SYSTEMY PRZECIWPOŻAROWE SYSTEMY DACHOWE SYSTEMY ŚCIANOWE SYSTEMY DESKOWANIA TRACONEGO SYSTEMY PODWIESZANE SYSTEMY PODŁOGOWE SYSTEMY ELEWACYJNE PŁYTA CEMENTOWO-WIÓROWA
1. Wprowadzenie 1.1 Prezentacja firmy................................................ 6 1.2 Referencje..................................................... 7 1.3 Zalety płyt cementowo- wiórowych CETRIS......................... 8 2. Program produkcyjny 2.1 Produkcja płyt cementowo-wiórowych CETRIS..................... 10 2.2 Struktura płyt cementowo-wiórowych CETRIS...................... 11 2.3 Rodzaje płyt cementowo-wiórowych CETRIS....................... 11 2.3.1 CETRIS BASIC........................................... 11 2.3.2 CETRIS PD.............................................. 12 2.3.3 CETRIS PDB............................................. 12 2.3.4 CETRIS PROFIL........................................... 13 2.3.5 CETRIS PLUS............................................ 13 2.3.6 CETRIS PROFIL PLUS...................................... 14 2.3.7 CETRIS FINISH........................................... 14 2.3.8 CETRIS PROFIL FINISH.................................... 14 2.3.9 CETRIS DOLOMIT........................................ 15 2.4 Pakowanie, składowanie, manipulacja.............................. 16 3 Podstawowe właściwości płyt cementowo-wiórowych CETRIS 3.1 Podstawowe właściwości fizyczne i mechaniczne.................... 18 3.2 Rozszerzalność liniowa.......................................... 18 3.3 Tabele obciążeń................................................ 19 3.4 Właściwości................................................... 22 3.5 Właściwości dźwiękowo - izolacyjne............................... 22 3.6 Właściwości przeciwpożarowe................................... 23 4 Wykańczanie płyt cementowo-wiórowych CETRIS 4.1 Podział....................................................... 25 4.2 Wiercenie..................................................... 25 4.3 Frezowanie................................................... 25 4.4 Polerowanie................................................... 26 5 Łączenie płyt cementowo-wiórowych CETRIS 5.1 Skręcanie..................................................... 27 5.2 Zszywanie.................................................... 30 6 Wykańczanie powierzchni płyt cementowo-wiórowych CETRIS 6.1 Wypełnianie szczelin elastycznymi kitami........................... 31 6.2 Powłoki...................................................... 32 6.3 Elewacje wewnętrzne........................................... 33 6.4 Elewacje zewnętrzne............................................ 34 6.5 Tapety....................................................... 34 6.6 Płytki ceramiczne.............................................. 35 7 Systemy podłogowe CETRIS 7.1 Możliwości wykorzystania płyt podłogowych CETRIS................ 37 7.2 Rodzaje płyt podłogowych CETRIS............................... 37 7.2.1 Płyty podłogowe CETRIS PD............................... 37 7.2.2 Płyty podłogowe szlifowane CETRIS PDB..................... 38 7.2.3 Płyty podłogowe CETRIS do podłóg panelowych (dwuwarstwowych) 39 7.3 Rodzaje systemów podłogowych CETRIS.......................... 39 7.4 Powszechne zasady montażu podłóg z płyt CETRIS.................. 41 7.4.1 Mocowanie płyt podłogowych CETRIS....................... 41 7.4.2 Szczeliny dylatacyjne przy układaniu płyt podłogowych CETRIS... 41 7.5 Podłogi panelowe z płyt CETRIS................................. 44 7.5.1 Podłoga panelowa IZOCET.................................. 44 7.5.2 Podłoga panelowa NOPCET................................. 52 7.6 Płyty podłogowe CETRIS PD a CETRIS PDB na powierzchniowym podłożu nośnym............................. 58 7.6.1 Podłoże nośne, wymagania, układanie......................... 59 7.7 Płyty podłogowe CETRIS PD a CETRIS PDB na nośnikach........... 60 7.7.1 Opis konstrukcji.......................................... 60 7.7.2 Tabele obciążeń.......................................... 61 7.7.3 Układanie płyt podłogowych CETRIS PD a CETRIS PDB........ 64 7.8 Podłogi z dwu warstw płyt CETRIS na nośnikach.................... 65 7.8.1 Opis konstrukcji.......................................... 65 7.8.2 Tabele obciążeń.......................................... 66 7.8.3 Układanie płyt CETRIS.................................... 67 7.9 Wykładziny podłogowe......................................... 68 7.9.1 Przygotowanie powierzchni płyt podłogowych CETRIS do układania warstw....................................... 68 7.9.2 PCV, wykładziny.......................................... 69 7.9.3 Parkiety drewniane........................................ 70 7.9.4 Płytki ceramiczne......................................... 70 7.9.5 Płytki ceramiczne z folią hydroizolacyjną Schlüter DITRA........ 71 7.9.6 Podłoga bezspoinowa samopoziomująca o przewodności elektrostatycznej............................ 71 7.9.7 Podłoga bezspoinowa komfortowa dekoracyjna elastyczna....... 72 7.10 Ogrzewanie podłogowe........................................ 72 7.10.1 Ogrzewanie podłogowe pod płytami CETRIS................. 73 7.10.2 Ogrzewanie podłogowe na płytach CETRIS.................. 74 8 Systemy elewacyjne CETRIS 8.1 Możliwość wykorzystania elewacji wentylowanych CETRIS........... 75 8.1.1 Zalety elewacji wentylowanych CETRIS...................... 75 8.1.2 Podział systemów elewacyjnych z płytami CETRIS............. 76 8.2 Rodzaje płyt CETRIS do systemów elewacyjnych................... 77 8.2.1 CETRIS BASIC i CETRIS PROFIL........................... 77 8.2.2 CETRIS PLUS i CETRIS PROFIL PLUS....................... 77 8.2.3 CETRIS FINISH.......................................... 77 8.2.4 CETRIS PROFIL FINISH.................................... 77 8.2.5 CETRIS DOLOMIT........................................ 78 8.3 System elewacyjny CETRIS VARIO............................... 78 8.4 System elewacyjny CETRIS PLANK............................... 79 8.5 Wykończenie płyt elewacyjnych CETRIS........................... 79 8.6 Pakowanie i składowanie płyt elewacyjnych CETRIS................. 80 8.7 Struktura systemu elewacyjnego CETRIS.......................... 80 8.7.1 Konstrukcja podłoża....................................... 80 8.7.2 Izolacja termiczna........................................ 80 8.7.3 Szczelina powietrzna...................................... 81 8.7.4 Ruszt nośny drewniany................................... 81 8.7.5 Ruszt nośny profile aluminiowe STYL 2000.................. 81 8.7.6 Materiały dodatkowe...................................... 84 8.8 Proces technologiczny montażu systemu elewacji CETRIS............ 85 8.8.1 Montaż drewnianej konstrukcji nośnej elewacji................. 87 8.8.2 Montaż aluminiowej konstrukcji nośnej elewacji STYL 2000....... 88 8.8.3 Montaż płyt elewacyjnych CETRIS........................... 90 8.8.4 Rozwiązywanie szczegółów systemu elewacji CETRIS........... 91
Obsah Wprowadzenie 1 9 Stosowanie płyt CETRIS w ochronie pożarowej 9.1 Problematyka ochrony przeciwpożarowej konstrukcji budowlanych.... 102 9.1.1 Wymagania odnośnie bezpieczeństwa pożarowego konstrukcji budowlanych.................................. 102 9.1.2 Odporność ogniowa...................................... 103 9.1.3 Wykorzystana dokumentacja do stosowania płyt CETRIS w ochronie przeciwpożarowej.............................. 107 9.2 Przeciwpożarowe ściany działowe i ściany......................... 109 9.2.1 Zakres obowiązywania.................................... 109 9.2.2 Opis konstrukcji......................................... 110 9.2.3 Określanie wymiarów ścian działowych CETRIS według struktury, wysokości i ognioodporności.............................. 110 9.2.4 Materiały do montażu okładzin przeciwpożarowych wyszczególnienie....................................... 112 9.2.5 Powszechne zasady montażu okładzin przeciwpożarowych...... 113 9.2.6 Przykładowe rozwiązania konstrukcyjne...................... 114 9.2.7 Uwagi do montażu....................................... 116 9.3 Ściany osłonowe, przeciwpożarowe okładziny ścian................. 116 9.3.1 Zakres obowiązywania.................................... 116 9.3.2 Określenie wymiarów ścian osłonowych i okładzin............. 117 9.4 Okładziny nośników i filarów.................................... 118 9.4.1 Zakres obowiązywania.................................... 118 9.4.2 Opis konstrukcji......................................... 119 9.4.3 Określenie grubości okładziny.............................. 120 9.4.4 Materiały okładziny przeciwpożarowej wyszczególnienie....... 121 9.4.5 Ogólne zasady montażu okładzin przeciwpożarowych.......... 122 9.4.6 Wzory rozwiązań konstrukcji............................... 123 9.4.7 Uwagi do montażu....................................... 127 9.4.8 Dokumenty i badania..................................... 128 9.5 Stropy i sufity podwieszane..................................... 128 9.5.1 Zakres obowiązywania.................................... 128 9.5.2 Opis konstrukcji wyszczególnienie......................... 130 9.5.3 Określanie wymiarów stropów i sufitów podwieszanych........ 130 9.5.4 Materiały do montażu stropów i sufitów podwieszanych specyfikacja 131 9.5.5 Ogólne zasady montażu stropów i sufitów podwieszanych ognioodpornych.......................................... 131 9.5.6 Wzorowe rozwiązania konstrukcyjne......................... 133 9.5.7 Uwagi do montażu....................................... 135 9.6 Kurs firm montażowych w dziedzinie stosowania płyt CETRIS........ 136 10 Pozostałe zastosowania płyt CETRIS 10.1 SIMEK SYSTEM LON (light steel consoles)...................... 138 10.1.1 Konstrukcja podłogowa SIMEK SYSTEM................... 138 10.1.2 Konstrukcje ścian SIMEK SYSTEM........................ 140 10.1.3 Konstrukcje dachowe SIMEK SYSTEM..................... 142 10.2 System traconego deskowania................................. 144 10.2.1 Zalety traconego deskowania............................ 145 10.2.2 Elementy ścian........................................ 146 10.2.3 Elementy stropów..................................... 146 10.3 Krawężnik ogrodowy CETRIS HOBBY........................... 146 10.4 CETRIS HOBBY............................................. 148 11 Zestawienie atestów, badań i świadectw 11.1 Zestawienie atestów, badań i świadectw.......................... 151 12 Kontakty 12.1 Zestawienie punktów sprzedaży płyt CETRIS..................... 155 12.2 Zestawienie wymienionych producentów........................ 157 12.3 Kontakty do wydziału technicznego i wydziału sprzedaży oddziału CETRIS 159 Program produkcyjny Podstawowe właściwości płyt cementowo-wiórowych CETRIS Wykańczanie płyt cementowo-wiórowych CETRIS Łączenie płyt cementowo-wiórowych CETRIS Wykańczanie powierzchni płyt cementowo-wiórowych CETRIS Systemy podłogowe CETRIS Systemy elewacyjne CETRIS Stosowanie płyt CETRIS w ochronie pożarowej Pozostałe zastosowania płyt CETRIS Zestawienie atestów, badań i świadectw 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Kontakty 12 3
1 Wprowadzenie Nawet najlepsze materiały zastosowane w doskonałym systemie nie są same w sobie gwarancją stuprocentowej doskonałości budowy. Dlatego jest bardzo ważne, by kierownik budowy, firmy montażowej i głównie sami rzemieślnicy, dbali o należyte i konsekwentne przestrzeganie procesów technologicznych i w sprawach spornych, zwracali się z ufnością do nas, producenta płyt cementowowiórowych CETRIS. Wszyscy nasi współpracownicy są chętni udzielić jakichkolwiek informacji, które pomogą rozwiązać konkretny problem. Wierzymy, że wzajemna wymiana doświadczeń między producentem płyt cementowo-wiórowych CETRIS, a klientem będzie służyła pomyślnej realizacji. 4
Wprowadzenie 1 Prezentacja firmy Referencje Zalety płyt cementowo- wiórowych CETRIS 1.1 1.2 1.3 PŁYTA CEMENTOWO-WIÓROWA
1 Wprowadzenie 1.1 Prezentacja firmy CIDEM Hranice, S.A., oddział CETRIS zaliczana jest do znaczących producentów wysokiej jakości materiałów płytowych w Europie. Już w latach dwudziestych minionego wieku w budownictwie rozpoczęto stosowanie mieszania cementu z wiórami z drewna, co stanowiło podstawę do produkcji płyt aglomerowanych. Pierwsze płyty pilśniowe wyprodukowano w 1940 roku przez sprasowanie cementu razem z bardzo długimi włóknami drewnianymi. Następnie w Szwecji dodano do cementu ograniczoną ilość wiórów i w ten sposób wyprodukowano pierwsze wersje nowoczesnych płyt wiórowych. Pierwsza fabryka do produkcji współczesnych płyt cementowo-wiórowych powstała w Szwajcarii w 1967 roku. Budowę zakładu do produkcji płyt cementowo-wiórowych rozpoczęto w Czechach w 1987 roku. Zakład wprowadzono do eksploatacji w 1991 roku i wykorzystywał on najnowocześniejsze urządzenia technologiczne tego typu w Europie. Od tej pory płyta cementowo-wiórowa produkowana pod znakiem towarowym CETRIS stopniowo znalazła zastosowanie na budowach w kraju i za granicą. Obecnie firma CIDEM Hranice, S.A., oddział CETRIS jest największym producentem płyt cementowowiórowych w Europie. Główny celem spółki CIDEM Hranice, S.A. jest utrzymać się wśród najlepszych producentów materiałów budowlanych w Europie. Cel ten, będący z pewnością wyzwaniem, spółka ma zamiar realizować w oparciu o następującą strategię: usługi wysokiej jakości szczerą komunikację z klientem wykorzystywanie nowoczesnych technologii i ich ciągłą innowację wsparcie techniczno informacyjne i innowację asortymentu produkcyjnego rygorystyczne przestrzeganie zdrowego cash flow (przepływu gotówki) wprowadzanie nowych progresywnych elementów zarządzania systematyczną edukację, ponoszenie jakości i motywację pracowników Firma poświęca dużą uwagę jakości swoich wyrobów. W 1996 roku uzyskaliśmy certyfikat jakości zgodnie z normą ISO 9002 międzynarodowej spółki ds. certyfikacji Lloyd s Register Quality Assurance. Produkcja płyt cementowo wiórowych CETRIS nadzorowana jest przez instytucje badawcze w Czechach, Słowacji, Niemczech, Polsce i Holandii. Dokładne zestawienie atestów, badań i świadectw znajdziecie Państwo w rozdziale 11 Zestawienie atestów, badań i świadectw. 1.2 Referencje 1 4 5 7 6 2 3 6
Wprowadzenie 1 12 13 15 16 17 Rys. 1, 2, 3 Teatr LUXOR, Holandia CETRIS FINISH, elewacja, system PLANK Rys. 4, 5 Dom jednorodzinny, Czechy CETRIS BASIC, płyty konstrukcyjne Rys. 6 Hala do tenisa, Praga Troja, Czechy CETRIS FINISH, elewacja, system PLANK Rys. 7 Browar, Přerov, Czechy CETRIS PROFIL FINISH, podbicie stropu, typ tekstury drewno Rys. 8 Podłoga, Olomouc, Czechy Podłoga panelowa IZOCET Rys. 9 Komórka budowlana, Czechy CETRIS BASIC, elementy podłogowe Rys. 10 Hala przemysłowa, Hranice, Czechy CETRIS BASIC, elewacja, system VARIO Rys. 11 Dom jednorodzinny, Holandia CETRIS PROFIL FINISH, typ tekstury łupek, elewacja, system VARIO 8 11 14 Rys. 12, 13 Budynek administracyjny, Holandia CETRIS FINISH, podbicie Rys. 14 Krawężnik ogrodowy, Czechy CETRIS BASIC, system HOBBY Rys. 15 Zabudowa domków jednorodzinnych, Holandia CETRIS FINISH, elewacja 9 10 18 Rys. 16 Dom jednorodzinny, Holandia CETRIS BASIC, elewacja, system VARIO Rys. 17 Zabudowa domków jednorodzinnych, Holandia CETRIS PROFIL FINISH, elewacja system PLANK Rys. 18 Dom jednorodzinny, Hranice, Czechy CETRIS DOLOMIT, podbicie, strop podwieszany 19 20 21 Rys. 19, 20 Czeski Dom, MALMÖ, Szwecja CETRIS FINISH, elewacja system VARIO Rys. 21 Zabudowa domków jednorodzinnych, Holandia CETRIS FINISH, podbicie Rys. 22 Budynek administracyjny SPORTEN, Nové Město, Czechy CETRIS BASIC, elewacja 22 23 24 27 Rys. 23 Hala tenisa, Praha Troja, Czechy CETRIS FINISH, elewacja system PLANK Rys. 24 Dom jednorodzinny, Holandia CETRIS PROFIL FINISH, typ tekstury drewno, elewacja system PLANK Rys. 25, 26 Dom jednorodzinny, Czechy CETRIS BASIC, płyty konstrukcyjne Rys. 27 Budynek administracji, Holandia CETRIS FINISH, elewacja 25 26 7
1 Wprowadzenie 1.3 Zalety płyt cementowo- wiórowych CETRIS Płyty cementowo-wiórowe CETRIS łączą korzystne właściwości cementu i drewna. Są lżejsze niż tradycyjne płyty cementowo wiórowe, ich wytrzymałość i odporność na działanie wpływów atmosferycznych mrozu i pleśni, kwalifikuje je o klasę wyżej ponad płytami gipsowo kartonowymi. PŁYTA CEMENTOWO-WIÓROWA Główne zalety płyt CETRIS : Przyjazne dla środowiska Płyty cementowo wiórowe są ekologiczne, przyjazne dla środowiska. Nie zawierają niebezpiecznych substancji takich jak azbest i formaldehyd, są odporne na działanie benzyny i olei. Ognioodporność Płyta cementowo-wiórowa CETRIS jest ognioodporna i zgodnie z ČSN 730862 (czeska norma) zaklasyfikowana jako A niepalna. Odporność na działanie wilgoci Płyta cementowo-wiórowa CETRIS, dzięki odporności na działanie wilgoci, jest najlepszym materiałem, który sprawdza się w wilgotnym środowisku i na zewnątrz. Nie pęcznieją Pęcznienie płyt CETRIS, przy włożeniu ich do wody na okres 24 godzin, wynosi tylko max 1,5 %. Doskonałe tłumienie dźwięku Płyty CETRIS są dźwiękoszczelne (30 35 db). Odporność na mróz Płyty cementowo-wiórowe CETRIS badano przez 50 cykli zamrażania wg ČSN EN 1328 (czeska norma). Higieniczne Płyty CETRIS nie są szkodliwe dla zdrowia, nie śmierdzą i nie zawierają żadnych niebezpiecznych substancji. Odporność na działanie pleśni Dzięki odporności płyt CETRIS na działanie wilgoci na powierzchni płyt nie tworzą się pleśnie. Odporność na owady Płyty cementowo-wiórowe CETRIS, ze względu na zawartość cementu, są absolutnie odporne na owady. Lekkie Płyty CETRIS zaklasyfikowane są do lekkich materiałów (płyta o grubości 10 mm waży tylko 14 kg/m 2 ). Sprężystość Płyta CETRIS posiada moduł sprężystości wynoszący ponad 4500 N/mm 2. Łatwe do wykańczania Płyty cementowo-wiórowe CETRIS można wykańczać wszystkimi zwykle dostępnymi maszynami do obróbki drewna. Płyty można wiercić, ciąć, frezować i szlifować. Przyjazne dla środowiska Odolnost proti povětrnosti Odporność na mróz Ognioodporność Doskonałe tłumienie dźwięku bez obsahu azbestu a formaldehydu Higieniczne Odporność na działanie pleśni 8