ARCHITEKT TOMASZ CELEWICZ GDAŃSK, UL. K. BACZYŃSKIEGO 7A/10, BIURO PROJEKTOWE TEL. KOM

ARCHITEKT TOMASZ CELEWICZ 80-410 GDAŃSK, UL. K. BACZYŃSKIEGO 7A/10, BIURO PROJEKTOWE TEL. KOM. 503 113 132 PROJEKT BUDOWLANY WYMIANY POKRYCIA DACHÓW NA BUDYNKACH ZESPOŁU PRZEDBRAMIA ULICY DŁUGIEJ (budynek Katowni oraz Szyi) OBIEKT ADRES INWESTOR AUTOR Zespół Przedbramia ulicy Długiej Nr działki 298, obręb 089 Kategoria budynku IX 80-836 Gdańsk Targ Węglowy 26 Muzeum Historyczne Miasta Gdańska 80-831 Gdańsk ul. Długa 46/47 mgr inż. arch. Tomasz Celewicz upr. bud. nr 3167/Gd/87 upr. konserwatorskie 100/Gd/97

- 7 - GDAŃSK, SIERPIEŃ, 2016 ROK ZAWARTOŚĆ OPRACOWANIA Część opisowa, strona... Oświadczenie o kompletności dokumentacji, strona... Informacja BIOZ, strona... Uprawnienia i zaświadczenia z IZBY, strona... Część graficzna, strona... Spis rysunków L.p. Nazwa rysunku skala nr rys. 1 Sytuacja 1/7 2 Rzut połaci dachowych 1 50 2/7 3 Elewacja wschodnia, przekrój przez Szyję 1 50 3/7 4 Elewacja południowa 1 50 4/7 5 Elewacja zachodnia 1 50 5/7 6 Elewacja północna 1 50 6/7 7 Szyja, elewacja północna 1 50 7/7 2

- 7-1. Metryka opracowania OPIS TECHNICZNY 1.1. Obiekt : Zespół Przedbramia ulicy Długiej, nr działki 298, obręb 89 1.2. Adres : 80-836 Gdańsk Targ Węglowy 26 1.3. Inwestor : Muzeum Historyczne Miasta Gdańska 80-831 Gdańsk ul. Długa 46/47 1.4. Stadium opracowania : projekt budowlany 1.5. Branża : architektoniczna 1.6. Biuro projektowe : Architekt Tomasz Celewicz 80-410 Gdańsk, ul. K. Baczyńskiego 7A/10 1.7. Data opracowania : sierpień 2016 r. 1.8. Podstawa opracowania: - umowa zawarta z Inwestorem Nr 135/2016/DI z dn. 12.08.2016. 2. Materiały wyjściowe do projektowania 1.1. Inwentaryzacja konserwatorska budynku Katowni oraz budynku Szyi wykonana przez Przedsiębiorstwo Usług Geodezyjno - Kartograficznych i Fotogrametrycznych Geofot w 2003 roku. 1.2. Opinia Techniczna dotycząca robót dekarsko - blacharskich na budynku Zespołu Przedbramia wykonana przez Jan Dykta - Polskie Stowarzyszenie Dekarzy w marcu 2016 roku 1.3. Ustalenia z Użytkownikiem 1.4. Wizje lokalne 3. Opis stanu istniejącego Zespół Przedbramia ulicy Długiej składa się z trzech obiektów. Wieży więziennej (po stronie wschodniej), Szyi łączącej wieżę Więzienną z budynkiem Katowni (po stronie zachodniej). Budynek Katowni oraz Szyi przekryte są dachami o pokryciu dachówką ceramiczną holenderką. Ostatni remont ceramicznego pokrycia tych dachów został wykonany nieprawidłowo, co opisane zostało w Opinii Technicznej wykonanej w marcu 2016 r. W chwili obecnej spadające dachówki stwarzają bezpośrednie zagrożenie dla osób przebywających w bezpośredniej bliskości obiektów. Wobec powyższego istniejące pokrycia dachów kwalifikują się całkowitej wy- 3

- 7 - miany. 4. Zakres prac budowlanych Kolejność wykonania przewidywanych prac - zdemontować istniejącą dachówkę (połacie przeznaczone do wymiany zaznaczono na rysunkach) - zdemontować kontrłaty oraz łaty - usunąć podziurawioną folię - na istniejącej więźbie dachowej ułożyć nową dyfuzyjną folię PCV - przybić kontrłaty i łaty - laty przybijać w odstępach dostosowanych do rozmiaru dachówki - stosować dachówkę holenderkę w kolorze analogicznym jak zdemontowana o przekroju w kształcie litery S (np. Koramic-Narvik lub Koranic OVH) - po dokonaniu oceny opierzeń, należy podjąć decyzję co do ich ewentualnej wymiany lub naprawy 5. Oddziaływanie na środowisko Projektowany zakres robót nie wprowadza szczególnych zakłóceń ekologicznych w charakterze powierzchni gleby, wód powierzchniowych i podziemnych. Charakter użytkowy obiektu i jego wyposażenie nie ulegają zmianie. Inwestycja nie wpływa na zmniejszenie powierzchni biologicznie czynnej na terenie. Obiekt nie jest monitorem spalin technologicznych - budynek spełnia warunki ochrony atmosfery. Budynek nie emituje szczególnych wibracji i hałasów wymagających dodatkowych zabezpieczeń. 6. Uwagi końcowe Nad realizacją powinien zostać ustanowiony nadzór konserwatorski. opracował mgr inż. arch. Tomasz Celewicz OŚWIADCZENIE Na podstawie inż. 20, ust. 4 z dnia 7 lipca 1994 r - Prawo budowlane (Dz.U.z 2003r, Nr 207, poz. 2016, z późniejszymi zmianami) oświadczam, 4

- 7 - że: Projekt budowlany wymiany pokrycia dachów na budynkach Zespołu Przedbramia ulicy Długiej sporządziłem zgodnie z obowiązującymi przepisami oraz zasadami wiedzy technicznej. Projektant mgr inż. arch. Tomasz Celewicz 5

- 7 - PLAN DOTYCZĄCY BEZPIECZEŃSTWA I OCHRONY ZDROWIA Obiekt : Zespół Przedbramia ulicy Długiej 80-836 Gdańsk Targ Węglowy 26 Inwestor : Muzeum Historyczne Miasta Gdańska 80-831 Gdańsk ul. Długa 46/47 Projektant : mgr inż. arch. Tomasz Celewicz 80-410 Gdańsk - Wrzeszcz ul. K. Baczyńskiego 7A/10 upr. bud. 3167/Gd/87 upr. konserwatorskie 100/Gd/97 6

- 7 - CZĘŚĆ OPISOWA Podstawa opracowania : Rozporządzenie Ministra Infrastruktury Z dn. 23.06. 2003. Dz. U. Nr 120, poz. 1126 w sprawie informacji dotyczącej bezpieczeństwa i ochrony zdrowia. 1. Zakres robót w przedmiotowym zamierzeniu budowlanym obejmuje wykonanie nowego pokrycia ceramicznego wraz z wymianą łacenia oraz foli PCV 2. W skład istniejących obiektów budowlanych wchodzą: - budynek Katowni oraz Szyi 3. Istniejące elementy zagospodarowania terenu nie stwarzają zagrożenia dla ludzi. 4. Potencjalne zagrożenia podczas realizacji zamierzenia budowlanego mogą wystąpić w trakcie transportu pionowego materiałów. Prace należy prowadzić zgodnie z obowiązującymi przepisami BHP, stosować odpowiednie zabezpieczenia. 5. Przed przystąpieniem do realizacji robót szczególnie niebezpiecznych, pracownicy przy nich zatrudnieni powinni zostać przeszkoleni w zakresie: - zasad postępowania w przypadku wystąpienia zagrożenia - konieczności stosowania środków ochrony indywidualnej (kaski, rękawice, odzież i obuwie ochronne) - obowiązków pracownika i wykonywania prac pod nadzorem brygadzisty Uwaga : jeden brygadzista kieruje pracami jednej brygady. Brygadzistów wyznacza kierownik budowy. - przejść przeszkolenie na wypadek pożaru, awarii i innych zagrożeń 6. W trakcie wykonywania prac teren powinie zostać ogrodzony ogrodzeniem trwałym oraz zaopatrzony w odpowiednie tablice informacyjne, (Uwaga prace na wysokości). W miejscu wejścia do budynku, należy wykonać drewniane zadaszenia. W przestrzeni Szyi należy ograniczyć ruch turystyczny. 7. Prowadzone prace nie powinny naruszać interesu osób trzecich. 8. Dokumentacja budowy oraz niezbędne instrukcje eksploatacyjne powinny być przechowywane w biurze kierownika budowy. Plan bezpieczeństwa i ochrony zdrowia (plan bioz) powinien zostać opracowany przez kierownika budowy. Opracował : mgr inż. arch. Tomasz Celewicz 7

ARCHITEKT TOMASZ CELEWICZ 80-410 GDAŃSK, UL. K. BACZYŃSKIEGO 7A/10, BIURO PROJEKTOWE TEL. KOM. 503 113 132 PROJEKT BUDOWLANY WYMIANY POKRYCIA DACHÓW NA BUDYNKACH ZESPOŁU PRZEDBRAMIA ULICY DŁUGIEJ (budynek Katowni oraz Szyi) OBIEKT ADRES INWESTOR AUTOR Zespół Przedbramia ulicy Długiej Nr działki 298, obręb 089 Kategoria budynku IX 80-836 Gdańsk Targ Węglowy 26 Muzeum Historyczne Miasta Gdańska 80-831 Gdańsk ul. Długa 46/47 mgr inż. arch. Tomasz Celewicz upr. bud. nr 3167/Gd/87 upr. konserwatorskie 100/Gd/97 GDAŃSK, SIERPIEŃ, 2016 ROK

- 2 - ZAWARTOŚĆ OPRACOWANIA Część opisowa, strona... Oświadczenie o kompletności dokumentacji, strona... Informacja BIOZ, strona... Uprawnienia i zaświadczenia z IZBY, strona... Część graficzna, strona... Spis rysunków L.p. Nazwa rysunku skala nr rys. 1 Sytuacja 1/7 2 Rzut połaci dachowych 1 50 2/7 3 Elewacja wschodnia, przekrój przez Szyję 1 50 3/7 4 Elewacja południowa 1 50 4/7 5 Elewacja zachodnia 1 50 5/7 6 Elewacja północna 1 50 6/7 7 Szyja, elewacja północna 1 50 7/7 2

- 6-1. Metryka opracowania OPIS TECHNICZNY 1.1. Obiekt : Zespół Przedbramia ulicy Długiej, nr działki 298, obręb 89 1.2. Adres : 80-836 Gdańsk Targ Węglowy 26 1.3. Inwestor : Muzeum Historyczne Miasta Gdańska 80-831 Gdańsk ul. Długa 46/47 1.4. Stadium opracowania : projekt budowlany 1.5. Branża : architektoniczna 1.6. Biuro projektowe : Architekt Tomasz Celewicz 80-410 Gdańsk, ul. K. Baczyńskiego 7A/10 1.7. Data opracowania : sierpień 2016 r. 1.8. Podstawa opracowania: - umowa zawarta z Inwestorem Nr 135/2016/DI z dn. 12.08.2016. 2. Materiały wyjściowe do projektowania 1.1. Inwentaryzacja konserwatorska budynku Katowni oraz budynku Szyi wykonana przez Przedsiębiorstwo Usług Geodezyjno - Kartograficznych i Fotogrametrycznych Geofot w 2003 roku. 1.2. Opinia Techniczna dotycząca robót dekarsko - blacharskich na budynku Zespołu Przedbramia wykonana przez Jan Dykta - Polskie Stowarzyszenie Dekarzy w marcu 2016 roku 1.3. Ustalenia z Użytkownikiem 1.4. Wizje lokalne 3. Opis stanu istniejącego Zespół Przedbramia ulicy Długiej składa się z trzech obiektów. Wieży więziennej (po stronie wschodniej), Szyi łączącej wieżę Więzienną z budynkiem Katowni (po stronie zachodniej). Budynek Katowni oraz Szyi przekryte są dachami o pokryciu dachówką ceramiczną holenderką. Ostatni remont ceramicznego pokrycia tych dachów został wykonany nieprawidłowo, co opisane zostało w Opinii Technicznej wykonanej w marcu 2016 r. W chwili obecnej spadające dachówki stwarzają bezpośrednie zagrożenie dla osób przebywających w bezpośredniej bliskości obiektów. Wobec powyższego istniejące pokrycia dachów kwalifikują się całkowitej wy- 3

- 6 - miany. 4. Zakres prac budowlanych Kolejność wykonania przewidywanych prac - zdemontować istniejącą dachówkę (połacie przeznaczone do wymiany zaznaczono na rysunkach) - zdemontować kontrłaty oraz łaty - usunąć podziurawioną folię - na istniejącej więźbie dachowej ułożyć nową dyfuzyjną folię PCV - przybić kontrłaty i łaty - laty przybijać w odstępach dostosowanych do rozmiaru dachówki - stosować dachówkę holenderkę w kolorze analogicznym jak zdemontowana o przekroju w kształcie litery S (np. Koramic-Narvik lub Koranic OVH) - po dokonaniu oceny opierzeń, należy podjąć decyzję co do ich ewentualnej wymiany lub naprawy 5. Oddziaływanie na środowisko Projektowany zakres robót nie wprowadza szczególnych zakłóceń ekologicznych w charakterze powierzchni gleby, wód powierzchniowych i podziemnych. Charakter użytkowy obiektu i jego wyposażenie nie ulegają zmianie. Inwestycja nie wpływa na zmniejszenie powierzchni biologicznie czynnej na terenie. Obiekt nie jest monitorem spalin technologicznych - budynek spełnia warunki ochrony atmosfery. Budynek nie emituje szczególnych wibracji i hałasów wymagających dodatkowych zabezpieczeń. 6. Uwagi końcowe Nad realizacją powinien zostać ustanowiony nadzór konserwatorski. opracował mgr inż. arch. Tomasz Celewicz OŚWIADCZENIE Na podstawie inż. 20, ust. 4 z dnia 7 lipca 1994 r - Prawo budowlane (Dz.U.z 2003r, Nr 207, poz. 2016, z późniejszymi zmianami) oświadczam, 4

- 6 - że: Projekt budowlany wymiany pokrycia dachów na budynkach Zespołu Przedbramia ulicy Długiej sporządziłem zgodnie z obowiązującymi przepisami oraz zasadami wiedzy technicznej. Projektant mgr inż. arch. Tomasz Celewicz 5

- 6 - PLAN DOTYCZĄCY BEZPIECZEŃSTWA I OCHRONY ZDROWIA Obiekt : Zespół Przedbramia ulicy Długiej 80-836 Gdańsk Targ Węglowy 26 Inwestor : Muzeum Historyczne Miasta Gdańska 80-831 Gdańsk ul. Długa 46/47 Projektant : mgr inż. arch. Tomasz Celewicz 80-410 Gdańsk - Wrzeszcz ul. K. Baczyńskiego 7A/10 upr. bud. 3167/Gd/87 upr. konserwatorskie 100/Gd/97 6

- 2 - CZĘŚĆ OPISOWA Podstawa opracowania : Rozporządzenie Ministra Infrastruktury Z dn. 23.06. 2003. Dz. U. Nr 120, poz. 1126 w sprawie informacji dotyczącej bezpieczeństwa i ochrony zdrowia. 1. Zakres robót w przedmiotowym zamierzeniu budowlanym obejmuje wykonanie nowego pokrycia ceramicznego wraz z wymianą łacenia oraz foli PCV 2. W skład istniejących obiektów budowlanych wchodzą: - budynek Katowni oraz Szyi 3. Istniejące elementy zagospodarowania terenu nie stwarzają zagrożenia dla ludzi. 4. Potencjalne zagrożenia podczas realizacji zamierzenia budowlanego mogą wystąpić w trakcie transportu pionowego materiałów. Prace należy prowadzić zgodnie z obowiązującymi przepisami BHP, stosować odpowiednie zabezpieczenia. 5. Przed przystąpieniem do realizacji robót szczególnie niebezpiecznych, pracownicy przy nich zatrudnieni powinni zostać przeszkoleni w zakresie: - zasad postępowania w przypadku wystąpienia zagrożenia - konieczności stosowania środków ochrony indywidualnej (kaski, rękawice, odzież i obuwie ochronne) - obowiązków pracownika i wykonywania prac pod nadzorem brygadzisty Uwaga : jeden brygadzista kieruje pracami jednej brygady. Brygadzistów wyznacza kierownik budowy. - przejść przeszkolenie na wypadek pożaru, awarii i innych zagrożeń 6. W trakcie wykonywania prac teren powinie zostać ogrodzony ogrodzeniem trwałym oraz zaopatrzony w odpowiednie tablice informacyjne, (Uwaga prace na wysokości). W miejscu wejścia do budynku, należy wykonać drewniane zadaszenia. W przestrzeni Szyi należy ograniczyć ruch turystyczny. 7. Prowadzone prace nie powinny naruszać interesu osób trzecich. 8. Dokumentacja budowy oraz niezbędne instrukcje eksploatacyjne powinny być przechowywane w biurze kierownika budowy. Plan bezpieczeństwa i ochrony zdrowia (plan bioz) powinien zostać opracowany przez kierownika budowy. Opracował : mgr inż. arch. Tomasz Celewicz 7

ARCHITEKT TOMASZ CELEWICZ 80-410 GDAŃSK, UL. K. BACZYŃSKIEGO 7A/10, BIURO PROJEKTOWE TEL. KOM. 503 113 132 PROJEKT BUDOWLANY WYMIANY POKRYCIA DACHÓW NA BUDYNKACH ZESPOŁU PRZEDBRAMIA ULICY DŁUGIEJ (budynek Katowni oraz Szyi) OBIEKT ADRES INWESTOR AUTOR Zespół Przedbramia ulicy Długiej Nr działki 298, obręb 089 Kategoria budynku IX 80-836 Gdańsk Targ Węglowy 26 Muzeum Historyczne Miasta Gdańska 80-831 Gdańsk ul. Długa 46/47 mgr inż. arch. Tomasz Celewicz upr. bud. nr 3167/Gd/87 upr. konserwatorskie 100/Gd/97 GDAŃSK, SIERPIEŃ, 2016 ROK

- 2 - ZAWARTOŚĆ OPRACOWANIA Część opisowa, strona... Oświadczenie o kompletności dokumentacji, strona... Informacja BIOZ, strona... Uprawnienia i zaświadczenia z IZBY, strona... Część graficzna, strona... Spis rysunków L.p. Nazwa rysunku skala nr rys. 1 Sytuacja 1/7 2 Rzut połaci dachowych 1 50 2/7 3 Elewacja wschodnia, przekrój przez Szyję 1 50 3/7 4 Elewacja południowa 1 50 4/7 5 Elewacja zachodnia 1 50 5/7 6 Elewacja północna 1 50 6/7 7 Szyja, elewacja północna 1 50 7/7 2

- 6-1. Metryka opracowania OPIS TECHNICZNY 1.1. Obiekt : Zespół Przedbramia ulicy Długiej, nr działki 298, obręb 89 1.2. Adres : 80-836 Gdańsk Targ Węglowy 26 1.3. Inwestor : Muzeum Historyczne Miasta Gdańska 80-831 Gdańsk ul. Długa 46/47 1.4. Stadium opracowania : projekt budowlany 1.5. Branża : architektoniczna 1.6. Biuro projektowe : Architekt Tomasz Celewicz 80-410 Gdańsk, ul. K. Baczyńskiego 7A/10 1.7. Data opracowania : sierpień 2016 r. 1.8. Podstawa opracowania: - umowa zawarta z Inwestorem Nr 135/2016/DI z dn. 12.08.2016. 2. Materiały wyjściowe do projektowania 1.1. Inwentaryzacja konserwatorska budynku Katowni oraz budynku Szyi wykonana przez Przedsiębiorstwo Usług Geodezyjno - Kartograficznych i Fotogrametrycznych Geofot w 2003 roku. 1.2. Opinia Techniczna dotycząca robót dekarsko - blacharskich na budynku Zespołu Przedbramia wykonana przez Jan Dykta - Polskie Stowarzyszenie Dekarzy w marcu 2016 roku 1.3. Ustalenia z Użytkownikiem 1.4. Wizje lokalne 3. Opis stanu istniejącego Zespół Przedbramia ulicy Długiej składa się z trzech obiektów. Wieży więziennej (po stronie wschodniej), Szyi łączącej wieżę Więzienną z budynkiem Katowni (po stronie zachodniej). Budynek Katowni oraz Szyi przekryte są dachami o pokryciu dachówką ceramiczną holenderką. Ostatni remont ceramicznego pokrycia tych dachów został wykonany nieprawidłowo, co opisane zostało w Opinii Technicznej wykonanej w marcu 2016 r. W chwili obecnej spadające dachówki stwarzają bezpośrednie zagrożenie dla osób przebywających w bezpośredniej bliskości obiektów. Wobec powyższego istniejące pokrycia dachów kwalifikują się całkowitej wy- 3

- 6 - miany. 4. Zakres prac budowlanych Kolejność wykonania przewidywanych prac - zdemontować istniejącą dachówkę (połacie przeznaczone do wymiany zaznaczono na rysunkach) - zdemontować kontrłaty oraz łaty - usunąć podziurawioną folię - na istniejącej więźbie dachowej ułożyć nową dyfuzyjną folię PCV - przybić kontrłaty i łaty - laty przybijać w odstępach dostosowanych do rozmiaru dachówki - stosować dachówkę holenderkę w kolorze analogicznym jak zdemontowana o przekroju w kształcie litery S (np. Koramic-Narvik lub Koranic OVH) - po dokonaniu oceny opierzeń, należy podjąć decyzję co do ich ewentualnej wymiany lub naprawy 5. Oddziaływanie na środowisko Projektowany zakres robót nie wprowadza szczególnych zakłóceń ekologicznych w charakterze powierzchni gleby, wód powierzchniowych i podziemnych. Charakter użytkowy obiektu i jego wyposażenie nie ulegają zmianie. Inwestycja nie wpływa na zmniejszenie powierzchni biologicznie czynnej na terenie. Obiekt nie jest monitorem spalin technologicznych - budynek spełnia warunki ochrony atmosfery. Budynek nie emituje szczególnych wibracji i hałasów wymagających dodatkowych zabezpieczeń. 6. Uwagi końcowe Nad realizacją powinien zostać ustanowiony nadzór konserwatorski. opracował mgr inż. arch. Tomasz Celewicz OŚWIADCZENIE Na podstawie inż. 20, ust. 4 z dnia 7 lipca 1994 r - Prawo budowlane (Dz.U.z 2003r, Nr 207, poz. 2016, z późniejszymi zmianami) oświadczam, 4

- 6 - że: Projekt budowlany wymiany pokrycia dachów na budynkach Zespołu Przedbramia ulicy Długiej sporządziłem zgodnie z obowiązującymi przepisami oraz zasadami wiedzy technicznej. Projektant mgr inż. arch. Tomasz Celewicz 5

- 6 - PLAN DOTYCZĄCY BEZPIECZEŃSTWA I OCHRONY ZDROWIA Obiekt : Zespół Przedbramia ulicy Długiej 80-836 Gdańsk Targ Węglowy 26 Inwestor : Muzeum Historyczne Miasta Gdańska 80-831 Gdańsk ul. Długa 46/47 Projektant : mgr inż. arch. Tomasz Celewicz 80-410 Gdańsk - Wrzeszcz ul. K. Baczyńskiego 7A/10 upr. bud. 3167/Gd/87 upr. konserwatorskie 100/Gd/97 6

- 7 - CZĘŚĆ OPISOWA Podstawa opracowania : Rozporządzenie Ministra Infrastruktury Z dn. 23.06. 2003. Dz. U. Nr 120, poz. 1126 w sprawie informacji dotyczącej bezpieczeństwa i ochrony zdrowia. 1. Zakres robót w przedmiotowym zamierzeniu budowlanym obejmuje wykonanie nowego pokrycia ceramicznego wraz z wymianą łacenia oraz foli PCV 2. W skład istniejących obiektów budowlanych wchodzą: - budynek Katowni oraz Szyi 3. Istniejące elementy zagospodarowania terenu nie stwarzają zagrożenia dla ludzi. 4. Potencjalne zagrożenia podczas realizacji zamierzenia budowlanego mogą wystąpić w trakcie transportu pionowego materiałów. Prace należy prowadzić zgodnie z obowiązującymi przepisami BHP, stosować odpowiednie zabezpieczenia. 5. Przed przystąpieniem do realizacji robót szczególnie niebezpiecznych, pracownicy przy nich zatrudnieni powinni zostać przeszkoleni w zakresie: - zasad postępowania w przypadku wystąpienia zagrożenia - konieczności stosowania środków ochrony indywidualnej (kaski, rękawice, odzież i obuwie ochronne) - obowiązków pracownika i wykonywania prac pod nadzorem brygadzisty Uwaga : jeden brygadzista kieruje pracami jednej brygady. Brygadzistów wyznacza kierownik budowy. - przejść przeszkolenie na wypadek pożaru, awarii i innych zagrożeń 6. W trakcie wykonywania prac teren powinie zostać ogrodzony ogrodzeniem trwałym oraz zaopatrzony w odpowiednie tablice informacyjne, (Uwaga prace na wysokości). W miejscu wejścia do budynku, należy wykonać drewniane zadaszenia. W przestrzeni Szyi należy ograniczyć ruch turystyczny. 7. Prowadzone prace nie powinny naruszać interesu osób trzecich. 8. Dokumentacja budowy oraz niezbędne instrukcje eksploatacyjne powinny być przechowywane w biurze kierownika budowy. Plan bezpieczeństwa i ochrony zdrowia (plan bioz) powinien zostać opracowany przez kierownika budowy. Opracował : mgr inż. arch. Tomasz Celewicz 2

ARCHITEKT TOMASZ CELEWICZ 80-410 GDAŃSK, UL. K. BACZYŃSKIEGO 7A/10, BIURO PROJEKTOWE TEL. KOM. 503 113 132 PROJEKT BUDOWLANY WYMIANY POKRYCIA DACHÓW NA BUDYNKACH ZESPOŁU PRZEDBRAMIA ULICY DŁUGIEJ (budynek Katowni oraz Szyi) OBIEKT ADRES INWESTOR AUTOR Zespół Przedbramia ulicy Długiej Nr działki 298, obręb 089 Kategoria budynku IX 80-836 Gdańsk Targ Węglowy 26 Muzeum Historyczne Miasta Gdańska 80-831 Gdańsk ul. Długa 46/47 mgr inż. arch. Tomasz Celewicz upr. bud. nr 3167/Gd/87 upr. konserwatorskie 100/Gd/97 GDAŃSK, SIERPIEŃ, 2016 ROK

- 2 - ZAWARTOŚĆ OPRACOWANIA Część opisowa, strona... Oświadczenie o kompletności dokumentacji, strona... Informacja BIOZ, strona... Uprawnienia i zaświadczenia z IZBY, strona... Część graficzna, strona... Spis rysunków L.p. Nazwa rysunku skala nr rys. 1 Sytuacja 1/7 2 Rzut połaci dachowych 1 50 2/7 3 Elewacja wschodnia, przekrój przez Szyję 1 50 3/7 4 Elewacja południowa 1 50 4/7 5 Elewacja zachodnia 1 50 5/7 6 Elewacja północna 1 50 6/7 7 Szyja, elewacja północna 1 50 7/7 2

- 3-1. Metryka opracowania OPIS TECHNICZNY 1.1. Obiekt : Zespół Przedbramia ulicy Długiej, nr działki 298, obręb 89 1.2. Adres : 80-836 Gdańsk Targ Węglowy 26 1.3. Inwestor : Muzeum Historyczne Miasta Gdańska 80-831 Gdańsk ul. Długa 46/47 1.4. Stadium opracowania : projekt budowlany 1.5. Branża : architektoniczna 1.6. Biuro projektowe : Architekt Tomasz Celewicz 80-410 Gdańsk, ul. K. Baczyńskiego 7A/10 1.7. Data opracowania : sierpień 2016 r. 1.8. Podstawa opracowania: - umowa zawarta z Inwestorem Nr 135/2016/DI z dn. 12.08.2016. 2. Materiały wyjściowe do projektowania 1.1. Inwentaryzacja konserwatorska budynku Katowni oraz budynku Szyi wykonana przez Przedsiębiorstwo Usług Geodezyjno - Kartograficznych i Fotogrametrycznych Geofot w 2003 roku. 1.2. Opinia Techniczna dotycząca robót dekarsko - blacharskich na budynku Zespołu Przedbramia wykonana przez Jan Dykta - Polskie Stowarzyszenie Dekarzy w marcu 2016 roku 1.3. Ustalenia z Użytkownikiem 1.4. Wizje lokalne 3. Opis stanu istniejącego Zespół Przedbramia ulicy Długiej składa się z trzech obiektów. Wieży więziennej (po stronie wschodniej), Szyi łączącej wieżę Więzienną z budynkiem Katowni (po stronie zachodniej). Budynek Katowni oraz Szyi przekryte są dachami o pokryciu dachówką ceramiczną holenderką. Ostatni remont ceramicznego pokrycia tych dachów został wykonany nieprawidłowo, co opisane zostało w Opinii Technicznej wykonanej w marcu 2016 r. W chwili obecnej spadające dachówki stwarzają bezpośrednie zagrożenie dla osób przebywających w bezpośredniej bliskości obiektów. Wobec powyższego istniejące pokrycia dachów kwalifikują się całkowitej wy- 3

- 3 - miany. 4. Zakres prac budowlanych Kolejność wykonania przewidywanych prac - zdemontować istniejącą dachówkę (połacie przeznaczone do wymiany zaznaczono na rysunkach) - zdemontować kontrłaty oraz łaty - usunąć podziurawioną folię - na istniejącej więźbie dachowej ułożyć nową dyfuzyjną folię PCV - przybić kontrłaty i łaty - laty przybijać w odstępach dostosowanych do rozmiaru dachówki - stosować dachówkę holenderkę w kolorze analogicznym jak zdemontowana o przekroju w kształcie litery S (np. Koramic-Narvik lub Koranic OVH) - po dokonaniu oceny opierzeń, należy podjąć decyzję co do ich ewentualnej wymiany lub naprawy 5. Oddziaływanie na środowisko Projektowany zakres robót nie wprowadza szczególnych zakłóceń ekologicznych w charakterze powierzchni gleby, wód powierzchniowych i podziemnych. Charakter użytkowy obiektu i jego wyposażenie nie ulegają zmianie. Inwestycja nie wpływa na zmniejszenie powierzchni biologicznie czynnej na terenie. Obiekt nie jest monitorem spalin technologicznych - budynek spełnia warunki ochrony atmosfery. Budynek nie emituje szczególnych wibracji i hałasów wymagających dodatkowych zabezpieczeń. 6. Uwagi końcowe Nad realizacją powinien zostać ustanowiony nadzór konserwatorski. opracował mgr inż. arch. Tomasz Celewicz OŚWIADCZENIE Na podstawie inż. 20, ust. 4 z dnia 7 lipca 1994 r - Prawo budowlane (Dz.U.z 2003r, Nr 207, poz. 2016, z późniejszymi zmianami) oświadczam, 4

- 3 - że: Projekt budowlany wymiany pokrycia dachów na budynkach Zespołu Przedbramia ulicy Długiej sporządziłem zgodnie z obowiązującymi przepisami oraz zasadami wiedzy technicznej. Projektant mgr inż. arch. Tomasz Celewicz 5

- 3 - PLAN DOTYCZĄCY BEZPIECZEŃSTWA I OCHRONY ZDROWIA Obiekt : Zespół Przedbramia ulicy Długiej 80-836 Gdańsk Targ Węglowy 26 Inwestor : Muzeum Historyczne Miasta Gdańska 80-831 Gdańsk ul. Długa 46/47 Projektant : mgr inż. arch. Tomasz Celewicz 80-410 Gdańsk - Wrzeszcz ul. K. Baczyńskiego 7A/10 upr. bud. 3167/Gd/87 upr. konserwatorskie 100/Gd/97 6

- 2 - CZĘŚĆ OPISOWA Podstawa opracowania : Rozporządzenie Ministra Infrastruktury Z dn. 23.06. 2003. Dz. U. Nr 120, poz. 1126 w sprawie informacji dotyczącej bezpieczeństwa i ochrony zdrowia. 1. Zakres robót w przedmiotowym zamierzeniu budowlanym obejmuje wykonanie nowego pokrycia ceramicznego wraz z wymianą łacenia oraz foli PCV 2. W skład istniejących obiektów budowlanych wchodzą: - budynek Katowni oraz Szyi 3. Istniejące elementy zagospodarowania terenu nie stwarzają zagrożenia dla ludzi. 4. Potencjalne zagrożenia podczas realizacji zamierzenia budowlanego mogą wystąpić w trakcie transportu pionowego materiałów. Prace należy prowadzić zgodnie z obowiązującymi przepisami BHP, stosować odpowiednie zabezpieczenia. 5. Przed przystąpieniem do realizacji robót szczególnie niebezpiecznych, pracownicy przy nich zatrudnieni powinni zostać przeszkoleni w zakresie: - zasad postępowania w przypadku wystąpienia zagrożenia - konieczności stosowania środków ochrony indywidualnej (kaski, rękawice, odzież i obuwie ochronne) - obowiązków pracownika i wykonywania prac pod nadzorem brygadzisty Uwaga : jeden brygadzista kieruje pracami jednej brygady. Brygadzistów wyznacza kierownik budowy. - przejść przeszkolenie na wypadek pożaru, awarii i innych zagrożeń 6. W trakcie wykonywania prac teren powinie zostać ogrodzony ogrodzeniem trwałym oraz zaopatrzony w odpowiednie tablice informacyjne, (Uwaga prace na wysokości). W miejscu wejścia do budynku, należy wykonać drewniane zadaszenia. W przestrzeni Szyi należy ograniczyć ruch turystyczny. 7. Prowadzone prace nie powinny naruszać interesu osób trzecich. 8. Dokumentacja budowy oraz niezbędne instrukcje eksploatacyjne powinny być przechowywane w biurze kierownika budowy. Plan bezpieczeństwa i ochrony zdrowia (plan bioz) powinien zostać opracowany przez kierownika budowy. Opracował : mgr inż. arch. Tomasz Celewicz 7

/fjf i!,'arctîlt^^^^^^z CEL^tfĆZ^TŚcMlO GDAŃSK, ul.baczyóskiego 7A/10 S^drgŁ uawebb^fezespół Przedtiamia ulicy Długiej * Gdańsk, Targ Węglowy 26 Treść :-~Jrojekt midow^hk^gniany pokrycia dachów J * -S.YT ACTA Projektant: mgr inż.^rch. Tomasz Celewicz upr. bud. 3167/G(W87, upr. kons. 100/Gd/97 rys. nr skala 1/7 data 08.2016.

Rzut połaci dachowych, skala 1 : 50 ARCHITEKT TOMASZ CELEWICZ, 80-410 GDAŃSK, ul.baczyńskiego 7A/10 Adres inwestycji: Zespół Przedbramia ulicy Długiej 80-836 Gdańsk, Targ Węglowy 26 Treść : Projekt budowlany wymiany pokrycia dachów RZUT POŁACI DACHOWYCH Projektant: mgr inż. arch. Tomasz Celewicz upr. bud. 3167/Gd/87, upr. kons. 100/Gd/97 rys. nr 2/7 skala 1:50 data 08.2016.

POŁAĆ DACHU PRZEWIDZIANA DO WYMIANY Elewacja wschodnia, przekrój przez szyję skala 1 : 50 ARCHITEKT TOMASZ CELEWICZ, 80-410 GDAŃSK, ul.baczyńskiego 7A/10 Adres inwestycji: Zespół Przedbramia ulicy Długiej 80-836 Gdańsk, Targ Węglowy 26 Treść : Projekt budowlany wymiany pokrycia dachów ELEWACJA WSCHODNIA. PRZEKRÓJ PRZEZ SZYJE Projektant: mgr inż. arch. Tomasz Celewicz upr. bud. 3167/Gd/87, upr. kons. 100/Gd/97 rys. nr 3/7 skala 1:50 data 08.2016.

POLAĆ DACHU PRZEWIDZIANA DO WYMIANY Elewacja południowa, skala 1 : 5 0 ARCHITEKT TOMASZ CELEWICZ,80-410GDAŃSK,ul.Baczyńskiego 7A/10 Adres inwestycji: Zespół Przedbramia ulicy Długiej 80-836 Gdańsk, Targ Węglowy 26 Treść : Projekt budowlany wymiany pokrycia dachów ELEWACJA POŁUDNIOWA Projektant: mgr inż. arch. Tomasz Celewicz upr. bud. 3167/Gd/87, upr. kons. 100/Gd/97 rys. nr 4/7 skala 1:50 data 08.2016.

POŁAĆ DACHU PRZEWIDZIANA DO WYMIANY

Elewacja zachodnia, skala 1 : 50 ARCHITEKT TOMASZ CELEWICZ, 80-410 GDAŃSK, ul.baczyńskiego 7A/10 Adres inwestycji: Zespół Przedbramia ulicy Długiej 80-836 Gdańsk, Targ Węglowy 26 Treść : Projekt budowlany wymiany pokrycia dachów ELEWACJA ZACHODNIA Projektant: mgr inż. arch. Tomasz Celewicz upr. bud. 3167/Gd/87, upr. kons. 100/Gd/97 rys. nr 5/7 skala 1:50 data 08.2016.

POŁAĆ DACHU PRZEWIDZIANA DO WYMIANY Elewacja północna, skala 1 : 50 ARCHITEKT TOMASZ CELEWICZ, 80-410 GDAŃSK, ul.baczyńskiego 7A/10 Adres inwestycji: Zespół Przedbramia ulicy Długiej 80-836 Gdańsk, Targ Węglowy 26 Treść : Projekt budowlany wymiany pokrycia dachów ELEWACJA PÓŁNOCNA Projektant: mgr inż. arch. Tomasz Celewicz upr. bud. 3167/Gd/87, upr. kons. 100/Gd/97 rys. nr 6/7 skala 1:50 data 08.2016.

POŁAĆ DACHU PRZEWIDZIANA DO WYMIANY Szyja, elewacja północna, skala 1 : 5 0 ARCHITEKT TOMASZ CELEWICZ, 80-410 GDAŃSK, ul.baczyńskiego 7A/10 Adres inwestycji: Zespół Przedbramia ulicy Długiej 80-836 Gdańsk, Targ Węglowy 26 Treść : Projekt budowlany wymiany pokrycia dachów SZYJA. ELEWACJA PÓŁNOCNA Projektant: mgr inż. arch. Tomasz Celewicz upr. bud. 3167/Gd/87, upr. kons. 100/Gd/97 rys. nr 7/7 skala 1:50 data 08.2016.