RAPORT Z PROJEKTU Uczniowie Szkoły Podstawowej w Przytocznej uczestniczyli w projekcie wymiany kartek świątecznych między dziećmi ze szkół europejskich. Raport z projektu Xmas cards around Europe. School to schools Exchange. Na przełomie listopada i grudnia 2012 nasza szkoła przystąpiła do projektu Xmas cards around Europe. School to schools Exchange w ramach programu etwinning. Dane projektu: Przedmioty: Język projektu: języki obce, informatyka/ict angielski Wiek uczniów: 3 12 Proponowane narzędzia: Cele projektu: e-mail, TwinSpace, Inne programy (Powerpoint, wideo, zdjęcia i obrazy) wykonanie kartek świątecznych w języku angielskim nawiązanie kontaktu ze szkołami z różnych pastw Europy wzbudzenie zainteresowania uczniów tradycjami świątecznymi panującymi zagranicą doskonalenie umiejętności korzystania z nowoczesnych technologii Zadaniem uczniów było wykonanie kartek świątecznych z
życzeniami w języku angielskim. Technika prac była dowolna, wzory kartek zależały tylko od kreatywności naszych uczniów. Dzieci biorące udział w projekcie spotykały się na dodatkowych zajęciach, podczas których z zaangażowaniem pracowały nad stworzeniem jak najładniejszych, własnoręcznie wykonanych pocztówek, które powędrować miały do uczniów z 15 różnych państw. Drugim etapem projektu było poprawne zaadresowanie kopert i wysłanie kartek pod wskazane adresy. O umieszczanie nalepek z zagranicznymi adresami we właściwych miejscach zadbała znakomicie klasa IVb. Po wysłaniu anglojęzycznych pozdrowień do rówieśników z całej Europy przed uczniami stanęło kolejne zadanie: stworzenie konturowej mapy, na której miały zostać umieszczone kartki, przysłane z innych państw. Z tym wyzwaniem zmierzyli się trzej uczniowie z klasy IVb: Maciej Dębicki, Kacper Fabiański i Szymon Pacan, którzy w pocie czoła pracowali nad dokładnym odrysowaniem konturów Europy na białym papierze, na którym widniał zarys mapy wyświetlony za pomocą rzutnika. W czasie oczekiwania na kolejne przybywające do naszej szkoły kartki uczniowie obserwowali postępy swoich europejskich znajomych na portalu TwinSpace. Na zamieszczanych tam fotografiach widać było jak uczniowie z Hiszpanii, Rumunii, Bułgarii czy Turcji pracują nad tworzeniem pocztówek czy zapełnianiem swoich map Europy przybywającymi kartkami. Największą radością było dostrzeżenie naszej kartki na zdjęciu w zagranicznej szkole. Gdy wszystkie kartki dotarły na miejsce na szkolnym korytarzu stanęła olbrzymia mapa pełna pocztówek zawierających pozdrowienia i informacje dotyczące obchodów Bożego narodzenia w różnych częściach naszego kontynentu. W czasie przerw uczniowie z zaciekawieniem przeglądali prace innych dzieci jednoczenie dowiadując się, w której części
Europy leża poszczególne kraje oraz poznając ich angielskie nazwy. Rezultatem projektu było z pewnością zwrócenie uwagi uczniów na znaczenie znajomości języka angielskiego w komunikacji z przedstawicielami różnych narodów, rozbudzenie zainteresowania uczniów obyczajami panującymi w innych krajach oraz nawiązanie kontaktu ze szkołami z Europy, które w przyszłości być może przeobrażą się w dalszą, owocną współpracę. Anglia Anglia Bułgaria
Bułgaria Bułgaria Estonia Estonia Estonia
Grecja Grecja Grecja Hiszpania Hiszpania
Hiszpania Niemcy Niemcy Niemcy Polska Abramów
Polska Czeladź Polska Łódź Polska Gąsocin Polska Janków
Rumunia Rumunia Rumunia
Słowenia Turcja Turcja Turcja źródło: Szkoła Podstawowa w Przytocznej