ZAPYTANIE OFERTOWE/FORMULARZ OFERTOWY

WYŻSZA SZKOŁA OFICERSKA SIŁ POWIETRZNYCH www.wsosp.pl PION KANCLERZA Dział Organizacyjny 08-521 Dęblin, ul. 2 Pułku Kraków Nr 22 tel. (81) 551 74 55; fax (81) 551 74 52 Dęblin, 7 stycznia 2014 r. ZAPYTANIE OFERTOWE/FORMULARZ OFERTOWY Wyższa Szkoła Oficerska Sił Powietrznych w Dęblinie zwraca się z prośbą o przedstawienie oferty cenowej na przeprowadzenie wybranych zajęć w ramach kursu zgodnie z poniższymi wymaganiami: Lp. Nazwa przedmiotu kursu Forma zajęć Wykład Ćwiczenia Egzamin Termin realizacji kursu Wymagania od wykładowcy 1 Regulacja silnika TWD-10B, TWD- 10B/PZL-10S Eksploatacja śmigła AW-24AN i śmigła Hartzell Egzamin 2 18 12 13-17.01.2014 r. Wykształcenie - wyższe techniczne. Wiedza teoretyczna i praktyczna oraz doświadczenie w zakresie wskazanych przedmiotów kursu oraz posiadanie odpowiednich przeszkoleń i zaświadczeń potwierdzających uprawnienia do prowadzenia szkoleń w przedmiotowym zakresie.

Szkolenie teoretyczne - przepisy dotyczące lotów próbnych 2 Szkolenie teoretyczne -dokumentacja lotów próbnych 2 2 2 Szkolenie teoretyczne - podstawy wytrzymałości i asprężystości Szkolenie teoretyczne - metody badania zdatności technicznej SP 4 4 4 4 13.01-14.02.2014 r. Wiedza teoretyczna oraz doświadczenie w projektowaniu statków powietrznych oraz prowadzeniu zajęć, wykształcenie wyższe zgodne ze standardem kierunku studiów Lotnictwo i kosmonautyka, aktualne zatrudnienie w instytucji naukowo-badawczej, lub biurze konstrukcyjnym Szkolenie teoretyczne - procedura realizacji lotu próbnego 6 10 Doświadczenie. w organizacji i zabezpieczaniu doświadczenie. w prowadzeniu zajęć dydakt. Szkolenie teoretyczne - niesprawności SP podczas prób w locie oraz sytuacje awaryjne 4 4 Szkolenie teoretyczne - ocena statku powietrznego (przedmiotu prób) 2 2

3 Szkolenie teoretyczne - technologia budowy (remontu) SP 6 10 Szkolenie teoretyczne - egzamin 4 13.01-14.02.2014 r. Czynnik ludzki (Human Factor) oraz wprowadzenie do CRM i ORM 1 4 4 Współpraca w załodze wieloosobowej (MCC) Współpraca w załodze wieloosobowej (MCC)- szkolenie teoretyczne i praktyczne na symulatorze lotu Przygotowanie instruktorskie pokaz praktycznego szkolenia 10 3 2 1 5 13-17.01.2013 r. Właściwe kwalifikacje w zakresie przeprowadzenia zajęć z przedmiotów. Wiedza teoretyczna, doświadczenie lotnicze jako instruktor w pilotowaniu śmigłowców. Czynnik ludzki (Human Factor) oraz wprowadzenie do CRM i ORM 1 4 5 Współpraca w załodze wieloosobowej (MCC) Współpraca w załodze wieloosobowej (MCC)- szkolenie teoretyczne i praktyczne na symulatorze lotu 10 3 2 27-31.01.2013 r. Właściwe kwalifikacje i w zakresie przeprowadzenia zajęć z przedmiotów. Wiedza teoretyczna, doświadczenie lotnicze jako instruktor w pilotowaniu samolotów. Przygotowanie instruktorskie egzamin 2 5

6 7 Przygotowanie merytoryczne i metodyczne kandydatów do wykonywania zadań instruktora Budowa płatowca 31 Budowa silnika 39 Obsługi techniczne samolotu 14 10 8 20-24.01.2014 r. Egzamin 10 20.01-28.02.2014 r. Wiedza teoretyczna, doświadczenie lotnicze jako instruktor w pilotowaniu samolotów lub śmigłowców. Licencja zawodowa ATPL, instruktor TRI, CRM i MCC. Wykształcenie - wyższe techniczne. Wiedza teoretyczna i praktyczna oraz doświadczenie w zakresie wskazanych przedmiotów kursu oraz posiadanie odpowiednich przeszkoleń i zaświadczeń potwierdzających uprawnienia do prowadzenia szkoleń w przedmiotowym zakresie. Dodatkowe informacje: Termin trwania zajęć: rok akademicki 2013/2014r. (godzina lekcyjna 45 min). Pozostałe wymagania zawiera projekt umowy. 1. Termin złożenia oferty cenowej do 09.01.2014r. do godz. 11.00 w kancelarii jawnej Zamawiającego na adres: Wyższa Szkoła Oficerska Sił Powietrznych 08-521 Dęblin ul. Dywizjonu 303 nr 35 Kancelaria Jawna pok. Nr 116 można też przesłać ofertę na adres mailowy: e.grzebalska@wsosp.pl lub na fax nr (81) 551 74 52 1. Oświadczam, że wyrażam zgodę na przeprowadzenie zajęć z przedmiotu:... (45 minut godzina lekcyjna) wg programu szkolenia w terminie I semestr roku akademickiego 2013/2014 za cenę za 1 godz.... zł brutto. 2. Oświadczam, że posiadam odpowiednie kwalifikacje do przeprowadzenia zajęć oraz dołączam kserokopie dokumentów potwierdzających niezbędne wymagania.. podpis Wykonawcy

WZÓR UMOWY NA PRZEPROWADZENIE ZAJĘĆ DYDAKTYCZNYCH Z PRZENIESIENIEM AUTORSKICH PRAW MAJĄTKOWYCH DO UTWORU DYDAKTYCZNEGO zawarta w dniu.. r. w Dęblinie pomiędzy: Wyższą Szkołą Oficerską Sił Powietrznych w Dęblinie, 08-521 Dęblin, ul. Dywizjonu 303 35, reprezentowaną przez:.., NIP 5060034353, REGON 060059216, zwaną dalej Uczelnią, a... (imię i nazwisko) zamieszkałym(ą)... (kod pocztowy, miejscowość, ulica, nr domu i lokalu) NIP.., PESEL.., zwanym(ą) dalej Autorem, o następującej treści: 1 1. Uczelnia zamawia, a Autor zobowiązuje się do przeprowadzenia w Uczelni na Wydziale... zajęć obejmujących wykłady/ćwiczenia*) z przedmiotu ze studentami studiów pierwszego stopnia na kierunku. i specjalności../uczestnikami kursu.... *) 2. Zajęcia dydaktyczne zostaną przeprowadzone w semestrze zimowym/letnim roku akademickiego 20.../20... w wymiarze. godzin po 45 minut (godzina obliczeniowa), w dniach: 1). 20 r. od godz. do godz... (.. godz.); 2). 20 r. od godz. do godz... (.. godz.); 3). 20 r. od godz. do godz... (.. godz.); 4). 20 r. od godz. do godz... (.. godz.).

3. W trakcie zajęć, w ramach przysługującego honorarium, Autor zobowiązuje się do przeprowadzenia.. (należy wskazać ilość) prac kontrolnych, a po zakończeniu zajęć do przeprowadzenia zaliczenia/egzaminu z oceną - w celu weryfikacji osiągnięcia przez studentów, założonych dla przedmiotu efektów kształcenia, co będzie potwierdzeniem wykonania umówionych prac o charakterze twórczym. 4. Zajęcia dydaktyczne zostaną przeprowadzone z wykorzystaniem materiałów pomocniczych oraz urządzeń do ich projekcji Uczelni. Do przeprowadzenia zajęć Autor zobowiązuje się do stworzenia utworu w rozumieniu przepisów o prawie autorskim i prawach pokrewnych, w szczególności poprzez stworzenie szczegółowego programu zajęć w oparciu o obowiązujący sylabus przedmiotu i program studiów oraz materiałów niezbędnych do przeprowadzenia zajęć na wymaganym poziomie i w wymaganej formie, a także prac kontrolnych i pytań zaliczeniowych/egzaminacyjnych, których treść i forma wymagają akceptacji szefa katedry... Wydziału... Termin wytworzenia materiałów musi odpowiadać logice programu lub harmonogramu zajęć i być uzgodniony z szefem Katedry.... 5. Autor zobowiązuje się do archiwizacji stworzonych przez siebie utworów i ich okazania lub przekazania ich egzemplarza na każde wezwanie Uczelni. Autor przenosi na Uczelnię własność przekazanych egzemplarzy utworu/utworów. 2 Autor zobowiązuje się przenieść na Uczelnię, w sposób określony niniejszą umową, przysługujące mu do utworu dydaktycznego autorskie prawa majątkowe. 3 1. Po wykonaniu utworu dydaktycznego i przeniesieniu autorskich praw majątkowych na Uczelnię, Uczelnia zobowiązuje się zapłacić Autorowi honorarium w kwocie zł brutto (słownie.. złotych). Do wyliczenia zryczałtowanej kwoty honorarium przyjęto następujący kwotę zł. za jedną godzinę zajęć /wykład, ćwiczenie, seminarium/*. 2. Honorarium, o którym mowa w ust. 1 zawiera wynagrodzenie za opracowanie utworów niezbędnych do przeprowadzenia zajęć, o których mowa w 1 ust. 4 oraz za przeprowadzenie zajęć o charakterze twórczym z wykorzystaniem najlepszej wiedzy Autora i autorskich metod, a także weryfikację uzyskania przez studentów założonych dla przedmiotu efektów kształcenia, z wykorzystaniem utworów stworzonych przez Autora. 3. Honorarium, o którym mowa w ust. 1, będzie pomniejszone o część składki na ubezpieczenie społeczne, a także o należną zaliczkę na podatek dochodowy i składkę na ubezpieczenie zdrowotne. Uczelnia, jako płatnik zaliczki na poczet podatku dochodowego, zastosuje podwyższone koszty uzyskania przychodu do wypłaconego honorarium w zakresie wskazanym przez Autora będącego podatnikiem.** (dotyczy Autora, który jest pracownikiem WSOSP). 4. Honorarium, o którym mowa w ust. 1, będzie pomniejszone o należną zaliczkę na podatek dochodowy. Uczelnia, jako płatnik zaliczki na poczet podatku dochodowego, zastosuje podwyższone koszty uzyskania przychodu do wypłaconego honorarium w zakresie wskazanym przez Autora będącego podatnikiem.**(dotyczy Autora, który nie jest pracownikiem WSOSP).

5. Honorarium zostanie zapłacone w formie gotówkowej w kasie Uczelni/bezgotówkowej na rachunek bankowy podany przez Autora w rachunku*, w terminie 14 dni od dnia złożenia przez Autora Uczelni rachunku zatwierdzonego przez dziekana Wydziału Uczelni. 6. Za dzień zapłaty honorarium uważa się dzień obciążenia rachunku bankowego Uczelni. 4 1. W przypadku korzystania przez Autora z urządzeń do projekcji materiałów pomocniczych lub innych urządzeń i aparatury, jest on zobowiązany do ich zapotrzebowania u Szefa Katedry... na 7 dni przed terminem zajęć, na których mają one być wykorzystane. 2. Autor zobowiązuje się do korzystania z urządzeń i aparatury wyłącznie zgodnie z ich przeznaczeniem oraz w sposób określony przez ich producenta lub sprzedawcę, a w przypadku ich uszkodzenia, zniszczenia, zgubienia lub wyrządzenia innej szkody, Autor zobowiązuje się do jej naprawienia. W przypadku, gdy naprawienie szkody będzie polegało na zapłacie odpowiedniej sumy pieniężnej, Autor wyraża zgodę na jej potrącenie z honorarium. Ponadto Uczelni będzie przysługiwało prawo zatrzymania całości lub części honorarium Autora, aż do czasu naprawienia przez Niego wyrządzonej szkody. 5 Ponieważ wykonanie utworu dydaktycznego zależy od osobistych przymiotów Autora, to Autor oświadcza, że posiada kwalifikacje odpowiednie do wykonania utworu dydaktycznego i zobowiązuje się do jego osobistego wykonania. 6 1. Odbiór utworu dydaktycznego nastąpi w Uczelni. 2. Do dokonania odbioru utworu dydaktycznego upoważniony jest szef katedry 3. Na żądanie Autora złożone po wykonaniu określonego umową etapu, może zostać dokonany odbiór częściowy. 7 1. Uczelnia zastrzega sobie prawo nie dokonania odbioru (nie przyjęcia) całości lub części utworu dydaktycznego, jeżeli zawiera on wady, w szczególności, gdy nie odpowiada zasadom i formie przyjętym w Uczelni lub nie wyjaśnia dostatecznie podjętych zagadnień, zawiera zbytnie uproszczenia lub fałsz. 2. W takim przypadku Uczelnia udzieli Autorowi dodatkowego terminu, jeżeli będzie to możliwe ze względu na plan zajęć w Uczelni lub obniży honorarium Autora o 50 %. 3. W przypadku bezskutecznego upływu dodatkowego terminu, Uczelnia odstąpi od niniejszej umowy bez zapłaty Autorowi honorarium. 8 1. Z chwilą odbioru całości lub części utworu dydaktycznego Uczelnia nabywa na okres jednego roku służące w stosunku do niego autorskie prawa majątkowe w zakresie określonym w ust. 3 bez odrębnego honorarium.

2. Po wygaśnięciu uprawnienia Uczelni, o którym mowa w ust. 1, autorskie prawa majątkowe powracają do Autora, z tym że udziela On niniejszym bezpłatnej licencji wyłącznej na korzystanie z utworu dydaktycznego przez Uczelnię w następującym zakresie: a) jako materiał dydaktyczny służący realizacji statutowej działalności Uczelni; b) jako materiał do redagowania, a następnie zwielokrotniania i wprowadzania do obrotu informatorów, katalogów, podręczników, skryptów i podobnych wydawnictw. 3. Po upływie okresu, o którym mowa w ust. 1, Uczelni będzie przysługiwało w ramach licencji wyłączne prawo do: a) zwielokrotniania utworu w ustalonej przez siebie technice w celu wprowadzenia utworu do obrotu, za co będzie przysługiwało Autorowi honorarium w wysokości 10 % wpływów ze sprzedaży; b) nadawanie (odtwarzanie) utworu za pomocą wizji i fonii, za co będzie przysługiwało Autorowi honorarium w wysokości 20 % wpływów z odpłatnego nadania (odtworzenia) utworu. Niniejszym Autor wyraża zgodę na utrwalenie utworu w dowolnej formie i technice zarówno analogowej jak i cyfrowej. 4. Honorarium, o którym mowa w ust. 3, wymagalne jest w terminie 30 dni po zakończeniu roku kalendarzowego, w którym Uczelnia uzyskała wpływy z eksploatacji utworu. 5. W przypadkach określonych w ust. 3, ponad honorarium, Autorowi zostanie przekazana wynikająca ze zwyczaju liczba egzemplarzy autorskich nośnika utworu. 9 W sprawach nie uregulowanych niniejszą umową stosuje się przepisy Kodeksu cywilnego oraz ustawy prawie autorskim i prawach pokrewnych. 10 1. W przypadku likwidacji Uczelni wygasają wszelkie prawa do utworu przysługujące Uczelni z tytułu licencji i powracają one do Autora. 2. W przypadku przekształcenia Uczelni lub połączenia Uczelni z inną uczelnią wszelkie prawa do utworu przysługujące Uczelni z tytułu licencji przechodzą nieodpłatnie odpowiednio na uczelnię nowo utworzoną lub na uczelnię przejmującą. 11 Wszelkie zmiany w treści niniejszej umowy wymagają dla swej ważności zachowania formy pisemnej. 12 Umowa niniejsza została sporządzona w trzech jednobrzmiących egzemplarzach, z czego jeden dla Autora i dwa dla Uczelni... Autor. Za Uczelnię *) niepotrzebne skreślić