REGULAMIN UCZESTNICTWA W PROJEKCIE Nauka Języków Obcych - Twoją Szansą na Sukces 2010r. 2011r. 1 POSTANOWIENIA OGÓLNE 1. Niniejszy regulamin określa warunki uczestnictwa w projekcie Nauka Języków Obcych - Twoją Szansą na Sukces w latach 2010 2011, zwanym w dalszej części regulaminu Projektem. 2. Beneficjentem odpowiedzialnym za realizację Projektu jest Gminę Miasta Tarnowa - Pałac Młodzieży w Tarnowie, zwanym dalej Beneficjentem. Realizatorem Projektu jest Pałac Młodzieży w Tarnowie, mieszczący się przy ul. Piłsudskiego 24, 33-100 Tarnów, zwany dalej Realizatorem. 3. W ramach Projektu przeprowadzone będą kursy języka angielskiego dla osób zatrudnionych w Urzędach Administracji Publicznej na stanowiskach urzędniczych lub pomocniczych, których charakter pracy określa się jako praca biurowa, zwanymi dalej Beneficjentami Ostatecznymi Uczestnikami Projektu. 4. Beneficjenci Ostateczni Uczestnicy Projektu ponoszą częściową odpłatność za kurs językowy w wysokości 118,50 zł, płatne na konto wskazane przez Realizatora. Beneficjent Ostateczny Uczestnik Projektu zobowiązany jest do uiszczenia należnej wpłaty do dnia podpisania Umowy. Dokonanie wpłaty jest warunkiem podpisania Umowy (należy okazać dowód wpłaty). 5. Koszt przypadający na jednego Beneficjenta Ostatecznego Uczestnika Projektu wynosi 1757,84 zł 6. Projekt współfinansowany jest ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego, Program Operacyjny Kapitał Ludzki, Priorytet VIII. Regionalne Kadry Gospodarki, Działanie 8.1. Rozwój pracowników i przedsiębiorstw w regionie, Poddziałanie 8.1.1. Wspieranie rozwoju kwalifikacji zawodowych i doradztwo dla przedsiębiorstw. 7. Projekt jest realizowany od stycznia 2010 r. do grudnia 2011 r. dla ogółem 480 Beneficjentów Ostatecznych Uczestników Projektu. 8. Informacje dotyczące projektu dostępne są na stronie internetowej projektu www.kursyjezykowe.org.pl oraz na stronach www.tarnow.pl, www.pm.tarnow.pl 9. Zajęcia odbywają się w grupach piętnastoosobowych. 10. O przyjęciu na kurs językowy decyduje spełnienie wymagań określonych przez Realizatora. CZŁOWIEK NAJLEPSZA INWESTYCJA Strona 1
11. Po zakończeniu procesu rekrutacji, Realizator udostępni listę rankingową oraz listę rezerwową w Biurze Projektu oraz na stronie internetowej Projektu. 12. W przypadku gdy liczba osób spełniających kryteria, określone w 4 jest większa niż liczba miejsc do rozdysponowania, pierwszeństwo w uczestnictwie w kursie mają osoby, które osiągnęły najwyższą liczbę punktów z listy rankingowej, o której mowa w ust. 12 1. Wszystkie osoby, których wnioski spełniają wymogi, określone w 4 Regulaminu, wpisywane są na listę rankingową według otrzymanej ilości punktów od najwyższej do najniższej. Komisja rekrutacyjna, powołana przez Dyrektora Pałacu Młodzieży, kwalifikuje do udziału w kursie osoby, które otrzymały najwyższą liczbę punktów z listy rankingowej. Z pozostałych osób, znajdujących się na liście rankingowej, tworzy się listę rezerwową. Ostateczną decyzję podejmuje Dyrektor Pałacu Młodzieży. Od podjętej decyzji nie przysługuje odwołanie. 13. Zawarcie umowy następuje w terminie wskazanym przez Realizatora i jest to termin obowiązujący. 14. Zajęcia odbywają się w okresie podanym w harmonogramie zajęć w ilości 120 godzin dydaktycznych dla grupy zajęciowej w jednej edycji. 15. Dane osobowe Beneficjentów Ostatecznych - Uczestników Projektu będą zbierane do Podsystemu Monitorowania Europejskiego Funduszu społecznego (PEFS), zgodnie z Ustawą o Ochronie Danych Osobowych z dnia 29 sierpnia 1997 r. (Dz. U. z 2002 r. Nr 101 poz. 926, ze zm.) 16. W ramach Projektu Realizator zapewnia bezpłatne zajęcia dla dzieci Beneficjentów Ostatecznych - Uczestników Projektu w czasie odbywania szkolenia. W zajęciach mogą brać udział wyłącznie dzieci w wieku od 4 do 14 lat. Szczególnie dotyczy to dzieci, które dotychczas nie miały możliwości uczestniczenia w dodatkowych zajęciach. Ilość miejsc w grupach zajęciowych dla dzieci jest ograniczona. W zależności od wieku i zainteresowań, dzieci będą mogły uczestniczyć w zajęciach plastycznych, technicznych, kulinarnych. 17. Realizator przekazuje nieodpłatnie Beneficjentowi Ostatecznemu Uczestnikowi Projektu materiały dydaktyczne, tj. książkę i zeszyt ćwiczeń do nauki języka obcego, właściwego dla danego kursu. W razie zniszczenia lub zagubienia przekazanych materiałów dydaktycznych w czasie trwania kursu, Beneficjent Ostateczny Uczestnik Projektu zobowiązany jest odkupić te materiały na własny koszt. Beneficjent Ostateczny Uczestnik Projektu zobowiązany jest do korzystania z otrzymanych materiałów dydaktycznych podczas zajęć. 18. Beneficjent Ostateczny Uczestnik Projektu zobowiązany jest przystąpić do testów i sprawdzianów, do egzaminu próbnego oraz do egzaminu zewnętrznego w terminie wskazanym przez Realizatora. W razie nieprzystąpienia Beneficjenta Ostatecznego Uczestnika Projektu do egzaminu zewnętrznego TELC w terminie określonym przez Realizatora, Beneficjent Ostateczny Uczestnik Projektu zobowiązany jest do zwrotu kosztów egzaminu. 19. Realizator zastrzega sobie prawo do wprowadzenia zmian w Regulaminie, zgodnie z ewentualnymi zmianami w sposobie realizacji POKL lub realizacji Projektu. CZŁOWIEK NAJLEPSZA INWESTYCJA Strona 2
2 CEL PROJEKTU Celem projektu jest podniesienie kwalifikacji o I stopień w zakresie znajomości języka angielskiego w ciągu 2 lat dla 480 Beneficjentów Ostatecznych Uczestników Projektu. 3 UCZESTNICY PROJEKTU Beneficjentem Ostatecznym Uczestnikiem Projektu może zostać osoba zatrudniona na umowę o pracę w Urzędzie Administracji Publicznej na stanowisku urzędniczym lub stanowisku pomocniczym, którego charakter pracy określa się jako praca biurowa, która ma ukończone 18 lat, jest zameldowana na terenie Woj. Małopolskiego, z własnej inicjatywy jest zainteresowana nabyciem nowych lub podwyższeniem posiadanych kwalifikacji w zakresie znajomości języków obcych poza godzinami pracy - z wyłączeniem osób fizycznych prowadzących działalność gospodarczą. Ponadto: a) Udział w szkoleniu jest dobrowolny i odbywa się poza godzinami oraz miejscem pracy b) Beneficjent Ostateczny Uczestnik Projektu może uczestniczyć tylko w jednej edycji kursu językowego w czasie dwóch lat realizacji Projektu c) BO Uczestnik Projektu musi pozytywnie przejść przez procedury rekrutacyjne, spełniając wszystkie warunki uczestnictwa w Projekcie. 4 OBOWIĄZKOWE KRYTERIA UCZESTNICTWA 1. W kursach językowych, realizowanych w ramach Projektu mogą uczestniczyć wyłącznie osoby, które spełniają poniższe kryteria obowiązkowe: a) Ukończone 18 lat b) Zatrudnienie na umowę o pracę w Urzędzie Administracji Publicznej na stanowisku urzędniczym lub stanowisku pomocniczym, którego charakter pracy określa się jako praca biurowa c) Chęć podnoszenia kwalifikacji poza godzinami i miejscem pracy, potwierdzona listem motywacyjnym d) Miejsce zameldowania w Województwie Małopolskim CZŁOWIEK NAJLEPSZA INWESTYCJA Strona 3
2. Niezbędne dokumenty, poświadczające spełnienie kryteriów obowiązkowych: a) Kserokopia dowodu osobistego (obustronna) b) Zaświadczenie o zatrudnieniu na umowę o pracę z wyszczególnionym rodzajem zajmowanego stanowiska oraz okresem zatrudnienia (z ostatniego miesiąca) c) List motywacyjny, wskazujący na zgłoszenie się z własnej inicjatywy i przydatność odbytego szkolenia w pracy zawodowej 5 KRYTERIA UCZESTNICTWA DODATKOWO PUNKTOWANE 1. Oprócz kryteriów obowiązkowych, w procesie rekrutacji będą brane pod uwagę również kryteria dodatkowo punktowane: a) Niepełnosprawność uczestnika b) Zamieszkanie na terenach wiejskich c) Opieka się osobami zależnymi d) Wiek powyżej 40 lat e) Łączny staż pracy do 5 lat 2. Dokumenty poświadczające spełnienie kryteriów dodatkowo punktowanych: a) Aktualne orzeczenie o stopniu niepełnosprawności (plus 4 pkt) b) Zaświadczenie o zameldowaniu na terenach wiejskich (plus 1 pkt) c) Oświadczenie o sprawowaniu opieki nad osobą zależną (znajdujące się w dokumentach rekrutacyjnych do pobrania na stronie projektu, www.kursyjezykowe.org.pl ) (plus 3 pkt) d) Kserokopia dowodu osobistego, potwierdzająca wiek powyżej 40 lat (plus 2 pkt) e) Zaświadczenie o okresie zatrudnienia (1 pkt) 6 REKRUTACJA NA KURS JĘZYKOWY 1. Rekrutacja na kursy językowe odbędzie się w terminach podanych przez Realizatora na stronie internetowej projektu, pod adresem www.kursyjezykowe.org.pl. 2. Warunkiem przystąpienia do procesu rekrutacji na kurs językowy jest dostarczenie kompletu prawidłowo wypełnionych i własnoręcznie podpisanych dokumentów do Biura Projektu mieszczącego się w Pałacu Młodzieży w Tarnowie, ul. Piłsudskiego 24, 33-100 Tarnów w podanym terminie rekrutacji. 3. O zakwalifikowaniu do grup szkoleniowych decydować będzie spełnienie przez Beneficjenta Ostatecznego Uczestnika Projektu kryteriów obowiązkowych, złożenie CZŁOWIEK NAJLEPSZA INWESTYCJA Strona 4
kompletu prawidłowo wypełnionych dokumentów, o których mowa w 7, oraz ilość otrzymanych punktów. 4. Osoby, które przejdą pozytywnie weryfikację wniosków w procesie rekrutacji lecz nie zostaną wpisane na listę Beneficjentów Ostatecznych Uczestników Projektu z powodu braku miejsc, będą wpisane na listę rezerwową. 5. Lista Beneficjentów Ostatecznych Uczestników Projektu z podziałem na grupy zajęciowe i harmonogram zajęć oraz lista rezerwowa, zostaną udostępnione na stronie internetowej Projektu oraz w Biurze Projektu. W przypadku list rankingowej i rezerwowej opublikowane zostaną nr PESEL zamiast nazwisk. 6. Beneficjenci Ostateczni Uczestnicy Projektu o większym niż zerowy poziomie wiedzy z zakresu języka obcego dodatkowo wypełnią testy wstępne. 7. Proces rekrutacji uwzględnia zasadę równych szans bez preferencji stopnia znajomości języka obcego i zajmowanego stanowiska. 8. Z każdym z Beneficjentów Ostatecznych Uczestników Projektu zostanie zawarta pisemna umowa dotycząca udziału w Projekcie. BO Uczestnik Projektu ma obowiązek podpisania umowy oraz Deklaracji Uczestnictwa w Projekcie w terminie wskazanym przez Realizatora. 7 DOKUMENTY WYMAGANE W PROCESIE REKRUTACJI a) Formularz Rekrutacyjny b) List motywacyjny c) Aktualne zaświadczenie o zatrudnieniu na umowę o pracę (z ostatniego miesiąca) d) Kserokopia dowodu osobistego (obustronna) e) Oświadczenie o zapoznaniu się z Regulaminem Uczestnictwa f) Zgoda na przetwarzanie danych osobowych Pozostałe dokumenty zgodnie z kryteriami punktowanymi dodatkowo, patrz 5 niniejszego regulaminu. 8 ZOBOWIĄZANIA BENEFICJENTA OSTATECZNEGO -UCZESTNIKA PROJEKTU 1. Uczestnik Projektu zobowiązany jest do: a) Złożenia kompletu prawidłowo wypełnionych dokumentów oraz dopełnienia wszelkich formalności jak również wniesienia opłaty w kwocie 118,50 zł w terminie podanym przez Realizatora i na podane przez Realizatora konto bankowe. CZŁOWIEK NAJLEPSZA INWESTYCJA Strona 5
b) Podpisania umowy oraz Deklaracji Uczestnictwa, dotyczącej udziału w Projekcie w terminie wskazanym przez Realizatora. c) Systematycznego uczęszczania na zajęcia, używania przekazanych materiałów dydaktycznych podczas zajęć oraz potwierdzania udziału w zajęciach na liście obecności. d) Uczestniczenia w przewidzianych harmonogramem sprawdzianach znajomości języka obcego oraz próbnym egzaminie końcowym e) Przystąpienia do egzaminu zewnętrznego TELC w terminie podanym przez Realizatora. f) Wypełniania ankiet ewaluacyjnych i monitoringowych, oraz brania udziału w badaniu ewaluacyjnym po zakończeniu Projektu g) Potwierdzania odbioru materiałów dydaktycznych, zaświadczeń i certyfikatów, gadżetów, itp. h) Stosowania się do zarządzeń dotyczących udziału w Projekcie, wydanych przez Realizatora. 2. W razie konieczności uzupełnienia dokumentacji, Beneficjent Ostateczny Uczestnik Projektu zobowiązany jest to uczynić niezwłocznie. 3. Beneficjent Ostateczny Uczestnik Projektu zobowiązany jest do udziału w min. 80% zajęć. Przekroczenie 20% nieobecności nieusprawiedliwionej bez przedłożenia Realizatorowi stosownych dokumentów, tj. zwolnienia lekarskiego, zaświadczenia o wyjeździe służbowym, stanowi podstawę do skreślenia z listy Beneficjentów Ostatecznych Uczestników Projektu. Ostateczną decyzję podejmuje Dyrektor Pałacu Młodzieży, od decyzji nie przysługuje odwołanie. W wypadku podjęcia przez Dyrektora Pałacu Młodzieży decyzji o skreśleniu z listy BO- Uczestników Projektu, Beneficjent Ostateczny Uczestnik Projektu zobowiązany jest do poniesienia kosztów udziału w projekcie w kwocie 1639,34 zł w terminie 14 dni od daty wydalenia z Projektu. 9 REZYGNACJA LUB WYDALENIE Z KURSU JĘZYKOWEGO 1. Beneficjent Ostateczny Uczestnik Projektu może rozwiązać umowę z Beneficjentem, jedynie osobiście w formie pisemnej rezygnacji złożonej w Biurze Projektu i poświadczonej własnoręcznym podpisem. 2. Beneficjent (Realizator) może wypowiedzieć Umowę Beneficjentowi Ostatecznemu Uczestnikowi Projektu ze skutkiem natychmiastowym, oznaczającym wykluczenie Beneficjenta Ostatecznego Uczestnika Projektu z udziału w Projekcie, w wypadkach kiedy: CZŁOWIEK NAJLEPSZA INWESTYCJA Strona 6
a) Decyzją Dyrektora Pałacu Młodzieży w sytuacji gdy Beneficjent Ostateczny Uczestnik Projektu opuści więcej niż 20% zajęć i nie przedłoży wymaganych zaświadczeń b) Beneficjent Ostateczny Uczestnik Projektu przedstawi fałszywe lub niepełne oświadczenia w celu uzyskania wsparcia szkoleniowego 3. W przypadku, o którym mowa w ust. 1 i 2, Beneficjent Ostateczny Uczestnik Projektu zobowiązany jest do zwrotu kosztów udziału w kursie językowym w kwocie 1639,34 zł w terminie do 14 dni od dnia rozwiązania lub wypowiedzenia umowy. CZŁOWIEK NAJLEPSZA INWESTYCJA Strona 7