Specyfikacja istotnych warunków zamówienia (SIWZ)

Specyfikacja istotnych warunków zamówienia (SIWZ) Wartość zamówienia jest mniejsza niż kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8 ustawy Prawo zamówień publicznych Tryb postępowania: Przetarg nieograniczony Przedmiot: Dostawa środków czystości, środków sanitarnych oraz akcesoriów do sprzątania dla potrzeb Teatru Wielkiego - Opery Narodowej Zamawiający: Teatr Wielki Opera Narodowa Pl. Teatralny 1, 00-950 Warszawa Sprawa nr 3/A/2015 Zatwierdzam... Warszawa, marzec 2015 1

Wprowadzenie 1. Postępowanie prowadzone jest na podstawie ustawy z dnia 29 stycznia 2004 roku - Prawo zamówień publicznych (tekst jednolity w DzU z 2013 r. poz. 907 z późn. zm.) zwanej dalej Ustawą oraz przepisów wykonawczych do Ustawy w szczególności Rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 19 lutego 2013 r. w sprawie rodzajów dokumentów, jakich może żądać zamawiający od wykonawcy, oraz form, w jakich te dokumenty mogą być składane (DzU z 2013 r. poz. 231) zwanego dalej Rozporządzeniem o dokumentach. 2. Wykonawca powinien złożyć ofertę odpowiadającą treści specyfikacji istotnych warunków zamówienia (SIWZ). 3. We wszelkich kontaktach z Zamawiającym Wykonawcy winni powoływać się na wyżej podany numer sprawy. I. Nazwa i adres Zamawiającego Teatr Wielki Opera Narodowa, Pl. Teatralny 1,00-950 Warszawa Regon: 013055028; NIP: 525-20-59-432 Internet: http://www.teatrwielki.pl, e-mail: kancelaria@teatrwielki.pl, office@teatrwielki.pl; Nr telefonu: +48 (22) 69 20 200; fax: +48 (22) 826 04 23 Kancelaria główna czynna w dni robocze, w godzinach: 8:15 16:15 II. Tryb udzielenia zamówienia Postępowanie jest prowadzone na podstawie art. 10 ust. 1 i art. 39 Ustawy w trybie przetargu nieograniczonego. III. Opis przedmiotu zamówienia 1. Przedmiotem zamówienia jest sukcesywna realizowana w miarę zgłaszanego zapotrzebowania dostawa środków czystości, artykułów papierowych, akcesoriów do sprzątania i akcesoriów sanitarnych stosownie do załączników nr 1a 1c do SIWZ pn. Opis przedmiotu zamówienia/formularz cenowy części od I/ II/ III przedstawiających szczegółowy opis jakościowo - ilościowy zamówienia. 2. Nomenklatura CPV: 33.70.00.00-7 Produkty do pielęgnacji ciała 39.80.00.00-0 środki czyszczące i polerujące 39.81.00.00-3 Preparaty i woski wonne 39.83.00.00-9 Środki czyszczące 33.76.00.00-5 Papier toaletowy, chusteczki higieniczne, ręczniki do rąk i serwety 39.22.40.00-8 Miotły i szczotki i inne artykuły różnego rodzaju 39.52.00.00-3 Gotowe wyroby włókiennicze 19.52.00.00-7 produkty z tworzyw sztucznych IV. Opis części zamówienia, jeżeli Zamawiający dopuszcza składanie ofert częściowych 1. Zamawiający podzielił zamówienie na 3 (trzy) części określone szczegółowo w Załącznikach nr 1a, 1b, 1c, do SIWZ pn. Opis przedmiotu zamówienia/formularz cenowy części I/ II/ III, które jednocześnie należy traktować jako formularze cenowe. Wykonawca ma możliwość składania ofert częściowych na następujące części zamówienia: 1) Część I - Środki czystości: mydło, pasta do mycia rąk, krem do rąk, dezodoranty, środki (płyny, emulsje, żele, pasty) myjące, czyszczące i konserwujące do różnych powierzchni, środki chemiczne dezynfekujące i odplamiające, proszki i płyny do prania i płukania tkanin, odświeżacze powietrza, kostki zapachowe, środki do mycia i pielęgnacji samochodów. Szczegółowy opis jakościowo - ilościowy przedstawiony jest w załączniku nr 1a do SIWZ. Nomenklatura CPV: 33.71.19.00-6 mydło 39.83.00.00-9 środki czyszczące 39.83.10.00-6 preparaty piorące 39.81.30.00-4 pasty i proszki czyszczące 39.83.30.00-0 produkty zapobiegające osiadaniu kurzu 39.83.20.00-3 produkty do zmywania naczyń 39.81.11.00-1 odświeżacze powietrza 39.80.00.00-0 środki czyszczące i polerujące 39.83.13.00-9 środki do czyszczenia podłóg 2

39.83.15.00-1 samochodowe środki czyszczące 39.83.16.00-2 środki do czyszczenia toalet 39.83.12.10-1 detergenty do zmywarek Asortyment oferowany przez Wykonawcę w części I zamówienia powinien być: a) dostarczony w oryginalnym opakowaniu producenta, b) zdatny do użytku przez okres co najmniej 12 m-cy od daty dostawy, co powinno być udokumentowane stosowną informacją zamieszczoną na opakowaniu, c) posiadać atest PZH, d) posiadać karty charakterystyki do środków chemicznych, które Wykonawca ma obowiązek dostarczyć wraz z pierwszą dostawą towaru do siedziby Zamawiającego w formie kserokopii potwierdzonej za zgodność z oryginałem przez wykonawcę lub upełnomocnionego przedstawiciela wykonawcy. Karty charakterystyki muszą być sporządzone w języku polskim. 2) Część II - Artykuły papierowe: papier toaletowy, ręczniki i serwetki papierowe Szczegółowy opis jakościowo - ilościowy przedstawiony jest w załączniku nr 1b do SIWZ. Nomenklatura CPV: 33760000-5 papier toaletowy, chusteczki higieniczne, ręczniki do rąk 3) Część III - Akcesoria do sprzątania, akcesoria sanitarne rękawice gumowe i lateksowe, szczotki, miotły, szufle, mopy, ścierki do podłogi, ścierki z mikrofibry, tetra, gąbki i zmywaki do naczyń, wiadra, kosze na śmieci, dozowniki do mydła, dystrybutory do ręczników papierowych, worki z tworzywa sztucznego na odpady Szczegółowy opis jakościowo - ilościowy przedstawiony jest w załączniku nr 1c do SIWZ. Nomenklatura CPV: 39.22.41.00-9 miotły 39.22.42.00-0 szczotki 39.22.43.10-4 szczotki toaletowe 39.81.24.00-1 zmiotki 39.52.58.00-6 ściereczki do czyszczenia 39.52.58.10-9 ściereczki do polerowania 39.52.51.00-9 ściereczki do kurzu 39.22.43.30-0 wiadra 39.22.43.40-3 kosze 39.83.17.00-3 automatyczne dozowniki do mydła 19.52.00.00-7 produkty z tworzyw sztucznych 2. Wymienionych części nie można już dzielić. 3. Wykonawca może złożyć ofertę na dowolną ilość części. 4. Każda część będzie oceniana osobno. V. Informacja o przewidywanych zamówieniach uzupełniających Zamawiający nie przewiduje zamówień uzupełniających. VI. Opis sposobu przedstawiania ofert wariantowych oraz minimalne warunki, jakim muszą odpowiadać oferty wariantowe, jeżeli Zamawiający dopuszcza ich składanie Zamawiający nie dopuszcza składania ofert wariantowych. VII. Termin wykonania zamówienia 12 miesięcy od daty podpisania umowy. VIII. Warunki udziału w postępowaniu oraz opis sposobu dokonywania oceny spełniania tych warunków 1. W postępowaniu mogą wziąć udział Wykonawcy, którzy zgodnie z art. 22 ust. 1 Ustawy spełniają warunki dotyczące: 1) posiadania uprawnień do wykonywania określonej działalności lub czynności objętej zamówieniem, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania - Zamawiający nie ustanawia szczególnych wymagań w zakresie spełnienia tego warunku. Wykonawca na potwierdzenie spełnienia tego warunku składa oświadczenie, o którym mowa w Rozdz. IX pkt 1 ppkt 1 SIWZ, 2) posiadania wiedzy i doświadczenia - Zamawiający nie ustanawia szczególnych wymagań w zakresie spełnienia tego warunku. Wykonawca na potwierdzenie spełnienia tego warunku składa oświadczenie, o którym mowa 3

w Rozdz. IX pkt 1 ppkt 1 SIWZ, 3) dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia - Zamawiający nie ustanawia szczególnych wymagań w zakresie spełnienia tego warunku. Wykonawca na potwierdzenie spełnienia tego warunku składa oświadczenie, o którym mowa w Rozdz. IX pkt 1 ppkt 1 SIWZ, 4) sytuacji ekonomicznej i finansowej zapewniającej należyte wykonanie zamówienia - Zamawiający nie ustanawia szczególnych wymagań w zakresie spełnienia tego warunku. Wykonawca na potwierdzenie spełnienia tego warunku składa oświadczenie, o którym mowa w Rozdz. IX pkt 1 ppkt 1 SIWZ. 2. Ponadto Zamawiający żąda aby, Wykonawcy wykazali brak podstaw do wykluczenia ich z powodu niespełnienia warunków, o których mowa w art. 24 ust. 1 Ustawy. W tym celu należy złożyć oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia na podstawie art. 24 ust. 1 Ustawy, o którym mowa w Rozdziale IX pkt 1 ppkt 2 i dokument, o którym mowa w Rozdziale IX pkt 1 ppkt 3 potwierdzające, że w stosunku do Wykonawcy nie otwarto likwidacji lub nie ogłoszono jego upadłości. 3. Ocena spełniania powyższych warunków będzie polegać na sprawdzeniu, na zasadzie: spełnia nie spełnia, czy Wykonawcy złożyli niżej przedstawione oświadczenia i dokumenty. IX. Wykaz oświadczeń i dokumentów, jakie mają dostarczyć Wykonawcy w celu potwierdzenia spełniania warunków udziału w postępowaniu a także wykazania, że Wykonawca nie podlega wykluczeniu 1. Oświadczenia i dokumenty wymagane od Wykonawcy: 1) Oświadczenie, że Wykonawca spełnia warunki udziału w postępowaniu wynikające z art. 22 ust. 1 Ustawy (wzór "Oświadczenia o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu") dalej "Oświadczenie" przedstawiony jest na załączniku nr 3 do SIWZ). Oświadczenie należy złożyć w formie oryginału. 2) Oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia, według wzoru określonego w Załączniku nr 4 do SIWZ. 3) Aktualny odpis z właściwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert. 4) Informacja w sprawie przynależności do tej samej grupy kapitałowej, w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów (DzU Nr 50, poz. 331 z późn. zm.), według wzoru określonego w Załączniku nr 4a do SIWZ. 2. Jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentu, o którym mowa w Rozdz. IX pkt 1 ppkt 3 składa dokument lub dokumenty wystawione w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające, że nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości. Dokument, o których mowa powyżej powinien być wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert. Jeżeli w kraju miejsca zamieszkania osoby lub w kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentów, o których mowa wyżej, zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie, w którym określa się także osoby uprawnione do reprezentacji wykonawcy, złożone przed właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio kraju miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, lub przed notariuszem. Dokumenty te powinny być wystawione w terminie jak wskazano powyżej. 3. W przypadku składania oferty wspólnej (konsorcjum, spółka cywilna), Wykonawcy zobowiązani są wskazać pełnomocnika stosownie do postanowień art. 23 ust. 2 Ustawy tj. do reprezentowania ich w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego (należy przedstawić oryginał pełnomocnictwa lub kopię poświadczoną za zgodność z oryginałem przez notariusza), a ponadto każdy z nich powinien złożyć dokumenty, o których mowa w Rozdz. IX pkt 1 ppkt 2 i 3. Oświadczenie, o którym mowa w Rozdz. IX pkt 1 ppkt 1 SIWZ może być złożone za pośrednictwem wskazanego pełnomocnika lub podpisane przez wszystkich uczestników konsorcjum w zakresie w jakim ich dotyczy. 4. Jeżeli zgodnie z art. 26 ust. 2b Ustawy, Wykonawca będzie polegał na wiedzy i doświadczeniu, potencjale technicznym, osobach zdolnych do wykonania zamówienia, zdolnościach finansowych lub ekonomicznych innych podmiotów, zobowiązany jest udowodnić, iż będzie dysponował tymi zasobami 4

w trakcie realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania do dyspozycji Wykonawcy niezbędnych zasobów na potrzeby wykonania zamówienia. Podmiot, który zobowiązał się do udostępnienia zasobów zgodnie z art. 26 ust. 2b, odpowiada solidarnie z Wykonawca za szkodę Zamawiającego powstałą wskutek nieudostępnienia tych zasobów, chyba że za nieudostępnienie zasobów nie ponosi winy 5. Dokumenty określone w cz. IX pkt 1 ppkt 2-3 należy złożyć w formie oryginału lub kserokopii potwierdzonej za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę lub upełnomocnionego przedstawiciela Wykonawcy. 6. W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia oraz w przypadku innych podmiotów, na zasobach których wykonawca polega na zasadach określonych w art. 26 ust. 2b ustawy, kopie dokumentów dotyczących odpowiednio wykonawcy lub tych podmiotów są poświadczane za zgodność z oryginałem odpowiednio przez Wykonawcę lub te podmioty. 7. W przypadku złożenia przez Wykonawców dokumentów zawierających dane wyrażone w innych walutach niż PLN, Zamawiający jako kurs przeliczeniowy waluty przyjmie średni kurs Narodowego Banku Polskiego (NBP) obowiązujący w dniu publikacji ogłoszenia o zamówieniu. 8. Jeżeli w postępowaniu złożą oddzielne oferty Wykonawcy, którzy należą do tej samej grupy kapitałowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów (DzU Nr 50, poz. 331 z późn. zm.) Zamawiający, na podstawie art. 24b ust. 1 Ustawy, zwróci się do Wykonawcy i tych podmiotów (również Wykonawców) o udzielenie w określonym terminie wyjaśnień dotyczących powiązań, o których mowa w art. 24 ust. 2 pkt 5 Ustawy w celu ustalenia czy nie zachodzą przesłanki wykluczenia Wykonawcy. Wykonawcy będą zobowiązani wykazać, że istniejące pomiędzy nimi powiązania nie prowadzą do zachwiania uczciwej konkurencji w postępowaniu o udzielenie zamówienia. X. Informacja o sposobie porozumiewania się Zamawiającego z Wykonawcą oraz przekazywania oświadczeń lub dokumentów, z podaniem adresu poczty elektronicznej lub strony internetowej Zamawiającego, jeżeli Zamawiający dopuszcza porozumiewanie się drogą elektroniczną. 1. Oświadczenia, wnioski, zawiadomienia oraz informacje Zamawiający i Wykonawca przekazują pisemnie. Zamawiający dopuszcza również przekaz tych dokumentów za pomocą faksu, pod warunkiem, że ich treść dotrze do adresata przed upływem wyznaczonego terminu a dokument zostanie niezwłocznie przesłany przez nadawcę (Wykonawcę lub Zamawiającego) w formie pisemnej. Nr faxu Zamawiającego +48 (22) 826 04 23, +48 (22) 826 50 12. 2. Zamawiający nie dopuszcza porozumiewania się drogą elektroniczną z wyjątkiem sytuacji, w której wykonawcom nieposiadającym faksu a także w sytuacji, gdy wysyłanie dokumentu za pośrednictwem faksu nie będzie skuteczne, przekaże wezwania do uzupełnienia dokumentów lub złożenia wyjaśnień, o których mowa w art. 26 ust. 3 i 4, art. 87 i art. 90 oraz zawiadomienia o wyborze najkorzystniejszej oferty, o których mowa w art. 92. ust. 1 lub unieważnieniu postępowania - art. 93 ust. 3 Ustawy. Dokumenty te zostaną wysłane w postaci załącznika, którym będzie skan podpisanego oryginalnego dokumentu. Oryginał ten zostanie również wysłany do Wykonawcy w formie pisemnej. 3. Wykonawcy proszeni są o podanie w formularzu oferty adresu poczty elektronicznej, na który Zamawiający będzie mógł wysłać wezwania lub zawiadomienia, o których mowa w pkt 2 powyżej w przypadku zaistnienia okoliczności tam wskazanych. Zamawiający zgodnie z art. 27 ust. 2 żąda niezwłocznego potwierdzenia faktu otrzymania informacji faksem lub drogą elektroniczną. 4. Opis sposobu udzielania wyjaśnień dotyczących SIWZ: 1) Wykonawca może zwrócić się na piśmie do Zamawiającego o wyjaśnienie treści SIWZ. Zamawiający zobowiązany jest do udzielania odpowiedzi, nie później niż na 2 dni przed upływem terminu składania ofert, pod warunkiem że wniosek o wyjaśnienie treści SIWZ wpłynie do niego nie później niż do końca dnia, w którym upływa połowa wyznaczonego terminu składania ofert. 2) Pytania Wykonawców powinny być przekazywane Zamawiającemu zgodnie z zasadą określoną w Rozdz. X pkt 1. 3) Zamawiający prześle treść wyjaśnień wszystkim Wykonawcom, którym przekazano SIWZ, bez ujawniania źródła zapytania. Treść pytań oraz wyjaśnienia Zamawiający zamieści na stronie internetowej Zamawiającego. 4) W uzasadnionych przypadkach, przed upływem terminu składania ofert, Zamawiający może zmienić treść SIWZ. Dokonana w ten sposób zmiana, zostanie niezwłocznie przekazana wszystkim Wykonawcom, którzy otrzymali SIWZ i zamieszczona na stronie internetowej Zamawiającego. 5) Jeżeli w wyniku zmiany treści SIWZ nieprowadzącej do zmiany treści ogłoszenia o zamówieniu niezbędny będzie dodatkowy czas na wprowadzenie zmian w ofertach Zamawiający przedłuży termin składania ofert i poinformuje o tym wykonawców, którym przekazano SIWZ. Informację taką 5

przedstawi również na stronie internetowej oraz zamieści ogłoszenie o zmianie ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych. 6) W przypadku gdy zmiana treści SIWZ doprowadzi do zmiany treści ogłoszenia o zamówieniu Zamawiający postąpi zgodnie z przepisem art. 38 ust. 4a w związku z art. 12a Ustawy. 5. Do terminu składania ofert określonego w Rozdz. XV SIWZ, Wykonawca, który pobierał SIWZ w wersji elektronicznej ze strony internetowej Zamawiającego, zobowiązany jest do monitorowania tej strony, gdyż zamieszczane są tam na bieżąco: 1) wyjaśnienia, odpowiedzi na pytania Wykonawców oraz zmiany treści SIWZ, zmiany treści ogłoszenia w tym zmiany terminu składania ofert; 2) kopie wniesionych odwołań, jeżeli odwołanie dotyczy treści ogłoszenia lub postanowień SIWZ. 6. Wszelkie zmiany SIWZ stają się z chwilą przekazania ich treści do wiadomości w sposób określony w pkt. 5 Wykonawcom integralną częścią SIWZ i wiążą Wykonawców na tych samych zasadach co SIWZ. XI. Wskazanie osób uprawnionych do porozumiewania się z Wykonawcą 1. Do porozumiewania się z Wykonawcą w sprawach związanych z postępowaniem uprawnione są następujące osoby: - w sprawach merytorycznych: Robert Damentko tel. (22) 69 20 227. - w sprawach dotyczących procedury zamówień publicznych: Małgorzata Kos, Piotr Szczerba tel. (22) 69 20 291. 2. Wyżej wymienione osoby nie mają upoważnienia do udzielania Wykonawcom wyjaśnień treści istotnych warunków zamówienia. Wszelkie pytania i wątpliwości w tej sprawie należy zgłaszać do Zamawiającego pisemnie w sposób zgodny z zasadą określoną w Rozdz. X pkt 1 SIWZ. XII. Wymagania dotyczące wadium Zamawiający nie wymaga wniesienia wadium. XIII. Termin związania ofertą 30 dni, z zastrzeżeniem art. 85 ust. 2 oraz art. 182 ust. 6 Ustawy. Bieg terminu związania ofertą rozpoczyna się wraz z upływem terminu składania ofert. XIV. Opis sposobu przygotowania ofert 1. Ofertę należy sporządzić zgodnie z wymaganiami określonymi w SIWZ (według wzoru formularza oferty określonego w załączniku nr 2 do SIWZ). Do oferty należy dołączyć wszystkie oświadczenia, dokumenty i załączniki wskazane w SIWZ. 2. Ofertę należy sporządzić w języku polskim, czytelnym pismem (wskazany jest maszynopis lub wydruk komputerowy). 3. Każdy Wykonawca winien złożyć tylko jedną ofertę. 4. Formularz ofertowy wraz z załącznikami, powinien być podpisany przez osobę/y upoważnioną/e do reprezentowania Wykonawcy, zgodnie z zasadą reprezentacji Wykonawcy określoną w rejestrze sądowym lub innym dokumencie, właściwym dla danej formy organizacyjnej Wykonawcy albo przez osobę umocowaną przez osobę uprawnioną, przy czym aktualny odpis z rejestru sądowego lub inny dokument określający zasadę reprezentacji Wykonawcy oraz pełnomocnictwo muszą być załączone do oferty. Wszystkie miejsca, w których Wykonawca naniósł zmiany, winny być parafowane przez osobę podpisującą ofertę albo przez osobę umocowaną. Aktualny odpis z rejestru sądowego i inny dokument określający zasady reprezentacji Wykonawcy należy złożyć w formie oryginału lub kopii potwierdzonej za zgodność z oryginałem przez osobę/osoby umocowane lub notarialnie, natomiast pełnomocnictwo powinno być złożone w oryginale lub kopii potwierdzonej notarialnie. 5. W przypadku oferty składanej przez Wykonawców wspólnie ubiegających się o wykonanie zamówienia (w tym również wspólników spółki cywilnej lub konsorcjum) formularz ofertowy może być podpisany przez nich wszystkich jak również tylko przez pełnomocnika ustanowionego zgodnie z przepisem art. 23 Ustawy. Stosowne pełnomocnictwo, o którym również mowa w Rozdz. IX pkt 3 SIWZ dołączone do oferty powinno być podpisane przez Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia dających umocowania zgodnie z zasadą reprezentacji każdego z nich. Z treści tego pełnomocnictwa powinno jednoznacznie wynikać: 1) którego postępowania dotyczy, 2) kto jest ustanowiony pełnomocnikiem, 3) jakie podmioty wspólnie ubiegają się o udzielenie zamówienia, 6

4) jaki jest zakres umocowania (do reprezentowania w postępowaniu albo do reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego) W przypadku spółki cywilnej wystarczająca będzie umowa spółki, pod warunkiem, że pełnomocnictwo takie będzie wynikać z jej zapisów. Umowę spółki należy przedstawić w oryginale lub kserokopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę lub upełnomocnionego przedstawiciela Wykonawcy. 6. Wykonawca może może zastrzec informacje stanowiące tajemnicę przedsiębiorstwa w rozumieniu przepisów o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji, wyraźnie je oznaczając. Wtedy zgodnie z art. 8 ust. 3 Ustawy informacje te nie będą udostępnione, pod warunkiem, że Wykonawca nie później niż w terminie składania ofert wykaże, iż zastrzeżone informacje stanowią tajemnicę przedsiębiorstwa. Pozostała część oferty będzie dopuszczona do wglądu wszystkich zainteresowanych. Wykonawca nie może zastrzec informacji, o których mowa w art. 86 ust. 4 Ustawy, tzn. dotyczących nazwy (firmy), adresu Wykonawcy, ceny, terminu wykonania zamówienia, okresu gwarancji i warunków płatności zawartych w ofercie. Informacje stanowiące tajemnicę przedsiębiorstwa muszą być oznaczone klauzulą: Informacje stanowiące tajemnicę przedsiębiorstwa w rozumieniu art. 11 ust. 4 ustawy z dnia 16 kwietnia 1993 r. o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji (tekst jednolity w DzU z 2003 r. nr 153 poz. 1503) i dołączone do oferty, zaleca się, aby były one trwale spięte i umieszczone w nieprzezroczystym opakowaniu. Zgodnie z tym przepisem przez tajemnicę przedsiębiorstwa rozumie się nieujawnione do wiadomości publicznej informacje techniczne, technologiczne, organizacyjne przedsiębiorstwa lub inne informacje posiadające wartość gospodarczą, co do których przedsiębiorca podjął niezbędne działania w celu zachowania ich poufności. 7. Ofertę wraz ze wszystkimi załącznikami (zaleca się ponumerowanie stron oraz załączenie spisu treści) należy umieścić w zamkniętej kopercie. Kopertę należy zaadresować (dokładna nazwa i adres Zamawiającego) oraz opisać według poniższego wzoru: Teatr Wielki Opera Narodowa, Pl. Teatralny 1, 00-950 Warszawa Dostawa środków czystości, środków sanitarnych oraz akcesoriów do sprzątania dla potrzeb Teatru Wielkiego - Opery Narodowej sprawa nr 3/A/2015 (Nie otwierać przed dniem 12.03.2015 r., do godziny 12:00) Kopertę należy również opatrzyć dokładną nazwą i adresem Wykonawcy. Uwaga! Oferta musi być złożona w formie pisemnej, jak opisano powyżej w Rozdz. XIV. Niedopuszczalne jest składanie ofert w formie skanu przesłanego drogą elektroniczną lub za pomocą faxu, tak przesłana oferta będzie podlegać odrzuceniu. 8. Wykonawca może wprowadzić zmiany (poprawki, modyfikacje, uzupełnienia itp.) do złożonej oferty pod warunkiem, że uczyni to przed upływem terminu składania ofert przedstawiając Zamawiającemu pisemne zawiadomienie o tym fakcie. Zawiadomienie to powinno być złożone według takich samych zasad jak składana oferta tj. w kopercie z dodatkowym napisem ZMIANA. Koperty oznaczone słowem ZMIANA zostaną otwarte przy otwieraniu oferty wykonawcy, który wprowadził zmiany i po stwierdzeniu poprawności procedury dokonywania zmian zostaną dołączone do oferty. 9. Wykonawca może przed upływem terminu składania ofert ofert wycofać się z postępowania poprzez złożenie pisemnego zawiadomienia według tych samych zasad jak wprowadzanie zmian z napisem na kopercie WYCOFANIE. Koperty oznakowane w ten sposób będą otwierane w pierwszej kolejności po potwierdzeniu poprawności postępowania Wykonawcy oraz zgodności z danymi zamieszczonymi na kopercie wycofywanej oferty. Koperty z ofertami wycofanymi nie będą otwierane. XV. Miejsce oraz termin składania i otwarcia ofert 1. Ofertę należy złożyć do 12.03.2015r. do godz. 12.00 w kancelarii głównej pokój A 148 I piętro Teatru Wielkiego Opery Narodowej, Pl. Teatralny 1, 00-950 Warszawa, wejście od ul. Moliera 5 recepcja IV. 2. Otwarcie ofert jest jawne i nastąpi w dniu 12.03.2015 r. o godz. 12.15 w pokoju A-321 III piętro Teatru Wielkiego Opery Narodowej, Pl. Teatralny 1, 00-950 Warszawa, wejście od ul. Moliera 5 recepcja IV. XVI. Opis sposobu obliczenia ceny 1. Cenę oferty (oferty częściowej) należy obliczyć zgodnie z formularzami cenowymi zamieszczonymi odpowiednio w załącznikach nr 1a, 1b, 1c do SIWZ, odpowiednio do składanej/składanych części zamówienia. 2. Przez cenę należy rozumieć cenę w rozumieniu art. 2 pkt 1 Ustawy. 3. Wykonawca poniesie wszelkie koszty związane z przygotowaniem i złożeniem oferty. 7

4. będzie zawierała wszystkie koszty, jakie mogą powstać w trakcie realizacji zamówienia (np. koszty transportu, inne opłaty i podatki) oraz będzie uwzględniała także ewentualne upusty i rabaty zastosowane przez Wykonawcę. 5. Wykonawca może podać tylko jedną cenę (bez proponowania rozwiązań wariantowych). 6. Cenę wyliczoną zgodnie z pkt 1 i 2 należy wpisać do formularza oferty (załącznik nr 2 odpowiednio pkt 1, 2 lub 3). Cenę należy zaokrąglić do dwóch miejsc po przecinku. 7. Jeżeli w postępowaniu zostanie złożona oferta, której wybór prowadziłby do powstania obowiązku podatkowego Zamawiającego zgodnie z przepisami o podatku od towarów i usług (VAT) w zakresie dotyczącym wewnątrzwspólnotowego nabycia towarów, Zamawiający w celu oceny takiej oferty doliczy do przedstawionej w niej ceny podatek VAT, który miałby obowiązek wpłacić zgodnie z obowiązującymi przepisami. XVII. Informacje dotyczące walut obcych, w jakich mogą być prowadzone rozliczenia między Zamawiającym a Wykonawcą Rozliczenia między Zamawiającym a Wykonawcą nie będą prowadzone w walutach obcych. XVIII. Opis kryteriów, którymi Zamawiający będzie się kierował przy wyborze oferty wraz z podaniem znaczenia tych kryteriów oraz sposobu oceny ofert 1. 95 % 2. Termin realizacji zamówienia 5 % Ad 1 W kryterium zostanie zastosowany wzór: najniższa cena Ocena punktowa (C) = ------------------------------------ x 100 pkt x100% cena badanej oferty Ad 2 W kryterium Termin realizacji zamówienia zostanie zastosowany wzór: Za termin realizacji zamówienia minimum 1 dzień 100 pkt, za dłuższy maksymalnie 5 dni proporcjonalnie mniej według poniższego wzoru: termin realizacji zamówienia najkrótszy (w dniach, min. 1 dzień) Ocena punktowa (T) = -------------------------------------------------------------------------------------- x 100 pkt termin realizacji zamówienia oferty badanej (w dniach, max. 5 dni) Sposób wyznaczenia końcowej oceny oferty: Ko = C x 95% + T x 5% gdzie Ko jest końcową oceną oferty. Za ofertę najkorzystniejszą uznaje się ofertę z najwyższą końcową oceną (Ko). Ocena ofert zostanie przeprowadzona wyłącznie w oparciu o przedstawione wyżej kryteria. XIX. Informacja o formalnościach, jakie powinny zostać dopełnione po wyborze oferty w celu zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego 1. Z Wykonawcą który przedstawi najkorzystniejszą ofertę Zamawiający zawrze umowę w sprawie zamówienia publicznego w terminie nie krótszym niż 5 dni od dnia przesłania faksem lub drogą elektroniczną zawiadomienia o wyborze najkorzystniejszej oferty, zgodnie z art. 94 ust. 1 pkt 2 i z zastrzeżeniem art. 94 ust. 2 Ustawy. 2. Umowa zostanie zawarta nie wcześniej niż po upływie terminu na wniesienie odwołań lub ogłoszeniu przez Krajową Izbę Odwoławczą orzeczenia. 3. W przypadku udzielenia zamówienia wykonawcom wspólnie ubiegającym się o udzielenie zamówienia Zamawiający przed podpisaniem umowy może zażądać złożenia umowy regulującej współpracę tych Wykonawców. XX Wymagania dotyczące zabezpieczenia należytego wykonania umowy Zamawiający nie będzie wymagać wniesienia zabezpieczenia należytego wykonania umowy. XXI. Istotne dla stron postanowienia, które zostaną wprowadzone do treści zawieranej umowy 8

w sprawie zamówienia publicznego, ogólne warunki umowy albo wzór umowy, jeżeli Zamawiający wymaga od Wykonawcy, aby zawarł z nim umowę w sprawie zamówienia publicznego na takich warunkach. Wzór obowiązującej umowy przedstawiony jest w załączniku nr 5 do SIWZ. XXII. Informacje w sprawie podwykonawstwa 1. Wykonawca może powierzyć wykonanie części zamówienia podwykonawcy. 2. Zamawiający nie zastrzega obowiązku osobistego wykonania przez Wykonawcę prac związanych z rozmieszczeniem dostawy. 3. Zamawiający żąda wskazania przez Wykonawcę w ofercie części zamówienia, której wykonanie zamierza powierzyć podwykonawcom. 4. Zamawiający żąda wskazania przez Wykonawcę nazw (firm) podwykonawców, na zasoby których wykonawca powołuje się na zasadach określonych w art. 26 ust. 2b Ustawy w celu wykazania spełnienia warunków udziału w postępowaniu określonych w Rozdziale VIII SIWZ. 5. Jeżeli zmiana lub rezygnacja z podwykonawcy będzie dotyczyć podmiotu, na którego zasoby wykonawca powoływał się, na zasadach określonych w art. 26 ust. 2b, w celu wykazania spełniania warunków udziału w postępowaniu, o których mowa w Rozdziale VIII SIWZ, wykonawca jest obowiązany wykazać zamawiającemu, iż proponowany inny podwykonawca lub Wykonawca samodzielnie spełnia je w stopniu nie mniejszym niż wymagany w trakcie postępowania o udzielenie zamówienia. XXIII. Pouczenie o środkach ochrony prawnej przysługujących wykonawcy w toku postępowania o udzielenie zamówienia 1. Wykonawcy, który ma lub miał interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów Ustawy, przysługują środki ochrony prawnej określone w dziale VI Ustawy. 2. Zgodnie z art. 180 ust. 1 Ustawy, wobec czynności Zamawiającego podjętych niezgodnie z Ustawą w toku postępowania o udzielenie zamówienia publicznego lub zaniechania przez Zamawiającego czynności, do której jest zobowiązany na podstawie Ustawy, Wykonawcy przysługuje odwołanie. 3. Odwołanie powinno wskazywać czynności lub zaniechanie czynności Zamawiającego, której zarzuca się niezgodność z przepisami Ustawy, zawierać zwięzłe przedstawienie zarzutów, określać żądanie oraz wskazywać okoliczności faktyczne i prawne uzasadniające wniesienie odwołania. 4. W niniejszym postępowaniu zgodnie z art. 180 ust. 2 odwołanie przysługuje wyłącznie wobec czynności: 1) opisu sposobu dokonywania oceny spełnienia warunków udziału w postępowaniu, 2) wykluczenia odwołującego z postępowania o udzielenie zamówienia, 3) odrzucenie oferty odwołującego. 5. Zgodnie z art. 182 ust. 2 odwołanie można również wnieść wobec treści ogłoszenia o zamówieniu a także postanowień SIWZ. 6. Odwołanie wnosi się w terminie 5 dni od dnia przesłania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia jeżeli zostały przesłane w sposób określony w art. 27 ust. 2 Ustawy (faksem lub za pomocą poczty elektronicznej) lub 10 dni jeżeli zostały przesłane w inny sposób a w przypadku odwołania dotyczącego ogłoszenia o zamówieniu lub SIWZ w terminie 5 dni odpowiednio od dnia zamieszczenia ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych lub na stronie internetowej Zamawiającego. 7. Odwołanie wobec innych czynności wnosi się w terminie 5 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia. 8. Odwołanie wnosi się do Prezesa Izby w formie pisemnej albo elektronicznej opatrzonej bezpiecznym popisem elektronicznym, weryfikowanym za pomocą ważnego kwalifikowanego certyfikatu. 9. Odwołujący przesyła kopię odwołania Zamawiającemu przed upływem terminu do wniesienia odwołania w taki sposób, aby mógł on zapoznać się z jego treścią przed upływem tego terminu. Zastosowanie ma art. 27 ust 2 Ustawy. W sprawach nieunormowanych niniejszą SIWZ zastosowanie mają przepisy ustawy, przepisy wykonawcze do Ustawy oraz przepisy Kodeksu cywilnego. Wykaz załączników do SIWZ: Nr 1a Opis przedmiotu zamówienia formularz cenowy część I Nr 1b Opis przedmiotu zamówienia formularz cenowy część II Nr 1c Opis przedmiotu zamówienia formularz cenowy część III Nr 2 Formularz oferty 9

Nr 3 Nr 4 Nr 4a Nr 5 Oświadczenie o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu Oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia Informacja w sprawie przynależności do tej samej grupy kapitałowej Wzór umowy 10

Załącznik nr 1a do SIWZ (pieczęć Wykonawcy/Wykonawców) OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA FORMULARZ CENOWY CZĘŚĆ I "Dostawa środków czystości, środków sanitarnych oraz akcesoriów do sprzątania dla potrzeb Teatru Wielkiego - Opery Narodowej" Środki czystości L.p. Asortyment Jednostka miary Ilość jednostkowa całkowita 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 mydło w płynie z lanoliną, białe, gęste zawartość: anionowe związki powierzchniowo czynne 5% - 15%; niejonowe związki powierzchniowo czynne mniej niż 5%; kompozycja zapachowa współczynnik ph 5 7, gęstość 1,15-1,20 g/cm3 opak. do 5 l. np. Sali lub równoważne:... mydło toaletowe w kostce łagodnie oczyszczające skórę jednocześnie regenerujące i zapobiegające nadmiernemu wysuszeniu, zawierające np.: olejek migdałowy, oliwę z oliwek, aloes, przebadane dermatologicznie, opak. 100 g. np. Palmolive, Fa, Luksja lub równoważne:... mydło sodowe do mycia i prania, skład: mieszanina soli sodowych wyższych kwasów tłuszczowych pochodzących z łoju i oleju kokosowego, ulegające biodegradacji w co najmniej 80 % ; właściwości fizyko chemiczne: barwa biała do kremowej, wartość ph 1% roztworu wodnego 9,5 11, opak. 100 200 g. np. Biały Jeleń lub równoważne:... pasta BHP - detergentowy środek czyszczący w formie pasty, przeznaczony do usuwania silnych zabrudzeń, bez środków ściernych opak. do 500 g.... pasta BHP - detergentowy środek czyszczący w formie pasty, przeznaczony do usuwania silnych zabrudzeń, zawierająca środki ścierne opak. do 500 g.... krem do rąk i paznokci, działający nawilżająco, wygładzająco i regenerująco na skórę, zawierający np.: glicerynę, aloes, wyciąg z rumianku, alantoinę, panthenol, opak. min. 75 ml... litr 2200 szt. 4000 kg kg 100 600 kg 100 szt. 4700 11

L.p. Asortyment Jednostka miary Ilość jednostkowa całkowita 7 dezodorant w sprayu, antyperspirant damski, nie pozostawiający plam na ubraniach, bez alkoholu i barwników opak. 150 ml. np. Nivea lub równoważny:... szt. 210 8 dezodorant w sprayu, antyperspirant męski, nie pozostawiający plam na ubraniach, bez alkoholu i barwników opak. 150 ml. np. Nivea lub równoważny:... szt. 160 9 skoncentrowany środek czyszczący do powierzchni z kamienia naturalnego, odtłuszczający, nie zawierający kwasów, perfumowany współczynnik ph 8,5 ± 0,5, opak. do 5 l np.. LEM 3 lub równoważny:... litr 40 10 ciekły wosk, pasta do kamienia naturalnego w płynie, nabłyszczająca, na bazie wosków naturalnych, z bezwonnym rozpuszczalnikiem, szybkoschnąca, perfumowana, współczynnik ph 8 ± 0,5, opak. do 5 l. np. RR 1 lub równoważny:... litr 170 11 płynny, twardy wosk, gotowy do użycia, przeznaczony do profesjonalnego czyszczenia i pielęgnacji nie lakierowanych podłóg drewnianych, oraz nie lakierowanych lecz pokrytych twardym woskiem podłóg takich jak linoleum, korek, parkiet, płytki klinkierowe i gliniane, czyszczący i pielęgnujący, nadający półmatowy połysk, wzmacniający odporność podłogi na działanie czynników zewnętrznych, wykazujący właściwości antypoślizgowe, bezzapachowy, polerowalny, odpowiedni do metody natryskowej, skład: >30% alifatycznych węglowodorów, substancje pielęgnacyjne, gęstość w 20 0 C 0,760 g/cm 3 ± 0,010, opak. do 10 l. np. Buzilin G 320 lub równoważny:... litr 200 12 preparat do profesjonalnego stosowania na bazie rozpuszczalników, do usuwania z podłóg drewnianych zanieczyszczeń woskowych, tłuszczowych i olejowych, gęstość w 20 0 C 0,780 g/cm 3 ± 0,010, opak. do 5 l np. Jontec Solve lub równoważny:... litr 120 13 płyn uniwersalny do usuwania zanieczyszczeń olejowych i smarowych z powierzchni metalowych, tworzyw sztucznych, szkła i ceramiki, wodorozcieńczalny, współczynnik ph 12 ± 0,5, skład % wag.: środek powierzchniowo czynny < 8, trójpolifosforan sodu < 4, izopropanol < 2 opak. do 5 l. np. Salim ub równoważny:... litr 400 12

L.p. Asortyment Jednostka miary Ilość jednostkowa całkowita 14 emulsja akrylowa rozcieńczana z wodą do pielęgnacji i zabezpieczania podłóg z tworzyw sztucznych PCV, parkietów, marmuru i lastriko, współczynnik ph 9 ± 0,5, gęstość 1,0 kg/dm 3, opak. do 5 l. np. Sin Past Lux lub równoważna:... litr 340 15 alkaliczny, niskopieniący środek myjący do gruntownego mycia mocno zabrudzonych podłóg i powierzchni, usuwający stary brud, pasty oraz warstwy polimerowe, współczynnik ph min. 11,5, opak. do 5 l. np. Wax Striper lub równoważny:... litr 200 16 koncentrat czyszczący na bazie mydła do mycia podłóg odpornych na działanie wody tj. PCV, linoleum, lakierowanego parkietu, posiadający właściwości antystatyczne i antypoślizgowe. Zawierający: anionowe środki powierzchniowo czynne mniej niż 5%, niejonowe środki powierzchniowo czynne mniej niż 5%, kompozycja zapachowa zgodna z IFRA współczynnik ph 6 ± 1,0 opak do 10 l. np. Cleaner Royal lub równoważny:... litr 400 17 środek do ochrony i nabłyszczania laminowanych paneli podłogowych, nadający wysoki połysk bez konieczności polerowania, chroniący przed zarysowaniami, zabezpieczający panele przed wnikaniem wilgoci, współczynnik p H 8 ± 0,5, gęstość 0,95 1,05g/cm 3 opak. do 5 l. np. Sidolux lub równoważny:... litr 30 18 płyn do mycia powierzchni drewnianych, rozcieńczany z wodą, skład: eter monobutylowy glikolu dipropylenowego 1-5%, etoksylowany alkohol liniowy 1-5%, współczynnik ph 9 ± 1, opak. do 5 l. np. Pronto lub równoważny:... litr 180 19 płyn do mycia powierzchni z lastryko, PCV, glazury, terakoty, antypoślizgowy współczynnik ph 11-13,5, opak. do 5 l Feja lub równoważny:... litr 30 20 płyn w postaci koncentratu do mycia ręcznego i maszynowego wszystkich zmywalnych powierzchni tj. glazury, terakoty, lastrico, marmuru, powierzchni laminowanych, posiadający właściwości wysokopieniące i nabłyszczające, współczynnik ph 11,5 12,5, gęstość 0,95 1,05 g/cm 3, opak. do 5 l. np. FP 1 lub równoważny:... litr 435 13

L.p. Asortyment Jednostka miary Ilość jednostkowa całkowita 21 antybakteryjny preparat - koncentrat do codziennej pielęgnacji urządzeń i pomieszczeń sanitarnych odpornych na działanie kwasów, przeznaczony do czyszczenia muszli klozetowych, pisuarów, bidetów, umywalek, kabin prysznicowych, płytek ceramicznych, przedmiotów chromowanych, ze stali kwasoodpornej, tworzyw sztucznych i porcelany. Usuwający osady kamienia wapiennego, moczowego, mydła, rdzy, nadający połysk zawierający:kwas fosforowy - < 3%,, kwas sulfamidowy - < 2%, kationowe środki powierzchniowo czynne: mniej niż 5%, współczynnik ph 2,5 +/-0,5, opak. 10 l. np. Rokasat Royal lub równoważny:... litr 450 22 uniwersalny płyn myjący w postaci koncentratu o długo utrzymującym się zapachu, na bazie czwartorzędowego związku amoniowego, przeznaczony do mycia i dezynfekcji ogólnej różnego typu powierzchni (ściany, podłogi), posiadający właściwości bakteriobójcze i grzybobójcze, współczynnik ph 5,5 7,0, opak. do 10 l. np. Clean Magic Royal lub równoważny:... litr 300 23 środek o konsystencji żelu do czyszczenia i dezynfekcji urządzeń sanitarnych w toaletach, zapach cytrynowy, skład: kwas chlorowodorowy, surfaktanty niejonowe, współczynnik ph < 2, opak. 1 l np. Lavatory Cleaner Palemka lub równoważny:... litr 616 24 odplamiacz do dywanów w sprayu, opak. Do 500 ml.... litr 20 25 Emulsyjna wodna pasta do pielęgnacji podłóg z tworzyw sztucznych, współczynnik ph 9 ± 1, gęstość 1,0 kg/dm 3, opak. do 1 kg. np. ARA Ekologiczna samopołyskowa lub równoważna:... kg 35 26 proszek do czyszczenia powierzchni emaliowanych, ceramicznych i chromowanych, współczynnik ph (1% roztworu) 10,5 ± 0,5, opak. do 1 kg. np. Yplon lub równoważny:... kg 490 27 uniwersalna emulsja do czyszczenia kuchenek, zlewów, wanien, glazury, terakoty współczynnik ph 10 ± 1,5, gęstość (20 0 C) 1,4 ± 0,5 g/cm3, opak. do 1 l. np. Yplon lub równoważna:... litr 165 14

L.p. Asortyment Jednostka miary Ilość jednostkowa całkowita 28 środek w postaci granulatu do chemicznego udrażniania rur i syfonów w instalacjach kanalizacyjnych, samoczynnie usuwający wszelkie zanieczyszczenia stałe i organiczne, całkowicie rozpuszczalny w wodzie, opak. do 1 kg.... kg. 27 29 płyn do mycia naczyń, o gęstej konsystencji, zawartość: anionowe środki powierzchniowo czynne 5 15% niejonowe środki powierzchniowo czynne < 5% atmosferyczne środki powierzchniowo czynne < 5% sucha masa organiczna min. 15%, kompozycja zapachowa, barwnik, zdolność myjąca nie mniej niż 70% współczynnik ph 5,5 ± 0,3, opak. do 1 kg. np. Ludwik lub równoważny:... kg 130 30 płyn do mycia naczyń, o gęstej konsystencji, zawartość: anionowe środki powierzchniowo czynne 5 15% niejonowe środki powierzchniowo czynne < 5% atmosferyczne środki powierzchniowo czynne < 5% sucha masa organiczna min. 15%, kompozycja zapachowa, barwnik zdolność myjąca nie mniej niż 70% współczynnik ph 5,5 ± 0,3, opak. do 5 kg. np. Ludwik lub równoważny:... kg 260 31 środek czyszczący do stosowania w łazienkach, do usuwania kamienia i rdzy osadzających się na powierzchniach i armaturze, współczynnik ph < 1,0, opak. do 1 l. np. Cilit kamień i rdza lub równoważny:... litr 5 32 Bielinka - środek do wybielania plam oraz do mycia i dezynfekcji urządzeń sanitarnych, współczynnik ph <11, opak. do 1 l.... litr 480 33 odplamiacz do tkanin w płynie, który można stosować bezpośrednio na tkaninę, nie zawierający chloru 5-15% związki wybielające na bazie tlenu, <5% anionowe środki powierzchniowo czynne, kompozycja zapachowa, współczynnik ph 5 ± 0,5, gęstość 1,030 ± 0,005 g/cm 3, opak. do 1 l. np. Ace Delikatne lub równoważny:... litr 130 34 odplamiacz do tkanin kolorowych w płynie, nie zawierający chloru współczynnik ph 4,3 ± 0,5, gęstość względna 1,04 ± 0,01 g/cm 3, opak. do 1 l. np. Vanish lub równoważny:... litr 31 15

L.p. Asortyment Jednostka miary Ilość jednostkowa całkowita 35 pasta przeznaczona do prania ręcznego i we wszystkich typach pralek o wysokiej zdolności piorącej w zakresie temperatur 30-95ºC, odpowiednia do różnego typu tkanin bawełnianych, lnianych i syntetycznych, do prania odzieży roboczej, bielizny pościelowej i osobistej białej i kolorowej, zapobiegająca szarzeniu włókna, opak. do 500 g.... kg 99 36 płyn zmiękczający do do płukania tkanin - koncentrat zawierający 5 15 % kationowych środków powierzchniowo czynnych, kompozycja zapachowa kwiatowa, owocowa współczynnik ph 2 3 gęstość względna (20 0 C) 0,95 1,05 g/ml nakrętka spełniająca również rolę dozownika, opak. 2 l, np. E lub równoważny:... litr 350 37 płyn do prania ręcznego i w pralkach automatycznych w temperaturze 30-60 0 C, delikatnych kolorowych tkanin syntetycznych z lnu, bawełny, wełny, koronek, zawierający składniki chroniące kolorowe ubrania przed blaknięciem, zafarbowaniem, nie powodujący uszkodzeń takich jak rozciąganie i kurczenie współczynnik ph (20 0 C bez rozcieńczania) 7 ± 1, gęstość 1,0150 ± 0,0100 g/cm 3 370 litrów w opak 1 l., 130 litrów w opak. 2-5 l. np. Perła Woolite lub równoważny... litr 500 38 proszek do prania tkanin kolorowych we wszystkich temperaturach, do pralek automatycznych zawartość: anionowe środki powierzchniowo czynne <5%, niejonowe środki powierzchniowo czynne <5%, enzymy, kompozycje zapachowe; współczynnik ph (roztwór 1%) 10 11, gęstość nasypowa 580 g/l, opak. do 300 g. np. Dosia lub równoważny:... kg. 1280 39 proszek do prania tkanin kolorowych, do pralek automatycznych, zawartość: węglan sodu 15-30%, alkilobenzenosulfonian sodu 5-10%, oksyetylenowany alkohol tłuszczowy 1-5%, współczynnik ph (roztwór 1%) 9 11,gęstość nasypowa 640-750 g/l, opak. do 10 kg. np. E lub równoważny:... kg. 356 40 proszek do prania tkanin białych, do pralek automatycznych, awartość: węglan sodu 15-30%, alkilobenzenosulfonian sodu 5-10%, oksyetylenowany alkohol tłuszczowy 1-5%, krzemian sodu 1-5%, nadboran sodu czterowodny 5-10%,współczynnik ph (roztwór 1%) 9 11, gęstość nasypowa 640-750 g/l, opak. do 10 kg. np. E lub równoważny:... kg. 356 16

L.p. Asortyment Jednostka miary Ilość jednostkowa całkowita 41 płyn do szyb, luster, z alkoholem i amoniakiem nie pozostawiający smug, skutecznie usuwający tłuste plamy, skład: woda, alkohol izopropylowy, eter metylowy glikolu dipropylenowego, etoksylowany laurylosiarczan sodu, amoniak (r-r 25%), barwnik, współczynnik ph 7,5 11,5, gęstość 0,990-0,1000 g/cm 3, opak. o poj. 750 ml z rozpylaczem, np. Window Plus Ammonium lub równoważny:... litr 147 42 płyn do szyb, luster, z alkoholem i amoniakiem, nie pozostawiający smug, skutecznie usuwający tłuste plamy, skład: woda, alkohol izopropylowy, eter metylowy glikolu dipropylenowego, etoksylowany laurylosiarczan sodu, amoniak (r-r 25%), barwnik współczynnik ph 7,5 11,5, gęstość 0,990-0,1000 g/cm 3, opak. do 5 l. np. Window Plus Ammonium lub równoważny:... litr 510 43 zapachowy płyn do mycia mebli, sprzętu komputerowego, urządzeń biurowych z rozpylaczem, zawartość:anionowe i niejonowe środki powierzchniowo czynne, alkohole, kompozycję zapachową zgodną z IFRA, barwnik, gęstość 0,990 0,995 g/cm 3, opak. o poj. 1 l. np. Biuro Fix Royal lub równoważny:... litr 92 44 emulsja w aerozolu do czyszczenia i konserwacji mebli drewnianych i drewnopodobnych o właściwościach nabłyszczających oraz antystatycznych, zawierający: niejonowe środki powierzchniowo czynne, węglowodory alifatyczne, metanol, opak. do 300 ml.... litr 12,3 45 preparat do czyszczenia, polerowania i konserwacji powierzchni i przedmiotów wykonanych ze stali szlachetnych, miedzi, brązu, mosiądzu, polerujący i konserwujący, nadający połysk czyszczonym powierzchniom, zapobiegający powstawaniu osadów i zacieków, Zawartość: materiał ścierny 30 50 %, kwas cytrynowy 2 5%, etanol 2 5%, współczynnik ph 2,5 4, gęstość względna 1,25 1,33 g/cm 3 opak. 250 500 ml. np. Helios Brillant lub równoważny:... litr 23 46 preparat do czyszczenia i nabłyszczania elementów stalowych: poręczy, balustrad, drzwi, elementów wykonanych ze stali nierdzewnej, chroniący powierzchnię przed zabrudzaniami opak. do 1 l. z rozpylaczem... litr 40 17

L.p. Asortyment Jednostka miary Ilość jednostkowa całkowita 47 odkamieniacz - preparat w postaci proszku do usuwania osadów kamienia, na bazie kwasów organicznych, zawierający inhibitory zapobiegające reakcji preparatu z metalami oraz substancje ułatwiające usuwanie produktów korozji metali, opak. do 100 g.... kg 3 48 preparat o działaniu bakteriobójczym, grzybobójczym, wirusobójczym posiadający w swoim składzie mieszaninę alkoholi i substancję aktywną wspomagającą biobójcze właściwości alkoholi, przeznaczony do szybkiej dezynfekcji powierzchni odpornych na wodę i alkohol w placówkach użyteczności publicznej, opak. do 1 l. z rozpylaczem... litr 20 49 odświeżacz powietrza do pomieszczeń w żelu, zapachy kwiatowe, owocowe, współczynnik ph 8 ± 2, opak. do 150 g. np. Ambi Pur lub równoważny:... kg. 45 50 środek zapachowy do pomieszczeń w aerozolu różne zapachy zawartość: Izobutan 25 50%, Butan 25 50%, Butan 25 50%, Etanol 5 7% opak. 300 ml. np. Ambi Pur lub równoważny:... litr 13,2 51 kostka zapachowa do wc z zawieszką rozpuszczalność w wodzie [% wag] poniżej 20,0 gęstość w 20 0 C 1,2 1,8 [g/cm 3 ], różne zapachy waga 40 g np. Ambi Pur lub równoważny:... szt. 1480 52 spirytus skażony, zabarwiony, stosowany w gospodarstwach domowych opak. do 500ml. np. Denaturat lub równoważny:... litr 50 53 terpentyna balsamiczna opak. do 500 ml. litr 5 54 zawieszka zapachowa do samochodu - wykonana z papieru, zawieszana za pomocą gumki, nasączona czystymi perfumami, utrzymująca zapach min. 6 tygodni, zapachy kwiatowe, owocowe... szt. 80 55 zawieszka zapachowa do samochodu urządzenie do równomiernego rozprowadzania zapachu, wyposażone w uchwyt do mocowania na nawiewnicach, regulację intensywności zapachu, możliwość wymiany wkładu zapachowego, wkład zapachowy o poj. 7 ml. o trwałości min. 50 dni różne zapachy... szt. 10 56 wkład wymienny do urządzenia z poz. 49, poj. 7 ml., trwałość min. 50 dni różne zapachy... szt. 20 18

L.p. Asortyment Jednostka miary Ilość jednostkowa całkowita 57 szampon koncentrat do ręcznego mycia samochodu powierzchni lakierowanych, metalowych, szklanych, gumowych, z tworzywa sztucznego, zawierający dodatek wspomagający proces suszenia, współczynnik ph 10 g/l roztworu wodnego (w 20 0 C) 5 7, gęstość (w 20 0 C) 1,03 g/ml ± 0,1, opak do 2 l. np. Sonax Xtreme lub równoważny: litr 32... 58 środek w koncentracie do mycia wysokociśnieniowego, usuwający zanieczyszczenia drogowe jak kurz, olej, smary, insekty, żywice drzewne i błoto, zawartość: woda < 75%, ciała stałe 25% - 30%, nie zawierający rozpuszczalników organicznych, współczynnik ph 13 ± 0,5 opak. do 20 l np. Kärcher RM 806 ASF lub równoważny:... litr 40 59 środek w aerozolu do usuwania owadów z karoserii samochodu, opak. do 750 ml.... litr 4 60 płyn w sprayu do czyszczenia felg samochodowych opak. do 750 ml.... litr 4 61 Płyn antystatyczny do mycia ekranów LCD, op. do 100 ml.... litr 1 Kwotę RAZEM BRUTTO należy przenieść do pkt 1 formularza oferty (załącznik nr 2 do SIWZ) Zamawiający prosi o dokładne wypełnienie formularza i staranne sprawdzenie obliczeń. W niektórych pozycjach formularza cenowego Zamawiający uzupełnił opis przedmiotu zamówienia o przykładowe nazwy własne produktów, które mają być pomocą dla wykonawcy w przygotowaniu oferty. Zamawiający w każdym z tych przypadków dopuszcza zaproponowanie produktów równoważnych spełniających wymagania wskazane w opisie danej pozycji. W kolumnie nr 2 Asortyment w pozycjach, gdzie znajdują się miejsca wykropkowane należy podać nazwy oferowanych przez Wykonawcę artykułów. Zamawiający dopuszcza możliwość zaoferowania dla tego samego rodzaju asortymentu kilku różnych nazw produktów pod warunkiem że każdy z nich będzie spełniał wskazane dla tego asortymentu warunki. W przypadku zaoferowania, w pozycjach gdzie podano przykładowe nazwy własne asortymentu, produktów równoważnych Wykonawca musi dołączyć do oferty dokumenty (oryginał lub kopia poświadczona za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę) potwierdzające ich równoważność w stosunku do produktów wskazanych. Dokumenty potwierdzające równoważność muszą być wystawione przez podmioty uprawnione do kontroli jakości towarów będących przedmiotem niniejszego zamówienia oraz powinny zawierać wyniki badań potwierdzających posiadanie przez oferowane produkty równoważne takich samych parametrów technicznych jak produkty wskazane.... dn.......... czytelny podpis Wykonawcy lub upełnomocnionego 19