Załącznik nr 1 do siwz nr 4/2013 Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia w zadaniu pn. Rekonstrukcja trzynastu pieców historycznych i ich postawienie we wnętrzach Pałacu w Rogalinie na podstawie materiałów źródłowych ze zbiorów MNP. Ogólne wytyczne: 1. Przed przystąpieniem do realizacji zamówienia Wykonawca zobowiązany jest do opracowania, dla każdego z pieców osobno, projektów wykonawczych zawierających: a) wytyczne opisane w niniejszym załączniku, b) formę, kolorystykę, rzuty i wymiary pieców. Opracowane projekty wymagają akceptacji komisji konserwatorskiej Zamawiającego. UWAGA! Projekty wykonawcze należy wykonać na etapie realizacji umowy, nie dołączać projektów do oferty. 2. Wykonawca zobowiązany jest na bieżąco wykonywać dokumentację z prowadzonych prac opisową i fotograficzną. 3. Wszystkie kafle, fragmenty ceramiczne i sztukatorskie należące do obiektu, a nie wykorzystane ostatecznie przy stawaniu pieców, należy zwrócić Zamawiającemu. 4. Ostateczny charakter estetycznego wykończenia pieców (np. szerokość spoinowań, kolorystyka) będzie przedmiotem ustaleń z komisją konserwatorską. 5. Wszelkie dodatkowe prace, niezbędne do pełnego i prawidłowego przeprowadzenia konserwacji obiektów, które ujawnią się w trakcie prowadzenia prac należy niezwłocznie zgłosić Zamawiającemu. 1
1. Piec do przedpokoju (pokoju majordomusa) il. 1 a-b przybliżone wymiary: wys. 250 cm, szer. 90 cm, gł. 30cm Zakres prac: a) rekonstrukcja lica pieca dwuskrzyniowego z brązowych kafli szkliwionych na podstawie: inwentaryzacji z 1894r. (il. 1a-b) zachowanych reliktów kafli i fryzu (il. 2 a-c) fragmentów pieca nr 34 i 26 z wzornika krakowskiej firmy M. Barucha z 1884r. (il.3 a-b) b) dorobienie drzwiczek paleniskowych wg pieca nr 26 z wzornika M. Barucha (il. 3b); c) montaż pieca na sucho z wyrobieniem pozornej wnęki wokół pieca (il. 1a-b). il. 1 a-b Z. Hendel, inwentaryzacja z 1894r. (rzut i przekrój przedpokoju z zaznaczonym piecem) il. 2 a-c Fragmenty zachowanych kafli i fryzu 2
il. 3 a-b Wzory pieców z krakowskiej firmy M. Barucha: a) wzór nr 34 dla ogólnej bryły pieca i jego dolnej skrzyni wraz z gzymsem międzykondygnacyjnym b) wzór nr 26 dla formy drzwiczek paleniskowych oraz dla formy kafli górnej partii pieca wraz z prostym gzymsem. Przewidziany w tym wzorze fryz należy zastąpić fryzem kaboszonowo-kwiatowym wykonanym wg fragmentu ze zbiorów rogalińskich (por. il. 2a). 3
2. Piec kaflowy do biblioteki-garderoby E.A.Raczyńskiego il. 4 a-b przybliżone wymiary: wys. 290 cm, szer. 90-100 cm, gł. 70-80 cm Zakres prac: a) rekonstrukcja pieca prostokątnego, dwuskrzyniowego z białych kafli, opalanego od tyłu na podstawie: inwentaryzacji z 1894r. (il. 4a-b), zachowanych 14 fragmentów gzymsów i dwóch fragmentów fryzu (il. 5 a-b), wzoru berlińskiego pieca (wytwórnia T.C.Feilnera?) z Muzeum w Pszczynie (il. 6) z wykorzystaniem w rekonstrukcji wyżej wymienionych fragmentów gzymsów i fryzu roślinnego (chmielowego?) z ptaszkami (wytwórnia T.C.Feilnera?) (il.5a-b), bez drzwiczek paleniskowych, b) konserwacja zachowanych fragmentów zachowanych gzymsów i fryzu (ewentualne odsolenie, podklejenie spękań, uzupełnienie ubytków w glazurze w technologii konserwatorskiej na zimno ), c) montaż pieca metodą na sucho we wnęce o wym.: wys. ok.300cm, szer. 104cm, gł. 62-84cm (il. 4,7). il. 4 a-b Z. Hendel, inwentaryzacja z 1894r. (rzut i przekrój biblioteki z zaznaczonym piecem) 4
il. 5 Fragmenty zachowanych gzymsów i fryzu il. 6 Piec kaflowy tzw. berliński (wytwórnia T.C.Feilnera?) z Muzeum Zamkowego w Pszczynie. Fot. wg "Piece kaflowe w zbiorach muzealnych w Polsce" red.m.dąbrowska, J.Semków, W. Wojnowska, Frombork 2010, s. 182, fot. 55. il. 7 Wnęka w bibliotece-garderobie Edwarda A. Raczyńskiego 5
3. Piec kaflowy z ok. 1760-70 do salonu owalnego il.8 przybliżone wymiary: wys. z rzeźbą ok. 320 cm, szer. ok.130 cm, gł. ok. 70 cm Zakres prac: a) rekonstrukcja pieca kaflowego, marmoryzowanego, opalanego od tyłu o formie i kolorystyce nawiązującej do zachowanego, marmoryzowanego kominka z tego pomieszczenia na podstawie: rzutu inwentaryzacyjnego z ok. 1779r. (il. 8), marmoryzowanego kominka z tego pomieszczenia (il.11), szkicu rekonstrukcyjnego z antytetycznie w stosunku do kominka odwróconą rzeźbą putta (il.10), b) montaż pieca na sucho we wnęce o wymiarach: wys. 328 cm, szer. 140, gł. 70 cm (il.8). il. 8 Plan salonu z ok. 1779r. z rzutem pieca opalanego z korytarza międzytraktowego il. 9 Współczesny widok kominka i pustej wnęki piecowej w salonie owalnym il.10 Szkic rekonstrukcyjny pieca il. 11 Marmoryzowany kominek 6
4-5. Dwa piece kaflowe do sali jadalnej z k. XIXw. - il.12 a-c przybliżone wymiary: wys. 290-295 cm, szer. do 100 cm, gł. 70 cm Zakres prac: a) rekonstrukcja dwóch pieców prostokątnych, dwuskrzyniowych z białych kafli (dolna skrzynia 4 rzędy, górna skrzynia 7 rzędów kafli) na metalowej podstawie z czterema profilowanymi nogami i bogatym zwieńczeniem terrakotowym według: archiwalnych zdjęć (il.12 a-c) wzornika krakowskiej firmy M.Barucha z 1884 (wzory nr 14, 4, 19) (il.13a-c) wzoru zwieńczenia miśnieńskiego pieca z pałacu biskupiego w Gnieźnie (ob. Muzeum Górków w Szamotułach) (il. 14 a-b) b) dorobienie żeliwnych drzwiczek paleniskowych we frontowej partii dolnej skrzyni pieców c) montaż pieców na sucho przy ścianie wschodniej jadalni 12. a-c Archiwalne zdjęcia jadalni z jednym z pieców 13. Wzornik M.Barucha a) wzór nr 14 7
dla bryły pieca 13. Wzornik M.Barucha b) wzór nr 4 dla zwieńczenia gzymsu bocznych ścian pieca c) wzór nr 19 dla fryzu zdobionego głową z girlandami w bocznych ścianach pieca 14. a-b Zwieńczenie pieca z pałacu biskupiego w Gnieźnie (obecnie w Muzeum w Szamotułach)- wzór dla zwieńczenia pieców w jadalni 8
6. Piec kaflowy narożny do fumoire u (palarni) z k. XIXw. il. 15 a-b, 16 przybliżone wymiary: wys. 310 cm, największa szer. 125 cm, gł. 100 cm Zakres prac: a) rekonstrukcja pieca narożnego, dwuskrzyniowego z białych kafli o bogatym terakotowym zwieńczeniu na podstawie: rysunków Z.Hendla dla tego pieca (il. 15 a-b, 17) oraz wycinkowej fotografii (il.16), zachowanych rzeźbiarskich elementów, być może ze zwieńczenia tego pieca (il.19 a-d), projektu Z.Hendla dla zwieńczenia górnej, środkowej szafy w bibliotece (il. 18 a-b), b) dorobienie żeliwnych drzwiczek paleniskowych oraz ozdobnej, zasłaniającej je ażurowej osłony, c) montaż pieca na sucho w pn.-wsch. narożniku fumoire u (il. 15a-b). 15. a-b Osadzenie pieca Löhnholda od Geiselera (Eiselera?) w pokoju fumoirze w Rogalinie. Rys. Z.Hendel, 1893-4 16. Archiwalne zdjęcie fumoire u z piecem widocznym w odbiciu lustra 9
17. Z.Hendel, wycinek rysunku pieca dla fumoire u 18. a-b Z.Hendel, projekt zwieńczenia górnej, środkowej szafy w bibliotece hendlowskiej 10
19. a-b Zachowane fragmenty pieców do wykorzystania w rekonstrukcji naroży fryzu 19. c-d Zachowane fragmenty pieców do wykorzystania w zwieńczeniu pieca fumoire u 11
7. Piec kaflowy do przedpokoju Zbrojowni (p.pokój I piętra), lata 40-te XIXw. il. 20 a-b przybliżone wymiary: wys. ok. 350 cm, Zakres prac: a) rekonstrukcja pieca prostokątnego, dwuskrzyniowego z białych kafli o bogatym zwieńczeniu z trzema kariatydami i wazą w oparciu o: wzór pieca z nowego pałacu biskupiego we Fromborku, wykonanego ok. poł. XIXw. przez berlińską wytwórnię T.C.Feilnera na podstawie proj. K.F.Schinkla (il. 21 a-b) b) dorobienie żeliwnych drzwiczek paleniskowych w bocznej, południowej partii dolnej skrzyni pieca c) montaż pieca metodą konserwatorską na sucho przy ścianie zachodniej przedpokoju (il. 20a) 20. a-b Z.Hendel, inwentaryzacja z 1894r. (rzut i przekrój przedpokoju Zbrojowni) 21. a-b Piec z kariatydami z nowego pałacu biskupiego we Fromborku (fot. J.Semków, W.Wojnowska) 12
8-9. Dwa piece kaflowe do salonu Rogera, k. XIXw. il. 22 a-b, przybliżone wymiary: wys. całkowita ok.320 cm; dolna skrzynia: szer. 92 cm, gł. 59 cm; górna skrzynia: szer. 84 cm, gł. 51 cm; wielkość kafla podstawowego szer. 21cm, wys.23cm Zakres prac: a) rekonstrukcja dwóch pieców prostokątnych, dwuskrzyniowych o bogato profilowanych kaflach podstawowych i wieńczących w kolorze jasnego orzecha na podstawie: projektu zwieńczenia pieca autorstwa Z.Hendla z k. XIXw. (il.23 a-c) wzoru fryzu z krakowskiego mieszkania Raczyńskich przy ul. Szpitalnej 40 (il.24 b) dwuskrzyniowej bryły i kafli pieca z krakowskiego pałacu Czapskich (oddział MNK) pochodzącego z krakowskiej wytwórni M.Barucha (il.25a-d) b) dorobienie mosiężnych drzwiczek paleniskowych (il. 25b) c) montaż pieców na sucho przy ścianie wschodniej salonu (il. 22a-b) 22. a-b Z. Hendel, inwentaryzacja z 1894r. (rzut i przekrój salonu Rogera - pokoju bawialnego) 13
23. a-c Z. Hendel, rysunki projektowe zwieńczenia tego pieca (MNK III-Pl 4167/1-2; MNK III-Pl 4166) 24. a-b Piec w krakowskiej kamienicy Raczyńskich przy ul. Szpitalnej 40 (fot. ze zb. MKZ w K-wie) wzór dla fryzu pieca 14
25. a-d Piec z wytwórni M.Barucha w pałacu Czapskich w Krakowie (MNK). Fot. G.Lebiedowicz wzór dla dwuskrzyniowej bryły pieca, kafli oraz drzwiczek 15
10. Piec kaflowy do sypialni Rogera, k. XIXw. il. 26 a-b przybliżone wym.: wys. 290-350 cm, gł. ok. 70 cm, szer. ok. 90 cm Zakres prac: a) konserwacja zachowanych elementów fryzu i gzymsu (ewentualne odsolenie, podklejenie spękań, uzupełnienie ubytków metodą konserwatorską na zimno ), b) rekonstrukcja pieca prostokątnego, dwuskrzyniowego z białych kafli o bogatym terakotowym zwieńczeniu na podstawie: wzoru nr 3 z wzornika krakowskiej wytwórni M.Barucha z 1884r. (powiększonego o trzeci rząd kafli w dolnej skrzyni) (il. 27a-b) zachowanych terakotowych elementów fryzu i gzymsu, secesyjnych drzwiczek paleniskowych (il.28 a-c) c) dorobienie drugich drzwiczek (wzór - il. 28 c), d) montaż pieca na sucho przy pn.-wsch. ścianie sypialni (il.26a-b) il. 26 a-b Z.Hendel, inwentaryzacja z 1894r. (rzut i przekrój) 16
27. a-b Piec nr 3 z wzornika M.Barucha z 1884r. i fragment jego zwieńczenia 28. a-c Terakotowe zwieńczenie (gzyms i fragment fryzu) oraz drzwiczki ze zb. rogalińskich 17
11. Piec kaflowy, jednoskrzyniowy, biały, sygn. Posen Verbansfabrik (nr inw. MNP Rog 97) do pokoju służącego w skrzydle pd. pałacu, XIX/XXw. - il. 29 przybliżone wymiary pieca: wys. 200cm, szer. 85 cm, gł. 50 cm (6 rzędów kafli podstawowychgładkich, 1 rząd kafli z motywem wianków, 1 rząd kafli cokołowych, 1 rząd kafli wieńczących) Zakres prac: a) konserwacja zachowanych kafli podstawowych - płytowych i narożnych - il. 30 (ewentualne odsolenie, podklejenie spękań, uzupełnienie ubytków w technologii konserwatorskiej na zimno ), b) wykonanie w technologii ceramicznej brakujących kafli cokołowych i wieńczących oraz kafli z motywem wianków do przedostatniego, górnego rzędu pieca wg dokumentacji fot. z 1974r. (il.29) oraz wzorca w poznańskiej kamienicy ul. Św. Marcin nr 28 m.7a (il.31 a-b) c) odtworzenie pieca wg dokumentacji fot. z 1974r. (il.29) d) dorobienie odlewanych drzwiczek paleniskowych w bocznej partii, dolnej skrzyni pieca (il.29) e) montaż pieca na sucho przy pn. ścianie pokoju (il. 29) il.29 Pokój służącego w skrzydle pd. pałacu il.30 Zachowane kafle il. 31. a-b Motyw wianków w piecu z poznańskiej kamienicy na ul. św. Marcin 28/7a (przed 1939 nr 66, pod którym działała wytwórnia pieców właściciela kamienicy Krzysztofa Kliszczyńskiego) 18
12. Piec kaflowy, jednoskrzyniowy, biały, sygn. Posen Verbansfabrik do pokoju malarza w skrzydle pd. pałacu, XIX/XXw. - il. 32 przybliżone wymiary pieca: wys. 200cm, szer. 85 cm, gł. 50 cm (6 rzędów kafli podstawowychgładkich, 1 rząd kafli z motywem wianków, 1 rząd kafli cokołowych, 1 rząd kafli wieńczących) Zakres prac: a) konserwacja zachowanych kafli podstawowych - płytowych i narożnych - il. 33 (ewentualne odsolenie, podklejenie spękań, uzupełnienie ubytków w technologii za zimno ), b) wykonanie w technologii ceramicznej brakujących kafli podstawowych (płytowych, narożnych, cokołowych i wieńczących) oraz kafli z motywem wianków do przedostatniego, górnego rzędu pieca wg dokumentacji fot. z 1974r. (il.32) oraz wzorca w poznańskiej kamienicy ul. Św. Marcin nr 28 m.7a (il.34a-b) c) odtworzenie pieca wg dokumentacji fot. z 1974r. (il. 32) d) dorobienie odlewanych drzwiczek paleniskowych w bocznej partii, dolnej skrzyni pieca (il.29) e) montaż pieca na sucho przy pn. ścianie pokoju (il.32) il.32 Pokój malarza w skrzydle pd. pałacu il.33 Zachowane kafle il.34 a-b Motyw wianków w piecu z poznańskiej kamienicy na ul. św. Marcin 28/7a (przed 1939 nr 66, pod którym działała wytwórnia pieców właściciela kamienicy Krzysztofa Kliszczyńskiego). 19
13. Piec kaflowy saski (być może z drezdeńskiej wytwórni Königsbrücker Chamotte-Ofen u.thonwaren-fabrik) do biblioteki hendlowskiej, k. XIXw. il. 35 przybliżone wym. wys. 370 cm, szer. 137,5, gł. 110 cm Zakres prac: a) rekonstrukcja pieca prostokątnego, dwuskrzyniowego z kafli w kolorze kości słoniowej o bogatym zwieńczeniu z wykorzystaniem kilkunastu zachowanych kafli na podstawie: archiwalnego zdjęcia (il. 35) i projektu Z.Hendla (il.37 a-b) kilkunastu oryginalnych kafli (il.36 a-b) projektu rekonstrukcji J. Borwińskiego ( Projekt odtworzenia historycznego wnętrza biblioteki hendlowskiej zabytkowego Pałacu w Rogalinie wykonany na podstawie źródeł historycznych, Poznań 2009 (fot. arch. nr 2,5,6,10 i rys. nr 27,28,29 załącznik nr 2 do siwz). b) konserwacja zachowanych kafli wykorzystanych w rekonstrukcji (sklejenie, uzupełnienie ubytków) c) dorobienie drzwiczek paleniskowych i kryjącej je bogato zdobionej mosiężnej, ażurowej kratki (il.35) d) montaż na sucho we wnęce północnej ściany biblioteki (il. 37 b) 35. Archiwalne zdjęcie biblioteki 20
36. a-b Zachowane kafle 37. a Z. Hendel, projekt pieca do biblioteki, ok. 1893-4 21
37. b Z. Hendel, rzut sali bibliotecznej z zaznaczoną wnęką i rzutem pieca, 1892r. 22
38. a-d J.Borwiński, projekt rekonstrukcji pieca, 2009 23