisy obywateli, w tym uczestników Forum Spó³dzielczego, popieraj¹cych nasz¹ inicjatywê. Z wyrazami nale nego szacunku Zarz¹d Ogólnopolskiego Stowarzyszenia Cz³onków Spó³dzielni Mieszkaniowych Petycja w sprawie podjêcia dzia³añ zapobiegaj¹cych likwidacji polskiej spó³dzielczoœci Szanowni Pañstwo I. Stanowczo protestujemy wobec dzia³añ legislacyjnych ukierunkowanych na likwidowanie na rynku polskim spó³dzielczej formy w³asnoœci wskutek pogorszenia jej sytuacji prawnej w stosunku do innych form w³asnoœci. II. Wyra amy swoje oburzenie wobec nierównego traktowania grup spo³ecznych, ze wzglêdu na kryterium korzystania z formy w³asnoœci. W taki sposób mamy byæ potraktowani my spó³dzielcy, w tym cz³onkowie spó³dzielczoœci mieszkaniowej. Dowodem na to jest projekt wprowadzenia pod przymusem prawnym obowi¹zkowej przynale noœci do wspólnot mieszkaniowych i ponoszenia zwi¹zanych z tym dodatkowych wydatków, ryzyk finansowych oraz niedogodnoœci spo³ecznych. III. Stanowczo protestujemy i wyra amy swoje oburzenie w stosunku do sposobu i metod procedowania ustaw przez Nadzwyczajn¹ Komisjê Sejmow¹ ds. ustaw spó³dzielczych. 1) 24 czerwca 2013 r. odby³o siê wys³uchanie publiczne. Wg zapowiedzi cz³onków Prezydium Komisji mia³o ono pos³u yæ za podstawê do procedowania przepisów projektów ustaw spó³dzielczych stworzonych przez i dla spó³dzielców. Bardzo liczne g³osy z wys³uchania zosta³y ca³kowicie zignorowane, a prace Komisji Nadzwyczajnej przebiegaj¹ tak, jakby wys³uchania publicznego nie by³o. 2) Zignorowane zosta³y uwagi wniesione przez instytucje pañstwowe do projektu ustawy przed jej pierwszym czytaniem, a wnoszone w trakcie prac Komisji s¹ odrzucane bez merytorycznego uzasadnienia. 3) Komisja Nadzwyczajna na jednym z pierwszych posiedzeñ, podjê³a uchwa³ê, e projektem wiod¹cym w zakresie Prawa spó³dzielczego i ustawy o spó³dzielniach bêdzie druk nr 980 (projekt PSL). Natomiast dalsza jej praca odbywa siê z wykorzystaniem fikcyjnego druku 980A tworzonego na bie ¹co wg w³asnych potrzeb Komisji. 4) Pomimo deklarowanego respektowania przez Komisjê g³osów samych zainteresowanych, tj. spó³dzielczych organizacji i ich cz³onków, skoñczy³o siê na obietnicach, Przyk³adem jest chocia by brak jakiejkolwiek odpowiedzi na zg³oszenie z³o one przez Ogólnopolskie Stowarzyszeni Cz³onków Spó³dzielni Mieszkaniowych z siedzib¹ w Bydgoszczy (KRS 0000461690). IV. Apelujemy o podjêcie inicjatywy, aby nie zosta³ przyjêty przez Sejm RP kolejny produkt niezgodny z Konstytucj¹, godz¹cy w milionowe rzesze spó³dzielców, szkodliwy i niezrozumia³y dla spo³eczeñstwa. Prosimy o nie przyzwalanie na tworzenie ustaw w chaotyczny sposób, bez rzetelnego rozeznania i udokumentowania potrzeby wprowadzenia nowych regulacji prawnych lub zmiany ju istniej¹cych. Brak systematycznego rozeznawania siê w potrzebach i relacjach bardzo z³o onej tematyki jak¹ jest spó³dzielczoœæ

4 strona KAROLINKA lipiec sierpieñ 2014 Sejm Rzeczpospolitej Polskiej Komisja Ochrony Œrodowiska, Zasobów Naturalnych i Leœnictwa, ul. Wspólna 1/3, 00-529 Warszawa Szanowni Pañstwo Reprezentuj¹cy œrodowisko spó³dzielni mieszkaniowych wza- kresie ustawy z dnia 13 wrzeœnia 1996 r. o utrzymaniu czystoœci i porz¹dku w gminach (ucpg), zwracamy siê do Pañstwa z apelem o przeprowadzenie nowelizacji ww. ustawy, maj¹cej na celu wprowadzenie bezpoœredniego obowi¹zku sk³adania deklaracji oraz ponoszenia kosztów op³aty za gospodarowanie odpadami w budynkach wielolokalowych przez poszczególnych u ytkowników/formalnie w³adaj¹cych lokalami (m.in.: najemców lokali u ytkowych, posiadaczy spó³dzielczych w³asnoœciowych praw do lokali, spó³dzielczych lokatorskich praw do lokali, wyodrêbnionej w³asnoœci) a nie przerzucania tych obowi¹zków na spó³dzielnie mieszkaniowe. UZASADNIENIE Wprowadzenie do ustawy nowego rozdzia³u 3a pt. Gospodarowanie odpadami komunalnymi przez gminê zawieraj¹cego zupe³nie now¹ kategoriê obowi¹zków parapodatkowych w³aœcicieli nieruchomoœci, obejmuj¹cych sk³adanie deklaracji i ponoszenie op³aty publicznej za gospodarowanie odpadami komunalnymi doprowadzi³o do skonfrontowania zawartych w tym rozdziale przepisów ze starym przepisem art. 2 ust. 3 ucpg. Nowa sytuacja prawna wywo³a³a nieoczekiwanie wœród jednostek samorz¹du terytorialnego falê ró nych, wykluczaj¹cych siê wzajemnie interpretacji tych samych przepisów. Nawet w s¹siaduj¹cych z sob¹ gminach w odmienny sposób wskazywano podmioty zobowi¹zane do wykonania obowi¹zków wynikaj¹cych z art. 6h i6mwzw.zart. 2 ust. 3 ucpg. W obecnym stanie prawnym dosz³o wiêc do uformowania ca³ego wachlarza interpretacji wskazuj¹cych podmioty zobowi¹zane do z³o enia deklaracji i wnoszenia op³aty œmieciowej w budynkach wielolokalowych, zak³adaj¹cych mo liwoœæ wykonania wspomnianych obowi¹zków przez ka dy z podmiotów wskazanych w art. 2 ust.1 pkt 4 ucpg, w tym równie przez najemców i dzier awców w budynkach wielolokalowych (np. Gmina Miejska O³awa), poprzez uznanie, e zobowi¹zanymi do wykonania wspomnianych obowi¹zków s¹ tylko w³aœciciele lokali sensu stricto (np. gminy Opole, Œwidnica, Oleœnica, Oborniki Œl¹skie, Zgorzelec, G³ogów), a do pogl¹dów uznaj¹cych, e treœæ art. 2 ust. 3 dotyczy osób sprawuj¹cych zarz¹d nieruchomoœci¹ wspóln¹, spó³dzielni mieszkaniowych które powinny wykonaæ wskazane wy ej obowi¹zki za w³aœcicieli poszczególnych lokali (np. gmina Wroc³aw). W ten sposób w skali kraju mo na obecnie spotkaæ wykluczaj¹ce siê wzajemnie interpretacje tych samych przepisów. Maj¹c na uwadze opisany powy ej, zupe³nie niejednoznaczny, stan prawny przewidywana nowelizacja ucpg powinna doprowadziæ do jednoznacznego wskazania, które spoœród obowi¹zków obci¹ aj¹cych w³aœcicieli nieruchomoœci w budynkach wielolokalowych powinny byæ realizowane bezpoœrednio przez w³aœcicieli lokali, a które przez podmioty wskazane w art. 2 ust. 3 ucpg. Przyjêto tak e apel do Sejmu RP reprezentuj¹cy stanowisko spó³dzielni mieszkaniowych dotycz¹ce ustawy o gospodarowaniu odpadami, wypracowany w oparciu o aktualne problemy spó³dzielni zwi¹zane z wdra aniem w ycie ww. ustawy. Fragmenty apelu prezentujemy poni ej: Spó³dzielnie mieszkaniowe nie powinny natomiast poœredniczyæ w realizacji indywidualnych obowi¹zków w³aœcicieli lokali (w rozumieniu szerokim zgodnym z definicj¹ w³aœciciela w ucpg), niezwi¹zanych z obs³ug¹ nieruchomoœci wspólnej. Podkreœlenia wymaga fakt, e ustawodawca nie wyposa- y³ spó³dzielni, w jakiekolwiek instrumenty prawne pozwalaj¹ce wykonaæ obowi¹zki w zakresie: prawid³owego ustalenia danych niezbêdnych do wype³nienia deklaracji, ustalenia wysokoœci podatku i zap³aty podatku. Z adnych bowiem aktów prawnych nie mo na wywnioskowaæ obowi¹zków w³aœcicieli nieruchomoœci (u ytkowników lokali) w zakresie bie ¹cego podawania nam, danych niezbêdnych do wyliczenia op³aty za gospodarowanie odpadami. Wprowadzenie rozwi¹zañ wskazuj¹cych na system zbiorowy by³oby w tej sytuacji rozwi¹zaniem b³êdnym i rodzi³oby ci¹g³e problemy w zakresie ustalenia podmiotów faktycznie odpowiedzialnych za niewykonanie lub nieprawid³owe wykonanie obowi¹zków podatkowych. Tymczasem jednoznaczne wskazanie podmiotu faktycznie w³adaj¹cego nieruchomoœci¹ (m.in.: najemców lokali u ytkowych, posiadaczy spó³dzielczych w³asnoœciowych praw do lokali, spó³dzielczych lokatorskich praw do lokali, wyodrêbnionej w³asnoœci), jako podmiotu zobowi¹zanego do wykonania obowi¹zków podatkowych jednoznacznie pozwala wskazaæ podmiot odpowiedzialny za b³êdne wype³nienie obowi¹zków podatkowych. Z logicznego punktu widzenia równie sankcje zwi¹zane z nieprawid³owym wykonaniem obowi¹zków o charakterze podatkowym powinny bezpoœrednio obci¹ aæ podmiot faktycznie w³adaj¹cy nieruchomoœci¹. Podkreœlenia wymaga równie fakt, e zbiorowy model p³atnoœci tzw. podatku œmieciowego prowadzi³by do nierównego traktowania obywateli przy poborze tego podatku, poniewa podatnicy w budynkach wielolokalowych ponosiliby faktycznie wy sze koszty poboru tego podatku ni podatnicy w domkach jednorodzinnych. Tymczasem w budynkach jednorodzinnych wszelkie koszty poboru podatku œmieciowego bezpoœrednio przez gminy s¹ ju skalkulowane i ujête w kwocie nale nego podatku œmieciowego. Na³o enie na spó³dzielnie mieszkaniowe obowi¹zku realizacji zadañ zwi¹zanych ze sk³adaniem zbiorczych deklaracji i p³aceniem zbiorczej op³aty œmieciowej prowadzi³oby równie do dyskryminacji obywateli w budynkach wielolokalowych poprzez stworzenie swego rodzaju solidarnej ich odpowiedzialnoœci za zap³atê op³aty œmieciowej czego przejawami by³oby przerzucenie faktycznej odpowiedzialnoœci finansowej, za zap³atê podatku œmieciowego, z d³u - ników na osoby uczciwie p³ac¹cych. Istotnym dodatkowym argumentem za proponowane powy- ej rozwi¹zania s¹ przepisy ordynacji podatkowej, wg których tylko zap³ata podatku (a op³aty z tytu³u gospodarki odpadami maj¹ charakter podatkowy) bezpoœrednio przez podatnika powoduje wygaœniêcie zobowi¹zania podatkowego. Wskazuj¹ one na brak mo liwoœci dokonania zap³aty podatku ci¹ ¹cego na podatniku z rachunku bankowego innej osoby/podmiotu a wiêc ww. op³aty nie mo na dokonywaæ z konta spó³dzielni mieszkaniowej. (fil)

lipiec sierpieñ 2014 KAROLINKA 5 strona Z NOTATNIKA KOMENDANTA Generalnie, jak wynika z informacji uzyskanych od komendanta czerwonackiej policji, pierwszy miesi¹c lata up³yn¹³ na terenie gminy Czerwonak doœæ spokojnie. Nie zanotowano na szczêœcie najpowa niejszych przestêpstw, oby³o siê równie bez utoniêæ. Nie znaczy to, e by³o ca³kowicie bezpiecznie. Napad w Kozieg³owach W czwartek 24 lipca do placówki pocztowej na Osiedlu Leœnym 18 w Kozieg³owach, oko³o godziny 13.20, wszed³ mê - czyzna, który krzycz¹c to jest napad przedmiotem przypominaj¹cym pistolet sterroryzowa³ kasjerkê ¹daj¹c wydania wszystkich pieniêdzy. Przestraszona kobieta wyda³a sprawcy oko³o 7 tysiêcy z³otych. Mê czyzna schowa³ pieni¹dze do reklamówki i wyszed³ udaj¹c siê w nieznanym kierunku. Sprawca w wieku 30-40 lat oko³o 170 cm wzrostu mia³ na g³owie czarn¹ czapkê bejsbolówkê i ciemne okulary. Znak szczególny: pieprzyk na jednym z policzków. Policja prosi wszystkich, którzy maj¹ jakieœ informacje na temat zdarzenia i mog¹ przyczyniæ siê do ujêcia sprawcy o kontakt. Krad³ kostkê brukow¹ W Promnicach zatrzymano 69-letniego mê czyznê, który wykorzystuj¹c seicento z przyczep¹ zwozi³ na swoja posesjê kradzion¹ kostkê brukow¹. Okaza³o siê, e przed zatrzymaniem zdo³a³ zgromadziæ kilka tysiêcy sztuk. Mê czyzna ju wczeœniej by³ notowany. Wandal zatrzymany W Owiñskach na gor¹cym uczynku zosta³ zatrzymany mê czyzna, który w stanie nietrzeÿwym niszczy³ samochody, powoduj¹c ich uszkodzenie. Mieszkaniec Poznania w wieku 30 lat us³ysza³ ju zarzuty i odpowie za spowodowane zniszczenia. Zatrzymanie mê czyzny by³o mo liwe dziêki zg³oszeniu przez jednego z mieszkañców. Sier ant opatka najlepszy Rozstrzygniêty zosta³ 14. konkurs na dzielnicowego roku w powiecie poznañskim. Mi³o nam poinformowaæ, e tytu³ dzielnicowego roku 2013 zdoby³ st. sier ant Jaros³aw opatka z Komisariatu Policji w Czerwonaku. Sier ant opatka odebra³ ju nagrodê podczas uroczystoœci, która odby³a siê 18 lipca w Komendzie Miejskiej Policji w Poznaniu. Uwaga na w³amywaczy Okres urlopowy w pe³ni, czêsto, wiêc wyje d amy, Komendant Policji za naszym poœrednictwem zwraca siê z apelem do mieszkañców gminy, by opuszczaj¹c na d³u ej miejsce zamieszkania, w miarê mo liwoœci zabezpieczyli mieszkanie. Niestety, bowiem w ostatnim okresie czasu zwiêkszy³a siê iloœæ w³amañ do mieszkañ. Sprawcy dokonuj¹ tych przestêpstw w³aœnie wykorzystuj¹c fakt nieobecnoœci mieszkañców. (km) JAK SZUKAÆ PRACY? BEZP ATNE KONSULTACJE Fundacja Dalkia, poprzez aktywne dzia³anie na rynku pracy, wspiera bezp³atnie osoby bezrobotne poszukuj¹ce zatrudnienia lub planuj¹ce w³asn¹ dzia³alnoœæ gospodarcz¹. Osoba, która zg³osi siê do Fundacji w Poznaniu uzyska bezp³atne wsparcie, indywidualne rozmowy doradcze oraz pe³n¹ poufnoœæ. Fundacja Dalkia to organizacja pozarz¹dowa, w której wsparcie doradcy mo e uzyskaæ ka da osoba, która chce podj¹æ aktywnoœæ zawodow¹ poprzez znalezienie pracy lub rozpoczêcie dzia³alnoœci gospodarczej. Doradca zawodowy, dziêki swojemu indywidualnemu podejœciu, towarzyszy przez ca³y okres procesu pomocowego. W trakcie rozmów wykorzystuje zarówno swoj¹ wiedzê specjalistyczn¹, jak i bie ¹ce informacje dotycz¹ce rynku pracy. Uczy jak szukaæ pracy, aby dzia³ania te by³y aktywne i efektywne. Doradca zawodowy pomaga te stworzyæ dokumenty aplikacyjne bêd¹ce odpowiedzi¹ na potrzeby pracodawców, które jednoczeœnie zwiêksz¹ szanse uzyskania zaproszenia na rozmowê kwalifikacyjn¹. Podkreœla koniecznoœæ napisania dokumentów dopasowanych do konkretnego stanowiska i firmy. W tym celu uczy te wybierania najwa niejszych informacji i ich czytelnego przedstawiania. Poznanie zasad zachowania podczas rozmowy z potencjalnym pracodawc¹ i mo liwoœæ wspólnego przeæwiczenia jej przebiegu, pozwala uzyskaæ wiêkszy komfort psychiczny oraz zredukowaæ stres. Z osobami poszukuj¹cymi zatrudnienia, posiadaj¹cymi ju doœwiadczenie zawodowe, proces doradczy rozpoczyna siê od sporz¹dzenia tzw. bilansu zawodowego. Dziêki niemu doradca zawodowy wspólnie z beneficjentem analizuje posiadane doœwiadczenia zawodowe i wynikaj¹ce z nich kompetencje, mocne i s³abe strony. Zgromadzone w ten sposób informacje tworz¹ swego rodzaju bazê potrzebn¹ do okreœlenia zarówno celu zawodowego, jak i stworzenia dokumentów aplikacyjnych czy przygotowania siê do rozmowy z pracodawc¹. Rosn¹ca konkurencja wœród kandydatów do pracy sprawia, i wszystkie wymienione powy ej elementy s¹ niezbêdne, aby znaleÿæ satysfakcjonuj¹c¹ pracê zgodn¹ z ustalonym celem zawodowym. Dla osób dopiero wkraczaj¹cych na rynek pracy, wsparcie doradcy zawodowego jest szans¹ poznania praw nim rz¹dz¹cych oraz mo liwoœci, jakie stwarza. Z kolei osoby posiadaj¹ce ju doœwiadczenie zawodowe naucz¹ siê jak najlepiej je wykorzystaæ. Doradca zawodowy zawsze chêtnie odpowie na drêcz¹ce pytania i wyjaœni w¹tpliwoœci pojawiaj¹ce siê w trakcie procesu poszukiwania zatrudnienia. Zapewnia równie pe³n¹ poufnoœæ rozmów doradczych, co sprzyja stworzeniu atmosfery zaufania. U³atwia ona wzbudzanie motywacji do dzia³ania w momentach zw¹tpienia we w³asne mo liwoœci. Osoba, która zg³asza siê do Fundacji mo e liczyæ na roczne, bezp³atne wsparcie, indywidualne rozmowy oraz pe³n¹ poufnoœæ. Zapraszamy do siedziby Fundacji Dalkia w Poznaniu przy ul. Gdyñskiej 54, tel. 61 861 33 62; 63; 60, od poniedzia³ku do pi¹tku w godzinach od 7.00 do 15.00. Aby zapewniæ Pañstwu jak najwy sz¹ jakoœæ i komfort rozmów doradczych, prosimy o wczeœniejsze telefoniczne uzgadnianie terminów spotkañ. Materia³ Fundacji

6 strona KAROLINKA lipiec sierpieñ 2014 Kozieg³owy i okolice Z cyklu Co s³ychaæ? POWSTAJE CENTRUM WOLNOCZASOWE W poprzednim numerze Karolinki pisaliœmy, e znany jest ju wykonawca inwestycji pod nazw¹ Budowa Centrum Kultury w Kozieg³owach wraz z rozbudow¹ i przebudow¹ p³ywalni oraz budow¹, przebudow¹ i rozbudow¹ infrastruktury towarzysz¹cej, w tym drogi dojazdowej i wewnêtrznej. Od 5 czerwca br., kiedy to symbolicznego wbicia pierwszej ³opaty dokona³ wójt gminy Czerwonak Mariusz Poznañski, prace budowlane nabra³y ju widocznego rozmachu Przypomnijmy, e z wójtem symbolicznego wbicia ³opaty dokonali Przewodnicz¹cy Rady Gminy Czerwonak Marcin Wojtkowiak, dyrektorzy CRKF AKWEN, GOK Sokó³, szef generalnego wykonawcy poznañskiej firmy Lin-Tech Sp. z o.o., radni gminy, Przewodnicz¹cy Zarz¹du Osiedla Leœnego, a tak e mieszkañcy, którzy przyszli zobaczyæ rozpoczêcie budowy. W ramach modernizacji istniej¹cego ju budynku p³ywalni, w obiekcie powstanie si³ownia oraz nowa salka fitness. W nowym budynku, który powstanie przy p³ywalni DELFIN, znajdzie siê miêdzy innymi dzielona na dwa niezale ne pomieszczenia sala widowiskowa ze scen¹, re yserka oraz magazyn, bêdzie tak e salka fitness, pomieszczenia na gastronomiê oraz szatnie i sanitariaty Ca³oœæ ma byæ zrealizowana do 30 wrzeœnia przysz³ego roku. Koszt inwestycji, jakiej dawno w Kozieg³owach nie by³o, to kwota ponad 12 milionów z³otych. (km) EBY ZREALIZOWAÆ TRZEBA ZAG OSOWAÆ TRZY MA E INWESTYCJE DLA SPÓ DZIELCÓW Jak ju pisaliœmy, Gmina Czerwonak, jako pierwsza gmina wiejska w Polsce, próbuje daæ wiêksze szanse mieszkañcom, by sami mogli, przynajmniej w pewnym stopniu zadecydowaæ, które inwestycje s¹ nam najbardziej potrzebne. Mo liwoœæ tak¹ stwarza wyodrêbnienie z bud etu gminy bud etu obywatelskiego. Zakoñczy³ siê ju kolejny etap wyboru projektów Przypomnijmy, e w bud ecie gminy na rok 2015, na bud et obywatelski zabezpieczone zostan¹ œrodki w kwocie 800 tysiêcy z³otych. Siedmioosobowy Zespó³ Opiniuj¹cy z³o ony z radnych, pracowników Urzêdu Gminy i mieszkañców w sk³adzie Eugeniusz Cha³upniczak, Wies³awa Fedder, Andrzej Komorowski, Grzegorz Parszuto, Piotr Rybarczyk, Wojciech Skrzekut, i Ma³gorzata Staszewska przeanalizowa³ wnikliwie wszystkie z³o one projekty. By³o ich ³¹cznie 40, z czego 12 nie spe³ni³o wymogów formalnoprawnych. Do oceny pozosta³o, zatem 28 projektów, z których kilka zawiera³o podobne pomys³y i zlokalizowanych

lipiec sierpieñ 2014 KAROLINKA 7 strona by³o na tym samym terenie. W zwi¹zku z tym, na wniosek Zespo³u Opiniuj¹cego, po uzyskaniu zgody autorów projektów, niektóre zadania zosta³y po³¹czone, wiêc ostatecznie do oceny pozosta³y 23 inwestycje. Wybór projektów by³ bardzo trudny, dlatego zosta³ dokonany w drodze g³osowania. Ka dy z cz³onków Zespo³u Opiniuj¹cego móg³ g³osowaæ na dwa projekty z ka dej miejscowoœci. W wyniku g³osowania Zespó³ rekomendowa³ 11 projektów, które poddane zostan¹ pod g³osowanie mieszkañców gminy. Trzy projekty dla spó³dzielców? Poœród wybranych projektów, znalaz³y siê trzy inwestycje interesuj¹ce mieszkañców spó³dzielczych zasobów: My te chcemy iœæ bezpiecznie do szko³y, budowa 80 metrów chodnika z porêczami, które u³atwi¹ zejœcie ze skarpy na ty³ach osiedla 40-lecia PRL w Czerwonaku do ul. Okrê nej. Ponadto remont istniej¹cych chodników przy placu zabaw i bloku nr 7. (165 tysiêcy z³otych). Rewitalizacja parku na Osiedlu Karolin w Kozieg³owach, wytyczenie alejek, 10-15 ³awek, si³ownia zewnêtrzna, miejsce na ognisko, uporz¹dkowanie zieleni (75 tysiêcy z³otych). Monta sto³ów do gry w szachy i chiñczyka na Osiedlu Leœnym w Kozieg³owach, 2 dwustanowiskowe sto³y betonowe do szachów i1dochiñczyka w parku na Os. Leœnym (12 tysiêcy z³otych). Nie da siê ukryæ, e Kozieg³owy byæ mo e, dlatego, e realizowana jest ju du a inwestycja Centrum Wolnoczasowe (piszemy o tym oddzielnie) w bud ecie obywatelskim potraktowane zosta³y po macoszemu. eby zrealizowaæ trzeba zag³osowaæ G³osowanie mieszkañców potrwa od 14 lipca do 14 wrzeœnia 2014 roku. Prawo udzia³u w g³osowaniu ma ka dy pe³noletni mieszkaniec Gminy Czerwonak. G³osowanie polega na wskazaniu na karcie do g³osowania trzech projektów do realizacji. Przez to oddajemy równie g³os na projekty nie z w³asnej miejscowoœci, co pozwala mieæ wp³yw na inwestycje na obszarze ca³ej gminy. Nale y podaæ swoje imiê i nazwisko oraz numer PESEL. G³osowaæ mo na osobiœcie w wyznaczonych punktach na terenie gminy oraz przez internet. Punkty do g³osowania: Urz¹d Gminy Czerwonak, Gminny Oœrodek Pomocy Spo³ecznej w Czerwonaku, pla a Akwen Tropicana w Owiñskach, Oœrodek Kultury Sokó³ w Czerwonaku, Gminna Biblioteka Publiczna w Czerwonaku, filie biblioteki w Owiñskach, Kozieg³owach i Bolechowie, przedszkole nr 1 w Kozieg³owach czynne do 31 lipca i od 1 wrzeœnia, przedszkole nr 2 w Kozieg³owach czynne od 1 sierpnia. Elektronicznie mo emy g³osowaæ wysy³aj¹c wype³nion¹ kartê do g³osowania e-mailem na adres budzetobywatelski@czerwonak.pl (przy tej formie g³osowania nie jest wymagany podpis na karcie). Ka dy uprawniony mieszkaniec Gminy mo e wzi¹æ udzia³ w g³osowaniu tylko jeden raz wype³niaj¹c kartê do g³osowania w formie papierowej lub elektronicznej. G³osowanie odbywa siê poprzez postawienie znaku X przy 3 projektach spoœród wszystkich umieszczonych na karcie do g³osowania. G³os uznaje siê za niewa ny, jeœli zachodzi, co najmniej jedna z poni szych okolicznoœci: 1) g³os zostanie oddany przez nieuprawnion¹ osobê, 2) na karcie wybrana zostanie mniejsza lub wiêksza liczba projektów ni 3, 3) zostanie wype³niona przez jednego mieszkañca wiêcej ni jedna karta do g³osowania (elektroniczna lub papierowa), BUDOWA SPALARNI Instalacja Termicznego Przekszta³cania Odpadów Komunalnych dla Aglomeracji Poznañskiej (spalarnia) jest ju budowana. Realizacja inwestycji, pierwotnie wzbudzaj¹cej wœród spo³eczeñstwa Kozieg³ów wiele kontrowersji, ma byæ zakoñczona w listopadzie 2016 roku. Nowoczesna technologia instalacji Umowê odnoœnie budowy spalarni miasto Poznañ podpisa³o ju ponad rok temu z firm¹ SITA Zielona Energia. Nie wdaj¹c siê w szczegó³y, koszt inwestycji to 725 mln z³, z czego 325 mln to dotacja unijna. Szacuje siê, e rocznie spalarnia utylizowaæ bêdzie 210 tys. ton œmieci z Poznania i s¹siednich gmin. Inwestor zapewnia, e zastosowana w instalacji technologia jest nowoczesna, a co najwa niejsze, bezpieczna dla œrodowiska. Wypada wierzyæ, e tak bêdzie w istocie. Jakie zmiany w uk³adzie komunikacji? Równolegle z budow¹ spalarni realizowany bêdzie nowy uk³ad drogowy, który powinien w znacznym stopniu poprawiæ komunikacjê gminy Czerwonak z miastem Poznañ. Przebudowana zostanie ulica Gdyñska od wjazdu do Centralnej Oczyszczalni Œcieków w Kozieg³owach a do mostu na rzece G³ównej w Poznaniu. Planuje siê rozbudowê ulicy Ba³tyckiej. Ma powstaæ bezkolizyjny przejazd nad torami kolejowymi w ci¹gu ulicy Gdyñskiej na Karolinie. Przewidziana jest przebudowa lub rozbudowa skrzy owañ z ju istniej¹cymi ulicami, nowe chodniki i drogi serwisowe. Na te inwestycje Poznañ zarezerwowa³ w swoim bud ecie kwotê 120 mln z³. Nowy uk³ad drogowy mo na go zobaczyæ na stronie Spó³dzielni Mieszkaniowej im 23 Lutego www.kozieglowy.com.pl ma byæ gotowy przed oddaniem do u ytku spalarni. Orientacyjne kalendarium realizacji inwestycji: do maja 2016 r. budowa spalarni, druga po³owa 2014 r. rozpoczêcie przebudowy uk³adu drogowego, czerwiec-listopad 2016 r. próbne rozruchy instalacji, 2016 r. zakoñczenie przebudowy uk³adu drogowego, listopad 2016 r. oddanie do u ytku spalarni. Pod nadzorem spo³ecznym Nad prawid³ow¹ realizacj¹ inwestycji czuwaæ ma miêdzy innymi powo³any wspólnie przez miasto Poznañ i gminê Czerwonak zespó³, który bêdzie monitorowa³ budowê spalarni i uk³adu drogowego. Rada Gminy Czerwonak ze sprawami dotycz¹cymi inwestycji bardziej szczegó³owo zapozna³a siê na sesji nadzwyczajnej w czerwcu br. W za³o eniach realizacja inwestycji nie powinna byæ uci¹ liwa dla mieszkañców Kozieg³ów, niemniej na pewne utrudnienia zwi¹zane z jej budow¹, a zw³aszcza przebudow¹ uk³adu komunikacyjnego powinniœmy byæ raczej przygotowani. (km) 4) wpisane na karcie imiê i nazwisko lub adres s¹ nieczytelne, 5) zostanie podany niepoprawny adres. Liczenie oddanych g³osów trwaæ bêdzie do 6 paÿdziernika, natomiast do dnia 5 listopada nast¹pi zakoñczenie konsultacji oraz wpisanie inwestycji, które uzyskaj¹ najwiêksze poparcie mieszkañców, do projektu bud etu gminy na rok 2015. (km)

8 strona KAROLINKA lipiec sierpieñ 2014 BATERIA ODPAD PROBLEMOWY Odpad problemowy Na temat funkcjonowania nowego systemu, po blisko roku mamy oczywiœcie ju wyrobione zdanie. Jedno w ka - dym razie nie ulega w¹tpliwoœci, Najwiêcej problemów mamy z tak zwanymi odpadami problemowymi, do których zaliczamy: zu yty sprzêt elektryczny i elektroniczny, termometry rtêciowe, œwietlówki i arówki energooszczêdne, zu yty olej silnikowy, filtry olejowe, stare farby i rozpuszczalniki, baterie i akumulatory, ró nego typu œrodki i odczynniki chemiczne, przeterminowane leki, odpady wielkogabarytowe (stare meble), odpady zielone (skoszona trawa, liœcie) i gruz z drobnych remontów. Problem jest tym powa niejszy, e wielkie gabaryty firmy wywo ¹ce odbieraj¹ bardzo rzadko, tak e z innymi odpadami problemowymi przede wszystkim musimy sobie radziæ sami. Z odpadami problemowymi na gratowisko Otó ka dy mieszkaniec z terenu objêtego funkcjonowaniem Zwi¹zku Miêdzygminnego GOAP, przywieÿæ mo e swoje odpady problemowe pochodz¹ce z gospodarstwa domowego do Punkt Selektywnego Zbierania Odpadów Komunalnych (PSZOK). Na terenie dzia³ania ZM GOAP s¹ trzy PSZOK-i: Poznañ, ul. 28 Czerwca 1956 r. nr 284, tel/fax 61 8332212. Poznañ, ul. Wrzesiñska 12, tel/fax 61 611 08 11. Suchy Las (na sk³adowisku odpadów), ul. Meteorytowa 1. Jak z powy szego wynika mieszkañcy gminy Czerwonak, w tym tak e Kozieg³ów, najbli ej maj¹ do PSZOK na ul. Wrzesiñsk¹ w Poznaniu. Punkt jest czynny od poniedzia³ku do pi¹tku w godz. 8.00-17.00 oraz w soboty w godz. 8.00-16.00. Segreguj¹c odpady chronimy zdrowie i œrodowisko Nie zamierzamy tu zanudzaæ Czytelników, dlatego podkreœlamy tylko, e segreguj¹c odpady chronimy zdrowie i œrodowisko. Jakie to ma znaczenie wystarczy podaæ, e jedna ma³a bateria guzikowa mo e skaziæ 1 m szeœcienny gleby i zatruæ 400 litrów wody. St¹d w³aœnie znacznie wiêcej punktów, w których mo emy oddaæ baterie. Miejscami odbioru baterii i akumulatorów mog¹ byæ szko³y i placówki oœwiatowe, kulturalno-oœwiatowe oraz siedziby urzêdów i instytucji, o ile wyra ¹ chêæ i podpisz¹ odpowiedni¹ umowê z odbiorc¹. Natomiast obligatoryjnie musz¹ przyjmowaæ baterie i akumulatory punkty handlowe o powierzchni powy ej 25 metrów kwadratowych, w których odbywa siê sprzeda detaliczna baterii i akumulatorów przenoœnych, obiekty handlowe, sprzedawcy hurtowi tych produktów oraz punkty serwisowe. Dodaæ te nale y, e u ytkownik koñcowy, oddaj¹cy zu yte baterie i akumulatory, nie ponosi z tego tytu³u adnych kosztów. Punkty odbioru baterii na terenie gminy Czerwonak: sklep abka przy ul. Gdyñskiej w Czerwonaku, sklep Jab³uszko na Osiedlu Leœnym w Kozieg³owach, sklepy Kama na Os. Leœnym oraz przy ul. Pi³sudskiego w Kozieg³owach. Na pewno punkty takie znajduj¹ siê tak e w sklepach ALDI i Carrefour. Do wrzucania baterii przystosowane s¹ równie niektóre pojemniki na odpady, które stoj¹ przy altanach œmieciowych. (km) 1A NIERUCHOMOŒÆ PO NOWEMU Spó³ka Invest Home dzia³a na terenie Kozieg³ów od 2011 roku. W imieniu Spó³dzielni Mieszkaniowej im. 23 Lutego zarz¹dza i administruje nieruchomoœci¹ os. Leœne 1A. EBOK Coraz wiêcej mieszkañców os. Leœnego 1A uruchamia funkcjonuj¹c¹ od niedawana us³ugê EBOK. Przypomnijmy EBOK Elektroniczne Biuro Obs³ugi Klienta s³u y do przegl¹dania podstawowych informacji dotycz¹cych mieszkania. Za pomoc¹ EBOK a mo na zobaczyæ dane lokalu, obroty na koncie lokalu, aktualne saldo, jak równie uzyskaæ informacje dotycz¹ce op³at, rozliczeñ, czy te ostatnich wp³at zaksiêgowanych na koncie. Aby korzystaæ z Elektronicznego Biura Obs³ugi Klienta wymagana jest dowolna przegl¹darka internetowa. Za³o enie i prowadzenie konta Elektronicznego Biura Obs³ugi Klienta jest ca³kowicie bezp³atne. G³ówn¹ zaleta korzystania z Elektronicznego Biura Obs³ugi Klienta jest fakt, i mog¹ Pañstwo o ka dej porze dnia i nocy z dowolnego miejsca na œwiecie sprawdziæ podstawowe informacje dotycz¹ce waszego mieszkania. Zapraszamy do naszego biura. Przegl¹d ppo. W zwi¹zku z licznymi zg³oszeniami uprzejmie informujemy, i niebawem odbêdzie siê przegl¹d ppo. ci¹gów komunikacyjnych (klatki schodowe, korytarz, piwnice). Ró ne przedmioty gromadzone na klatkach schodowych i korytarzach nie tylko nie zwiêkszaj¹ estetyki pomieszczenia, ale przed wszystkim stanowi¹ powa ne niebezpieczeñstwo. Wydaje siê, e dywan, drewniana szafka, czy rower nie stanowi adnego zagro enia. Niestety w przypadku po aru przedmioty te z jednej strony stanowi¹ materia³ ³atwopalny (drewno, guma) z drugiej strony utrudniaj¹ ewakuacjê mieszkañców. Prosimy, wiêc o zwrócenie uwagi na pozostawione w piwnicach i na korytarzach rzeczy. W³amania W weekend 26/27 lipca mia³y miejsce próby w³amania na os. Leœnym 1A i 1B. Na szczêœcie na moment zamykania numeru nie otrzymaliœmy zg³oszeñ o jakichkolwiek stratach (poza koniecznoœci¹ wymiany wk³adki do zamka). Okres letni, zwi¹zany np. z nieobecnoœci¹ mieszkañców sprzyja tego typu próbom. Zwracamy siê, wiêc z proœb¹ o zwrócenie szczególnej uwagi na osoby obce krêc¹ce siê na terenie nieruchomoœci. W przypadku zaistnienia jakiegoœ konkretnego zdarzenia, szkody wa ne jest by zapamiêtaæ miejsca oraz czas (dzieñ, godz. zdarzenia), tak eby w miarê precyzyjnie móc sprawdziæ, która z kamer systemu monitoringu mog³a nagraæ materia³ pomocny w schwytaniu sprawców. Sojkaa

lipiec sierpieñ 2014 KAROLINKA 9 strona ODSZKODOWANIA KOMUNIKACYJNE DROGA PRZEZ MÊKÊ? By³ piêkny weekend. Jechaliœmy sobie spokojnie ca³¹ rodzink¹ na nasze miejsce nad jeziorem. Zatrzymaliœmy siê na skrzy owaniu przed sygnalizatorem i wtedy nagle poczuliœmy uderzenie w ty³ naszego auta. Poniewa nikt z pasa erów nie ucierpia³, za³atwiliœmy sprawê bez wzywania Policji sprawca napisa³ oœwiadczenie o spowodowaniu kolizji ze swojej winy. Po powrocie do domu zg³osi³em szkodê do ubezpieczyciela sprawcy i ju po dwóch dniach przyjecha³ pan likwidator i sporz¹dzi³ protokó³ z oglêdzin. Do tej pory by³em bardzo zadowolony z postêpu sprawy. Szybko i sprawnie po piêciu dniach otrzyma³em pieni¹dze na konto. Dopiero teraz zaczê³a siê moja mêka. Koszty naprawy auta wyliczono na tak¹ kwotê, e nic tylko p³akaæ. Nie pomaga³y adne pisma do ubezpieczyciela z kalkulacj¹ naprawy sporz¹dzon¹ przez warsztat naprawczy. Interwencja Rzecznika ubezpieczonych tak e by³a bezskuteczna. W chwili, kiedy ju zdecydowa³em siê na pokrycie brakuj¹cej sumy za naprawê pojazdu z w³asnej kieszeni, znalaz³em w internecie Poznañskie Biuro Rzeczoznawców Samochodowych (PBRS). Skontaktowa³em siê z rzeczoznawc¹ Biura panem Jackiem, przedstawi³em mu swój problem i umówiliœmy siê na spotkanie. Pan Jacek zapozna³ mnie z moimi prawami, jako poszkodowanego i o obowi¹zkach towarzystwa ubezpieczeniowego. Na podstawie oglêdzin mojego pojazdu i kalkulacji naprawy auta wykonanej przez rzeczoznawcê PBRS okaza³o siê, e wyliczone odszkodowanie prawie trzykrotnie przekracza kwotê, któr¹ ju otrzyma³em od ubezpieczyciela. W rzeczowej rozmowie dowiedzia³em siê, e nie mam obowi¹zku w ogóle naprawiaæ pojazdu, a jeœli ju zamierzam naprawiaæ auto, to nie muszê przedstawiaæ adnych faktur za naprawê. Za namow¹ pana Jacka udzieli³em pe³nomocnictwa dla jego Biura i czeka³em na rozwój sytuacji. Biuro wykona³o w³aœciwy kosztorys naprawy, wyliczy³o wartoœæ mojego pojazdu w stanie nieuszkodzonym, napisa³o fachow¹ opiniê i w moim imieniu skierowa³o sprawê do s¹du. Po pó³ roku na moje konto wp³ynê³a okr¹g³a sumka, dok³adnie taka jak wyliczono w PBRS. Oprócz tego zwrócono mi koszty pracy Biura oraz wpis s¹dowy. Dopiero teraz, po dzia³aniach Poznañskiego Biura Rzeczoznawców Samochodowych, jestem zadowolony z sumy odszkodowania. Wszystko potoczy³o siê bardzo sprawnie i nie ponios³em adnych kosztów adwokackich, a Biuro nie potr¹ci³o z mojego odszkodowania adnej prowizji. Pojazd naprawi³em przy u yciu nowych czêœci, aza pozosta³e pieni¹dze pojechaliœmy sobie nad Ba³tyk. Starczy³o na ca³y tydzieñ. KLUB SPORTOWY KAROLINKA W oficjalnych rozgrywkach prowadzonych przez Wielkopolski Zwi¹zek Pi³ki No nej wystêpuj¹ dwa zespo³y dzia³aj¹cego przy Spó³dzielni Mieszkaniowej im. 23 Lutego KS Karolinka Kozieg³owy: trampkarze (rocznik 2000 i m³odsi) oraz m³odzicy (rocznik 2002 i m³odsi). Dla obu dru yn runda wiosenna minionego sezonu 2013-2014 okaza³a siê bardzo udana. Prowadzony przez Wojciecha Bandosza zespó³ trampkarzy Karolinki od pocz¹tku spisywa³ siê bardzo dobrze i umiejêtnie wykorzysta³ wysok¹ formê sygnalizowan¹ ju w okresie przygotowawczym. Ostatecznie zespó³ zakoñczy³ rozgrywki na drugim miejscu, ustêpuj¹c jedynie Stelli Luboñ. Kozieg³owscy pi³karze odnieœli 9 zwyciêstw, 2 pora - ki, a 1 spotkanie zremisowali. Bilans bramek Karolinki: 70:18. Na uwagê zas³uguje zw³aszcza bardzo dobra skutecznoœæ zespo³u, a do historii klubu przejd¹ na pewno dwa rekordowe zwyciêstwa. W sobotê 26 kwietnia wrêcz zdeklasowali na wyjeÿdzie, Poloniê Poznañ, gromi¹c rywali15:0 (9:0), a dwa tygodnie póÿniej, równie na wyjeÿdzie rozgromili dru ynê Lasu Puszczykowo 19:0 (10:0). To jest obecnie najwy sze zwyciêstwo, jakie prowadzony przeze mnie zespó³ odniós³ kiedykolwiek w ca³ej mojej dotychczasowej pracy trenerskiej podkreœli³ Wojciech Bandosz. Tak e drug¹ lokatê zajê³a m³odsza z dru yn Karolinki. Prowadzony przez ukasza Bandosza zespó³ m³odzików gra³ wiosn¹ bezkompromisowo odnosz¹c 7 zwyciêstw oraz ponosz¹c 3 pora ki. Przy bilansie bramek 17:8, da³o to w sumie drugie miejsce, tylko o jeden punkt za najlepsz¹ w grupie dru yn¹ Oranje Sport II Poznañ. Pracowali nad technik¹, teraz bêd¹ szlifowaæ? Rezultaty osi¹gniête wiosn¹ przez oba zespo³y Karolinki wiosn¹ oczywiœcie ciesz¹, ale o dobr¹ formê trzeba dbaæ i obecnie trwaj¹ przygotowania do nastêpnego sezonu 2014/2015. M³odzi pi³karze Karolinki kilka dni temu zakoñczyli obóz w Œwieradowie Zdroju. W oœrodku prowadzonym przez by³ego pi³karza Lecha Poznañ Waldemara Krygiera, w dniach 19-29 lipca przebywa³o tam ³¹cznie 27 zawodników Karolinki: 13 trampkarzy oraz 14 m³odzików. Zajêcia mia³y g³ównie charakter techniczno-taktyczny. Dalsze przygotowanie prowadziæ bêdziemy ju na miejscu. Mam nadziejê, e udany pobyt w Œwieradowie Zdroju oraz dalsze przygotowania przynios¹ efekty ju jesieni¹. Mo e uda siê wreszcie wywalczyæ awans do grupy mistrzowskiej. Wiosn¹ zawodnicy potwierdzili przecie, e czyni¹ systematyczne postêpy. stwierdzi³ trener Wojciech Bandosz. (km) Polecam skorzystaæ z us³ug fachowców szczegó³y na stronie: www.pbrs.pl, poniewa na w³asnej skórze przekona³em siê, e ich dzia³ania s¹ skuteczne. Ponadto okaza³o siê tak e, e za szkody spowodowane do 3 lat wstecz, mo - na tak e dochodziæ dodatkowych roszczeñ. Œwiadek J.

10 strona KAROLINKA lipiec sierpieñ 2014 61 812 70 65, 602450660 14 20 Oferta Spó³dzielni Mieszkaniowej LOKALE U YTKOWE DO WYNAJÊCIA lokalizacja powierzchnia Kozieg³owy Os. Leœne 12A 78,00 m 2 Os. Leœne 12B 83,30 m 2 Os. Leœne 14E 107,00 m 2 Ul. Poznañska 16A 40,67 m 2 Czerwonak Os. 40-lecia PRL 7 21,00 m 2 Pobiedziska Ul. Kutrzeby 2 61,10 m 2 WA NIEJSZE TELEFONY Spó³dzielnia Mieszkaniowa im. 23 Lutego Os. Leœne 18A: Centrala tel. 61 811 15 60 Zespó³ ds. Cz³onkowsko-Mieszk. tel. 61 811 15 88 tel. 61 811 15 89 Dzia³ Eksploatacji tel. 61 812 74 12 Klub Osiedlowy Karolinka tel. 61 812 70 21 Urz¹d Gminy Czerwonak ul. ródlana 39 tel. 61 654 42 01 Komisariat Policji w Czerwonaku (czynny ca³odobowo), ul. Leœna 3 tel. 61 841 36 90 61 841 49 40 (41, 42) tel. kom. 722292929 Ochotnicza Stra Po arna OSP Czerwonak, ul. Leœna 8 tel. (ca³odobowy) 61 812 09 98 tel. kom. 603 169 294 Stra Gminna w Czerwonaku, ul. Leœna 8; 62-004 Czerwonak tel. 61 652 63 04 tel. kom. 601 535 019 fax 61 652 63 06 Gminna Komisja Rozwi¹zywania Problemów Alkoholowych ul. Leœna 1, 62-004 Czerwonak tel./fax 61 812 12 79 OG OSZENIA DROBNE *** Sprzedam mieszkanie w Kozieg³owach, Osiedle Leœne o pow. 52,4 m kw., drugie piêtro. Tel. 504 857 050 WSZYSTKO DLA DOMU SKLEP Os. Leœne 24 blok TBS ARTYKU Y RÓ NE art. gospodarstwa domowego, art. drogeryjne, szk³o ozdobne, upominki godziny otwarcia: od poniedzia³ku do pi¹tku - 9.00-19.00, sobota - 9.00-14.00 12 12 3 3 5 5 22 22 LOTTOMAT LOTTOMAT 37 37 8 8 1 1 25 25 PRYWATNY GABINET GINEKOLOGICZNY KOZIEG OWY, OS. LEŒNE 15B KUPON nr 7 na bezp³atne og³oszenia drobne (do 10 wyrazów) KAROLINKA nazwisko i imiê adres zamieszkania Treœæ og³oszenia umieœciæ w gazecie KAROLINKA nr podpis Wype³niony kupon prosimy wys³aæ na adres redakcji do 25 ka dego miesi¹ca lub osobiœcie do siedziby Spó³dzielni

lipiec sierpieñ 2014 KAROLINKA 11 strona LATO Z KAROLINK Pó³kolonie Jak co roku w okresie letnim Spó³dzielnia Mieszkaniowa im. 23 Lutego w Kozieg³owach zorganizowa³a dla dzieci, które nie wyjecha³y na wakacje Akcjê Lato. Dziêki dofinansowaniu przez Spó³dzielniê program pó³kolonii by³ bardzo ró norodny i atrakcyjny. Uczestnicy codziennie wyje d ali na wycieczki do Poznania i okolic. Wœród atrakcji I turnusu nie zabrak³o wizyty w remizie stra ackiej, gdzie uczestnicy poznali specyfikê tego zawodu Oprócz op³aconych przejazdów i ubezpieczenia ka dy uczestnik mia³ zagwarantowany ciep³y posi³ek i napoje. Chêtnych zapraszamy na II turnus, który rozpocz¹³ siê 4 sierpnia i potrwa do 14 sierpnia br. W programie by³y wycieczki do kina, krêgielni w NIK-u, oraz na Malcie zjazd na oponach foto Seniorzy Od po³owy czerwca w Klubie Seniora trwa wakacyjna przerwa. Seniorzy nie spotykaj¹ siê ju na zajêciach klubowych, nie oznacza to, e nie spotykaj¹ siê wcale. W stadninie koni w Owiñskach, dzieci jeÿdzi³y konno, a w ciep³e, s³oneczne dni korzysta³y z k¹pieliska W Muzeum Archeologicznym mo na by³o ugruntowaæ swoj¹ szkoln¹ wiedze Kozieg³owscy seniorzy odwiedzili swoich rówieœników Domu Pomocy Spo³ecznej w Poznaniu, gdzie uczestniczyli w sympatycznym pikniku K.B. ZAPISY DO KLUBU MALUCHA Dzia³aj¹cy przy Klubie Osiedlowym,,Karolinka w Kozieg³owach, Os. Leœne 18 B Klub Malucha zaprasza dzieci w wieku przedszkolnym na ciekawe zajêcia od poniedzia³ku do pi¹tku w godz. 10.00 14.00. W programie: gry i zabawy edukacyjne, rytmika, zajêcia plastyczne, imprezy i uroczystoœci okolicznoœciowe, jêzyk angielski w zabawie, dodatkow¹ atrakcj¹ mo e byæ p³ywalnia i jazda konna. Zapewniamy mi³¹ i domow¹ atmosferê. Zapisy: Klub,,Karolinka, tel. 61 8127 021, kom. 505 910 746 Prowadz¹ca Klub Krystyna Bielawska

12 strona KAROLINKA lipiec sierpieñ 2013 COŒ PIERWSZY OSADNIK PRZYKRYTY Po ukazaniu siê czerwcowego wydania Karolinki do redakcji wp³ynê³a informacja firmy Aquanet SA o rozpoczêciu procesu przykrywania osadników w Centralnej Oczyszczalni Œcieków w Kozieg³owach. COŒ mo na poczuæ W informacji, czytamy, e przez najbli sze dwa miesi¹ce (lipiec sierpieñ), byæ mo e bêdzie odczuwalna wiêksza uci¹ liwoœæ zapachowa Centralnej Oczyszczalni Œcieków. Bêdzie ona spowodowana realizacj¹ kolejnego etapu hermetyzacji osadników wstêpnych, polegaj¹cego na wy³¹czeniu z eksploatacji dwóch osadników. Zbiorniki zostan¹ opró - nione, oczyszczone i przekazane Wykonawcy do modernizacji. Poniewa nie zmieni siê iloœæ œcieków przep³ywaj¹cych przez oczyszczalniê, pozosta³e osadniki wstêpne mog¹ byæ hydraulicznie przeci¹ one, co równie mo e sprzyjaæ zwiêkszonej (okresowo mo na by³o poczuæ) emisji nieprzyjemnych zapachów. Za wszystkie niedogodnoœci z tym zwi¹zane Aquanet przeprosi³ mieszkañców. Pierwsza kopu³a ju posadowiona powoduje, e powstaj¹ca ustawa jest zapisem burzy mózgów, a nie tworem legislacyjnym. Taki system tworzenia ustaw nie przystoi do standardów dwudziestego pierwszego wieku, a nam nie uprawdopodabnia prawid³owoœci wprowadzanych rozwi¹zañ. Intencje zmian oraz kryj¹ce siê za nimi interesy i cele s¹ nieczytelne. Dowodem jest zapis posiedzeñ Komisji Nadzwyczajnej do rozpatrzenia projektów z zakresu prawa spó³dzielczego. Poniewa mamy ju za sob¹ pó³metek obecnej kadencji Sejmu, jesteœmy przekonani, e w takim stanie rzeczy zasadnicza przebudowa prawa spó³dzielczego jest w tej kadencji niemo liwa. Uwa amy, e rozeznanie spraw dotycz¹cych spó³dzielczoœci oraz zwi¹zanych z nimi konsekwencji gospodarczych i spo³ecznych jest przez Sejm niewystarczaj¹ce do utworzenia ustawy zasadniczej, a nastêpnie pakietu ustaw bran owych. V. Proponujemy, aby w tej kadencji Sejmu dokonaæ korekty obecnie obowi¹zuj¹cych ustaw zwi¹zanych ze spó³dzielczoœci¹ mieszkaniow¹, w ten sposób aby usun¹æ lub zmieniæ przepisy, które w sposób ra ¹cy naruszaj¹ prawa obywateli oraz parali uj¹ funkcjonowanie spó³dzielni, jak na przyk³ad likwidacja zapisu o ograniczeniu prawa do zasiadania w radzie nadzorczej do dwu kadencji i przywrócenie zebrañ przedstawicieli cz³onków. Jako spó³dzielcy, zwracamy siê do Pana Prezydenta RP, Pani Marsza³ek Sejmu RP i Pana Premiera RP o uszanowanie naszego istnienia. O uwzglêdnienie naszego g³osu i stanowiska. Liczymy na Pañstwa zrozumienie oraz na poparcie naszej troski i determinacji ukierunkowanej na ratowanie godnoœci i to samoœci spó³dzielców. Z wyrazami szacunku Spó³dzielcy, Obywatele Rzeczpospolitej (podpisy w za³¹czeniu) Jeden z czterech osadników wstêpnych na COŒ ma ju swoj¹ kopu³ê Skomplikowana operacja przenoszenia kopu³y o œrednicy 52 m i ciê arze 30 ton na pierwszy osadnik, trwa³a trzy dni, od poniedzia³ku 14 do œrody 16 lipca br. Jak skomplikowana by³a to operacja œwiadczy jej opis na stronie internetowej firmy Aquanet. W pierwszym dniu operacji, przez prawie 8 godzin, z ogromnych elementów zosta³ zmontowany specjalny dÿwig, który ok. godz. 17:00 (korzystaj¹c ze sprzyjaj¹cych warunków pogodowych) podniós³ le ¹c¹ na ziemi kopu³ê i przeniós³ j¹ w tymczasow¹ lokalizacjê, tj. na jeden z osadników. Drugi dzieñ operacji zosta³ poœwiêcony na demonta dÿwigu, przestawienie go pomiêdzy dwa osadniki i ponowny monta. Trzeci dzieñ operacji polega³ na podniesieniu kopu³y z osadnika tymczasowego na osadnik docelowy, co ³¹cznie trwa³o ok. 15 minut. Po tej akcji dÿwig zosta³ zdemontowany. We wtorek 15 lipca rozpocz¹³ siê monta z pojedynczych elementów drugiej kopu³y, po czym w sierpniu nast¹pi ponownie operacja jej posadowienia na zmodernizowanym osadniku. Do koñca roku 2014 na osadnikach zostan¹ zamontowane ju wszystkie takie 4 kopu³y Ca³oœæ zadania zwi¹zanego z hermetyzacj¹ osadników wstêpnych na COŒ zakoñczy siê 31 marca 2015 r., a efekt tych prac bêdzie mo na oceniæ w lipcu 2015 r. (fil) Wydawca: Spó³dzielnia Mieszkaniowa im. 23 Lutego w Kozieg³owach, Os. Leœne 18 A, 62-028 Kozieg³owy Adres redakcji: Os. Leœne 18 A, 62-028 Kozieg³owy Redaktor naczelny: Waldemar Filipowicz, e-mail: w.filipowicz@kozieglowy.com.pl, tel. 61-811-15-60 Wspó³praca: Krystyna Potok, Krzysztof Maciejewski, Arkadiusz Sójka. Redakcja nie odpowiada za treœæ zamieszczanych reklam. Fotografie archiwum miesiêcznika Karolinka Zastrzegamy sobie prawo do redagowania i skracania nadsy³anych tekstów Opracowanie graficzne, komputerowe i druk: UNI-DRUK s.c. Luboñ, tel. 61-899-49-49 do 52