SPIS ZAWARTOŚCI PROJEKTU A. CZĘŚĆ OPISOWA: 1. Strona tytułowa. 2. Spis zawartości projektu. 3. Opis techniczny. 4. Oświadczenie projektanta o sporządzeniu projektu zgodnie z obowiązującymi przepisami. 5. Informacja dotycząca bezpieczeństwa i ochrony zdrowia. 6. Kserokopie uprawnień projektanta. B. CZĘŚĆ RYSUNKOWA: 1. Mapa do celów projektowych 1:500 2. Projekt zagospodarowania terenu 3. Rzut poziomy. Zestawienie nawierzchni 4. Rzut poziomy. Zestawienie urządzeń 5. Przekroje poprzeczne
OPIS TECHNICZNY do projektu szkolnego placu zabaw przy Szkole Podstawowej im. J. Lompy w Woźnikach 1. Przedmiot inwestycji. Przedmiotem inwestycji jest utworzenie dużego szkolnego placu zabaw o powierzchni 454m2 w ramach rządowego programu Radosna Szkoła przy Szkole Podstawowej im. J. Lompy w Woźnikach. Celem programu jest zapewnienie najmłodszym uczniom właściwego rozwoju psychofizycznego i warunków do aktywności ruchowej. 2. Podstawa opracowania. mapa do celów projektowych 1:500, zlecenie i wytyczne inwestora, koncepcja idei zagospodarowania szkolnych placów zabaw i szkolnych miejsc zabaw dla dzieci młodszych Ministerstwa Edukacji Narodowej w ramach programu Radosna Szkoła, normy odnoszące się do placów zabaw: PN EN 1176-1:2009, PN EN 1176-2:2009, PN EN 1176-3:2009, PN EN 1176-4:2009, PN EN 1176-5:2009, PN EN 1176-6:2009, PN EN 1176-7:2009, PN EN 1176-10:2009, PN EN 1176-11:2009, PN EN 1177:2009, rozporządzenie z dnia 12.04.2002 w sprawie warunków technicznych jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie (z późniejszymi zmianami), obowiązujące normy i przepisy. 3. Istniejący stan zagospodarowania terenu. Projektowany plac zabaw znajduje się na działce ew. 298/74, obręb Woźniki. Teren pod budowę placu zabaw jest terenem płaskim leżącym w bezpośrednim sąsiedztwie boisk szkolnych, odgrodzonym od terenów boisk gimnazjalnych skarpą o niewielkim nachyleniu, porośniętą akacjami. W chwili obecnej teren ten ma nawierzchnię gruntową. Na terenie nie występują żadne elementy małej architektury. Projektowany plac znajdować się będzie na terenie objętym ogrodzeniem obiektów szkoły podstawowej. Teren pod plac zabaw nie jest uzbrojony w sieć elektryczną, gazową, sieć kanalizacji deszczowej, sieć wodociągową. W chwili obecnej na obszarze objętym opracowaniem nie znajdują się, ani nie są planowane żadne obiekty kubaturowe. Istniejące drzewa, znajdujące się na terenie przedmiotowej działki nie kolidują z usytuowaniem placu zabaw, zatem należy zachować je zgodnie ze stanem na dzień opracowania.
4. Projektowane zagospodarowanie terenu. W ramach projektu szkolnego placu zabaw przedstawiono komplet urządzeń zabawowych w postaci pojedynczych elementów lub ich zestawów łączonych w układy złożone. Fragment działki, przeznaczony pod ustawienie urządzeń wyposażenia i ciągów komunikacyjnych, posiada konfigurację płaską, by nie stawiać przeszkód w dostępności dla dzieci, jak również osób niepełnosprawnych (naturalne spadki terenu nie będą przekraczać 1,5%). Dostęp do placu będzie przestrzenią otwartą. Teren placu zabaw będzie spełniał wymogi pod względem ilości nasłonecznienia i odległości zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 15 czerwca 2002 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie (Dz. U. Nr 75, poz. 690, z późniejszymi zmianami). Nawierzchnia placu zabaw powinna być przepuszczalna, bez konieczności stosowania odwodnień skanalizowanych. Rozmieszczenie urządzeń wyposażenia placu zabaw zaprojektowano w taki sposób, by znajdowały się one od siebie oraz od innych elementów w bezpiecznej odległości. Wszystkie urządzenia zastosowane na placach zabaw dla dzieci powinny być wykonane zgodnie z wymogami normy PN-EN 1176 (Wyposażenie placów zabaw i wymagania bezpieczeństwa). Zagospodarowanie placu zabaw pozwoli dzieciom i młodzieży na przyjemne i bezpieczne spędzanie wolnego czasu na powietrzu. Wszystkie projektowane obiekty małej architektury winny bezwzględnie posiadać stosowne atesty bezpieczeństwa użytkowania. 5. Urządzenia techniczne. Wszystkie urządzenia i elementy wyposażenia placu zabaw należy fundamentować i instalować zgodnie z PN EN 1176-1:2009 i PN EN 1176-7:2009 i planem zagospodarowania terenu. Wszystkie montowane urządzenia i elementy wyposażenia placu zabaw muszą posiadać atesty i certyfikaty bezpieczeństwa potwierdzające, że zostały wykonane w oparciu o obowiązujące normy w tym zakresie oraz posiadać dopuszczenie do stosowania w kontakcie z dziećmi. Wykonanie montażu urządzeń mogą wykonywać osoby, firmy przeszkolone w tym celu przez producentów zabawek oraz w oparciu o instrukcje montażu, zaleceń, wskazówek i pod nadzorem dostawcy oraz kierownika robót. Zgodnie z wytycznymi inwestora plac zabaw będzie wyposażony w urządzenia wg wzoru określonego niniejszym opracowaniem lub równorzędne o nie gorszej jakości i technologii wykonania oraz parametrach technicznych nie mniejszych niż podane w niniejszych przykładach. W przypadku zastosowania rozwiązań równoważnych do przedstawionych przez inwestora należy bezwzględnie zachować parametry techniczne urządzeń tzn. wysokości upadku i strefy bezpieczeństwa winny być bezwzględnie zachowane, jak również jakość ich wykonania i trwałość w użytkowaniu. Proponowane rozwiązania równoważne nie mogą powodować zmian konstrukcyjnych projektowanej nawierzchni. Za równoważny przedmiot zamówienia Zamawiający uzna oferowany przedmiot zamówienia o cechach nie gorszych niż określonych przez Zamawiającego pod względem cech technicznych i jakościowych i funkcjonalnych, z zachowaniem obowiązujących norm. W przypadku zaproponowania produktu równoważnego Wykonawca dołączy do oferty wszystkie dane techniczne (dokładny opis) umożliwiające jego porównanie z parametrami wskazanymi przez Zamawiającego. Podane nazwy produktów mają na celu jedynie wskazanie przykładowych rozwiązań projektowanego placu zabaw.
Wielofunkcyjny zestaw sprawnościowo - zabawowy AGITO Q nr kat. 144502 DANE TECHNICZNE: powierzchnia strefy bezpieczeństwa: 55 m2, maksymalna wysokość upadku: 2.49 m, przeznaczony dla dzieci w nieograniczonym przedziale wiekowym PODSTAWOWE ELEMENTY ZESTAWU: Worek treningowy. Worek wisi na linie, której szczyt jest elastyczny, a dół zamocowany jest na stałe. Uderzony, porusza się, ale z powodu oporu natychmiast powraca do pozycji wyjściowej. Pionowa drabinka. Wygięty kształt umożliwia wspinaczkę po obu stronach, a szerokość między szczebelkami jest na tyle duża, aby dzieci mogły między nimi przechodzić. Ścianka wspinaczkowa. Funkcja drabinki uzupełniona dużymi otworami, przez które można przechodzić z jednej strony na drugą. Pionowa ściana do wspinaczki, umożliwiająca wejście na szczyt zestawu. Krzywizna ściany utrudniająca wspinaczkę, ponieważ wchodzenie w górę i do środka odbywa się równocześnie. Słup do wspinania. Prosty słupek przypominający pień drzewa. Oparcia stóp wykonane w postaci piłek poliuretanowych. Słupek do zjeżdżania (słup strażaka) Wysoko#$ 2,45 metra. Słupek mocno przymocowany do Podłoża i ramy, i nie zawiera żadnych ruchomych części.
Zjeżdżalnia banan. Kształtem i masą zjeżdżalnia przypomina siedzenie na koniu. Jej nachylenie optymalnie zwiększa szybkość, a kształt oferuje niekonwencjonalne możliwości zjeżdżania: na plecach, na brzuchu lub tyłem. Siatka do wspinaczki. Siatka jest wykonana z plecionej, nylonowej liny, która nie rani dłoni ani stóp. Zestaw wspinaczkowy. Wspinaczka pionowa i siatka pozioma. MATERIAŁY: Słupy wykonane z bardzo silnych stalowych rur o średnicy 127mm. Rury są pregalwanizowane zarówno z zewnętrznej jak i wewnętrznej strony. Na zewnątrz są również lakierowane proszkowo. Mobilne drabiny wspinaczkowe są połączone z gumowymi elementami co zwiększa ich elastyczność. Projekt gumowych elementów przyczynia się do ograniczenia maksymalnego ruchu. Funkcje zabawowe zjeżdzalnia typu banan oraz górna część słupów wykonane z rotacyjnie formowanego polietylenu. Ściany wspinaczkowe wykonane z HPL, niewymagający konserwacji laminat wysokociśnieniowy, który świetnie sobie radzi w wymagającym środowisku zewnętrznym. Czarne kule wykonane z elastycznej mikrokomórkowej pianki poliuretanowej. Ten materiał jest również wykorzystywany w siedzeniach do urządzeń. Worek treningowy z urządzenia wzmocniony stalową ramą, aby zredukować ryzyko doznania obrażeń. Ramy wspinaczkowe wykonane z nylonowej owijki owiniętej wokół stalowego kabla co zapewnia maksimum wytrzymałości oraz zmniejsza ryzyko kontuzji. Wiązania ramy zostały wykonane ze stali i aluminium. MONTAŻ I POSADOWIENIE: Fundamenty wykonane z betonu klasy C15/20. W fundamentach zastosowano komponenty wykonane ze stali galwanizowanej na gorąco. Wszystkie elementy wykonane z materiałów nadających się do ponownego przetworzenia. Bezpieczeństwo potwierdzone certyfikatem zgodnie z normą PN-EN 1176/2009r.
Huśtawka grupowa STRATUS nr kat. 120080 DANE TECHNICZNE: powierzchnia strefy bezpieczeństwa: 20 m2, maksymalna wysokość upadku: 1.4 m, przeznaczony dla dzieci w wieku: do 12 l. PODSTAWOWE ELEMENTY ZESTAWU: huśtawka stalowa - siedzisko grupowe typu bocianie gniazdo MATERIAŁY: - Konstrukcja stalowa elementy galwanizowane metodą elektryczną, gruntowane, o powierzchni pokrytej poliestrowym lakierem proszkowym. - lekkie, dobrze usztywnione siedzisko wykonane z mikroporowej pianki, zawieszone na łańcuchach w osłonie MONTAŻ I POSADOWIENIE: Prefabrykowane zatopione ramy ze stalowych profili galwanizowanych na gorąco. Wszystkie elementy wykonane z materiałów nadających się do ponownego przetworzenia. Bezpieczeństwo potwierdzone certyfikatem zgodnie z normą PN-EN 1176/2009r.
Równoważnia obrotowa PIROUETTE nr kat. 593202 DANE TECHNICZNE: powierzchnia strefy bezpieczeństwa: 11 m2, maksymalna wysokość upadku: 0,6 m, przeznaczony dla dzieci w wieku: do 12 l. PODSTAWOWE ELEMENTY ZESTAWU: równoważnia obrotowy do zabawy na stojąco MATERIAŁY: - Konstrukcja stalowa elementy galwanizowane metodą elektryczną, gruntowane, o powierzchni pokrytej poliestrowym lakierem proszkowym. - podest wykonany z trwałego materiału EkoGrip pokryty gumową powierzchnią. MONTAŻ I POSADOWIENIE: Prefabrykowane zatopione ramy ze stalowych profili galwanizowanych na gorąco. Wszystkie elementy wykonane z materiałów nadających się do ponownego przetworzenia. Bezpieczeństwo potwierdzone certyfikatem zgodnie z normą PN-EN 1176/2009r.
Bujak obrotowy BRONCO nr kat. 121041 DANE TECHNICZNE: powierzchnia strefy bezpieczeństwa: 5,5 m2, maksymalna wysokość upadku: 0,6 m, przeznaczony dla dzieci w wieku: do 12 l. PODSTAWOWE ELEMENTY ZESTAWU: bujak obrotowy MATERIAŁY: - Konstrukcja stalowa elementy galwanizowane metodą elektryczną, gruntowane, o powierzchni pokrytej poliestrowym lakierem proszkowym. - siedzisko wykonane z polietylenu MONTAŻ I POSADOWIENIE: Prefabrykowane zatopione ramy ze stalowych profili galwanizowanych na gorąco. Wszystkie elementy wykonane z materiałów nadających się do ponownego przetworzenia. Bezpieczeństwo potwierdzone certyfikatem zgodnie z normą PN-EN 1176/2009r.
PLAY PROJEKT Agnieszka Kanarkowska 85-825 Bydgoszcz NIP 554-241-44-79; REG. 341268610 tel. 510 720 888 Karuzela ROTY nr kat. 151171 DANE TECHNICZNE: powierzchnia strefy bezpieczeństwa: 22 m2, maksymalna wysokość upadku: 1 m, przeznaczony dla dzieci w wieku: do 12 l. PODSTAWOWE ELEMENTY ZESTAWU: karuzela obrotowa MATERIAŁY: - Konstrukcja stalowa elementy galwanizowane metodą elektryczną, gruntowane, o powierzchni pokrytej poliestrowym lakierem proszkowym. - podest karuzeli mocowany pod kątem 5, wykonany z płyty HPL z grawerowanymi wcięciami uniemożliwiającymi swobodny ześlizg z urządzenia MONTAŻ I POSADOWIENIE: Prefabrykowane zatopione ramy ze stalowych profili galwanizowanych na gorąco. Wszystkie elementy wykonane z materiałów nadających się do ponownego przetworzenia. Bezpieczeństwo potwierdzone certyfikatem zgodnie
Huśtawka wagowa VIPPY nr kat. 121005 DANE TECHNICZNE: powierzchnia strefy bezpieczeństwa: 12 m2, maksymalna wysokość upadku: 1.4 m, przeznaczony dla dzieci w wieku: do 12 l. PODSTAWOWE ELEMENTY ZESTAWU: huśtawka wagowa MATERIAŁY: - konstrukcja z rur stalowych, ocynkowanych na gorąco, gruntowanych i pomalowanych proszkowo, - stopka huśtawki wykonana z galwanizowanej stalowej rury zatapianej w fundamencie - lekkie, dobrze usztywnione siedziska wykonane z mikroporowej pianki poliuretanowej o rdzeniu z odpornej na warunki pogodowe brzozowej sklejki, zawieszone na łańcuchach w osłonie MONTAŻ I POSADOWIENIE: Fundamenty wykonane z betonu klasy C15/20. W fundamentach zastosowano komponenty wykonane ze stali galwanizowanej na gorąco. Wszystkie elementy wykonane z materiałów nadających się do ponownego przetworzenia. Bezpieczeństwo potwierdzone certyfikatem zgodnie z normą PN-EN 1176/2009r.
Element zabawowy gra w klasy Bezpieczna nawierzchnia GRA W KLASY wykonana dwuwarstwowo, produkowane z granulatu gumowego związanego klejem poliuretanowym, przy czym górną warstwę płytek tworzy odporny i trwały granulat gumowy EPDM charakteryzujący się wysoką zawartością kauczuku i wysoką elastycznością. Wymagana odporność i trwałość kolorów względem oddziaływania promieniowania ultrafioletowego i zmian warunków atmosferycznych. Płytki o wysokości upadku do 1m Wymiar 50*50 Kolorystyka zgodnie z programem Radosna Szkoła pomarańczowo niebieska. 6. Wyposażenie placu zabaw w dodatkowe urządzenia. Na podstawie wytycznych inwestora i MEN projektuje się następujące elementy dodatkowe wyposażenia placu zabaw: - kosz na śmieci, fundamentowany w gruncie z pokrywą. Konstrukcja stalowa. Kosz fundamentowany w gruncie. - tablica informacyjna przy wejściu na plac zabaw z regulaminem i oznaczeniami graficznymi wg wzoru określonego przez MEN, fundamentowana. Konstrukcja stalowa. Tablica fundamentowana w gruncie. Płyta HPL.
7. Nawierzchnia placu zabaw. Projektuje się nawierzchnię bezpieczną pod urządzenia o powierzchni ok. 200 m2 do stosowania na zewnątrz, zgodnie z normą PN EN 1176-1:2009 i PN EN 1177:2009, przepuszczalną dla wody, wykonaną dwuwarstwowo z granulatu SBR i EPDM, montowaną w postaci płyt o wym. 50/50 w miejscu wbudowania. Nawierzchnie należy wykonać na podbudowie z kruszywa kamiennego. W celu ułatwienia spływu wód opadowych należy zastosować na nawierzchni spadek ok. 1,5%. Projektuje się cztery rodzaje nawierzchni placu zabaw zgodnie z programem Radosna Szkoła : 1) Nawierzchnia syntetyczna bezpieczna, na której zostaną zainstalowane urządzenia rekreacyjne, amortyzująca upadek dziecka z wysokości do 2,5 m kolor RAL2011 Tieforange lub zbliżony. Nawierzchnia składa się z dwóch warstw: spodniej warstwy z udziałem granulatu czarnego SBR wierzchniej warstwy z udziałem kolorowego granulatu kauczukowego EPDM barwionego na etapie produkcji Zamawiający nie wyraża zgody na zastosowanie granulatu malowanego na etapie montażu. 2) Nawierzchnia syntetyczna bezpieczna, na której zostaną zainstalowane urządzenia rekreacyjne, amortyzująca upadek dziecka z wysokości do 1,4m kolor RAL2011 Tieforange lub zbliżony. Nawierzchnia składa się z dwóch warstw: spodniej warstwy z udziałem granulatu czarnego SBR wierzchniej warstwy z udziałem kolorowego granulatu kauczukowego EPDM barwionego na etapie produkcji Zamawiający nie wyraża zgody na zastosowanie granulatu malowanego na etapie montażu. 3) Nawierzchnia syntetyczna bezpieczna, na której zostaną zainstalowane urządzenia rekreacyjne, amortyzująca upadek dziecka z wysokości do 1 m kolor RAL2011 Tieforange lub zbliżony. Nawierzchnia składa się z dwóch warstw: spodniej warstwy z udziałem granulatu czarnego SBR wierzchniej warstwy z udziałem kolorowego granulatu kauczukowego EPDM barwionego na etapie produkcji Zamawiający nie wyraża zgody na zastosowanie granulatu malowanego na etapie montażu. Nawierzchnia komunikacyjna syntetyczna typu tartan kolor RAL5003 Saphirblau, lub zbliżony. Nawierzchnia składa się z dwóch warstw: spodniej warstwy z udziałem granulatu czarnego SBR wierzchniej warstwy z udziałem kolorowego granulatu kauczukowego EPDM barwionego na etapie produkcji Zamawiający nie wyraża zgody na zastosowanie granulatu malowanego na etapie montażu. Podłoże musi umożliwiać właściwe odprowadzenie wody. Przygotowanie podłoża - bardzo ważne jest odpowiednie wykonanie, a następnie fachowy odbiór, przed przystąpieniem do montażu. Wykonawca musi ściśle stosować się do instrukcji producenta przy przygotowaniu podłoża, a także osoba kontrolująca prace, przed ostatecznym montażem nawierzchni bezpiecznej.
Nawierzchnia powinna być instalowana w czasie bezdeszczowej pogody, najlepiej gdy temperatura powietrza i podłoża mieści się w granicach od + 5C do + 25C. 8. Ochrona środowiska. Lokalizacja omawianej inwestycji, poprzez zastosowaną technologię, rozwiązania techniczne i zabezpieczenia nie spowoduje zagrożenia dla środowiska. Inwestycja nie wpływa ujemnie na walory przyrodnicze terenu oraz na dobra kultury i klimat. Inwestycja nie wymaga wycinki drzew ani krzewów. Rodzaj i charakter inwestycji nie powoduje także uciążliwości spowodowanej hałasem, ani zanieczyszczeniem powietrza, wody i gleby. 9. Typowanie robót budowlanych. uporządkowanie i plantowanie terenu wykonanie koryta pod podbudowę nawierzchni bezpiecznej, wykonanie fundamentów pod elementy małej architektury i urządzenia zabawowe wykonanie podbudowy przepuszczalnej pod nawierzchnie wykonanie nawierzchni syntetycznej bezpiecznej pod urządzenia zabawowe kolor RAL2011 Tieforange lub zbliżony wykonanie nawierzchni syntetycznej typu tartan kolor RAL503 Saphirblau lub zbliżony humusowanie i obsianie trawą powierzchni, grunt przygotować i pielęgnować zgodnie z wytycznymi producenta trawy zamontowanie tablicy informacyjnej, ławek i kosza na śmieci, montaż urządzeń zabawowych zgodnie z projektem. 10. Ochrona p. pożarowa. Wszystkie użyte materiały budowlane powinny być niepalne lub trudno zapalne oraz musza posiadać świadectwa dopuszczenia do stosowania w budownictwie.