SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA I ODBIORU ROBÓT BUDOWLANYCH Instalacja wewnętrzna wod. kan., c.c.w. i c.o. dla budynku gminnego ośrodka zdrowia Ząbrowo, Gmina Iława ST-02 Wspólny Słownik Zamówień (CPV) Główny przedmiot 45.00.00.00.7 Dodatkowe przedmioty 45.30.00.00.-0-45.32.00.00.-6-45.33.00.00.-9-45.33.11.10.-0 Iława, grudzień 2007 r.
1. Wstęp 1.1. Przedmiot specyfikacji technicznej Przedmiotem niniejszej ogólnej specyfikacji technicznej są wymagania dotyczące wykonania i odbioru robót związanych z wykonaniem wewnętrznej instalacji wodociągowej, wody zimnej i ciepłej, kanalizacji sanitarnej i centralnego ogrzewania. 1.2. Określenia podstawowe 1.2.1. Instalacja wewnętrzna wody zimnej przewody rozdzielcze i podejścia doprowadzające wodę do urządzeń sanitarnych, wraz z uzbrojeniem (zawory przelotowe, regulacyjne, baterie). 1.2.2. Instalacja wewnętrzna wody ciepłej przewody rozdzielcze i podejścia doprowadzające wodę ciepłą do urządzeń sanitarnych, przewody wody cyrkulacyjnej, wraz z uzbrojeniem (zawory przelotowe, regulacyjne, baterie). 1.2.3. Instalacja wewnętrzna kanalizacji sanitarnej przewody główne (poziomy i piony) i podejścia odpływowe do odprowadzenia ścieków bytowych, urządzenia sanitarne. 1.2.4. Instalacja wewnętrzna centralnego ogrzewania przewody główne, rozdzielcze z podejściami do elementów grzejnych, uzbrojenie (zawory przelotowe, regulacyjne, grzejnikowe, rozdzielacze, odpowietrzniki), grzejniki, izolacje. 1.2.5. Obmiar robót Jednostką obmiarową instalacji wewnętrznych jest 1 metr rury, dla kaŝdego typu średnicy, lub 1kpl/szt. dla urządzeń i armatury. 2. Zakres robót objętych specyfikacją techniczną (ST) Roboty, których dotyczy specyfikacja obejmuje wszystkie czynności umoŝliwiające i mające na celu budowę wewnętrznych instalacji sanitarnych.
3. Instalacja wodociągowa 3.1. Roboty instalacji wodociągowych powinny odpowiadać ustaleniom podanym w warunkach: cz. II Instalacje Sanitarne i Przemysłowe, wydanymi przez Ministerstwo Budownictwa i Przemysłu Materiałów Budownictwa i Przemysłu Materiałów budowlanych, - Wytycznymi stosowania i projektowania Wewnętrzne instalacje wodociągowe, ogrzewcze i gazowe z rur miedzianych COBRTI INSTAL, - Warunkami Technicznymi wykonania i odbioru rurociągów z tworzyw sztucznych, zalecanymi do stosowania przez Ministerstwo Gospodarki Przestrzennej i Budownictwa, - Instrukcją montaŝu izolacji Thermaflex, - PN-B-02421:2000 Ogrzewnictwo i ciepłownictwo. Izolacja cieplna przewodów, armatury i urządzeń, - Warunkami wynikającymi z PN-64/B-10400 Urządzenia centralnego ogrzewania w budownictwie powszechnym. Wymagania i badania techniczne przy odbiorze, - DVS 2207 Technologia wykonywania połączeń instalacyjnych, - DVS 2208 Oprzyrządowania stosowane w technologii polifuzyjnego spajania, - Instrukcją montaŝu izolacji Thermaflex, - PN-B-02421:2000 Ogrzewnictwo i ciepłownictwo. Izolacja cieplna przewodów, armatury i urządzeń, - PN-EN ISO 12241:2001 Izolacja cieplna wyposaŝenia budynków i instalacji przemysłowych, - PN-81/B-10700-00 Instalacje wewnętrzne wodociągowe i kanalizacyjne; Wymagania i badania przy odbiorze; Wspólne wymagania i badania, - PN-81/B-10700-02 Instalacje wodociągowe i kanalizacyjne; Wymagania i badania przy odbiorze; Przewody wody zimnej i ciepłej z rur stalowych ocynkowanych, - PN-83/B-10700-04 Instalacje wewnętrzne wodociągowe i kanalizacyjne; Wymagania i badania przy odbiorze; Przewody wody zimnej z polichlorku winylu i polietylenu,
- PN-71/B-10420 Urządzenia ciepłej wody w budynkach; Wymagania i badania przy odbiorze, - polskimi normami, normami UE, normami branŝowymi oraz innymi przepisami, dotyczącymi instalacji wewnętrznej wodno-kanalizacyjnej. 3.2. Roboty montaŝowe Instalację wody zimnej i ciepłej wykonać z rur polietylenowych sieciowanych o połączeniach zaciskowych. Rury do przyborów sanitarnych prowadzić w posadzkach lub bruzdach. Instalację wody zimnej i wody ciepłej w otulinie z pianki poliuretanowej o grubości 9 mm. Przyłącze wodociągowe wykonać z rur PE-HD na ciśnienie 1,0 Mpa, łączonych przez zgrzewanie czołowe 4. Instalacja kanalizacji sanitarnej 4.1. Roboty instalacji kanalizacyjnej powinny odpowiadać ustaleniom podanym w warunkach: cz. II Instalacje Sanitarne i Przemysłowe, wydanymi przez Ministerstwo Budownictwa i Przemysłu Materiałów Budownictwa i Przemysłu Materiałów budowlanych, - Warunkami technicznymi wykonania i odbioru rurociągów z tworzyw sztucznych, zalecanymi do stosowania przez Ministerstwo Gospodarki Przestrzennej i Budownictwa. 4.2. Roboty montaŝowe Instalacje kanalizacji sanitarnej wewnętrznej naleŝy wykonać z rur i kształtek PVC łączonych na uszczelkę gumową. Projektowane przybory sanitarne instalować na wysokości określonej w normie PN-B-107000/01. Urządzenie sanitarne z uzbrojeniem wg projektu technologicznego.
Przyłącze kanalizacji sanitarnej wykonać z rur PVC klasy N układanych na podsypce piaskowej grubości 10 cm. Studzienki rewizyjne Ø1000 mm z włazami typu przejazdowego (cięŝkiego). 5. Instalacja centralnego ogrzewania 5.1. MontaŜ rurociągów instalacji c.o. 5.1.1. Roboty montaŝowe powinny być realizowane zgodnie z : cz. II Instalacje Sanitarne i Przemysłowe, wydanymi przez Ministerstwo Budownictwa i Przemysłu Materiałów Budownictwa i Przemysłu Materiałów budowlanych, - Wytycznymi stosowania i projektowania Wewnętrzne instalacje wodociągowe, ogrzewcze i gazowe z rur miedzianych COBRTI INSTAL, - Warunkami technicznymi wykonania i odbioru rurociągów z tworzyw sztucznych, zalecanymi do stosowania przez Ministerstwo Gospodarki Przestrzennej i Budownictwa, - Instrukcją montaŝu izolacji Thermaflex - PN-B-02421:2000 Ogrzewnictwo i ciepłownictwo. Izolacja cieplna przewodów, armatury i urządzeń, - Warunkami wynikającymi z PN-64/B-10400. Urządzenia centralnego ogrzewania w budownictwie powszechnym. Wymagania i badania przy odbiorze, - DVS 2207 Technologia wykonywania połączeń instalacyjnych, - DVS 2208 Oprzyrządowania stosowane w technologii polifuzyjnego spajania, - PN-EN ISO 12241:2001 Izolacja cieplna wyposaŝenia budynków i instalacji przemysłowych, - polskimi normami, normami UE, normami branŝowymi oraz innymi przepisami, dotyczącymi instalacji c.o., Instalację wykonać z rur polietylenowych sieciowanych łączonych poprzez złącza zaciskowe. Przewody izolować otulinami Thermaflex. 5.1.2. Próby szczelności instalacji centralnego ogrzewania Wyszczególnienie robót:
Dla rurociągów stalowych - przyłączenie pompy hydraulicznej, - napełnienie instalacji wodą i utrzymanie próbnego ciśnienia, - sprawdzenie szczelności instalacji z zaznaczeniem miejsc ewentualnych usterek, - wypuszczenie wody i odłączenie pompy, - zakorkowanie wylotu rurociągu, Dla rurociągów z polipropylenu, - przyłączenie pompy hydraulicznej, - napełnienie instalacji wodą i utrzymanie ciśnienia przez 30 min., - obniŝenie ciśnienia i po 10 min. ponowne podniesienie ciśnienia i utrzymanie przez 30 min., - obniŝenie ciśnienia i podniesienie do wysokości próbnego z utrzymaniem przez 120 min., - wypuszczenie wody i odłączenie pompy, - zakorkowanie wylotu rurociągu, Rodzaj instalacji Instalacja wody zimnej Instalacja wody ciepłej Instalacja centralnego ogrzewania Wymagane ciśnienie próbne 1,5 x najwyŝsze ciśnienie robocze 1,5 x najwyŝsze ciśnienie robocze najwyŝsze ciśnienie robocze + 0,2 Mpa nie mniej niŝ 6 bar 5.2. MontaŜ elementów grzejnych 5.2.1. Roboty montaŝowe powinny być realizowane zgodnie z : cz. II Instalacje Sanitarne i Przemysłowe, wydanymi przez Ministerstwo Budownictwa i Przemysłu Materiałów Budownictwa i Przemysłu Materiałów budowlanych, - Wytycznymi stosowania i projektowania Wewnętrzne instalacje wodociągowe, ogrzewcze i gazowe z rur miedzianych COBRTI INSTAL, - Warunkami technicznymi wykonania i odbioru rurociągów z tworzyw sztucznych, zalecanymi do stosowania przez Ministerstwo Gospodarki Przestrzennej i Budownictwa,
5.2.2. MontaŜ grzejników płytowych typu Purmo P10, P20, P30 Wykonać zgodnie z instrukcją producenta. Wyszczególnienie robót: - wyznaczenie miejsca zamocowania uchwytów, - wykonanie otworów i obsadzenie uchwytów, - zawieszenie grzejnika, - połączenie grzejnika z rurami przyłącznymi. 5.3. MontaŜ armatury 5.3.1. Roboty montaŝowe powinny być realizowane zgodnie z: cz. II Instalacje Sanitarne i Przemysłowe, wydanymi przez Ministerstwo Budownictwa i Przemysłu Materiałów Budownictwa i Przemysłu Materiałów budowlanych, - Wytycznymi stosowania i projektowania Wewnętrzne instalacje wodociągowe, ogrzewcze i gazowe z rur miedzianych COBRTI INSTAL. 6. Kotłownia wyposaŝenie - kocioł olejowy niskotemperaturowy typu VITOLA 200 o mocy 40 kw z palnikiem VITOFLAME 300 (dwa obiegi grzewcze z mieszaczami), - podgrzewacz pojemnościowy VITOCELL-H300 o poj. 200 l poziomy (usytuowany pod kotłem) wyposaŝony w pompę obiegową, - naczynie wzbiorcze ciśnieniowe V=35l / 3,0 bar, - zawór bezpieczeństwa Ø 15 mm / 3,0 bar, - pompy obiegowe c.o. G=1,2 m 3 /h, H = 2,0 mh 2 O, - zawory mieszające Dn 20 z siłownikami, - pompa cyrkulacyjna c.w. G=100 l/h, H=1,2 mh 2 O, - naczynie wyrównawcze dla c.w. D18, V=18 l, - zbiornik oleju opałowego V=1000 l w wykonaniu zbiornik w zbiorniku, z wlewem i odpowietrzeniem, - filtr oleju 3/8 dla instalacji dwururowej, - filtr instalacji c.o. siatkowy,
- separatory powietrza, - zawór upustowy, - automatyczne odpowietrzniki, - wkładka kominowa ze stali kwasoodpornej Ø150 mm, - wentylatory kanałowe sufitowe o wydajnościach 80 i 100 m 3 /h. 7. Odbiór techniczny końcowy Instalacja powinna być przedstawiona do odbioru technicznego końcowego po: - zakończeniu robót montaŝowych przy instalacji, wypłukaniu instalacji, napełnieniu jej wodą i odpowietrzeniu, - dokonaniu badań odbiorczych z wynikiem pozytywnym, - zakończeniu uruchamiania instalacji, obejmującego w szczególności regulację montaŝową oraz badanie na gorąco w ruchu ciągłym podczas których kocioł grzewczy zapewniał uzyskanie załoŝonych parametrów czynnika grzejnego (temperatura zasilenia, przepływ, ciśnienie dyspozycyjne), - zakończeniu robót budowlano konstrukcyjnych, wykończeniowych i innych, mających wpływ na efekt ogrzewania w pomieszczeniach obsługiwanych przez instalację W ramach odbioru końcowego naleŝy: - sprawdzić zgodność wykonania i instalacji z projektem i ewentualnie z naniesionymi zmianami w trakcie budowy, - sprawdzić dziennik budowy, - potwierdzić zgodność wykonania instalacji z projektem, warunkami pozwolenia na budowę, dokumentacją techniczno ruchową urządzeń i przepisami, - sprawdzić protokóły odbiorów międzyoperacyjnych i częściowych, - sprawdzić protokóły zawierające wyniki badań odbiorczych, - przedstawić dokumenty dopuszczające do stosowania w budownictwie wyroby budowlane z których wykonano instalację, - przedstawić dokumenty wymagane dla urządzeń podlegających odbiorom technicznym, - przedstawić instrukcje obsługi i gwarancje wbudowanych wyrobów, - przedstawić instrukcję obsługi instalacji, - uruchomić instalację i sprawdzić osiąganie zakładanych parametrów.
Odbiór techniczny końcowy powinien się kończyć protokolarnym przejęciem instalacji ogrzewczej do uŝytkowania. 8. Normy i przepisy - PN-EN 215:2002 Termostatyczne zawory grzejnikowe. Wymagania i badania - PN-EN 442-1:1999 Grzejniki. Wymagania i warunki techniczne - PN-90/B-01430 Ogrzewnictwo. Instalację centralnego ogrzewania. Terminologia - PN-B-02414 Ogrzewnictwo i ciepłownictwo. Zabezpieczenie instalacji ogrzewań wodnych systemu zamkniętego z naczyniami wzbiorczymi przeponowymi. Wymagania - PN-B-02419 Ogrzewnictwo i ciepłownictwo. Zabezpieczenie instalacji wodnych i wodnych zamkniętych systemów ciepłowniczych. Badania - PN-91/B-02420 Ogrzewnictwo. Odpowietrzenie instalacji ogrzewań wodnych. Wymagania - PN-B-02421:2000 Ogrzewnictwo i ciepłownictwo. Izolacja cieplna przewodów, armatury i urządzeń. Wymagania i badania przy odbiorze. - PN-C-04607:1993 woda w instalacjach ogrzewania. Wymagania i badania jakości wody - Wymagania techniczne COBRTI INSTAL zeszyt 6 Warunki techniczne wykonania i odbioru instalacji ogrzewczych. Warszawa 2003r. UWAGA: Kocioł, podgrzewacz z regulatorem i uzbrojeniem moŝe być innej f-my lecz o tych samych parametrach, dotyczy to takŝe grzejników z uzbrojeniem. Nawiewniki podokienne o przepływie regulowanym i przepustowości 70m 3 /h. Nawiewniki montować w otworach pozostawionych podczas murowania pod parapetami.