PROJEKT BUDOWLANY PRZEBUDOWY I ZABEZPIECZENIA SIECI GAZOWEJ ŚREDNIEGO I NISKIEGO CIŚNIENIA KOLIDUJĄCEJ Z PRZEBUDOWĄ DROGI POWIATOWEJ NR 1506N SZCZYTNO- WAWROCHY OD KM 0+000 DO KM 3+720. Obiekt: Droga powiatowa nr 1506N Szczytno Wawrochy od km 0+000 do km 3+720 Temat: Zabezpieczenie i przebudowa sieci gazowej średniego i niskiego ciśnienia kolidującej z projektowaną przebudową drogi powiatowej nr 1506N Szczytno Wawrochy od km 0+000 do km 3+720. Inwestor: Zarząd Dróg Powiatowych w Szczytnie ul. Mrongowiusza 2, 12-100 Szczytno Projektował: Sprawdził: mgr inż. Bartosz Macikowski upr. bud. WAM/0124/PWOS/06 inż. Tomasz Domański upr. bud. WAM/0115/POOS/05 lipiec 2007
OPIS TECHNICZNY Do projektu budowlano-wykonawczego przebudowy i zabezpieczenia sieci gazowej średniego i niskiego ciśnienia kolidującej z przebudową drogi powiatowej nr 1506N Szczytno-Wawrochy od km 0+000 do km 3+720. 1) PODSTAWA OPRACOWANIA Warunki techniczne przebudowy znak: EOE-WTP/485/2007 z dnia 13.06.2007 r. wydane przez Pomorską Spółkę Gazownictwa Sp. z o.o. Oddział w Olsztynie Mapa sytuacyjno wysokościowa w skali 1:500, Obowiązujące normy i przepisy, Rozporządzenie Ministra Gospodarki z 30 lipca.2001 w sprawie warunków technicznych jakim powinny odpowiadać sieci gazowe, Rozporządzenie Ministra Infrastruktury Dz. U. 75 z 2002 r. w sprawie warunków technicznych jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie z późniejszymi zmianami, PN-91/M-34501 Skrzyżowania gazociągów z przeszkodami terenowymi, PN-92/M-34503-Próby rurociągów, ZN-G-3001, 3002, 3003, 3004 - Oznakowanie gazociągów, ZN-G/3150-Rury PE, Wizja lokalna w terenie. 2) PRZEDMIOT OPRACOWANIA. Przedmiotem opracowania jest przebudowa i zabezpieczenie sieci gazowej średniego ciśnienia kolidującej z przebudową drogi powiatowej nr 1506N Szczytno-Wawrochy od km 0+000 do km 3+720. Zrezygnowano z budowy zjazdu nachodzącego na stalowy gazociąg niskiego ciśnienia dn100 (rys.1) stąd pozostawiono istniejący gazociąg dn100 wraz z odgałęzieniem dn80 w stanie nienaruszonym. (w warunkach technicznych przebudowy odcinek oznaczono jako A1-B1).
3) OPIS OGÓLNY PROPONOWANYCH ROZWIĄZAŃ. Przedmiotem niniejszego opracowania jest: - zabezpieczenie istniejącego gazociągu średniego ciśnienia z PE o średnicy d-160 poprzez nałożenie rur ochronnych pod projektowanymi zjazdami z drogi powiatowej (punkty oznaczone jako: G1, G2, G3). - przebudowa istniejącego gazociągu średniego ciśnienia z PE o średnicy d-160 kolidującego z przebudową drogi powiatowej wraz z dokonaniem przepięć przyłączy gazowych (odcinek: G4-G5-G6-G7). - przebudowa istniejącego gazociągu średniego ciśnienia z PE o średnicy d-160 kolidującego z przebudową drogi powiatowej wraz z wykonaniem przepięć gazociągów d-90 i d-110 (odcinek G8-G9-G10-G11-G12-G13). 4) TECHNOLOGIA WYKONANIA SIECI GAZOWEJ 4.1. Wytyczenie trasy Wytyczenie trasy gazociągu wykonywane powinno być przez uprawnione służby geodezyjne na podstawie niniejszego projektu, w obecności kierownika budowy i inspektora nadzoru. 4.2. Trasa gazociągów i wykopy Projektowane gazociągi prowadzone będą w chodnikach lub w pasach zieleni i poboczach drogi. Ze względu na gęste uzbrojenie terenu, wykopy należy prowadzić sposobem ręcznym. Przewody układać na podsypce z piasku o grubości 10 cm oraz nad gazociąg zastosować nadsypkę minimum 10 cm. 4.3. Włączenie w istniejące gazociągi Włączenia do gazociągów PE d-160, d-110 i d-90 wykonać przez zaciśnięcie istniejącego rurociągu w odległości 10 m od miejsca włączenia (G1, G2, G3, G4, G7, G8, G10, G12, G13). Włączenia i przełączenia do czynnych gazociągów jako prace gazoniebezpieczne należy zlecić Pomorskiej Spółce Gazownictwa Sp. z o.o. Oddział w Olsztynie.
4.4. Rozwiązania materiałowe Gazociągi wykonać z rur polietylenowych PE80 SDR 11 firmy WAVIN lub innych odpowiedników. Montaż gazociągów należy wykonać zgodnie ze schematami montażowymi zawartymi w opracowaniu. Do montażu gazociągów przewiduje się kształtki firmy WAVIN lub inne odpowiedniki, np. FISCHER. Kształtki z PE powinny posiadać aprobatę techniczną wydaną przez IGNiG w Krakowie z dołączoną deklaracją zgodności z aprobatą techniczną, zgodnie z PN/E-45014. W miejscach skrzyżowań gazociągów z rurociągami kanalizacji sanitarnej, które są oddalone od projektowanego gazociągu mniej niż odległość podstawowa, należy na gazociągu zamontować rurę ochronną z PE100 SDR 17,6 z rurą wydmuchową. W miejscach przejść gazociągów pod projektowaną drogą, należy na gazociągu zamontować rurę ochronną z PE100 SDR 17,6 bez wydmuchu. Stosować płozy ślizgowe np. firmy INTEGRA lub RACI. Uszczelnienie końcówek wykonać pianką poliuretanową na długości 0,2m i manszetą zaciskaną firmy INTEGRA. Rury przewodowe, ochronne i wydmuchowe z PE powinny być wykonane zgodnie z normą ZN-G-3150:1966, posiadać certyfikat na znak bezpieczeństwa B i być oznakowane tym znakiem. Oznakowanie rur powinno odpowiadać wymaganiom normy j.w. Łączenie rur PE należy wykonać metodą zgrzewania czołowego oraz w punktach G4, G8, G10, G13 za pomocą mufy elektrooporowej. Osoba wykonująca zgrzewanie winna mieć aktualne uprawnienia energetyczne w zakresie sieci gazowych do 0,5 MPa E i D uprawnienia zgrzewacza PE/W/ oraz wykonywać zgrzewy pod nadzorem Kierownika Budowy z uprawnieniami budowlanymi w zakresie kierowania budową sieci gazowych oraz PE/N/. Urządzenia do zgrzewania winny mieć aktualną kalibrację do wykonywania zgrzewów dla danego rodzaju rur ( PE 80, PE 100). Do zgrzewania elektrooporowego należy używać zgrzewarek automatycznych, w uzasadnionych przypadkach zgrzewarek półautomatycznych. Zgrzewanie powinno być wykonywane w sprzyjających warunkach atmosferycznych przy temp. powyżej 273 K. Silny wiatr, opady i niskie temperatury obniżają jakoś wykonywanych połączeń. W przypadku rur, których końce uległy owalizacji, należy przed wykonaniem zgrzewu przywrócić przekrój kołowy,
poprzez zastosowanie odpowiednich obejm. Przebieg trasy oraz materiały, z jakich będzie wykonany przedstawia mapa sytuacyjno wysokościowa w skali 1:500 oraz schemat montażowy. Zmiany kierunków trasy gazociągu dokonywane będą przy pomocy kolan, łuków, trójników i przy wykorzystaniu elastyczności rur PE. Minimalne przykrycie gazociągów powinno wynosić: - 0,8 m dla gazociągu układanego w chodniku - 1,0 m dla gazociągów układanych pod jezdnią. Miejsce montażu charakterystycznych elementów gazociągu oznaczyć zgodnie z ZN-G3001-2-3-4:2001. 4.5. Taśmy ostrzegawcze i drut identyfikacyjny Na wysokości 30-40 cm nad gazociągiem ułożyć taśmę ostrzegawczą perforowaną koloru żółtego z napisem. GAZ" o szerokości 0,2 m. posiadającej atest INGiG w Krakowie, a bezpośrednio nad gazociągiem przewód lokalizacyjny. Taśmy ostrzegawcze i lokalizacyjne wykonać zgodnie z ZN-G-3001, oznakowanie trasy sieci gazowej ZN-G-3002, słupki oznaczeniowe i oznaczeniowo pomiarowe ZN-G-3003, tablice orientacyjne ZN-G-3004. 5) SKRZYŻOWANIA Z ISTNIEJĄCYM I PROJEKTOWANYM UZBROJENIEM TERENU Na trasie projektowanego gazociągu występują skrzyżowania z kablami energetycznymi, telekomunikacyjnymi, wodociągiem oraz z kanalizacją sanitarną i deszczową. Przy skrzyżowaniach gazociągu z kablami, na kablach zakładać należy dwudzielne rury osłonowe typu AROT. Skrzyżowania z uzbrojeniem podziemnym należy rozwiązać zgodnie z normą PN-91/M-34501 Gazociągi i instalacje gazownicze. Skrzyżowania gazociągów z przeszkodami. Przy zbliżeniach do studni kanalizacyjnych zwłaszcza kanalizacji sanitarnej, na gazociągu montować rury ochronne z wydmuchem.
Przekroczenia nawierzchni utwardzonych wykonać metodą poziomego przecisku. 6) PRÓBA SZCZELNOŚCI Wszelkie prace związane z wykonaniem prób szczelności prowadzić zgodnie z wytycznymi zawartymi w normie PN-92/M-34503. Próby szczelności wykonać przy pomocy powietrza przez okres 24 godzin pod ciśnieniem 0.75 MPa Ppr = 0.5 x 1,5 = 0,75 MPa. Pszp.p = 0,75-0,9 = 0.84 MPa, warunek Ppr < Pszp.p. 7) WYTYCZNE REALIZACJI Minimalna szerokość wykopów w których będzie układany gazociąg powinna wynosić 0,25m. Dno wykopu należy dokładnie oczyścić z kamieni, korzeni i podobnych części stałych. Po oczyszczeniu i wyrównaniu dna wykopu, dokonaniu obsypki, ułożeniu gazociągu, należy dokonać obsypki z piasku zaczynając obsypywać boki rury a następnie częściowo zasypać wykop pozbawionym kamieni, korzeni itp. gruntem rodzimym do wysokości 30 do 40 cm nad gazociąg. Powierzchnie rur należy zabezpieczyć przed bezpośrednim kontaktem z bocznymi ścianami wykopu. Podczas układania, rury nie powinny być poddane nadmiernym naprężeniom, wywołanym siłami rozciągającymi. Szczególną uwagę należy zwrócić na zagęszczanie gruntu w miejscach wychodzenia rur polietylenowych przewodowych z rur osłonowych. Po wykonaniu robót, teren doprowadzić do stanu przed budową. Wykopy powinny być zabezpieczone barierkami przed dostępem osób postronnych i oznakowane tablicami informacyjnymi. 8) UWAGI KOŃCOWE a) Całość robót wykonać zgodnie z Warunkami technicznymi wykonywania robót budowlano montażowych cz. II Instalacje sanitarne i przemysłowe oraz z Wytycznymi do realizacji sieci gazowych z polietylenu wydanie M.O.Z.G.
b) Zachować normatywne odległości projektowanego gazociągu/przyłącza gazu od istniejących i projektowanych urządzeń i obiektów zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Gospodarki z dnia 30 lipca 2001 r. (Dz.U. Nr 97 poz.1055) i PN-91/M-34501 c) Prace w obrębie zbliżeń i skrzyżowań z uzbrojeniem podziemnym wykonywać ręcznie ze szczególną ostrożnością. d) 0 rozpoczęciu robót powiadomić Punkt Eksploatacji Sieci Gazowej w Szczytnie. e) Przed rozpoczęciem budowy inwestor zobowiązany jest zlecić właściwej jednostce wykonawstwa geodezyjnego lub geodecie miejskiemu/gminnemu/ inwentaryzację, podając orientacyjny termin zakończenia pracy. Po wybudowaniu urządzeń podziemnych/przed zasypaniem/zgłosić gotowość do dokonania pomiarów. Warunkiem odbioru będzie dostarczenie 4 egzemplarzy mapy z geodezyjną inwentaryzacją powykonawczą dla PSG sp. z o.o. Oddział w Olsztynie. 9) INFORMACJA DOTYCZĄCA BEZPIECZEŃSTWA I OCHRONY ZDROWIA Zgodnie z rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 23.06.2003 r. w Sprawie Informacji dotyczącej bezpieczeństwa i ochrony zdrowia Dz Ust. Nr 207 z dnia 30.04. 2004 art. 35 pkt 3 Zakres prowadzonych prac obejmuje przebudowę i zabezpieczenie sieci gazowej średniego i niskiego ciśnienia kolidującej z przebudową drogi powiatowej nr 1506N Szczytno-Wawrochy od km 0+000 do km 3+720. Wykopy należy prowadzić zgodnie z trasą wyznaczoną przez uprawnionego geodetę. Włączenie do istniejącego gazociągu wykonać w ostatnim etapie. Wykonanie włączenia do istniejącego gazociągu należy zlecić Pomorskiej Spółce Gazownictwa Sp. z o.o. Oddział w Olsztynie jako roboty gazoniebezpieczne.
Wykaz istniejących obiektów budowlanych. W rejonie prowadzonych prac występują budynki mieszkalne. Teren objęty opracowaniem uzbrojony jest w sieć energetyczną, telekomunikacyjna, wodociągową i kanalizacyjną. Wykazanie elementów zagospodarowania działki lub terenu, które mogą stwarzać zagrożenie bezpieczeństwa i zdrowia ludzi Wykopy w pobliżu linii energetycznych napowietrznych i kablowych zalicza się do robót mogących powodować niebezpieczeństwo, wymagających szczególnej ostrożności, rozważnego dozoru. Miejsca gdzie występują skrzyżowania z kablami elektroenergetycznymi i telekomunikacyjnymi powinny być oznakowane na etapie wyznaczania trasy gazociągu, roboty w tych miejscach należy wykonywać ręcznie z zachowaniem szczególnej ostrożności, po uprzednim wykonaniu przekopów kontrolnych po obu stronach skrzyżowania. Odkopane kable należy zabezpieczyć. Wskazanie dotyczące przewidywanych zagrożeń występujących podczas realizacji robót budowlanych, określając skalę i rodzaje zagrożeń oraz podczas realizacji robót budowlanych mogą wystąpić zagrożenia w czasie prac prowadzonych pod jezdniami czynnych ulic oraz wszelkie zbliżenia do istniejącego uzbrojenia podziemnego w czasie prac prowadzonych w głębokich wykopach. Wskazanie sposobu prowadzenia instruktażu pracowników przed przystąpieniem do realizacji robót szczególnie niebezpiecznych. Nie występują roboty szczególnie niebezpieczne. Należy przestrzegać przepisów ogólnych i branżowych w szczególności: Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 7.lutego.2003 r. w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy podczas wykonywania robót budowlanych Dz. U. Nr 47 poz. 401, Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 20.09.2001 r. w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy podczas eksploatacji maszyn i innych urządzeń technicznych do robót ziemnych, budowlanych i drogowych Dz. U. Nr 118 poz. 1263. Pracownicy wykonujący roboty powinni być przeszkoleni w zakresie BHP. Szkolenie powinno być prowadzone przez osoby mające odpowiednie przygotowanie
merytoryczne i kwalifikacyjne formalne do jego prowadzenia. Każdy pracownik uczestnictwo w szkoleniu powinien potwierdzić własnoręcznym podpisem. Wskazanie środków technicznych i organizacyjnych, zapobiegających niebezpieczeństwom wynikającym z wykonywania robót budowlanych w strefach szczególnego zagrożenia zdrowia lub w ich sąsiedztwie, w tym zapewniających bezpieczną i sprawną komunikację umożliwiającą szybką ewakuację na wypadek pożaru awarii i innych zagrożeń. Przed przystąpieniem do wykopów mechanicznych w miejscach występowania uzbrojenia podziemnego należy wykonać ręczne poprzeczne wykopy kontrolne w celu dokładnego zlokalizowania tego uzbrojenia. Wykopy należy zabezpieczyć barierami i odpowiednio oznakować. Ruch pieszy w poprzek wykopów kierować w wyznaczone miejsca kładkami typu lekkiego. Każdorazowe rozpoczęcie robót w wykopie wymaga sprawdzenia stanu jego obudowy lub skarp. Przy wydobywaniu urobku z wykopu sprzętem mechanicznym pracownicy powinni znajdować się w bezpiecznej odległości. Opracował Bartosz Macikowski WAM/0124/PWOS/06