DWUSTRUMIENIOWA LAMPA LED 2 X 7,5W Z CZUJNIKIEM RUCHU PIR ML-26B2 Instrukcja obsługi oraz specyfikacja techniczna - 1 -
- 2 -
UWAGI WSTĘPNE Przed podłączeniem i użytkowaniem urządzenia prosimy o dokładne zapoznanie się z niniejszą instrukcją obsługi. W razie jakichkolwiek problemów ze zrozumieniem jej treści prosimy o skontaktowanie się ze sprzedawcą urządzenia. Samodzielny montaż i uruchomienie urządzenia jest możliwe pod warunkiem posiadania przez montażystę podstawowej wiedzy z zakresu elektrotechniki i używania odpowiednich narzędzi. Niemniej zalecane jest dokonywanie montażu urządzenia przez wykwalifikowany personel. Producent nie odpowiada za uszkodzenia mogące wyniknąć z nieprawidłowego montażu czy eksploatacji urządzenia, oraz z dokonywania samodzielnych napraw i modyfikacji.
1. PRZEZNACZENIE I CHARAKTERYSTYKA Lampa LED ML-26B2 przeznaczona jest do automatycznego oświetlenia zarówno wewnętrznych jak i zewnętrznych części posesji. Wyposażona jest w pasywny czujnik podczerwieni o kącie detekcji ruchu wynoszącym 180 stopni. Detekcja ruchu odbywa się na zasadzie pomiaru zmiany temperatury otoczenia w zadanym sektorze widzialności czujnika, w wyniku ruchu znajdującej się tam osoby. Jeśli w sektorze widzialności czujnika pojawi się osoba, automatycznie włącza się oświetlenie i pozostaje włączone tak długo, jak długo czujnik ruchu wykrywa obecność (ruch) w obrębie pola widzenia. Jeśli w określonym (zadanym przez użytkownika) czasie nie zostanie wykryta obecność, oświetlenie zostanie automatycznie wyłączone. Lampę wyposażono dodatkowo w specjalny sensor foto-optyczny oraz 2 potencjometry do sterowania automatyką lampy - rozwiązanie takie daje użytkownikowi możliwość oszczędzania energii elektrycznej oraz łatwego i efektywnego dostosowania urządzenia do warunków na własnej posesji. Znamionowa moc lampy wynosi 15W (2x7,5W). 2. BUDOWA Lampa ML-26B2 składa się z następujących elementów: klosz źródło światła LED podstawa mocująca czujnik ruchu PIR Rys.1. Budowa lampy Rys.2. Właściwy sposób montażu 3. INSTALACJA WYMAGANE ŚRODKI OSTROŻNOŚCI PODCZAS INSTALACJI Przed instalacją lampy koniecznie odłączyć źródło zasilania na czas instalacji Upewnić się, że pomiędzy źródłem zasilania a instalowaną lampą znajduje się bezpiecznik prądowy WYBÓR MIEJSCA INSTALACJI Lampę należy zainstalować na ścianie w sposób pokazany na rys.2, wybierając miejsce instalacji zachować dystans minimum 80 cm pomiędzy lampą a oświetlanymi obiektami Aby praca czujnika ruchu była najbardziej efektywna i komfortowa, urządzenie powinno się instalować na pionowej ścianie, na wysokości około 2.0~2.5 m nad podłożem Mimo możliwości instalacji lampy na zewnątrz budynku, zaleca się jej montaż w miejscach zadaszonych, co znacznie wydłuży żywotność urządzenia Nie zaleca się instalacji urządzenia w pobliżu grzejników, wentylatorów ani innych obiektów gdzie mogą pojawiać się gwałtowne zmiany temperatury otoczenia Nie zaleca się instalowania urządzenia w miejscach, gdzie promienie słoneczne mogą padać bezpośrednio na czujnik ruchu PIR - 4 -
Nie zaleca się instalowania urządzenia w miejscach, gdzie często mogą poruszać się zwierzęta Instalując czujnik na ścianie należy wziąć pod uwagę fakt, iż najbardziej efektywne działanie czujnika ruchu następuje podczas gdy poruszający się obiekt/ osoba prostopadle przecina emitowaną przez czujnik wiązkę, a nie równolegle (rys.3) Przed instalacją należy uwzględnić fakt, iż kąt detekcji czujnika ruchu PIR wynosi 180, natomiast maksymalny zasięg detekcji wynosi około 12 m po zainstalowaniu urządzenia na wysokości 2 m nad podłożem (rys.4) 12m 2m Rys.3. Optymalna reakcja czujnika PIR na kierunek poruszania się obiektu Rys.4. Maksymalny zasięg i kąt wykrywania ruchu Instalację lampy na ścianie przeprowadzić należy w sposób następujący: 1. Odłączyć zasilanie za pomocą bezpiecznika lub głównego włącznika ściennego, 2. Oddzielić od lampy podstawę mocującą, odkręcając śrubę mocującą u dołu za czujnikiem ruchu (rys.5), Rys.5 Rys.6-5 -
3. Za pomocą wkrętaka wyłamać mały otwór w podstawie mocującej konieczny do przeprowadzenia przewodów zasilających, przeprowadzić przewody przez otwór, 4. W wybranych miejscach na ścianie wywiercić 2 otwory, za pomocą kołków i wkrętów montażowych (wyposażenie zestawu) zamocować podstawę mocującą na ścianie (rys.6), 5. Odizolować końcówki przewodów na długości około 6-8mm, 6. Podłączyć przewody zasilające z kostką zaciskową lampy zgodnie ze opisem na rys.7, DO LAMPY ZERO Przewód niebieski FAZA Przewód brązowy AC 230V 50 Hz Rys.7. Połączenia elektryczne 7. Zamocować lampę na podstawie mocującej za pomocą śruby mocującej (rys.5), 8. Ustawić żądane kąty padania światła oraz kąt widzenia czujnika ruchu, istnieje możliwość regulacji kątów padania światła +45 O w poziomie oraz 37,5 O w pionie, istnieje możliwość regulacji kąta widzenia czujnika ruchu PIR +90 O w poziomie oraz 30 O w pionie (rys.8 i 9), lewo 45 O prawo 45 O 37.5 O lewo 90 O prawo 90 O 30 O Rys.8. Pozioma regulacja kątów padania światła oraz kąta czujnika PIR Rys.9. Pionowa regulacja kątów padania światła oraz kąta czujnika PIR - 6 -
4. OBSŁUGA Lampa ML-26B2 wyposażona jest w 2 potencjometry, których funkcje opisano poniżej: Potencjometr zwłoki czasowej Time Potencjometrem czasu zwłoki ustawiamy czas, po którym oświetlenie ma się wyłączyć od momentu wykrycia ostatniego ruchu przez czujnik. Aby zwiększyć czas zwłoki należy potencjometr przekręcić zgodnie z ruchem wskazówek zegara. Maksymalna zwłoka czasowa wynosi około 12 minut. Aby zmniejszyć czas zwłoki należy potencjometr przekręcić w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara. Minimalna zwłoka czasowa wynosi około 5 sekund. Potencjometr progu światłą zewnętrznego LUX Potencjometr opisany jako LUX służy do ustawienia przez użytkownika takiego progu oświetlenia zewnętrznego (w zakresie około 30-200 LUX), przy którym oświetlenie będzie załączało się po wykryciu ruchu przez czujnik. Powyżej tego progu odbiornik nie będzie załączać się w ogóle. Ustawienie odpowiedniego progu nie pozwala na załączanie się np. światła za dnia (przy wystarczającym oświetleniu zewnętrznym). Po skręceniu potencjometru do skrajnej pozycji maximum (oznaczonej symbolem księżyca) czujnik będzie załączał światło dopiero przy bardzo małym natężeniu światła zewnętrznego (od zmierzchu do świtu), zaś po skręceniu go do skrajnej pozycji minimum (oznaczonej symbolem słońca) czujnik będzie załączał światło praktycznie zawsze (niezależnie od poziomu oświetlenia zewnętrznego/naturalnego). TRYBY PRACY LAMPY W zależności od potrzeb użytkownika, lampa ML-26B2 może pracować w 2 różnych trybach: Tryb automatyczny W trybie automatycznym, gdy o zmroku zostanie wykryty ruch, oświetlenie załączy się automatycznie i pozostanie włączone na czas określony potencjometrem Time od momentu wykrycia ostatniego ruchu. Każdy kolejny ruch pojawiający się w okresie czasu zadanym przez potencjometr Time przedłuża czas świecenia lampy o taki właśnie okres czasu. - 7 -
Tryb manualny (pominięcie automatyki) W trybie manualnym (ręcznym) lampa świeci ciągle za dnia i o zmroku z pominięciem czujnika ruchu i sensora foto-optycznego. Aby przełączyć lampę w tryb ręczny należy podczas świecenia lampy dwukrotnie wyłączyć i włączyć jej zasilanie, przy czym: -- operacja ta musi być wykonana w czasie nieprzekraczającym 3 sekund, -- czas pomiędzy pierwszym wyłączeniem/włączeniem zasilania musi mieścić się w zakresie 0,5-2 sek. Chcąc aktywnie korzystać z takiego trybu pracy lampy, warto rozważyć podczas instalacji podłączenie szeregowo z lampą prostego włącznika ściennego, dzięki któremu będzie można w prosty sposób odcinać i ponownie włączać zasilanie lampy, bez potrzeby używania do tego celu bezpiecznika prądowego. W manualnym trybie pracy lampy oświetlenie pozostanie włączone na okres ok. 5 godzin. Po tym czasie oświetlenie zgaśnie, zaś czujnik ruchu automatycznie przełączy się na pracę w trybie automatycznym. Użytkownik może wcześniej przywrócić tryb automatyczny na 2 sposoby: a. dwukrotnie wyłączyć i włączyć zasilanie lampy w czasie nieprzekraczającym 3 sekund, b. wyłączyć zasilanie na okres minimum 10 sekund, po czym włączyć zasilanie ponownie. ZANIM WEZWIESZ SERWIS PORADY PRAKTYCZNE Problem Rozwiązanie Oświetlenie nie załącza się w ogóle 1. Sprawdź czy połączenia przewodów są wykonane w sposób prawidłowy 2. Spróbuj zmienić automatykę lampy kręcąc potencjometrem LUX w lewo Oświetlenie nie wyłącza się po określonym czasie Inne 1. Sprawdź czy połączenia przewodów są wykonane w sposób prawidłowy 2. Spróbuj zmienić automatykę lampy kręcąc potencjometrem Time w lewo 3. Upewnij się, czy lampa nie pracuje w trybie manualnym Skontaktuj się z serwisem importera - 8 -
SPECYFIKACJA TECHNICZNA Napięcie zasilania Moc znamionowa Czas rozruchu (po pierwszym włączeniu) Zasięg wykrywania ruchu PIR Kąt detekcji czujnika PIR Mechaniczna regulacja kąta padania światła Mechaniczna regulacja kąta czujnika PIR Zalecana wysokość instalacji Temperatura światła AC 220 ~ 240V / 50Hz 15W (2 x 7,5W) ok. 60 sekund 12 m przy wysokości instalacji 2 m 180 przy temp.28 C i wysokości instalacji 2 m +45 w poziomie, 37,5 w pionie +90 w poziomie, 30 w pionie 2.0 ~ 2.5 m nad podłogą (montaż na ścianie) 5000K CRI >70 Strumień świetlny Żywotność Temperaturowy zakres pracy Zakres regulacji zwłoki czasowej Zakres regulacji progu światła zewnętrznego Klasa bezpieczeństwa Stopień ochrony obudowy Wymiary zewnętrzne (max) Masa netto 850 lm (2 x 425 lm) ok. 30 000 godzin -20 C +40 C od ok. 5 sekund do ok. 12 minut 30 200 Lux Klasa II IP44 201 x 185 x 167 (mm) 0,8 kg - 9 -
ADNOTACJE O PRZEBIEGU EWENTUALNYCH NAPRAW - 10 -
KARTA GWARANCYJNA nazwa wyrobu: DWUSTRUMIENIOWA LAMPA LED 2 X 7,5W Z CZUJNIKIEM RUCHU PIR model: ML-26B2 data sprzedaży... pieczątka punktu sprzedaży i podpis sprzedawcy WARUNKI GWARANCJI 1. Producent udziela kupującemu gwarancji na sprawne działanie sprzętu określonego w Karcie Gwarancyjnej w okresie 24 miesięcy od daty sprzedaży. Gwarancja ważna jest łącznie z dowodem sprzedaży! 2. Ważna jest wyłącznie Karta Gwarancyjna sporządzona na oryginalnym formularzu i prawidłowo wypełniona; Brak jakichkolwiek z wymaganych informacji, dokonywanie poprawek bądź skreśleń w treści Karty jest równo znaczne z jej unieważnieniem. 3. Reklamacje sprzętu załatwiane będą w terminach ustawowych. 4. Kupujący może domagać się wymiany urządzenia na nowy wolny od wad i uszkodzeń lub zwrot ceny zakupu, jeżeli w okresie gwarancji: - dokonano 3 napraw, a towar w dalszym ciągu wykazuje wady - usunięcie wady jest niemożliwe. 5. Wybór sposobu załatwienia reklamacji należy do Producenta. 6. Gwarancja obejmuje wyłącznie wady powstałe z przyczyn niezależnych od użytkownika.towar nie podlega reklamacji, jeżeli został uszkodzony w wyniku: - niewłaściwego lub niezgodnego z instrukcją i przeznaczeniem użytkowania sprzętu, - niewłaściwego przechowywania, - dokonywania jakichkolwiek przeróbek, - dokonywania samdzielnych napraw poza Centralnym Serwisem Producenta, - w wyniku zjawisk losowych (pożar, przepięcia sieci, wyładowanie elektryczne, zalanie, itp.), - uszkodzeń mechanicznych. 7. Gwarancja nie obejmuje reklamacji na uszkodzenia mechaniczne akcesoriów, takich jak: słuchawki, przewody podczas normalnej eksploatacji. 8. Producent nie odpowiada za uszkodzenia powstałe w wyniku transportu sprzętu bez właściwego opakowania transportowego. 9. Gwarancja jest udzielana na terenie Polski 10. Gwarancja nie wyłącza, nie ogranicza ani nie zawiesza uprawnień kupującego wynikających z niezgodności towaru z umową. 11. Szczegółowe obowiązki producenta i uprawnienia nabywcy wynikające z gwarancji określa Kodeks Cywilny. 12. Wszelkie reklamacje i zastrzeżenia dotyczące napraw sprzętu prosimy kierować bezpośrednio do : CENTRALNY SERWIS EURA-TECH Sp. z o.o. 84-200 Wejherowo ul. Przemysłowa 3A pon. - pt. 9:00-16:00 e-mail: serwis@eura-tech.eu tel.: +48 58 678 81 20 Producent deklaruje, że urządzenie jest zgodne z zasadniczymi wymaganiami oraz innymi postanowieniami właściwych dyrektyw. Kopię deklaracji zgodności udostępniono na stronie internetowej: http://www.eura-tech.eu Zużyte urządzenie elektryczne lub elektroniczne nie może być składowane (wyrzucone) wraz z innymi odpadami pochodzącymi z gospodarstw domowych. Aby uniknąć szkodliwego wpływu na środowisko naturalne i zdrowie ludzi, zużyte urządzenie należy składować w miejscach do tego przeznaczonych. W celu uzyskania informacji na temat miejsca i sposobu bezpiecznego składowania zużytego produktu należy zwrócić się do organu władz lokalnych lub firmy zajmującej się recyklingiem odpadów Dz.U. nr 180 poz.1495 z dn.29.07.2005. nr rej. GIOŚ: E0011703W - 11 -
EURA-TECH Sp. z o.o. 84-200 WEJHEROWO, ul. Przemysłowa 3A tel. +48 58 678 81 11, fax +48 58 678 81 01 www.eura-tech.eu Wszystkie prawa zastrzeżone. Zdjęcia, rysunki i teksty użyte w niniejszej instrukcji obsługi są własnością firmy EURA-TECH Sp. z o.o. Powielanie, rozpowszechnianie i publikacja całości jak i fragmentów instrukcji są bez zgody autora zabronione!