ZN: SA 2710 2/11 Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia dla zamówienia powyŝej 14000 do 125000 (dostawy) I. NAZWA I ADRES ZAMAWIAJĄCEGO: Nadleśnictwo Radzyń Podlaski z siedzibą w Radzyniu Podlaskim adres: ul. Kocka 1, 21-300 Radzyń Podlaski, tel. 083 3520840, fax: 083 3521300, NIP: 538-000-47-44, REGON: 030011032, e-mail: nadlesnictwo.radzyn@lublin.lasy.gov.pl strona internetowa: www.lublin.lasy.gov.pl/radzyn II. TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA. 1.Postępowanie prowadzone jest w oparciu o art. 10 ust. 1 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych, w trybie przetargu nieograniczonego. 2. Ogłoszenie o niniejszym przetargu zostało zamieszczone w BZP pod numerem 87357-2011 w dniu 17.03.2011r. oraz na stronie internetowej i tablicy ogłoszeń Zamawiającego. III. OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA. 1. Przedmiotem zamówienia jest dostawa do siedziby Nadleśnictwa Radzyń Podlaski elementów mundurowych leśnika /kod CPV 18000000-9, 18100000-0, 18115000-8/, oraz sortów BHP /kod CPV 18131000-6/. Sorty mundurowe leśnika powinny być wykonane według wzorów określonych: - Rozporządzeniem Ministra Środowiska z dnia 12 marca 2007r. w sprawie wzoru mundurów leśnika i oznak dla osób uprawnionych do ich noszenia - Zarządzeniem Nr 57 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 31 maja 1999r. wzorcami mundurów i przedmiotów uzupełniających mundury leśnika oraz wzorcową dokumentacją techniczną; - Zarządzeniem nr 68 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 20 lipca 2001r, w sprawie określenia rodzajów tkanin jakie mogą być uŝywane do szycia mundurów leśnika - Zarządzeniem nr 16 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 14 marca 2005 r., w sprawie zmian w dokumentacji techniczno-technologicznej dla niektórych przedmiotów mundurów leśnika. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia w zakresie sortów mundurowych leśnika zawiera załącznik nr 1 do SIWZ. 2. Wielkość przedmiotu zamówienia w zakresie umundurowania określona jest na 5514 pkt, ustalonych w oparciu o zarządzenie nr 62 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 25.06.1999 r. oraz zarządzenia nr 34 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 07.06.2000 r., 3. OdzieŜ ochronna i obuwie BHP powinny odpowiadać wzorcom określonym w Polskich Normach. Szczegółowy opis odzieŝy BHP zawierają Polskie Normy: - odzieŝ ochronna (ubrania) PN-EN 340:1996 - obuwie ochronne PN 345:1996 - odzieŝ ochronna p. deszczowa PN 343:2004. 4. Łączną ilość zamówienia na poszczególne elementy umundurowania zawiera tabela poniŝej: 1
Lp. Nazwa sortymentu umundurowania Ilość sztuk Ilość punktów I Mundur wyjściowy leśnika X X 1 Mundur wyjściowy męski X X - marynarka 8 200 - spodnie 20 300 2 Mundur wyjściowy damski X X - marynarka 3 75 - spódnica 2 30 - spodnie 6 90 3 Koszula biała męska z długim rękawem 4 24 4 Koszula biała męska z krótkim rękawem 1 6 5 Bluzka biała damska z długim rękawem - - 6 Bluzka biała damska z krótkim rękawem 3 18 7 Krawat 5 15 8 Płaszcz wiosenno jesienny damski - - 9 Płaszcz wiosenno jesienny męski - - 10 Kapelusz damski - - 11 Kapelusz męski 1 9 12 Kurtka zimowa damska 2 80 13 Kurtka zimowa męska 12 480 14 Czapka mundurowa 5 35 II Mundur codzienny leśnika X X 1 Koszula męska z długim rękawem 28 168 2 Koszula męska z krótkim rękawem 23 138 3 Bluzka damska z długim rękawem 3 18 4 Bluzka damska z krótkim rękawem 2 12 5 Spodnie męskie - - 6 Spódnica - - 7 Sweter 27 270 8 Kamizelka 11 132 9 Bluza z polaru 23 391 10 Kurtka do munduru codziennego 9 270 11 Czapka zimowa 4 20 III Mundur terenowy leśnika X X 1 Ubranie letnie z wzorem panterki X X - bluza + kamizelka 9 198 - spodnie 33 495 2 Ubranie zimowe X X - kurtka 7 210 - spodnie 11 220 3 Czapka letnia 10 20 4 Czapka zimowa 4 20 IV Przedmioty uzupełniające X X 1 Szalik 3 6 2 Rękawice damskie 2 12 3 Rękawice męskie 6 36 4 Skarpety 96 96 5 Półbuty wyjściowe 1 10 6 Peleryna - - 7 Półbuty codzienne 21 210 2
8 Trzewiki terenowe sympatex 13 260 9 Buty z membraną Goretex lub równowaŝną 23 920 V Oznaki X X 1 Stylizowany wizerunek orła - - 2 Stylizowana gałązka modrzewia - - 3 Oznaki identyfikacyjne - - 4 Oznaki słuŝbowe 4 20 Razem ilość punktów X 5514 VI Sorty BHP 1 Kurtka wodochronna 7 X 2 Buty gumowe ze skarpetą 32 X 3 Buty gumowo-filcowe 27 X 4 Fartuch roboczy 1 X 5 Kamizelka ocieplana 1 X 6 Trzewiki przemysłowe 1 X 7 Ubranie letnie 1 X 8 Rękawice ocieplane 1 X 9 Chustka 2 X 10 Trzewiki ochronne 2 X 11 Ubranie ciepłochronne 1 X 5. Zamawiający ustala, Ŝe maksymalna wartość nominalna zamówienia wynosi 110% ceny ofertowej. 6. Zamawiający zastrzega sobie prawo redukcji wielkości zamówienia o 20 %. JeŜeli zajdzie konieczność dokonania redukcji, Zamawiający niezwłocznie powiadomi o tym Wykonawcę. 7. W celu potwierdzenia, Ŝe oferowane dostawy w zakresie sortów mundurowych leśnika odpowiadają wymaganiom Zamawiającego, Wykonawca przedstawi zaświadczenia podmiotu uprawnionego do kontroli jakości tj. ORW LP w Bedoniu lub innego niezaleŝnego podmiotu zajmującego się poświadczaniem zgodności działań Wykonawcy z normami jakościowymi. PowyŜsze zaświadczenia powinny potwierdzać, Ŝe dostarczone przez Wykonawcę elementy umundurowania są zgodne ze wzorem sortów mundurowych. W przypadku, gdy Wykonawca jest dystrybutorem wymagane jest równieŝ upowaŝnienie producenta posiadającego takie świadectwo do posługiwania się nim wystawione nie wcześniej niŝ 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert. RównowaŜnym dokumentem w stosunku do upowaŝnienia producenta będą protokóły odbioru produktu lub faktury dla jednostek Lasów Państwowych od producentów posiadających świadectwa zgodności - wystawione nie wcześniej niŝ 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert. Na elementy, na które ORWLP w Bedoniu dotychczas nie opracował świadectw zgodności, Wykonawca przedstawi deklarację zgodności wystawioną przez producenta lub równowaŝny dokument. 8. Wykonawca zapewni 12 miesięczną (liczoną od daty dostawy podpisania odbioru dostawy) gwarancję na dostarczone przedmioty umundurowania na warunkach określonych w umowie i wynikających z rękojmi. 9.Wykonawca musi posiadać dokumentację z warunkami technicznymi surowców i materiałów, które mogą być zastosowane do produkcji elementów umundurowania. 10.Wykonawca zapewni dostawę elementów umundurowania dla osób nietypowych. IV. INFORMACJA O ZAMÓWIENIACH UZUPEŁNIAJĄCYCH, CZĘŚCIOWYCH I WARIANTOWYCH. 1. Zamawiający nie dopuszcza składnia ofert częściowych, ani wariantowych. 2. Zamawiający nie przewiduje moŝliwości udzielania zamówień uzupełniających. 3
V. TERMIN WYKONANIA ZAMÓWIENIA. Wymagany termin realizacji zamówienia sukcesywnie przez cały 2011 rok., w terminie 15 dni od zamówienia cząstkowego. VI. WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONANIA OCENY SPEŁNIENIA TYCH WARUNKÓW. 1. O wykonanie zamówienia mogą się ubiegać Wykonawcy, którzy spełniają warunki określone w art. 22 ust. 1 Prawa zamówień publicznych DOTYCZĄCE: 1.1) posiadania uprawnień do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeŝeli ustawy nakładają obowiązek posiadania takich uprawnień; 1.2) posiadania wiedzy i doświadczenia 1.3) dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia 1.4) sytuacji ekonomicznej i finansowej 2. Miarą spełnienia powyŝszych warunków przez Wykonawcę będzie wykonanie w okresie ostatnich 3 lat przed dniem wszczęcia postępowania, a gdy okres prowadzenia działalności jest krótszy, to w tym okresie, co najmniej dwie dostawy odpowiadające swoim rodzajem (dostawy umundurowania dla jednostek Lasów Państwowych, wojska, policji, straŝy poŝarnej lub innych słuŝb mundurowych) o wartości, stanowiącej przedmiot zamówienia, nie mniejszej niŝ 50 tys. zł, w stosunku do kaŝdej z nich; 3. Wykonawca moŝe polegać na wiedzy i doświadczeniu, osobach zdolnych do wykonania zamówienia innych podmiotów, niezaleŝnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków. Wykonawca w takiej sytuacji zobowiązany jest udowodnić Zamawiającemu, iŝ będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia. W przypadku korzystania z doświadczenia podmioty trzeciego, koniecznym jest uwzględnienie podmiotu uŝyczającego doświadczenie jako podwykonawcy w realizacji niniejszego zamówienia. 4. W postępowaniu mogą wziąć udział Wykonawcy, którzy spełniają warunek udziału w postępowaniu dotyczący braku podstaw do wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia publicznego w okolicznościach o, których mowa w art. 24 ust.1 ustawy Pzp. W przypadku wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia, kaŝdy z warunków określonych w pkt. 2 winien spełniać co najmniej jeden z tych wykonawców albo wszyscy ci wykonawcy wspólnie. Warunek określony w pkt. 3 powinien spełnić kaŝdy z wykonawców samodzielnie. 5. Ocena spełnienia wyŝej opisanych warunków udziału w postępowaniu dokonana będzie na podstawie dokumentów opisanych w dziale VII SIWZ. Nie spełnienie chociaŝby jednego z ww. warunków skutkuje wykluczeniem wykonawcy z postępowania. Ofertę wykonawcy wykluczonego uznaje się za odrzuconą. 6. Nie spełnienie chociaŝby jednego z ww. warunków skutkuje wykluczeniem Wykonawcy. VII. INFORMACJE O OŚWIADCZENIACH I DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIENIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU 1. W celu potwierdzenia spełnienia warunków udziału w postępowaniu, o których mowa w art.22 ust.1 ustawy Pzp, do oferty naleŝy załączyć: 1) oświadczenie wykonawcy o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu o zamówienie publiczne zgodne w swej treści ze wzorem na formularzu stanowiącym załącznik nr 6 2) wykaz wykonanych dostaw zakresie niezbędnym do wykazania warunku spełnienia wiedzy i doświadczenia z zakresu ostatnich trzech lat przed 4
upływem okresu składania ofert z podaniem ich rodzaju i wartości, dat wykonania i odbiorców wraz z potwierdzeniem naleŝytego wykonania zrealizowanych dostaw na załączonym wzorze załącznik nr 4 2. W celu wykazania braku podstaw do wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia wykonawcy w okolicznościach, o których mowa w art. 24 ust.1 ustawy Pzp, wymaga się przedłoŝenia następujących dokumentów: 1) Oświadczenia o braku podstaw do wykluczenia załącznik nr 8 2) aktualne zaświadczenia właściwego naczelnika urzędu skarbowego oraz właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzające odpowiednio, Ŝe wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków, opłat oraz składek na ubezpieczenie zdrowotne i społeczne lub zaświadczeń, Ŝe uzyskał przewidywane prawem zwolnienie, odroczenie albo rozłoŝenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu, wystawione nie wcześniej niŝ 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert; 3. W przypadku składania oferty wspólnej: a) oświadczenie o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu wymienione w pkt. 1 ppkt. 1) składa kaŝdy wykonawca oddzielnie, b) oświadczenie potwierdzające niepodleganie wykluczeniu wymienione w pkt. 2 składa kaŝdy wykonawca oddzielnie, c) pozostałe dokumenty wykonawcy składają wspólnie. 4. Zamawiający wezwie wykonawców, którzy nie złoŝyli oświadczeń i dokumentów potwierdzających warunki udziału w postępowaniu do ich uzupełnienia w wyznaczonym terminie. 5. ZłoŜone na wezwanie Zamawiającego dokumenty i oświadczenia powinny potwierdzać spełnienie warunków udziału w postępowaniu, nie późnej niŝ w dniu, w którym upłynął termin składania ofert. VIII. INFORMACJA O SPOSOBIE POROZUMIEWANIA SIĘ Z WYKONAWCAMI ORAZ WSKAZANIE OSÓB UPRAWNIONYCH DO POROZUMIEWANIA SIĘ Z WYKONAWCAMI. 1. Oświadczenia, wnioski, zawiadomienia oraz informacje Zamawiający, a takŝe Wykonawcy przekazują w formie pisemnej, faksem lub drogą elektroniczną. 2. JeŜeli Zamawiający lub Wykonawca przekazują oświadczenia, wnioski, zawiadomienia oraz informacje faksem lub elektronicznie, to kaŝda ze stron na Ŝądanie drugiej niezwłocznie potwierdza fakt ich otrzymania. 3. W przypadku braku potwierdzenia otrzymania wiadomości przez Wykonawcę, Zamawiający domniema, iŝ pismo wysłane przez Zamawiającego na numer faksu podany przez Wykonawcę zostało mu doręczone w sposób umoŝliwiający zapoznanie się wykonawcy z treścią pisma. 4. CięŜar zapewnienia sprawnej obsługi własnych urządzeń teletransmisyjnych, wskazanych do korespondencji przez Wykonawcę, spoczywa na Wykonawcy. 5. Korespondencję związana z niniejszym postępowaniem, naleŝy kierować na adres: Nadleśnictwo Radzyń Podlaski ul. Kocka 1 21-300 Radzyń Podlaski tel. 83 3520840, fax: 83 3521300 e-mail: radzyn@lublin.lasy.gov.pl 6. Wykonawca moŝe zwracać się do Zamawiającego na piśmie o wyjaśnienia dotyczące wszelkich wątpliwości związanych ze SIWZ. Zamawiający udzieli 5
wyjaśnień niezwłocznie wszystkim wykonawcom, którym przekazał SIWZ, nie później niŝ na dwa dni przed upływem terminu składania ofert pod warunkiem, Ŝe wniosek o wyjaśnienie treści specyfikacji istotnych warunków zamówienia wpłynął do zamawiającego nie później niŝ do końca dnia, w którym upływa połowa wyznaczonego terminu składania ofert. 7. JeŜeli wniosek o wyjaśnienie treści specyfikacji wpłynie do Zamawiającego później niŝ do końca dnia, w którym upływa połowa wyznaczonego terminu składania ofert lub dotyczy udzielonych wyjaśnień, Zamawiający moŝe udzielić wyjaśnień lub pozostawić wniosek bez rozpoznania. 8. Treść zapytań i wyjaśnień zostanie opublikowana na stronie internetowej Zamawiającego zawierającej SIWZ, bez ujawnienia źródła zapytania. 9. W przypadku rozbieŝności pomiędzy treścią niniejszej SIWZ, a treścią udzielonych odpowiedzi, jako obowiązującą naleŝy przyjąć treść pisma zawierającego późniejsze oświadczenie Zamawiającego. 10. JeŜeli w wyniku zmiany treści SIWZ nieprowadzącej do zmiany ogłoszenia o zamówieniu jest niezbędny dodatkowy czas na wprowadzenie zmian w ofertach, Zamawiający przedłuŝy termin składania ofert i poinformuje Wykonawców, którym przekazano SIWZ oraz umieści taką informację na własnej stronie internetowej. 11. Ewentualna zmiana terminu składania ofert nie powoduje przesunięcia terminu, o którym mowa w pkt. 6, po upływie, którego Zamawiający moŝe pozostawić wniosek bez rozpoznania. 12. Wszelkie uzupełnienia, ustalenia, zmiany w tym zmiany terminów, jak równieŝ pytania od Wykonawców wraz z wyjaśnieniami stają się integralną częścią SIWZ i będą wiąŝące przy składaniu ofert. 13. W uzasadnionych przypadkach, przed upływem terminu składania ofert, Zamawiający moŝe zmienić treść dokumentów składających się na SIWZ. 14. JeŜeli zmiana SIWZ prowadzić będzie równocześnie do zmiany treści ogłoszenia o zamówieniu, Zamawiający zamieści w Biuletynie Zamówień Publicznych ogłoszenie o zmianie ogłoszenia. 15. JeŜeli zmiana będzie istotna i obejmie wielkość lub zakres przedmiotu zamówienia, kryteria oceny ofert lub warunki udziału w postępowaniu i ocenę ich spełnienia, to termin składania ofert zostanie wydłuŝony o czas niezbędny na wprowadzenie zmian, który zostanie określony przez Zamawiającego. 16. Niezwłocznie po zamieszczeniu zmiany treści ogłoszenia o zamówieniu Zamawiający zamieści informacje o zmianach w miejscu publicznie dostępnym w swojej siedzibie oraz na stronie internetowej. 17. O zmianach w treści SIWZ Zamawiający niezwłocznie powiadomi Wykonawców, którym przekazano SIWZ, a takŝe zamieści informację na swojej stronie internetowej. 18. Zamawiający na wniosek wykonawcy przekaŝe SIWZ w terminie 5 dni od daty otrzymania wniosku. Przekazanie SIWZ następuje w sposób wskazany przez Wykonawcę i uzaleŝnione jest od wcześniejszego uiszczenia opłaty za jej wydanie w kwocie 12,30 zł. (słownie: dwanaście 30/100 złotych). Opłata moŝe być dokonana w kasie lub na rachunek bankowy Zamawiającego. Wykonawca do wniosku o wydanie SIWZ załącza dokument opłaty za jej wydanie. 19. Zamawiający nie przewiduje zwołania zebrania Wykonawców w celu wyjaśnienia treści SIWZ. 20. Osobą upowaŝnioną do kontaktowania się z Wykonawcami jest Pani Aneta Witkowicz lub Pan Leszek Bilski w godzinach: 7-15 6
IX. WYMAGANIA DOTYCZĄCE WADIUM I ZABEZPIECZENIA NALEśYTEGO WYKONANIA UMOWY. Zamawiający nie przewiduje wnoszenia wadium, ani zabezpieczenia naleŝytego wykonania umowy. X. TERMIN ZWIĄZANIA OFERTĄ. 1. Wykonawca pozostaje związany ofertą przez okres 30 dni. 2. Bieg terminu związania ofertą rozpoczyna się wraz z upływem terminu składania ofert. 3. Wykonawca samodzielnie lub na wniosek Zamawiającego moŝe przedłuŝyć termin związania ofertą, z tym Ŝe Zamawiający moŝe tylko raz, co najmniej na 3 dni przed upływem terminu związania ofertą, zwrócić się do Wykonawców o wyraŝenie zgody na przedłuŝenie tego terminu o oznaczony okres, nie dłuŝszy jednak niŝ 60 dni. Odmowa wyraŝenia zgody nie powoduje utraty wadium. 4. PrzedłuŜenie terminu związania ofertą jest dopuszczalne tylko z jednoczesnym przedłuŝeniem okresu waŝności wadium albo, jeŝeli nie jest to moŝliwie, z wniesieniem nowego wadium na przedłuŝony okres związania ofertą. JeŜeli przedłuŝenie terminu związania ofertą dokonywane jest po wyborze oferty najkorzystniejszej, obowiązek wniesienia nowego wadium lub jego przedłuŝenia dotyczy jedynie Wykonawcy, którego oferta została wybrana jako najkorzystniejsza. XI. OPIS SPOSOBU PRZYGOTOWANIA OFERT. 1. Wykonawca moŝe złoŝyć tylko jedną ofertę. Ofertę naleŝy złoŝyć w jednym egzemplarzu. 2. Ofertę składa się, pod rygorem niewaŝności w formie pisemnej. 3. Oferta musi być napisana w języku polskim, na komputerze, maszynie do pisania lub ręcznie długopisem bądź niezmywalnym atramentem w sposób czytelny. Oferty nieczytelne zostaną odrzucone. 4. JeŜeli któryś z wymaganych dokumentów składanych przez wykonawcę jest sporządzony w języku obcym, dokument taki naleŝy złoŝyć wraz z tłumaczeniem na język polski, poświadczonym przez wykonawcę. Dokumenty sporządzone w języku obcym bez wymaganych tłumaczeń nie będą brane pod uwagę. 5. Oferta musi być sporządzona według wzoru formularza oferty stanowiącego załącznik nr 2 do niniejszej Specyfikacji. 6. Oferta wraz ze stanowiącymi jej integralną część załącznikami musi być sporządzona przez Wykonawcę ściśle według postanowień niniejszej Specyfikacji. 7. Oferta wraz z załącznikami winna być podpisana przez osobę upowaŝnioną do reprezentowania Wykonawcy w obrocie prawnym zaciągania zobowiązań w wysokości odpowiadającej cenie oferty zgodnie z danymi ujawnionymi we właściwym rejestrze albo ewidencji działalności gospodarczej. Wykonawca do oferty zobowiązany jest dołączyć aktualny odpis z właściwego rejestru lub aktualne zaświadczenie o wpisie do ewidencji działalności gospodarczej - wystawione nie wcześniej niŝ 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert. Wykonawca do oferty załączy parafowany wzór umowy. 8. W przypadku podpisania oferty, oświadczeń i dokumentów przez inne osoby niŝ wskazane w odpowiednim rejestrze lub ewidencji działalności gospodarczej, do oferty naleŝy dołączyć w oryginale pełnomocnictwo dla tych osób, podpisane przez osoby upowaŝnione do reprezentowania Wykonawcy. 9. JeŜeli Wykonawca nie złoŝy pełnomocnictwa lub złoŝy wadliwe pełnomocnictwo zostanie przez Zamawiającego wezwany do uzupełnienia powyŝszego dokumentu w wyznaczonym przez Zamawiającego terminie. 10. Podpisy na ofercie, oświadczeniach i dokumentach powinny być czytelne albo opatrzone imienną pieczątką. 7
11. Zaleca się, aby wszystkie zapisane strony oferty wraz z załącznikami były kolejno ponumerowane i złączone w sposób trwały oraz parafowane przez Wykonawcę lub osoby przez niego upełnomocnione. MoŜna teŝ odrębnie ponumerować strony kopii kosztorysu ofertowego, który najlepiej spiąć i dołączyć do oferty oddzielnie. 12. Dokumenty powinny być złoŝone bądź w formie oryginału, bądź w formie kopii poświadczonej za zgodność przez Wykonawcę lub osoby przez niego upełnomocnione. 13. Ewentualne poprawki w treści oferty, w szczególności kaŝde przerobienie, przekreślenie, uzupełnienie, nadpisanie, etc. muszą być naniesione czytelnie oraz parafowane przez Wykonawcę lub osobę przez niego upełnomocnioną. 14. Zamawiający niezwłocznie zwraca ofertę, która została złoŝona po terminie. 15. Wszystkie informacje stanowiące tajemnicę przedsiębiorstwa w rozumieniu przepisów art. 11 ust. 4 ustawy z dnia 16 kwietnia 1993 r. o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji (t.j: Dz. U. z 2003 r., nr 153, poz. 1503 z późn.zm.), które Wykonawca pragnie zastrzec przed dostępem dla innych uczestników postępowania powinny być załączone do oferty oddzielnie i opatrzone napisem Informacje stanowiące tajemnicę przedsiębiorstwa nie udostępniać innym uczestnikom postępowania 16. Wszystkie koszty związane ze sporządzeniem i złoŝeniem oferty ponosi Wykonawca. Wspólne ubieganie się o zamówienie 17. Wykonawcy mogą wspólnie ubiegać się o udzielenie zamówienia. W takim przypadku Wykonawcy składają pełnomocnictwo podmiotów występujących wspólnie, do pełnienia funkcji Lidera (partnera wiodącego), z którego treści będzie wynikał zakres umocowania i równocześnie będzie ono potwierdzeniem solidarnej odpowiedzialności podmiotów za realizacje przedmiotu zamówienia. 18. Przed podpisaniem umowy ( w przypadku wygrania przetargu) wykonawcy składający ofertę wspólną będą mieli obowiązek przedłoŝyć zamawiającemu umowę konsorcjum (list intencyjny), zawierający, co najmniej: a) zobowiązanie do realizacji wspólnego przedsięwzięcia gospodarczego obejmującego swoim zakresem realizację przedmiotu zamówienia, b) określenie zakresu działania poszczególnych stron umowy, c) czas obowiązywania umowy, który nie moŝe być krótszy, niŝ okres obejmujący realizację zamówienia oraz czas trwania rękojmi 19. Wszystkie dokumenty oferty wspólnej, z wyjątkiem oświadczenia wykonawcy o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu i oświadczenia o braku podstaw do wykluczenia podpisuje lider, natomiast w miejsce pieczęci firmy wpisuje się nazwę konsorcjum. Oświadczenie wykonawcy o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu i oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia moŝe być podpisanie osobiście przez Wykonawcę lub przez Lidera, jeŝeli Lider w posiadanym pełnomocnictwie został upowaŝniony do wykonywania tej czynności. Wszelka korespondencja będzie prowadzona z pełnomocnikiem. 20.Wspólnicy spółki cywilnej są traktowani jak wykonawcy składający ofertę wspólną. XII. MIEJSCE ORAZ TERMIN SKŁADANIA I OTWARCIA OFERT. 1.Ofertę naleŝy złoŝyć w zapieczętowanej nieprzejrzystej kopercie lub opakowaniu w terminie do 28.03.2011r. godz. 9:00 w siedzibie zamawiającego w sekretariacie. 2. Koperta powinna być ostemplowana pieczęcią Wykonawcy i zaadresowana do Zamawiającego /Nadleśnictwa Radzyń Podlaski/ oraz opatrzona opisem: Oferta przetargowa na dostawę sortów mundurowych leśnika oraz sortów BHP na 2011r., nie otwierać przed godz. 9:30 dnia 28.03.2011 r. 3. ZłoŜone oferty mogą być zmienione lub wycofane przed ostatecznym upływem terminu ich składania. Wniosek o zmianę lub wycofanie oferty powinien być złoŝony w jednym 8
egzemplarzu w formie pisemnej w kopercie zaadresowanej i oznakowanej jak w pkt. 2 z dopiskiem Zmiana oferty na.. lub Wycofanie oferty na.. 4. W przypadku nieprawidłowego zaadresowania lub zamknięcia koperty Zamawiający nie bierze odpowiedzialności za złe skierowanie przesyłki i jej przedterminowe otwarcie. Oferta taka nie weźmie udziału w postępowaniu. 5. Publiczne otwarcie ofert nastąpi w dniu 28.03.2011r. o godz. 9:30 w Sali Konferencyjnej Zamawiającego. 6.Otwarcie ofert zostanie poprzedzone podaniem przez Zamawiającego kwoty jaką zamierza przeznaczyć na sfinansowanie zadania, a następnie zbadaniem nienaruszalności kopert z ofertami i terminu ich złoŝenia. 7. Podczas otwarcia ofert zostaną podane: - nazwa i adres Wykonawcy, - cena, - termin wykonania zamówienia, - okres rękojmi (gwarancji) - warunki płatności. XIII. OPIS SPOSOBU OBLICZENIA CENY. 1.Podstawą obliczenia ceny oferty jest załączony formularz ceny oferty stanowiący załącznik nr 3. Ilości zadania w poszczególnych pozycjach formularza cenowego dotyczącego elementów umundurowania, nie są ostateczne, zostały podane po to, aby dać Wykonawcom wspólną podstawę dla sporządzenia ofert. Wielkością stałą jest ilość punktów określającą wielkość przedmiotu zamówienia.. Podstawą płatności będą rzeczywiste ilości zamówionych i wykonanych dostaw, sprawdzone i potwierdzone przez nadzór ze strony Zamawiającego. 2. Cena ofertowa powinna obejmować wykonanie przedmiotu zamówienia zgodnie ze SIWZ. 3.Wszystkie wartości, określone w formularzu, oraz ostateczna cena oferty winny być podane z dokładnością do jednego grosza. 4.Wykonawca określi ceny na wszystkie elementy zamówienia wymienione w formularzach. 5.Brak wypełnienia i określenia wartości w pozycji spowoduje odrzucenie oferty. 6.Wprowadzanie przez Wykonawcę jakichkolwiek zmian ilościowych, określonych przez Zamawiającego w poszczególnych pozycjach formularza, spowoduje odrzucenie oferty. 7. Upusty cenowe oferowane przez Wykonawcę muszą być zawarte w cenach jednostkowych. 8.Ostateczną cenę oferty stanowi suma wartości brutto formularza ofertowego. 9. Wszystkie ceny jednostkowe netto, określone przez Wykonawcę, zostaną ustalone na okres waŝności umowy i nie będą podlegały zmianom. JeŜeli w okresie obowiązywania umowy nastąpi zmiana stawki podatku od towarów i usług (VAT), to od chwili zmiany, podatek w nowej stawce będzie doliczany do dotychczasowych cen netto. XIV INFORMACJA DOTYCZĄCA WALUT, W JAKICH BĘDĄ PROWADZONE ROZLICZENIA. Rozliczenia między Zamawiającym a Wykonawcą będą prowadzone w walucie polskiej. XV. POPRAWIANIE OMYŁEK 1. Zamawiający poprawi w ofercie: a) oczywiste omyłki pisarskie, b) oczywiste omyłki rachunkowe, z uwzględnieniem konsekwencji rachunkowych dokonanych poprawek, c) inne omyłki polegające na niezgodności oferty ze specyfikacją istotnych warunków zamówienia, niepowodujące istotnych zmian w treści oferty. 9
2. Oczywistą omyłką pisarską będzie widoczna, niezamierzona niedokładność, błąd pisarski lub inna usterka w tekście. Omyłka to niezgodność z zamierzonym celem, niewłaściwe uŝycie wyrazu, mylna pisownia lub opuszczenie jakiegoś wyrazu. 3. Oczywistą omyłką rachunkową jest widoczna omyłka w obliczeniu ceny polegająca na błędnym przeprowadzeniu rachunków na liczbach i uzyskaniu nieprawidłowego wyniku działania arytmetycznego w przypadku: mnoŝenia cen jednostkowych i liczby jednostek miary, mnoŝenia cen netto w poszczególnych pozycjach i kolumnach formularza cenowego, sumowanie wartości w poszczególnych pozycjach i kolumnach formularza cenowego. W takim przypadku Zamawiający dokona poprawienia omyłki przez wpisanie prawidłowej kwoty wynikającej z mnoŝenia lub sumowania. JeŜeli w wyniku poprawiania omyłek rachunkowych przez Zamawiającego powstaną dalsze konsekwencje dla obliczeń, to Zamawiający skoryguje dalsze obliczenia i dokona korekty kwoty podatku VAT ze względu na prawidłowe ustalenie ceny netto oraz skoryguje cenę brutto oferty. Poprawie mogą podlegać tylko wyniki tych działań. 4. Zastosowanie przez Wykonawcę nieprawidłowej stawki podatku VAT do obliczenia ceny zostanie zakwalifikowane jako błąd w obliczeniu ceny, który nie moŝe być poprawiony przez zamawiającego. 5. Inne omyłki polegające na niezgodności oferty ze specyfikacją istotnych warunków zamówienia, niepowodujące istotnych zmian w treści oferty to niewielkie niezgodności w ilościowym zakresie rzeczowym powodujące ostateczne zmiany w treści oferty nie przekraczające 0,2% wartości ceny oferty, oraz inne drobne omyłki nie mające istotnego wpływu na treść oferty. Niewielkie niezgodności w zakresie rzeczowym mogą dotyczyć maksymalnie 1% pozycji formularza ofertowego. 6. Niezwłocznie po dokonaniu poprawek Zamawiający powiadomi o powyŝszym Wykonawcę, którego oferta została poprawiona. 7. Wykonawca w terminie 3 dni od dnia otrzymania zawiadomienia, o poprawieniu omyłki moŝe ustosunkować się do zaproponowanych poprawek. Pisemne oświadczenie Wykonawcy o braku zgody na wprowadzenie zaproponowanych poprawek spowoduje odrzucenie oferty. XVI KRYTERIA OCENY OFERT I ICH ZNACZENIE. 1.Przy wyborze oferty Zamawiający będzie się kierował jedynym kryterium tj. ceną ofertową. 2. Zamawiający udzieli zamówienia Wykonawcy, który zaproponuje najniŝszą cenę przyznając tej ofercie maksymalną ilość punktów tj.100pkt. 3. KaŜda inna oferta otrzymuje proporcjonalnie mniejszą ilość punktów wg wzoru: cena oferty najkorzystniejszej ------------------------------------ x 100 pkt cena oferty badanej 4. Po tak obliczonej ilości punktów zostanie ustalona kolejność ofert. 5. W przypadku, gdy złoŝona zostanie oferta, której wybór prowadziłby do powstania obowiązku podatkowego Zamawiającego z zakresie podatku od towarów i usług (VAT), dla potrzeby oceny oferty, Zamawiający doliczy VAT, który miałby obowiązek wpłacić zgodnie z obowiązującymi przepisami. 10
XVII FORMALNOŚCI, JAKIE ZOSTANĄ DOPEŁNIONE PO WYBORZE OFERTY W CELU ZAWARCIA UMOWY. 1. Zamawiający powiadomi na piśmie o wynikach postępowania wszystkich Wykonawców, którzy ubiegali się o zamówienie. 2. W zawiadomieniu zostaną podane następujące informacje: 1) nazwa firmy i adres Wykonawcy, który złoŝył najkorzystniejszą ofertę oraz uzasadnienie jej wyboru, a takŝe nazwy (firm), siedziby i adresy Wykonawców, którzy złoŝyli oferty wraz ze streszczeniem oceny i porównaniem złoŝonych ofert zawierającym punktację przyznaną ofertom; 2) nazwa i adres Wykonawców, których oferty zostały odrzucone, z uzasadnieniem faktycznym i prawnym odrzucenia oferty; 3) nazwa i adres Wykonawców wykluczonych z postępowania z uzasadnieniem faktycznym i prawnym. 3. Niezwłocznie po wyborze najkorzystniejszej oferty zawiadomienie z ust. 2 pkt 1 zostanie zamieszczone na stronie internetowej Zamawiającego oraz na tablicy ogłoszeń. 4. Wybranemu Wykonawcy Zamawiający określi miejsce i termin podpisania umowy. 5. JeŜeli Wykonawca, którego oferta została wybrana, uchyla się od zawarcia umowy, Zamawiający wybiera ofertę najkorzystniejszą spośród pozostałych ofert, bez przeprowadzenia ich ponownej oceny, chyba śe zachodzą przesłanki do uniewaŝnienia postępowania. 6. W wypadku, gdy najkorzystniejszą ofertą będzie oferta Wykonawców ubiegających się wspólnie o zamówienie, Zamawiający przed podpisaniem umowy o zamówienie publiczne, moŝe zaŝądać umowy regulującej współpracę tych podmiotów. XVIII OGÓLNE WARUNKI UMOWY. 1. Wszystkie postanowienia zawiera wzór umowy stanowiący załącznik nr 5 do SIWZ. 2. Umowa, pod rygorem niewaŝności, wymaga zachowania formy pisemnej. 3. Zamawiający zastrzega sobie prawo zmiany ilościowej poszczególnych elementów umundurowania, przy zachowaniu ilości punktów oraz do wprowadzania zmian korzystnych dla Zamawiającego. 4. Niezwłocznie po udzieleniu zamówienia, Zamawiający dokona stosownego ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych. XIX POUCZENIE O ŚRODKACH OCHRONY PRAWNEJ. 1. Środki ochrony prawnej przysługują Wykonawcy, a takŝe innemu podmiotowi, jeŝeli ma lub miał interes w uzyskaniu danego zamówienia oraz poniósł lub moŝe ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy Prawo Zamówień Publicznych. W niniejszym postępowaniu na podstawie art. 180 ust. 2 ustawy Pzp, przysługuje odwołanie wyłącznie wobec czynności: - opisu sposobu dokonywania oceny spełniania warunków udziału w postępowaniu; - wykluczenia odwołującego z postępowania o udzielenie zamówienia; - odrzucenia oferty odwołującego. 2. Odwołanie wnosi się do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w formie pisemnej albo elektronicznej opatrzonej bezpiecznym podpisem elektronicznym weryfikowanym za pomocą waŝnego kwalifikowanego certyfikatu. 3. Odwołujący przesyła kopię odwołania Zamawiającemu przed upływem terminu do wniesienia odwołania w taki sposób, aby mógł on zapoznać się z jego treścią przed upływem tego terminu. Domniemywa się, iŝ Zamawiający mógł zapoznać się z treścią odwołania przed upływem terminu do jego wniesienia, jeŝeli przesłanie jego kopii nastąpiło przed upływem terminu do jego wniesienia za pomocą jednego ze sposobów określonych w art. 27 ust. 2 ustawy Prawo zamówień Publicznych. 4. Wykonawca moŝe w terminie przewidzianym do wniesienia odwołania poinformować zamawiającego o niezgodnej z przepisami ustawy czynności podjętej przez niego lub zaniechaniu czynności, do której jest on zobowiązany na podstawie ustawy, na które 11
nie przysługuje odwołanie na podstawie art. 180 ust. 2 ustawy Prawo Zamówień Publicznych. 5. Odwołanie wnosi się w terminach określonych w art. 182 ustawy Prawo Zamówień Publicznych. 6. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwoławczej stronom oraz uczestnikom postępowania odwoławczego przysługuje skarga do sądu. 7. Skargę wnosi się do sądu okręgowego właściwego dla siedziby albo miejsca zamieszkania Zamawiającego. 8. Skargę wnosi się za pośrednictwem Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w terminie 7 dni od dnia doręczenia orzeczenia Krajowej Izby Odwoławczej, przesyłając jednocześnie jej odpis przeciwnikowi skargi. XX. POSTANOWIENIA KOŃCOWE 1.W sprawach nieuregulowanych niniejszą specyfikacją mają zastosowanie przepisy ustawy Prawo zamówień publicznych z dnia 29 stycznia 2004 r. (Dz. U. z 2007 r. Nr 223, poz. 1655, z późn. zm.) 2.Zamawiający nie zamierza zawrzeć umowy ramowej. 3. Zamawiający nie przewiduje wyboru najkorzystniejszej oferty z zastosowaniem aukcji elektronicznej. 4.Uczestnicy postępowania mają prawo wglądu do treści protokołu oraz ofert w trakcie prowadzonego postępowania od momentu publicznego otwarcia ofert, z wyjątkiem dokumentów stanowiących załączniki do protokołu (jawne po zakończeniu postępowania) oraz stanowiących tajemnicę przedsiębiorstwa w rozumieniu przepisów o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji i dokumentów lub informacji zastrzeŝonych przez uczestników postępowania. 5. Zainteresowani udostępnieniem dokumentacji powinni złoŝyć pisemny wniosek, ze wskazaniem dokumentów, z którymi chcą się zapoznać. 6. Zamawiający: -wyznaczy termin, miejsce oraz zakres udostępnianych dokumentów, -wyznaczy członka komisji, w obecności, którego dokumenty będą udostępniane, -umoŝliwi kopiowanie dokumentów za odpłatnością (0,12 zł za stronę), 7. Udostępnianie dokumentów moŝe mieć miejsce wyłącznie w siedzibie Zamawiającego w czasie godzin pracy. załączniki: 1. opis sortów mundurowych leśnika 2. wzór oferty 3. wzór formularza ceny ofertowej 4. wzór wykazu wykonanych dostaw 5. wzór umowy 6. wzór oświadczenia wykonawcy Radzyń Podlaski, dn. 16.03.2011r. Sporządził: Leszek Bilski Nadleśniczy Nadleśnictwa Radzyń Podlaski mgr inŝ. Krzysztof Hołowiński (podpis nieczytelny) 12
Załącznik nr 1 OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA Przedmiotem zamówienia jest dostawa sortów mundurowych leśnika wykonanych z godnie z: - Rozporządzeniem Ministra Środowiska z dnia 12 marca 2007r. w sprawie wzoru mundurów leśnika i oznak uprawnionych do ich noszenia - Zarządzeniem Nr 57 Dyrektora Generalnego Lasów państwowych z dnia 31 maja 1999 r. - Zarządzeniem nr 16 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 14.03.2005 r. - Zarządzenia nr 68 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 20 lipca 2001r. - ze wzorcem i dokumentacją znajdującą się w biurze RDLP Lublin przy ul. Czechowskiej 4. Na pełny zestaw sortów składa się: MUNDUR WYJŚCIOWY LEŚNIKA 1. Mundur męski (marynarka + spodnie) Marynarka Zapinana na dwa guziki jednorzędowe. Tył bez rozporka ze szwem pośrodku. W lewym przodzie u góry wykonana kieszeń piersiowa z listewką. W dołach przodów kieszenie z dwiema wypustkami i patką. Rękawy są wykonane jako dwuczęściowe z rozporkiem u dołu do którego przyszyty jest guzik, 10 cm od dołu rękawa wykonana jest stębnówka. W podszewce wykonane są dwie kieszenie wewnętrzne z wypustkami. Na stójce kołnierza przyszyty wieszak z taśmy wieszakowej. Guziki mundurowe administracyjne z orłem w koronie. Spodnie Przody z jedna zakładką (nie odszywane), kieszenie boczne skośne, przestębnowane na 0,5 cm od krawędzi. Lewy pasek jest przedłuŝony o 5 cm i zakończony prosto. Listewka lewa obrzucona, listewka prawa z przedłuŝeniem. W pasek jest wszytych 8 podtrzymywaczy oraz regulatory zapinane na guzik. Tylna kieszeń z dwoma wypustkami zapinana na guzik. Wykaz głównych surowców użytych do produkcji munduru Tkanina zasadnicza: - kolor oliwkowo-zielony wg zatwierdzonego wzoru - surowiec 44 % wełna, 54 % poliester, 2 % lycra - masa powierzchniowa 200 g/m 2 ± 5 g/m 2 - trwałość kolorów wg PN-ISO 105- nie mniej niŝ 4 stopnie - kurczliwość wg PN-EN 25077 do 2 % - wytrzymałość na rozciąganie wg PN-93/P-04968 w kierunku wzdłuŝnym min. 48,5 dan w kierunku poprzecznym min. 40 dan - odporność na piling wg PN-91/P-04619 min. 4 stopnie alternatywnie: Tkanina zasadnicza: - kolor oliwkowo-zielony wg zatwierdzonego wzoru - surowiec 45 % wełna, 55 % elana 13
- masa powierzchniowa 333 g/m 2 ±13 g/m 2 - trwałość kolorów wg PN-ISO 105- nie mniej niŝ 4 stopnie - kurczliwość po praniu w 40 o C wg PN-EN 25077 od 1 do 1,5 % - wytrzymałość na rozciąganie wg PN-93/P-04968 w kierunku wzdłuŝnym min. 90 dan w kierunku poprzecznym min. 54 dan - odporność na piling wg PN-91/P-04619 nie mniej niŝ 4 stopnie Podszewka wiskozowa o splocie atłasowym: - kolor khaki wg zatwierdzonego wzoru - surowce 100 % wiskoza - masa powierzchniowa 90 g/m 2 ± 5 g/m 2 - splot skośny 3/1 - trwałość kolorów w temp. 40 o C wg PN-EN 105 nie mniej niŝ 3 stopnie 2. Mundur damski (marynarka + spódnica) Marynarka Marynarka jednorzędowa, zapinany na dwa guziki. W dole przodów kieszenie z dwiema wypustkami i patką. Tył ze szwem po środku. Rękawy dwuczęściowe z rozporkiem u dołu, do którego przyszyty jest guzik, 10 cm od dołu rękawa wykonana jest stebnówka. Podszewki z fałdą po środku. Na stójce przyszyty wieszak z taśmy wieszakowej. Guziki mundurowe administracyjne z orłem w koronie. Spódnica Prosta na podszewce. W górze przodu i tyłu po dwie zaszewki. W szwie środka tyłu w górze zamek stębnowany obustronnie na 0,5 cm, w dole kryty rozporek o długości uzaleŝnionej od długości spódnicy. Pasek jednorzędowy o szerokości 3 cm, po bokach wszyte gumki marszczące. Zapięcie paska w tyle na guzik, od wewnątrz wieszczki z taśmy 2 lub 4 zaleŝne od obwodu spódnicy. Wykaz głównych surowców uŝytych do produkcji munduru: Tkanina zasadnicza i podszewka jak mundur męski 3. Koszula a) Opis ogólny Koszula męska w kolorze białym z długim rękawem, z przodu zapinana na guziki. Kołnierz na odcinanej stójce. Tył z fałdkami po bokach z doszywanym karczkiem tyłu. Przód lewy imitacja plisy szerokość 3,5 cm. Przód prawy podwinięty 1 + 3 cm do spodu. Na lewym przodzie naszyta kieszeń o ściętych rogach. Rękawy długie wszyte w mankiety o rogach okrągłych zapinane na 2 guziki. Rozporek wykończony domkiem klasycznym. Dół koszuli podwinięty do spodu na aparacie 0,7 cm. b) Opis techniczny Tkanina zasadnicza - biała 55 % bawełna, 45 % poliester Wkładka z naniesieniem - kołnierz 2 warstwowy - stójka 1 warstwa - mankiet 1 warstwa - plisa 1 warstwa 14
4. Bluzka damska Nici - dobrane do koloru tkaniny Guziki - guziki w kolorze tkaniny zasadniczej dwudziurkowe - ilość guzików: wzrost 170-12 szt. wzrost 175-195 - 13 szt. a) Opis ogólny Bluzka w kolorze białym z długim rękawem, z przodu zapinana na guziki. Kołnierz na odcinanej stójce. Tył z fałdkami po bokach z doszywanym karczkiem tyłu. Przód lewy podwinięty 1 + 3 cm do spodu. Przód prawy imitacja plisy na 3,5 cm. Na lewym przodzie naszyta kieszeń o ściętych rogach. Rękawy długie wszyte w mankiety o rogach okrągłych zapinane na 2 guziki. Rozporek wykończony domkiem klasycznym. Dół bluzki podwinięty do spodu na aparacie 0,7 cm. b) Opis techniczny w zakresie tkaniny, wkładki, nici i guzików jak w koszuli pkt. 3 Zaszewki - gorsowe od rozm. 46 do 50. 5. Krawat Opis ogólny Krawat w kolorze zielonym (wg zatwierdzonego wzoru) złoŝony z 3 elementów, połączonych ze sobą dwoma szwami (stębnówka). Szerokość krawata 95 mm ± 5 mm, długość 1400 mm ± 50 mm Opis techniczny Tkanina zasadnicza - splot fantazyjny - poliester 100 % - mikrowłókna szer. 0.70 m - wątek PE 110 dtex f 36 o gęstości 54/na 1 cm - osnowa PE 50 dtex f18 o gęstości 84/na 1 cm - gramatura tkaniny wykończonej ± 125 g/m 2 - typ wykończenia apretura BO Tkanina wkładkowa - symbol 1946-386-94-415-05-90 wg WT Nici poliestrowe - 120 dtex x 2 wg PN-90/P-8101 6. Czapka Opis ogólny Czapka z denkiem owalnym wykonanym na podszewce półjedwabnej. Pośrodku denka na podszewce naszyta jest folia. Kwatery są bez podszewki. Kwatery czapki w przodzie usztywnione są włókniną termoplastyczną. Na otok nałoŝona jest taśma dekoracyjna. Daszek czapki koloru brązowego z brązowym spodem. Nad daszkiem przymocowany jest na dwóch guzikach pasek skórzany brązowy ze sprzączką po prawej stronie. Na bokach kwater 15
czapki przy szwach wprawione są po dwa wietrzniki brązowe (oczka szewskie). Galon srebrny w górnej części otoku. Opis techniczny Wykaz materiałów zasadniczych i dodatków: - tkanina zasadnicza oliwkowo-zielona - podszewka khaki - włóknina termoplastyczna s. 2062-649-507-046 CG - watolina s. 2079-226-411 - aksamit (na otok) s. 1952-343-201170 - daszek plastykowy brązowy - pasek skórzany brązowy, dwuczęściowy ze sprzączką - guziki bakelitowe wąsach, - oczka szewskie brązowe - taśma potnikowa - potnik skórzany zielony - folia odzieŝowa - nici dobrane do rodzaju i koloru tkaniny Rodzaj szwów i ściegów maszynowych - szwy zgodnie z PN-83/P-84501 - występujące szwy: 0,6 cm; 1 cm; 2cm - ściegi maszynowe zgodnie z PN-83/P-84502 - maszyna stebnówka 4-5 ściegów na 1 cm - maszyna czapnicza - 3-4 ściegów na 1 cm - maszyna do szycia daszków 3 ściegi na 1 cm 7. Płaszcz damski Opis ogólny Płaszcz z wełny na podszewce, zapinany z przodu na trzy guziki jednorzędowo. Kieszenie boczne skośne z patkami. Wykrój szyi wykończony kołnierzem na stójce - wykładany. Tył czteroczęściowy z rozporkiem z odcinanymi boczkami tyłu. W przodach dodatkowe cięcie modelujące ułoŝenie góry frontu. Rękawy dwuczęściowe wszywane z patkami zapinanymi na guzik. W lewym obłoŝeniu odszyta kieszeń wewnętrzna z podszewki zapinana na guzik. Opis techniczny Tkanina zasadnicza - kolor oliwkowo-zielony wg zatwierdzonego wzoru - surowiec 65 % wełna, 15 % kaszmir, 20 % nylon - masa powierzchniowa 390g/m 2 ±16 g/m 2 - trwałość kolorów wg PN-ISO 105- nie mniej niŝ 3 stopnie - kurczliwość po praniu w 40 o C wg PN-EN 25077 od 3 do 4 % - wytrzymałość na rozciąganie wg PN-93/P-04968 min. 18 dan w obu kierunkach Podszewka wiskozowa o splocie atłasowym: - kolor khaki wg zatwierdzonego wzoru - surowce 100 % wiskoza - masa powierzchniowa 90 g/m 2 ± 5 g/m 2 - splot skośny 3/1 - trwałość kolorów w temp. 40 o C wg PN-EN 105 nie mniej niŝ 3 stopnie 16
8. Płaszcz męski Opis ogólny Płaszcz z wełny na podszewce, zapinany z przodu na trzy guziki jednorzędowo. Kieszenie boczne listewkowe. Wykrój szyi wykończony kołnierzem na stójce - wykładany. Tył dwuczęściowy prosty z rozporkiem. Rękawy dwuczęściowe wszywane. W lewym i prawym przodzie podszewki wykonane kieszenie wewnętrzne z dwiema wypustkami. Lewa kieszeń zapinana na zamek, prawa na guzik. Opis techniczny Tkanina zasadnicza i podszewka jak płaszcz damski pkt. 7 9. Kapelusz damski Opis ogólny Model 42113/419 (wg dokumentacji) wykonany w 100 % z włosa króliczego. Powierzchnia filcu gładka. Kolor filcu beŝowy (wg zatwierdzonego wzoru). Brzeg ronda zawijany na 12 mm w górę. Kapelusz zdobiony plecionką filcową w kolorze 5891 (wg dokumentacji) Wewnątrz kapelusza podszewka jedwabna w kolorze białym i potnik ze wstąŝki brązowej szerokości 25 mm Opis techniczny Wykaz materiałów zasadniczych i dodatków - włos króliczy ze skór króliczych BN 83-7713-12 skóry królików hodowanych - dwoina bydlęca potnikowa BN 79-7726-02 skóry potnikowe - tkaniny jedwabne PN 86/P-06718 stopnie jakości 10. Kapelusz męski Opis ogólny Model 52823/A (wg dokumentacji) wykonany w 100 % z włosa króliczego. Powierzchnia filcu gładka. Kolor filcu zielony (wg zatwierdzonego wzoru). Kapelusz zdobiony plecionką filcową w kolorze nr 5891 (wg dokumentacji). Wewnątrz wszyty potnik z dwoiny bydlęcej potnikowej w kolorze brązowym. Połączenie końców potnika zdobione kokardą z jedwabnej tasiemki. Wewnątrz kapelusza podszewka jedwabna w kolorze białym. Opis techniczny Wykaz materiałów zasadniczych i dodatków jak kapelusz damski pkt. 9 11. Kurtka damska Opis ogólny Kurtka uszyta jest z tkaniny flauszowej. Kurtka na podszewce pikowanej (przód i tył), rękawy ocieplone (ocieplenie + poszewka), zapinana z przodu na zamek przykryty listwą zapinaną na 4 guziki. Kieszenie boczne z patką. W bocznych częściach wykonane kieszenie pionowe. W górnych częściach przodu wykonane kieszenie skośne z wypustką. Tył trzyczęściowy na wysokości talii wykonany tunel ze sznurkiem z wyjściem wewnątrz w podszewce przez oczka. Rękawy pięcioczęściowe z mankietem i dwoma 17
zakładkami, zapinane na dwa guziki. W prawym przodzie podszewki wykonana kieszeń z dwoma wypustkami z tkaniny zasadniczej zapinane na zapinkę i guzik. W lewym przodzie podszewki wykonana kieszeń wewnętrzna z dwoma wypustkami z tkaniny zasadniczej zapinana na zamek. Przody i tył podszewki pikowane. Dół kurtki podwinięty i ściągnięty sznurkiem. Większość stębnówek potrójna. Wykaz głównych surowców uŝytych do produkcji kurtki: Tkanina zasadnicza i podszewka jak płaszcz damski pkt. 7 12. Kurtka męska Opis ogólny Kurtka uszyta jest z tkaniny flauszowej. Kurtka na podszewce pikowanej (przód i tył), rękawy ocieplone (ocieplenie + podszewka), zapinana z przodu na zamek przykryty listwą zapinaną na 4 guziki. Kieszenie boczne z patką. W bocznych częściach wykonane kieszenie pionowe. W górnych częściach przodu wykonane kieszenie skośne z wypustką. Tył trzyczęściowy na wysokości talii wykonany tunel ze sznurkiem z wyjściem wewnątrz w podszewce przez oczka. Rękawy pięcioczęściowe z mankietem i dwoma zakładkami, zapinane na dwa guziki. W prawym przodzie podszewki wykonana kieszeń z dwoma wypustkami z tkaniny zasadniczej zapinane na zapinkę i guzik. W lewym przodzie podszewki wykonana kieszeń wewnętrzna z dwoma wypustkami z tkaniny zasadniczej zapinana na zamek. Przody i tył podszewki pikowane. Dół kurtki podwinięty i ściągnięty sznurkiem. Większość stębnówek potrójna. Wykaz głównych surowców uŝytych do produkcji kurtki: Tkanina zasadnicza i podszewka jak płaszcz damski pkt.7 13. Szalik Opis Wykonany z tkaniny łatwo wracającej do pierwotnego wyglądu po zgnieceniach lub zmoknięciu, o wysokim stopniu odporności na piling. Kolor zielony wg wzoru z dokumentacji nieco ciemniejszy od płaszcza, w tej samej tonacji co kapelusz. - skład: 76 % wełna 10 % kaszmir 14 % nylon - gramatura tkaniny: 364 g/m 2 ± 9 g/m 2 - wymiar: 140 cm x 25 cm alternatywnie: - skład : 65% wełna 15% kaszmir 20% nylon - masa powierzchniowa 390 g/m 2 ± 16 g/m 2 - trwałość kolorów wg PN-ISO 105 nie mniej niŝ 3 stopnie - kurczliwość po praniu w 40 o C wg PN-EN 25077 od 3 do 4% - wytrzymałość na rozciąganie wg PN-93/P-04968 min. 18 dan w obu kierunkach 14. Rękawice damskie i męskie 18
Opis ogólny Rękawiczki zimowe 5-cio palcowe ze skór bydlęcych rękawiczniczych, szyte maszynowo w kolorze brązowym. Sposób szycia na wywrotkę. Na wierzchu jest haft ozdobny, 3-nitki dwurzędowe szyte na maszynach hafciarskich. W przegubie wszyta jest gumka jako ściągacz. Lamówka jest zawijana, a następnie maszynowo przeszyta. Wkład ocieplany wykonany z anilany. Całość szyta nićmi poliestrowymi synton 60, ściegiem płaskim stębnowym. Opis techniczny Wykaz materiałów zasadniczych i dodatków - skóra bydlęca rękawicznicza o grubości 0,8 1,1 mm - nici Synton 60, poliestrowe - wkład dziany z anilany - gumka bieliźniana o szerokości 6 mm - torebka foliowa - wszywka z numerkiem wielkościowym Rodzaj szwów i ściegów maszynowych - boki rękawiczek oraz palce szyte są ściegiem płaskim stębnowym na wywrotkę, na maszynach laszówkach gęstość ściegów wynosi 5-6 na 1 cm. Dopuszczalne jest sztukowanie elementów rękawiczek. 15. Skarpety Opis Skarpety w kolorze zielonym (wg zatwierdzonego wzoru) letnie. Wykonane z przędzy bawełnianej oplecionej przędzą poliamidową. Przędza zasadnicza: bawełna 65,5 %, przędza oplotu elastil 33,05 %, gumitex 1,25 (tylko ściągacz). Cholewka i stopa w splocie dwuprawym 5 x 2. Ściągacz w splocie dwuprawym 1 x 1. Spód stopy, pięta i palce wykonane w splocie lewoprawym. 16. Półbuty a ) Opis Obuwie męskie wykonane całkowicie ze skór naturalnych w kolorze brązowym. Wierzchy skóra bydlęca gr. 1,4 1,6 mm. Podeszwy poliuretanowe, oczka do sznurowadeł z ciemnego mosiądzu szt.12 ( na parę ).Sznurowadło brązowe o grubości 7 mm. b ) Części składowe Wierzchy - wierzchy ze skóry bydlęcej Buffalo w kolorze brązowym o grubości 1,4-1,6 mm - podszewka z dwoiny świńskiej (welurowa międlona) w kolorze beŝowym o grubości 0,8-0,9 mm lub sztucznej włókniny - podszewka przyszwy (wkład obuwiowy bawełniany CIS 45420/150/L40) w kolorze beŝowym - wypełnienie obłoŝyny z pianki lateksowej bez kleju o grubości 5 mm - wypełnienie języka z pianki lateksowej bez kleju o grubości 5 mm - międzypodszewka z tkaniny z klejem - podnosek : tuflex Spody - podszewka poliuretanowa w kolorze brązowym - podpodeszwa z włókniny texon w kolorze beŝowym - podkówka z włókniny texon o grubości 1,25 mm - zakładka ze sztucznej skóry (zakładkowa formowana) 19
- wyściółka z dwoiny świńskiej w kolorze beŝowym o grubości 0,8-0,9 mm - wypełnienie wyściółki : pianka lateksowa z klejem Materiały pomocnicze - wszywka wyściółki w kolorze beŝowym - oczka do sznurowadeł z ciemnego mosiądzu sztuk 6 - nici brązowe o grubości 0,4 mm - nici maszynowe brązowe o grubości 1,2 mm - sznurowadła w kolorze brązowym o grubości 7 mm MUNDUR CODZIENNY LEŚNIKA 1. Koszula męska z długim rękawem Opis ogólny Koszula męska w kolorze oliwkowo-zielonym z długim rękawem, z przodu zapinana na guziki. Kołnierz na odcinanej stójce. Tył z fałdkami po bokach z doszywanym karczkiem. Przód lewy imitacja plisy szerokość 3 cm na aparat. Przód prawy podwinięty 3 cm do spodu, krawędź przodu owerlockowana. Na lewym i prawym przodzie naszyte kieszenie i patki zapinane na guziki. Rękawy długie wszyte w mankiety o rogach okrągłych zapinane na 2 guziki. Rozporek wykończony domkiem klasycznym. Dół koszuli podwinięty do spodu na aparacie 0,7 cm. Opis techniczny Tkanina zasadnicza - hetman khaki 52 % bawełna, 48 % elana Wkładka z naniesieniem - kołnierz 2 warstwowy + rogi kołnierza - stójka 1 warstwa - mankiet 1 warstwa - patka 1 warstwa - plisa 1 warstwa Nici - dobrane do koloru tkaniny Guziki - guziki w kolorze tkaniny zasadniczej dwudziurkowe - ilość guzików: wzrost 170-14 szt. wzrost 175-195 - 15 szt. 2. Koszula męska z krótkim rękawem Opis ogólny Koszula męska w kolorze oliwkowo-zielonym z krótkim rękawem, z przodu zapinana na guziki. Kołnierz na odcinanej stójce. Tył z fałdkami po bokach z doszywanym karczkiem. Przód lewy imitacja plisy szerokość 3 cm na aparat. Przód prawy podwinięty 3 cm do spodu, krawędź przodu owerlockowana. Na lewym i prawym przodzie naszyte kieszenie i patki zapinane na guziki. Rękawy krótkie, w dole 20