539 Instrukcja obs³ugi ciep³omierzy SUPERCAL 539
2 INSTRUKCJA OBS UGI SUPERCAL 539 3 1. Wstêp Niniejsza Instrukcja s³u y do zapoznania odbiorców z warunkami prawid³owej eksploatacji ciep³omierzy AT 539 SUPERCAL i AT 539 SUPERCAL PLUS w wykonaniu kompaktowym. Ciep³omierze SUPERCAL 539 s¹ urz¹dzeniami pomiarowymi, zgodnymi z wymaganiami normy EN 1434, gwarantuj¹ precyzyjny pomiar iloœci energii z wykorzystaniem techniki mikroprocesorowej. Ciep³omierze SUPERCAL 539 spe³niaj¹ wymagania okreœlone w przepisach metrologicznych o ciep³omierzach do wody, stanowi¹cych za³¹cznik do zarz¹dzenia nr 1 Prezesa GUM z dnia 8 stycznia 1999 r. i s¹ dopuszczone do u ywania na terenie RP. Numer dopuszczenia: RP T 02 210. Ciep³omierze SUPERCAL 539 produkowane s¹ w dwóch wersjach: standardowa AT 539 SUPERCAL, z mo liwoœci¹ pod³¹czenia dwóch dodatkowych wodomierzy z wyjœciami impulsowymi AT 539 SUPERCAL PLUS. WERSJA Okreœlenie cechy SUPERCAL 539 SUPERCAL 539 PLUS Zasilanie bateri¹ Dodatkowe wyjœcia impulsowe Pamiêæ wartoœci miesiêcznych Modu³ radiowy Opto zgodne z EN 1434 M-BUS Dwa wejœcia impulsowe model ciep³omierza LB LBT LBB LBR x x x Podstawowe dane techniczne ciep³omierzy SUPERCAL 539: zakres mierzonych temperatur: 0 110 C, zakres mierzonych ró nic temperatur: 3 90 C, zakres temperatur w miejscu monta u przetwornika przep³ywu: 10 90 C, zakres przep³ywów nominalnych: 0.6 2.5 m 3 /h, pomiar przep³ywu: mechaniczny, wspó³czynnik cieplny wody: zmienny, dostosowany do monta u przetwornika przep³ywu w ruroci¹gu powrotnym lub zasilaj¹cym, zasilanie: bateryjne 5 lat pracy, czujniki temperatury: imersyjne z zaworem kulowym, pamiêæ z ostatnich 15 miesiêcy na wyœwietlaczu, modu³y komunikacyjne ciep³omierza: M-BUS, OPTO, system radiowy wersja SUPERCAL PLUS mo liwoœæ pod³¹czenia dwóch dodatkowych wodomierzy z wyjœciami impulsowymi (np. do opomiarowania mieszkañ i apartamentów), zasilanie: 3,6 V DC zakres impulsowania 1; 2,5; 5; 10; 25; 50; 100; dodatkowych wejœæ: 250; 500; 1000 l./imp. stopieñ ochrony obudowy: IP 54, temperatura otoczenia podczas pracy: +5...55 C.
4 INSTRUKCJA OBS UGI SUPERCAL 539 5 Przetwornik przep³ywu OPIS JS 90-xx-NM Przep³yw nominalny q p [m 3 /h] 0,6 1,0 1,5 1,5 2,5 Przep³yw maksymalny q s [m 3 /h] 1,2 2,0 3,0 3,0 5,0 Przep³yw minimalny przy qi [m 3 /h] zabudowie poziomej (H) 0,008 0,01 0,015 0,015 0,025 Przep³yw minimalny przy qi [m 3 /h] zabudowie pionowej (V) 0,012 0,02 0,03 0,03 0,05 Œrednica nominalna DN [mm] 15 15 15 20 20 Próg rozruchu [m 3 /h] 0,0025 0,003 0,004 0,004 0,0065 Maksymalna temperatura 90 C, z mo liwoœci¹ T max [ C] pracy przegrzania do 100 C Pozycja zabudowy Pozioma (H), pionowa (V) Wymiary G ["] 3/4 3/4 3/4 1 1 L [mm] 110 110 110 130 130 Waga bez elementów przy³¹czeniowych [kg] 0,4 0,4 0,4 0,45 0,45 Charakterystyka t³umienia przetwornika przep³ywu JS90-xx-NM W czasie pracy ciep³omierz nie wymaga adnej dodatkowej regulacji. Obs³uga polega na odczycie wskazañ przelicznika oraz sprawdzeniu stanu po³¹czeñ i przewodów elektrycznych. 2. Wyœwietlenia ciep³omierzy SUPERCAL 539 W celu prezentacji wartoœci wskazañ ciep³omierza, na wyœwietlaczu przelicznika ukazuj¹ siê okna prezentuj¹ce kolejne wartoœci odczytywanych lub wyliczanych parametrów (np. wartoœæ zu ytej energii cieplnej, objêtoœæ przep³ywu wody grzewczej, liczby godzin pracy ciep³omierza itp.). symbol miesi¹ca, którego odczyt dotyczy temperatura na zasilaniu temperatura na powrocie oznaczenie sekwencji serwisowej symbol transmisji symbol przep³ywu Rys. 1 Schemat wyœwietlacza. jednostki Okna uszeregowane s¹ w sekwencjach wyœwietleñ (pêtlach). Ciep³omierz SUPERCAL 539 w wersji standardowej posiada trzy sekwencje wyœwietleñ: sekwencja podstawowa, sekwencja danych miesiêcznych zawiera 15 kolejnych wartoœci stanów licznika energii na koniec poszczególnych miesiêcy. W prawym górnym rogu
6 INSTRUKCJA OBS UGI SUPERCAL 539 7 wyœwietlacza znajduje siê opis którego miesi¹ca wstecz ta wartoœæ dotyczy, sekwencja serwisowa. Wyœwietlenia ciep³omierza w wersji SUPERCAL 539 PLUS podzielone s¹ na szeœæ sekwencji wyœwietleñ. Odczytu kolejnych parametrów wskazañ ciep³omierza mo na dokonaæ za pomoc¹ przycisku g³ównego umieszczonego na p³ycie czo³owej przelicznika wskazuj¹cego. Krótkie wciœniêcie przycisku powoduje przejœcie do nastêpnego "okna" wyœwietleñ w obrêbie danej pêtli. W celu przejœcia do odczytu parametrów kolejnej pêtli nale y przycisk na przeliczniku wcisn¹æ i przytrzymaæ przez oko³o 5 sekund. Gdy przycisk nie bêdzie naciskany przez d³u szy czas, wyœwietlacz powraca automatycznie do podstawowego wyœwietlenia - energii w sekwencji podstawowej. Co minutê w górnej czêœci wyœwietlacza ukazuje siê ramka symbolu transmisji, który oznacza kolejn¹ integracjê (odœwie enie danych na wyœwietlaczu ciep³omierza). Symbol ten ukazuje siê równie gdy odbywa siê transmisja danych przez sieæ M-Bus. W prawym górnym rogu wyœwietlacza umieszczony jest symbol gwiazdki, której miganie sygnalizuje przep³yw. Kolejnoœæ pojawiania siê poszczególnych okien w ka dej sekwencji wyœwietleñ jest zgodna z podan¹ dalej prezentacj¹. Odczyt danych z ciep³omierzy SUPERCAL 539 (poza metod¹ bezpoœredni¹ z wyœwietlacza) mo e byæ dokonany przy pomocy: Z³¹cza OPTO (standard), M-BUS (wersja), Odczyt radiowy (wersja nadajnik radiowy wewn¹trz ciep³omierza). Schemat sekwencji wyœwietleñ ciep³omierza w wersji AT 539 SUPERCAL: Je eli ciep³omierz jest w wersji z wyjœciem impulsowym impulsy pojawiaj¹ siê przy zmianie ostatniej cyfry znacz¹cej na wyœwietlaczu, a ich waga jest zgodna z wartoœci¹ przyrostu energii odpowiadaj¹cej tej ostatniej cyfrze.
8 INSTRUKCJA OBS UGI SUPERCAL 539 9 Schemat sekwencji wyœwietleñ ciep³omierza w wersji AT 539 SUPERCAL PLUS: 3. Komunikaty o b³êdach W przypadku wyst¹pienia zak³óceñ eksploatacyjnych pracy ciep³omierza na wyœwietlaczu przelicznika pojawia siê komunikat oznaczony symbolem Err- z odpowiedni¹ cyfr¹ charakterystyczn¹ dla danego b³êdu. Meldunek o usterkach pojawia siê ( miga co 5 sekund) w odpowiednim do usterki oknie pêtli podstawowej. Wystêpuj¹ nastêpuj¹ce kody b³êdów: Err 1 uszkodzony przetwornik przep³ywu, Err 2 uszkodzone czujniki temperatury, Err 3 uszkodzony uk³ad przelicznika. 4. Uruchomienie i obs³uga ciep³omierza Przed uruchomieniem ciep³omierza nale y dokonaæ nastêpuj¹cych czynnoœci: sprawdziæ miejsce i prawid³owoœci monta u, zgodnoœæ z niniejsz¹ dokumentacj¹, projektem monta u oraz zaleceniami dostawcy energii cieplnej, sprawdziæ dane ciep³omierza: typ, d³ugoœæ czujników temperatury, lokalizacjê przetwornika (powrót/zasilanie), sprawdziæ plombowania, sprawdziæ dzia³anie przelicznika SUPERCAL 539 (test polegaj¹cy na przejrzeniu i ocenie prawid³owoœci wszystkich dostêpnych wyœwietleñ). Wszystkie elementy sk³adowe ciep³omierza posiadaj¹ tabliczki z parametrami technicznymi dla sprawdzenia poprawnoœci kompletacji.
10 5. Gwarancja Producent udziela gwarancji na prawid³owe dzia³anie ciep³omierza. Okres gwarancji wynosi 12 miesiêcy od daty oddania wyrobu do u ytku, ale nie d³u ej ni 15 miesiêcy od daty wydania wyrobu z magazynu producenta. Podstaw¹ reklamacji jest do³¹czona do wyrobu karta gwarancyjna. Gwarancja nie obejmuje wyrobu w którym stwierdzone s¹ uszkodzenia mechaniczne, zerwane plomby oraz uszkodzenia na skutek nieprawid³owej eksploatacji. Serwis gwarancyjny i pogwarancyjny ciep³omierzy kompaktowych SUPERCAL 539 wykonuje firma lub autoryzowany jej przedstawiciel. 6. Uwagi ogólne Ciep³omierz posiada plomby legalizacyjne, potwierdzaj¹ce jego poprawnoœæ metrologiczn¹. Okres wa noœci legalizacji wynosi 61 miesiêcy (licz¹c od daty uwidocznionej na plombach). Przed up³ywem tego terminu ciep³omierz musi zostaæ poddany wtórnej legalizacji (zaleca siê przeprowadzanie jej u producenta ciep³omierza). Niniejsza instrukcja jest podstawowym dokumentem s³u- ¹cym do zapoznania siê z warunkami prawid³owej obs³ugi ciep³omierza kompaktowego AT 539 SUPERCAL i AT 539 SUPERCAL PLUS. Ponadto w sytuacji napotkania trudnoœci w czasie monta u czy eksploatacji ciep³omierza producent s³u y konsultacjami.